Novedades de Acrobat DC

Versión de octubre de 2018 de Acrobat DC

La última versión de Acrobat DC ya está disponible. Consulte Resumen de nuevas funciones | Última versión de Acrobat DC para obtener más información.

Experiencia unificada de uso compartido en escritorio, móvil y web

Versión de octubre de 2018 de Acrobat DC

La nueva experiencia unificada de uso compartido permite colaborar fácilmente en documentos entre las versiones de escritorio, móvil y web. Comparta un vínculo a un PDF para verlo o comentarlo. Los archivos PDF compartidos como vínculos se abren en cualquier navegador y dispositivo. Con Acrobat, es tan fácil como usar el correo electrónico, pero con mucho más control y un seguimiento completo. Los destinatarios reciben un correo electrónico con un vínculo en el que hacer clic para ver y comentar los documentos en un navegador; no es preciso iniciar sesión ni instalar software.

La nueva experiencia le permite compartir documentos mediante cualquiera de los siguientes métodos:

  • Enviar invitaciones personalizadas utilizando la opción de compartir de Document Cloud
  • Envíe vínculos anónimos o públicos en un correo electrónico
  • Adjuntar en un correo electrónico
Una nueva experiencia unificada de uso compartido

Para obtener más información, consulte Compartir archivos PDF y realizar su seguimiento en línea.

Vista Inicio unificada en las versiones de escritorio, móvil y web

Versión de octubre de 2018 de Acrobat DC

Con la nueva vista Inicio, ahora puede realizar desde un mismo sitio el seguimiento y la gestión de todos los documentos que haya compartido para su visualización, revisión y firma en las versiones de escritorio, móvil y web.

Incluye nuevas y prácticas herramientas que lo ayudarán a controlar sus documentos:

Lista unificada de archivos recientes

Muestra los archivos compartidos con usted o por usted para su visualización, revisión o firma, además de los archivos que se han abierto para su visualización en su equipo, en el almacenamiento de Document Cloud o en aplicaciones de almacenamiento de terceros, como OneDrive, Dropbox, Box, SharePoint y Google Drive.

Nota: En la aplicación móvil de Acrobat Reader, los acuerdos que haya enviado para firmar no se mostrarán en la lista de archivos recientes. Sin embargo, podrá ver las notificaciones y las tarjetas de tareas pendientes relativas a dichos acuerdos que usted aún deba completar.

Tarjetas de tareas pendientes

Muestra los documentos recibidos para su visualización, revisión o firma que siguen pendientes de una acción por su parte.

Cuadro de búsqueda

Le permite buscar en todos sus archivos de Document Cloud y en los archivos enviados o recibidos para su visualización, revisión o firma.

Campana de notificaciones

Aquí puede ver todas las solicitudes entrantes y salientes de los documentos compartidos para su visualización, revisión o firma.

Panel contextual

Le ayuda a realizar acciones en archivos en la vista Inicio mediante menús contextuales y a consultar el estado de los participantes y el historial de actividades para los documentos compartidos.

Archivos compartidos

Le ayuda a gestionar sus archivos compartidos y a realizar su seguimiento. Todos los archivos compartidos se agrupan por flujos de trabajo para facilitar el acceso. Los archivos compartidos para su visualización se muestran en la pestaña Para ver, los compartidos para su revisión se muestran en la pestaña Para revisar, y los enviados o recibidos para su firma se muestran en la pestaña Para firmar.

Vista Inicio

A. Archivos recientes B. Tarjetas de tareas pendientes C. Búsqueda unificada D. Notificaciones E. Panel contextual F. Archivos compartidos 

Para obtener más información, consulte Conceptos básicos del espacio de trabajo.

Servicio de revisión unificado de Document Cloud

Versión de octubre de 2018 de Acrobat DC

El nuevo servicio de revisión de Adobe Document Cloud le permite compartir con facilidad archivos PDF desde la aplicación de escritorio Acrobat DC, la web de Document Cloud o la aplicación móvil Acrobat Reader. Simplifica la recopilación y gestión de comentarios desde un sitio en lugar de tener varios archivos adjuntos de correo y le ayuda a mantenerse al tanto del progreso. También fomenta la productividad de los revisores con una sencilla solución de comentarios que permite encontrar rápidamente la información relevante y no requiere ni iniciar sesión ni instalar software adicional.

