Text mit Adobe Express in Acrobat übersetzen

Erfahre, wie du mithilfe von Adobe Express Dokumente aus Adobe Acrobat in mehrere Sprachen übersetzen kannst. 

Übersetze deine gesamten PDF-Dateien direkt aus Acrobat mit Adobe Express und gib sie weltweit für Kollegen, Kunden oder Studenten in ihrer bevorzugten Sprache frei.Das Erstellen und Pflegen mehrerer Sprachversionen ist nicht erforderlich, wodurch du Zeit und Aufwand sparst.

  1. Öffne deine PDF-Datei in Acrobat.

  2. Wähle Konvertieren in der globalen Leiste.

    Acrobat-Oberfläche mit ausgewählter Konvertieren-Option und hervorgehobener Funktion „PDF-Datei übersetzen“, die den Beginn des Übersetzungs-Workflows anzeigt.
    Nutze die KI-gestützte Übersetzung in Acrobat, um deine Dokumente effizient zu übersetzen und sie mit globalen Zielgruppen zu teilen.

  3. Wähle Diese PDF-Datei übersetzen. Dein Dokument wird in Adobe Express geöffnet.

  4. Wähle in Adobe Express im Bedienfeld Übersetzen aus dem Dropdown-Menü Übersetzen in deine Zielsprachen aus.  Die Ausgangssprache wird automatisch erkannt.

    Adobe Express-Oberfläche mit dem Bedienfeld „Übersetzen“ und den Optionen zur Sprachauswahl.
    Nutze Adobe Express, um deine PDF-Datei in mehrere Sprachen zu übersetzen und den Tonfall für deine Zielgruppe anzupassen.

  5. Wähle aus, ob du alle Seiten, eine Seite oder einen bestimmten Textteil übersetzen möchtest.

  6. Du kannst den Tonfall auch als formell oder informell festlegen, um ihn deiner Zielgruppe anzupassen. 

  7. Wähle Übersetzen. Dein übersetztes Dokument wird in Deine Inhalte oder unter Zuletzt verwendet in Adobe Express gespeichert.

    Du kannst dir den übersetzten Text vor dem Export in der Vorschau anzeigen lassen.Du kannst auch Vorlagen und Designs aus Adobe Express übersetzen.

  8. Lade das übersetzte Dokument als PDF-Datei herunter oder gib es direkt frei.

    Bei gescannten, geschützten, großen oder komplexen PDF-Dateien oder solchen mit nicht unterstützten Schriftarten oder Sprachen wird die Übersetzung möglicherweise übersprungen.

Tipp:

Prüfe die unterstützten Sprachen und technischen Anforderungen für die Verwendung der Funktion Übersetzen in Adobe Express.

Adobe, Inc.

Schneller und einfacher Hilfe erhalten

Neuer Benutzer?