Виноска
- Посібник користувача Adobe Premiere Rush
- Вступ
- Що таке Adobe Premiere Rush?
- Вимоги до системи Adobe Premiere Rush
- Що нового в Adobe Premiere Rush
- Примітки щодо випуску | Adobe Premiere Rush
- Ознайомлення з інтерфейсом Adobe Premiere Rush
- Комбінації клавіш
- Adobe Premiere Rush | Поширені запитання
- Поради та прийоми
- Видалення програми Adobe Premiere Rush для настільних комп’ютерів
- Імпорт відеоматеріалів
- Редагування відео
- Редагування відео на часовій шкалі
- Додавання та редагування аудіо
- Змінення кольору, розміру та положення відео
- Створення заголовків
- Додавання переходів, ефектів панорамування, масштабування та автоматичне перекадрування кліпів
- Змінення властивостей кліпу
- Змінення пропорцій відео
- Створення ефекту «картинка в картинці».
- Прискорення або уповільнення відео
- Використання шрифтів з Adobe Fonts
- Дублювання проєктів і послідовностей
- Експорт відео
- Premiere Rush в ОС iOS і Android
- Adobe Premiere Rush на мобільному | Поширені запитання
- Створення та редагування відео за допомогою Adobe Premiere Rush в ОС iOS
- Експорт відео до каналів соціальних мереж
- Створення та редагування відео за допомогою Adobe Premiere Rush в ОС Android
- Керування підписками Adobe Premiere Rush в ОС iOS
- Керування підписками Adobe Premiere Rush в ОС Android
- Керування підписками Adobe Premiere Rush у Samsung Galaxy Store
У зв'язку з представленням наступного покоління мобільних програм Adobe Premiere ми припиняємо підтримку Adobe Premiere Rush.Adobe Premiere Rush більше не буде доступний на Adobe.com з 30 вересня 2025 року. Як альтернативу, ми рекомендуємо Premiere на iPhone; версія для Android також наразі розробляється.Щоб отримати додаткову інформацію, перегляньте Поширені запитання щодо припинення підтримки Premiere Rush.
Дізнайтеся, як додати відеокліпи, фотографії та аудіофайли до Adobe Premiere Rush для редагування. Також дізнайтеся про формати файлів, які підтримує програма Premiere Rush.
Можна перенести відеокліпи, фотографії, графічні зображення та аудіофайли зі свого комп’ютера або зовнішнього накопичувача безпосередньо в Premiere Rush і розпочати редагування відеопроєкту.
Медіабраузер
Медіабраузер — це панель, на якій можна шукати та переглядати різні типи медіаданих, а також імпортувати їх до програми Premiere Rush.
Як відкрити медіабраузер
Під час створення нового проєкту медіабраузер відкривається автоматично. Просто виберіть медіадані, які потрібно додати до проєкту, і натисніть Створити.
Якщо потрібно імпортувати медіадані в наявний проєкт, клацніть значок
на панелі інструментів ліворуч, щоб відкрити медіабраузер.
Як переглянути медіадані в медіабраузері
|
|
Заголовок |
Опис |
|---|---|---|
|
A |
Локальний |
Відображення медіаданих, збережених на локальному комп’ютері. |
|
B |
Хмара |
Відображення медіаданих, що зберігаються у хмарі, як-от у Creative Cloud або iCloud |
|
C |
Обране |
|
|
D |
Сортування |
Сортування медіаданих за назвою або датою створення |
|
E |
Фільтр |
Фільтрування медіаданих: за всіма типами, лише відео, лише аудіо або лише зображення |
|
F |
Синхронізувати зі сховищем Creative Cloud |
Збереження відеопроєкту у хмарі Creative Cloud |
|
G |
Копіювання медіаданих |
Збереження копії вибраних медіаданих на пристрої |
Створення проєкту й додавання медіафайлів
Запускаючи Premiere Rush і починаючи новий проєкт, виберіть та імпортуйте медіадані. Можна імпортувати медіадані з комп’ютера, розташування в мережі або з хмари (наприклад, Creative Cloud або iCloud). Якщо ви підключені до офісної мережі, ви також можете імпортувати медіадані з мережевого розташування.
-
На Головному екрані натисніть Створити новий проєкт.
-
У Медіабраузері перегляньте й виберіть ресурси для імпорту в тому порядку, у якому вони мають з’явитися на часовій шкалі.
Premiere Rush позначає всі кліпи в тому порядку, у якому ви їх вибираєте, і розташовує їх унизу екрана на аркуші розкадрування.
Додавання медіафайлів Додавання медіафайлів Якщо ви не задоволені порядком кліпів, скасуйте свій вибір, клацнувши кліпи. Потім виберіть ресурси знову в бажаному порядку відображення.
