Modification, remplacement ou suppression du texte

Dernière mise à jour le 5 nov. 2025

Découvrez comment modifier le texte existant, ajouter du nouveau contenu et supprimer du texte de vos PDF à l’aide d’Adobe Acrobat.

Lien profond Adobe Acrobat

Essayez dans l’application
Modifiez un PDF en quelques étapes simples.

Sélectionnez Modifier dans la barre d’outils globale.  

Dans le panneau Modifier, sous Ajouter un contenu, sélectionnez Texte.

Pour remplacer du texte existant, cliquez sur le texte, puis saisissez le nouveau contenu. 

Le panneau de visualisation montre la zone de texte sélectionnée que l’utilisateur peut modifier. Le panneau Modifier affiche diverses options de mise en forme du texte.
Lorsque vous sélectionnez une zone de texte, celle-ci devient bleue et une poignée de rotation apparaît en haut de la zone de texte sélectionnée.

Pour ajouter du nouveau texte, cliquez à l’endroit où vous souhaitez l’ajouter et commencez la saisie lorsqu’un curseur clignotant apparaît.

Remarque :

Utilisez les options situées sous METTRE LE TEXTE EN FORME pour ajuster la police, la taille, la couleur, l’alignement et d’autres propriétés du texte.

Pour supprimer du texte, sélectionnez-le et appuyez sur Suppr (macOS) ou Retour arrière (Windows).

Sélectionnez en dehors de la zone de texte pour appliquer les modifications.

Remarque :

Pour modifier du texte en utilisant une police spécifique, vous devez avoir cette police installée sur votre ordinateur. Dans le cas contraire, même si elle est incorporée dans le PDF, vous pouvez uniquement modifier la couleur ou la taille du texte.