- Guía del usuario de Audition
- Introducción
- Espacio de trabajo y configuración
- Conceptos básicos sobre el audio digital
- Importación, grabación y reproducción
- Flujo de trabajo de audio multicanal
- Creación, apertura o importación de archivos en Adobe Audition
- Importación con el panel Archivos
- Extracción de audio desde CD
- Formatos de importación compatibles
- Navegación por el tiempo y reproducción de audio en Adobe Audition
- Grabación de audio
- Supervisión de grabación y niveles de reproducción
- Eliminación de silencios de las grabaciones de audio
- Edición de archivos de audio
- Edición, reparación y mejora de audio con el panel Sonido esencial
- Marcadores de sesión y marcador de clip para multipista
- Conversión de texto en voz
- Coincidencia de volumen en varios archivos de audio
- Visualización de audio en el Editor de forma de onda
- Selección de audio
- Cómo copiar, cortar, pegar y eliminar audio en Audition
- Fusión y cambio de amplitud visuales
- Uso de marcadores
- Inversión y silencio de audio
- Automatización de tareas comunes en Audition
- Análisis de fase, frecuencia y amplitud en Audition
- Divisor de bandas de frecuencia
- Cómo deshacer y rehacer el historial
- Conversión de tipos de muestra
- Creación de podcasts con Audition
- Aplicación de efectos
- Activación de extensiones CEP
- Controles de efectos
- Aplicación de efectos en el Editor de forma de onda
- Aplicación de efectos en el Editor multipista
- Añadir plugins de terceros
- Efecto Filtro de rechazo de banda
- Efectos de Fundido de transición o ganancia (solo Editor de forma de onda)
- Efecto Corrección de tono manual (solo en el Editor de forma de onda)
- Efecto Desfasador de fase gráfico
- Efecto Desfasador Doppler (solo Editor de forma de onda)
- Referencia de efectos
- Aplicación de efectos de amplitud y compresión de audio
- Efectos Retardo y Eco
- Efectos de diagnóstico (solo Editor de forma de onda) en Audition
- Efectos de filtro y ecualizador
- Efectos de modulación
- Reducción del ruido y restauración del audio
- Efectos de reverberación
- Efectos especiales en Audition
- Efectos de imágenes de estéreo
- Efectos de manipulación de tiempo y tono
- Generación de tonos y ruido
- Mezcla de sesiones multipista
- Creación de remezclas
- Descripción general del Editor multipista
- Controles básicos multipista
- Controles de enrutamiento multipista y EC
- Organización y edición de clips multipista en Audition
- Bucle en clips
- Mezcla, transición y coincidencia de volumen del clip en Audition
- Automatización de mezclas con envolventes
- Ampliación de clips multipista
- Sonido envolvente y de vídeo
- Métodos abreviados de teclado
- Almacenamiento y exportación
Siga leyendo para obtener más información sobre los problemas conocidos y las limitaciones de Adobe Audition.
A partir de la versión 24.0, los productos de vídeo y audio de Adobe ya no admiten la emulación de Rosetta (versiones de Intel que se ejecuten en Apple M1/M2). Tenga en cuenta que la aplicación de escritorio de Creative Cloud sigue mostrando la opción Rosetta en máquinas M1/M2, pero se iniciará la versión nativa de Apple Silicon. Las versiones de Intel solo se pueden ejecutar en equipos Mac Intel.
La opción Abrir con Rosetta ya no está disponible en la ventana Obtener información.
Problemas conocidos generales
Problemas de compatibilidad de aplicaciones de vídeo de Adobe y macOS Sequoia
Problema: macOS 15 Sequoia solicita permiso cada vez antes de iniciar cualquier aplicación de vídeo como Adobe Premiere Pro, After Effects, Media Encoder, Audition y Character Animator.
Resolución: le informaremos cuando haya una corrección disponible. Mientras tanto, puede intentar esta solución alternativa.
Problema conocido en Adobe Audition 23.6 (agosto de 2023)
Problema: al realizar el DeClicker en un archivo de 192 kHz, Audition se bloquea.
Solución: cambie la velocidad de muestreo del archivo a un valor más bajo y realice DeClicker.
Limitación conocida en Adobe Audition 23.2 (febrero de 2023)
Limitación: error de importación de archivos en Windows cuando los archivos MXF se importan con una ruta de archivo con caracteres que no son en inglés (caracteres de doble byte y acentuados).
Solución: cambie el nombre de la ruta de archivo con caracteres solo en inglés.
Lista de problemas conocidos de Adobe Audition 22.5 (junio de 2022)
Problema: Si intenta abrir un clip de audio/vídeo o una secuencia en Audition (Editar > Editar en Adobe Audition > Secuencia), aparece un cuadro de diálogo de advertencia que le preguntará si desea instalar la última versión de Audition (incluso si ya la está utilizando).
Solución alternativa: En el cuadro de diálogo de advertencia, haga clic en Aceptar para que funcione correctamente. El proceso de abrir el archivo .prproj (proyecto de Premiere Pro) en Audition a través de la importación nativa (Archivo > Importar) también funciona correctamente.