-
(Необов’язково) Під час додавання аудіо- або відеокліпу у вас є можливість додати лише певну його частину. Докладніші відомості див. в розділі Додавання частини кліпу.
-
(Необов’язково) Виберіть наведені нижче параметри.
- Синхронізувати з Creative Cloud. Щоб зберегти відеопроєкт у хмарі, виберіть параметр Синхронізувати з Creative Cloud. Після цього ви зможете отримати доступ до проєкту з усіх своїх мобільних пристроїв і настільних комп’ютерів.Усі внесені зміни синхронізуватимуться з хмарою, тож у вас завжди буде остання версія проєкту на будь-якому пристрої.
- Копіювати медіадані. Щоб зберегти копію вибраних медіаданих на пристрої, виберіть параметр Копіювати медіадані. Цей параметр стане в пригоді під час імпортування медіаданих зі знімного пристрою. Premiere Rush зберігає медіадані в папці, яку ви вказали в діалоговому вікні Уподобання. За замовчуванням медіадані зберігаються в папці Premiere Rush/Імпортовані медіадані. Щоб дізнатися, як змінити це розташування за замовчуванням, див. розділ Налаштування уподобань щодо звуку, вводу, виводу та рендерингу.
-
Натисніть кнопку Створити.
Після натискання кнопки Створити Premiere Rush автоматично додасть усі вибрані медіадані до послідовності (за замовчуванням вона матиме назву «Послідовність 01»), і проєкт стане доступним для початку редагування в робочому середовищі Редагування.
Додавання медіафайлів до наявного проєкту
-
Щоб додати медіадані до проєкту під час редагування, натисніть значок
на панелі інструментів ліворуч і виберіть Ваші медіадані. Додавання медіаданих під час редагування Додавання медіаданих під час редагування -
Здійсніть пошук медіаданих, які потрібно додати до проєкту.
-
Виконайте одну з наведених нижче дій:
- Додайте весь кліп: виберіть кліп і натисніть Додати.
- Додайте частину аудіо- або відеокліпу: виберіть кліп і натисніть значок Великого вікна попереднього перегляду. Запустіть відтворення медіаданих і виберіть діапазон. Потім натисніть Додати. Докладніші відомості див. в розділі Додавання частини кліпу.
-
Натисніть Додати.
Програма Premiere Rush додасть обрані вами медіадані до часової шкали. Вони з’являться там, де розташовано курсор відтворення.
Додавання частини кліпу
Під час додавання медіаданих можна додати лише частину кліпу.
-
У медіабраузері виберіть медіадані, які потрібно додати.
-
Натисніть значок Розгорнути, щоб відкрити більше вікно попереднього перегляду кліпу. У ньому можна відтворити кліп і вибрати частину, яку потрібно додати до проєкту.
Відкриття більшого вікна попереднього перегляду вибраного кліпу Відкриття більшого вікна попереднього перегляду вибраного кліпу -
На часовій шкалі виберіть частину кліпу, яку потрібно додати. Натисніть значок
.Додавання вибраної частини кліпу Додавання вибраної частини кліпу -
Вибравши частину кліпу, натисніть Додати.
Імпортування аудіо
-
Щоб додати медіадані до проєкту під час редагування, натисніть значок
на панелі інструментів ліворуч і виберіть Аудіо. Імпортування аудіо Імпортування аудіо -
Здійсніть пошук медіаданих, які потрібно додати до проєкту.
За допомогою ключових слів можна швидко здійснювати пошук аудіо, доступного в Premiere Rush. У результатах відобразяться відповідні назви, виконавці, жанри та категорії.
Пошук аудіо Пошук аудіо -
Виберіть кліп і натисніть Додати.
Скористайтеся заздалегідь записаними звуковими доріжками, звуковими ефектами та петлями, які постачаються в комплекті з Premiere Rush. Натисніть значок «+» і виберіть Аудіо. Потім знайдіть потрібний ресурс і натисніть Додати, щоб додати його на часову шкалу.
Налаштування уподобань щодо звуку, вводу, виводу та рендерингу
-
Щоб відкрити діалогове вікно «Уподобання», виберіть Редагування > Уподобання (Windows) або Premiere Rush > Уподобання (macOS).
Установлення уподобань Установлення уподобань -
Щоб змінити місце, де програма Premiere Rush зберігає скопійовані медіадані, натисніть Вибрати в області імпорту медіаданих. Перейдіть до папки, у якій потрібно зберегти медіадані, і знову натисніть Вибрати.
-
За наявності кількох варіантів вводу й виводу звуку за допомогою комп’ютера налаштуйте уподобання щодо вводу та виводу звуку.
За замовчуванням Premiere Rush використовує вбудований засіб виведення та вбудований мікрофон для вашої системи.
-
Виберіть наведені нижче параметри, щоб покращити ефективність відтворення та рендерингу відео.
