Adicionar metadados

Última atualização em 1 de mai de 2026

Saiba como adicionar metadados no Adobe Bridge usando a caixa de diálogo Informações do Arquivo.

A caixa de diálogo Informações do arquivo exibe os dados da câmera, as propriedades do arquivo, um histórico de edições, informações sobre direitos autorais e sobre o autor. A caixa de diálogo Informações de arquivo também exibe painéis de metadados personalizados. Você pode adicionar metadados diretamente à caixa de diálogo Informações do arquivo. Se você selecionar vários arquivos, a caixa de diálogo mostrará onde estão os diferentes valores de um campo de texto. Qualquer informação digitada em um campo substitui os metadados existentes e aplica o novo valor a todos os arquivos selecionados.

Selecione um ou mais arquivos.

Escolha Arquivo > Informações do arquivo.

Selecione uma das opções a seguir nas guias localizadas na parte superior da caixa de diálogo:

  • Descrição: permite que você digite informações do documento relacionadas ao arquivo, como título do documento, autor, descrição e palavras-chave que podem ser usadas para procurar o documento. Para especificar informações de direitos autorais, selecione Com direitos autorais no menu pop-up Status de direitos autorais. Em seguida, digite o proprietário dos direitos autorais, o texto de aviso e o URL da pessoa ou da empresa que detém os direitos autorais.
  • IPTC Core: Inclui quatro áreas. Conteúdo descreve o conteúdo visual da imagem. Contato lista as informações de contato do fotógrafo. Imagem lista as informações descritivas da imagem. Status lista as informações sobre o fluxo de trabalho e os direitos autorais.
  • Extensão IPTC: inclui outras informações de identificação sobre o conteúdo da foto, incluindo detalhes relacionados a direitos.
  • Dados da câmera: à esquerda, são exibidas informações de leitura apenas sobre a câmera e as configurações utilizadas para tirar a foto, como marca, modelo, velocidade do obturador e abertura do diafragma. No lado direito, lista as informações do arquivo somente leitura sobre o arquivo de imagem, incluindo as dimensões de pixel e a resolução.
  • GPS: exibe informações de navegação de um sistema de posicionamento global (GPS) disponível em algumas câmeras digitais. Fotos sem informações de GPS não possuem metadados de GPS.
  • Dados de vídeo: lista informações sobre o arquivo de vídeo, incluindo largura e altura do quadro de vídeo, e permite inserir informações como nome da fita e nome da cena.
  • Dados de áudio: permite inserir informações sobre o arquivo de áudio, como o título e o artista.
  • SWF para dispositivos móveis: lista informações sobre arquivos de mídia de dispositivos móveis, incluindo título, autor, descrição e tipo de conteúdo.
  • Categorias: permite inserir informações baseadas em categorias da Associated Press.
  • Origem: permite inserir informações sobre o arquivo que são úteis para fontes de notícias, incluindo quando e onde o arquivo foi criado, informações de transmissão, instruções especiais e informações de título.
  • DICOM: lista informações sobre pacientes, estudos, séries e equipamentos para imagens DICOM.
  • Histórico: Exibe as informações do registro de histórico do Adobe Photoshop relacionadas às imagens salvas com o Photoshop. A opção Histórico só aparecerá se o Adobe Photoshop estiver instalado.
  • Avançado: exibe as propriedades dos metadados conforme elas são armazenadas dentro de suas estruturas de namespace.
  • Dados raw: Exibe informações de texto XMP sobre o arquivo.
Observação:

Use as teclas de setas para direita e para a esquerda para rolar as guias ou clique na seta voltada para baixo e escolha uma categoria na lista.

Digite as informações que você deseja adicionar em qualquer campo exibido.

(Opcional) Clique em Preferências na parte inferior da caixa de diálogo Informações do arquivo para obter as opções para acelerar a edição de metadados: habilitar finalização automática, redefinir alterações de XMP ou restaurar a caixa de diálogo padrão.

Selecione OK para aplicar as alterações.