Exportation au format XML

Dernière mise à jour le 27 avr. 2021

Exportation d’un fichier InCopy au format XML

Avant de pouvoir convertir les story InCopy en données XML, vous devez avoir effectué les opérations suivantes :

  • Création ou chargement de balises d'élément.

  • Application des balises aux éléments de l’article.

  • Réorganisation des éléments dans le volet Structure, le cas échéant.

Vous pouvez exporter tout ou partie du contenu XML du document.Seul le contenu balisé peut être exporté.

Si vous souhaitez exporter seulement une partie du document, sélectionnez l'élément dans le panneau Structure à partir duquel vous voulez commencer l'exportation.
Choisissez Fichier > Exporter.
Dans Type (Windows) ou Format (Mac OS), choisissez XML pour Enregistrer sous.
Saisissez le nom et spécifiez l'emplacement du fichier XML, puis cliquez sur Enregistrer.
Dans la boîte de dialogue Exporter XML, sélectionnez le schéma de codage souhaité : UTF-8 ou UTF-16.
Utilisez l’une des méthodes suivantes :

Inclure la déclaration DTD

Exporte le fichier DTD chargé avec le fichier XML. Cette option n'est disponible que si vous avez chargé un fichier DTD dans votre document.

Afficher le XML avec

Ouvre le fichier exporté dans un navigateur, une application de modification XML ou un éditeur de texte.Choisissez un navigateur ou une application dans la liste.

Exporter depuis l'élément sélectionné

Commence l'exportation à partir de l'élément que vous avez sélectionné dans le panneau Structure.Cette option n'est disponible que si vous avez sélectionné un élément avant de choisir Fichier > Exporter.

Exporter des tableaux non balisés en tant que CALS XML

Exporte les tableaux non balisés au format CALS XML.

Remappage des sauts, espaces et caractères spéciaux

Exporte les sauts, espaces et caractères spéciaux sous forme d'entités de caractères décimaux plutôt que sous forme de caractères directs.

Appliquer XSLT

Applique une feuille de style pour définir la transformation du XML exporté en HTML ou dans un autre format.Sélectionnez Parcourir (Windows) ou Choisir (Mac OS) pour sélectionner un XSLT depuis le système de fichiers.

Cliquez sur le bouton Exporter.

Exportation de balises uniquement

Dans le menu du panneau Balises, choisissez Enregistrer les balises.
Entrez le nom du fichier et choisissez un emplacement pour le fichier.
Pour Codage, sélectionnez UTF-8, UTF-16 ou Shift-JIS (pour les caractères japonais), puis cliquez sur Enregistrer.InCopy enregistre les balises sous forme de fichier XML.