- У разі виникнення проблем із відтворенням або ефективністю виберіть Здійснювати попередній рендеринг послідовностей для відтворення. Якщо обрати цей параметр, Premiere Rush здійснюватиме попередній рендеринг певних частин послідовності у фоновому режимі для оптимізації відтворення.
- Виберіть Увімкнути апаратне прискорення кодування та декодування, щоб прискорити кодування під час експорту часової шкали та декодування під час її відтворення в кодеках H.264/AVC та HEVC. Цей параметр увімкнено за замовчуванням, проте його можна вимкнути в разі виникнення проблем із відтворенням і рендерингом.
-
Щоб вилучити всі файли кеша та звільнити місце на диску, натисніть Керувати кешем.
У відкритому діалоговому вікні Керувати кешем можна вибрати наведені нижче дії.
- Видалити всі файли попереднього перегляду. <<what does this do?>>
- Видалити файли кеша для медіаданих, які неможливо знайти. <<what does this do?>>
- Видалити всі файли кеша. Видалення всіх файлів кеша медіаданих призводить до видалення всіх файлів кеша з поточного розташування. Видалені файли кеша відновлюються автоматично, коли цього вимагають вихідні медіадані. Щоб вилучити всі файли кеша для медіаданих, перезапустіть Premiere Rush і виберіть цей параметр, перш ніж відкривати будь-який проєкт.
-
Натисніть OK.
Підтримувані формати файлів для імпорту
Premiere Rush підтримує кілька аудіо- та відеоформатів, що дає змогу завантажувати медіадані з різноманітних пристроїв для редагування в середовищі Premiere Rush.
Формати відео
| Формат файлу | Детальні відомості |
|---|---|
| Apple ProRes |
Формат стиснення відео Apple |
| DNxHD | Підтримується у власних оболонках MXF і QuickTime |
| DNxHR | DNxHR LB, DNxHR SQ, DNxHR TR, DNxHR HQ та DNxHR HQX |
| GIF | Анімований GIF |
| H.264 AVC |
Будь-які медіадані з кодуванням H.264 |
| HEVC (H.265) |
Медіадані з кодуванням H.265 і роздільною здатністю до 8192 x 4320 |
| M2T | Sony HDV з камер Sony Handycam |
| M2TS | Blu-ray BDAV MPEG-2 Transport Stream, AVCHD (з камер Sony Handycam) |
| M4V | Відеофайл MPEG-4 |
| MOV | Формат QuickTime |
| MP4 | Фільм QuickTime, XDCAM EX |
| MTS | AVCHD (формат трансляції, але також використовується у відеокамерах Canon) |
| MXF | Формат Media eXchange Format. MXF — формат контейнера, який підтримує:
|
| webP | Сучасний формат зображення, який забезпечує стиснення зображень у мережі як із втратами, так і без. |
Формати аудіо
|
Формат файлу |
Детальні відомості |
|---|---|
|
WAV |
Windows Waveform |
|
AIFF, AIF |
Формат Audio Interchange File Format |
|
MP3 |
Аудіо у форматі mp3 |
|
M4A |
Аудіо у форматі MPEG-4 (формат iTunes) |
|
AAC |
Advanced Audio Coding |
Формати статичних зображень
|
Формат файлу |
Детальні відомості |
|---|---|
|
BMP, DIB, RLE |
Растрове зображення |
|
GIF |
Graphics Interchange Format |
|
JPEG |
JPE, JPG, JFIF |
|
PNG |
Portable Network Graphics |
|
PSD |
Формат зображення Photoshop, у якому всі шари об’єднано в один, коли воно відкривається в програмі Premiere Rush |
|
HEIF |
High Efficiency Image File Format (формат файлу зображення високої ефективності) |
|
webP |
Анімований webP |
Власні формати камер
|
Формат |
Детальні відомості |
|---|---|
|
Камера ARRI AMIRA |
Premiere Rush забезпечує вбудовану підтримку камери ARRI AMIRA з відповідними таблицями LUT для кольорів, що застосовуються як основні кліпи під час імпорту. |
|
Canon XF |
Ви можете працювати з відеоматеріалами Canon XF і Canon RAW, зокрема з матеріалами, отриманими з камер Canon Cinema EOS C300 і C500. Premiere Rush дає змогу імпортувати й редагувати без перекодування власні формати QuickTime, зокрема файли Apple ProRes і MOV, які було знято камерами Canon 5D та 7D. |
|
Камери Panasonic AVC, P2 |
Можна імпортувати й редагувати медіадані з перелічених нижче форматів камер/кодеків камер.
|
|
Камери Sony |
Ви можете імпортувати й редагувати медіадані із зазначених нижче камер безпосередньо без перепакування або перекодування.
|