Primerjava dveh različic datoteke PDF (Acrobat Pro)

Išči

Zadnja posodobitev 16. okt. 2024 | Velja tudi za Adobe Acrobat 2017, Adobe Acrobat 2020

Pred začetkom

Začenjamo z novo in bolj intuitivno izkušnjo izdelka. Če se ta prikaz ne ujema z vmesnikom izdelka, izberite pomoč za trenutno izkušnjo.

V novi izkušnji se orodje prikaže na levi strani zaslona.

Hitro poiščite spremembe s primerjavo dveh različic datoteke PDF. Acrobat analizira datoteki in ustvari podrobno poročilo z razlikami med dokumentoma.

Primerjava datotek

Z novim orodjem Primerjaj datoteki lahko hitro in natančno opazite razlike med dvema različicama datoteke PDF.

V programu Acrobat odprite različice datotek, ki jih želite primerjati. V podoknu Vsa orodja izberite Primerjava datotek. Okno Primerjava datotek se prikaže v Acrobatu.
Če želite izbrati drugo različico starejše ali novejše datoteke, izberite Spremeni datoteko in nato še želeno različico.

Če želite zamenjati položaj starejše in novejše datoteke, izberite ikono puščic za zamenjavo med sličicama.
Če želite prezreti razlike med grafičnimi elementi, potrdite polje Primerjaj samo besedilo.
Izberite Primerjaj. Acrobat prikaže rezultate primerjave v novem dokumentu.

Nastavitve primerjave datotek

Če želite spremeniti nastavitve primerjave, izberite Nastavitve in nato še želene možnosti:

Primerjavo lahko omejite na del dokumentov, tako da v polji Starejša datoteka in Nova datoteka vnesete številke strani.
Samodejno zaznavanje: Acrobat določi vrsto dokumentov, ki ju primerjate.
Postavitev poročil, preglednic in revij: vsebino primerja kot eno neprekinjeno telo besedila, od začetka do konca.
Predstavitveni kompleti: vsak diapozitiv ali stran pogleda kot majhen dokument in podobne postavi skupaj. Nato primerja vsebino vsakega ujemajočega se dokumenta. Prepozna premaknjene dokumente, na primer diapozitive v predstavitvah.
Skenirani dokumenti, slike ali ilustracije: za vsako skenirano stran ustvari zajem slike in primerja slikovne pike. Pregleda vsako optično prebrano stran in primerja podobne strani. Prepozna tudi strani, ki so razvrščene v drugačnem vrstnem redu. Ta možnost je uporabna za primerjanje slik ali arhitekturnih risb.
Pokaži v poročilu: s to možnostjo lahko izberete elemente dokumentov, za katere si želite ogledati razlike v poročilu o primerjavi.

Nasvet: če se vsebina vašega dokumenta lahko ponovno postavi čez strani, izberite poročila, preglednice ali revije, sicer izberite predstavitvene komplete. Za primerjavo skeniranih datotek izberite možnost skeniranih dokumentov, slik ali ilustracij.

Če je izbrana možnost za poročila ali predstavitve, prepozna možnost Primerjaj samo besedilo samo razlike v besedilih obeh dokumentov.

Če je izbrana možnost Skenirani dokumenti, se besedili primerjata ločeno od slik, rezultati pa se združijo. Pri dokumentih s časopisnimi oglasi s slikami se razdelek s ponovnim potekom primerja samo v načinu besedila. Slike se ločeno primerjajo v ozadju. Razlike v besedilu, črtah in slikah se združijo v en dokument z rezultati.

Opomba: možnost besedila lahko uporabite za vse vrste dokumentov. Zasnovana je za primerjavo besedila v velikih dokumentov (250 strani ali več). Primerja tudi besedilo v dokumentih, ki imajo za ozadja strani slike, kar upočasnjuje obdelavo.

Pregled rezultatov primerjave

Acrobat prikaže rezultate primerjave v novem dokumentu. Na prvi strani je povzetek za enostaven pregled vseh razlik v datotekah.

Primerjava rezultatov — a – časovni žig primerjave, b – informacije o primerjanih datotekah, c – število sprememb, d – porazdelitev sprememb, e – spremembe v oblikovanju, f – hiperpovezava do prve spremembe

Če želite začeti s podrobnim pregledom vsake razlike, izberite Pojdi na prvo spremembo.
Izberite enega od teh načinov za pregled sprememb:
- Vzporedni pogled: v vzporednem pogledu (Ctrl+\) so rezultati prikazani vzporedno, pri čemer so razlike označene z barvnim pasom. Starejša datoteka je prikazana na levi in nova na desni strani. Razlike so označene z barvnim pasom, ki povezuje obe datoteki za lažje iskanje in razumevanje. Ob kliku barvnega pasu se prikaže pojavno okno s podrobnostmi o vseh spremembah znotraj pasu. Pojavno okno lahko odprete tudi s klikom na označeno vsebino.
- Če želite določiti stanje posamezne spremembe, z desnim gumbom miške kliknite spremembo ali njeno pojavno okno.
- Pogled ene strani: če si želite ogledati posamezno datoteko z vsemi označenimi spremembami, na vzporednem spustnem seznamu v orodni vrstici kliknite možnost Starejša datoteka ali Nova datoteka.
Če želite pregledati vse spremembe, uporabite možnosti Filter in Pokaži.

Privzeto so pripombe, oblikovanje in spremembe v ozadju izključene. Če želite imeti spremembe prikazane v poročilu, te možnosti izberite v meniju Filter v orodni vrstici. Rezultate primerjave lahko filtrirate tudi z izbiro določenih vrst sprememb v meniju Filter. V meniju Pokaži lahko izberete, da so legende, poudarki vrstic ali rezultati prikazani ali skriti.
- Če želite vsako spremembo pregledati posamezno, izberite Prejšnja sprememba ali Naslednja sprememba.
- Gumba Prejšnja sprememba in Naslednja sprememba sta na voljo tudi v obliki pojavnih oken s podrobnostmi o spremembah.
- Če si želite ogledati vse vidne spremembe v poročilu Primerjava rezultatov, v desnem podoknu za krmarjenje kliknite gumb Komentiranje. V podoknu so vidne vse spremembe, ki so prikazane v poročilu o rezultatih primerjave. Za iskanje posameznih sprememb uporabite gumb za iskanje.
Če želite shraniti datoteko z rezultati primerjave, izberite meni s tremi črtami (Windows) ali meni File (Datoteka) (macOS) > Shrani.

Ko končate, lahko orodje Primerjaj datoteki zaprete.