Intuitivas funciones como las @menciones, los plazos de entrega, los recordatorios y el aviso “He terminado”, que informa a los iniciadores de si ya ha acabado o sigue revisando, hacen que el proceso de revisión sea transparente, favorecen el avance de la revisión y permiten que se complete antes.

Además de un resumen diario, los iniciadores y revisores reciben un aviso cuando el estado de las revisiones cambia o cuando son etiquetados para alguna acción. También se les notifica cuando alguien agrega un comentario.

Revisión en curso
El estado de la revisión y los participantes en la esquina superior izquierda de la barra de herramientas, el estado de sincronización de comentarios y el conmutador entre gestión de revisiones y visualización de comentarios en la esquina superior derecha de la barra de herramientas, y los comentarios en el panel derecho

Para obtener más información, consulte Comenzar una revisión de PDF y Participar en una revisión de PDF.

Búsqueda en documentos unificada

Versión de octubre de 2018 de Acrobat DC

El nuevo cuadro de búsqueda en la parte superior central de la vista Inicio busca en todos los archivos de su cuenta de Document Cloud, así como en los archivos enviados y recibidos para su visualización, revisión o firma. Desde los resultados de búsqueda también puede acceder al panel Acción sin necesidad de abrir el archivo en una nueva ventana de documento.

Búsqueda unificada

Rellenar y firmar con bloqueo y seguimiento

Versión de octubre de 2018 de Acrobat DC

La herramienta Rellenar y firmar ahora utiliza Adobe Sensei. La herramienta incorpora las siguientes capacidades nuevas:

  • Rellene formularios más deprisa con la nueva detección de campos de formulario mediante Sensei y la alineación de texto, las marcas de verificación, las cruces, los botones de opción y los campos combinados. La alineación automática garantiza que el tamaño de la fuente sea acorde al del campo y que el texto esté bien alineado con el cuadro o la línea del campo.
  • Envíe un vínculo a la copia no editable del formulario rellenado y firmado. La copia estará certificada con Adobe Sign. Los destinatarios no podrán modificar la copia fácilmente; cualquier modificación hará que la certificación deje de ser válida.
Envío de una copia del formulario rellenado y firmado
Envío de una copia del formulario rellenado y firmado

Para obtener más información, consulte Rellenar y firmar formularios PDF.

Enviar para firma con tecnología de Adobe Sign

Versión de octubre de 2018 de Acrobat DC

La herramienta Enviar para firma, que depende de los servicios en la nube que Adobe Sign proporciona, ahora se llama Adobe Sign en Acrobat DC para escritorio. Ahora incluye funciones avanzadas que proporcionan un mayor control sobre todo el proceso. Los destinatarios pueden agregar una fecha de caducidad, recordatorios, autenticación del firmante, etcétera. Además, después de enviar los documentos para su firma, es más fácil ver y seguir su estado, enviar recordatorios, cancelar solicitudes o ver el historial desde la vista Inicio unificada.

Las funciones avanzadas proporcionan mayor control sobre el proceso de firma
Las funciones avanzadas proporcionan mayor control sobre el proceso de firma

Para obtener más información, consulte Enviar documentos PDF para su firma.

Acceder a archivos de Google Drive desde Acrobat

Versión de octubre de 2018 de Acrobat DC

Ahora puede acceder a los archivos y guardarlos fácilmente desde la cuenta de almacenamiento de archivos de Google Drive mientras trabaja en la vista Inicio.

Para obtener más información, consulte Acceder a archivos de Google Drive en Acrobat.

Edición de texto e imágenes desde su tableta iOS o Android

Versión de octubre de 2018 de Acrobat DC

Con la aplicación móvil Acrobat Reader y una suscripción a Acrobat Pro DC, ahora puede agregar fácilmente texto e imágenes, editar texto y darle formato, actualizar listas o agregar imágenes, girarlas y cambiarles el tamaño en un PDF directamente en el iPad o una tableta Android.

  • La funcionalidad de iPad se ha mejorado
  • La funcionalidad de Android es totalmente nueva
Edición de texto en una tableta Android
Edición de texto en una tableta Android

Edición de imagen en una tableta Android
Edición de imagen en una tableta Android

Adobe, Inc.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?