¿Está visualizando el artículo correcto?

Este artículo hace referencia a Digital Publishing Suite. En el caso de los artículos de Digital Publishing Solution (DPS 2015), consulte Creación de artículos de AEM Mobile en InDesign.

Se puede activar la opción Desplazamiento suave en artículos individuales. El desplazamiento suave (que no debe confundirse con los marcos desplazables) resulta útil para diseños extensos de una sola página, como una tabla de contenidos. Si el desplazamiento suave está activado, cree su diseño según corresponda. Por ejemplo, para el iPad, puede crear documentos con orientación horizontal y vertical de 1024 x 2000 y de 768 x 2000, respectivamente.

No se puede utilizar un documento con varias páginas para un artículo con desplazamiento suave. Si se crean artículos con desplazamiento suave con formato de imagen PDF, las opciones de pellizco y zoom no estarán activadas.

En InDesign, utilice el cuadro de diálogo Nuevo documento o Ajustar documento para especificar el tamaño de la página.

Desplazamiento página a página y desplazamiento suave
Desplazamiento página a página y desplazamiento suave

A. Desplazamiento página a página horizontal B. Desplazamiento suave horizontal C. Desplazamiento página a página vertical D. Desplazamiento suave vertical 

Para crear un artículo con desplazamiento suave, realice una de las siguientes acciones:

  1. Cree un documento de una página con las dimensiones adecuadas, como, por ejemplo, 1024 x 2000 para un documento horizontal o 768 x 2000 para un documento vertical.

  2. En la vista de artículo del panel Folio Builder, haga clic en Añadir para crear un artículo.

  3. En el cuadro de diálogo Nuevo artículo, especifique las opciones siguientes:

    Desplazamiento suave

    Si el artículo solo va a tener un diseño horizontal con desplazamiento suave, seleccione Solo horizontal. Esta opción es útil para los artículos de una publicación que solo sea horizontal o cuya versión horizontal sea de desplazamiento suave y la versión vertical esté desactivada (se ajusta a la página). Seleccione la opción Ambas direcciones para las publicaciones con orientación dual en las que ambos diseños sean de desplazamiento suave.

    Diseño vertical/horizontal (InDesign CS6)

    Especifique el diseño que se debe utilizar (es especialmente útil si se han creado diseños alternativos). Si los diseños verticales y horizontales se encuentran en documentos independientes, elija el diseño apropiado para una opción y Ninguna para la otra. A continuación, abra el otro documento y añádalo como el segundo diseño.

    Vertical/horizontal (InDesign CS5/CS5.5)

    Especifique la orientación del documento. Por ejemplo, para un documento de 768 x 2000, seleccione Vertical. Para un documento de 1024 x 2000, seleccione Horizontal.

  4. Haga clic en OK.

  5. En una publicación con orientación dual, añada la segunda maquetación al artículo.

Más información

También puede crear un artículo con desplazamiento suave importándolo. Cree archivos de origen _h y _v y utilice la opción Importar artículo. Consulte Importación de artículos de InDesign.

En este momento, el desplazamiento suave solo funciona en sentido vertical. Para desplazar un artículo en sentido horizontal, puede crear un marco con desplazamiento. Consulte Superposiciones de marco con desplazamiento.

Para ajustar el tamaño de la página con desplazamiento suave, utilice la herramienta Página para seleccionar la página y, a continuación, ajuste su altura.

Tutorial en vídeo

Tutorial en vídeo
<a href="http://tv.adobe.com/watch/learn-digital-publishing-suite/smoothscrolling-layouts/">Diseños con desplazamiento suave (en inglés)</a>
Colin Fleming

Esta obra está autorizada con arreglo a la licencia de Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported de Creative Commons.  Los términos de Creative Commons no cubren las publicaciones en Twitter™ y Facebook.

Avisos legales   |   Política de privacidad en línea