變更頁面控制項的語言 - 傳統版本

變更電子簽名程序中 Acrobat Sign 元素使用的語言。

變更合約的 Acrobat Sign 系統本地化

若收件者想變更合約控制項中使用的本地化,可將系統控制項變更為 30 種以上語言之一。

註解:

變更本地化只會變更 Acrobat Sign 系統和介面中的語言。

如此並不會翻譯合約檔案,也不會翻譯傳送者手動輸入的內容 (例如合約名稱、全域和私人訊息、欄位內容)

  1. 選取電子郵件通知中的「檢閱並簽署」連結,開啟合約。

    附有反白顯示連結的「檢閱並簽署」電子郵件。

  2. 依系統提示接受使用條款消費者資訊披露
    視傳送帳戶的設定方式而定,使用條款消費者資訊披露可能以不同方式呈現,但都會在介面上醒目顯示,引導收件者逐步完成程序。

  3. 選取視窗左下角的「語言」下拉式選單,然後選擇您要使用的語言。

    展開並反白顯示「語言」下拉式選單的電子簽名頁面。

    電子簽名頁面會重新整理,並顯示以選取的語言進行本地化的系統控制項。

    已更新本地化的電子簽名頁面 (使用西班牙文)。

    註解:

    Acrobat Sign 會記住收件者為其參與所變更的本地化選擇,並會以所選取的語言傳送任何未來提醒:

    新的本地化「檢閱並簽署」電子郵件 (使用西班牙文)。

Adobe, Inc.

更快、更輕鬆地獲得協助

新的使用者?