Obtención y colocación de archivos en el servidor

Última actualización el 27/04/2021

Obtener y colocar archivos desde y en su servidor y gestionar transferencias de archivos con Dreamweaver.

Si trabaja en un entorno de colaboración, utilice el sistema de desprotección/protección para transferir archivos entre los sitios local y remoto. Sin embargo, si es la única persona que trabaja en el sitio remoto, puede utilizar los comandos Obtener y Colocar para transferir los archivos sin desprotegerlos ni protegerlos.

Para más obtener información sobre cómo proteger y desproteger archivos, consulte Desprotección y protección de archivos.

Al transferir un documento entre una carpeta local y una carpeta remota mediante el panel Archivos, tendrá la oportunidad de transferir los archivos dependientes del documento. Los archivos dependientes son imágenes, hojas de estilo externas y otros archivos a los que se hace referencia en el documento que un navegador carga al cargar el documento.

Nota

Suele resultar conveniente descargar archivos dependientes cuando se protege un archivo nuevo, pero si las últimas versiones de los archivos dependientes ya se encuentran en el disco local no hay necesidad de volver a descargarlos. Esto también es aplicable a la carga y desprotección de archivos, que no son necesarias si ya hay copias actualizadas en el sitio remoto.

Los elementos de biblioteca se consideran archivos dependientes.

Algunos servidores indican errores al colocar elementos de biblioteca. Sin embargo, puedes ocultar estos archivos para evitar que se transfieran.

Acerca de las transferencias en segundo plano

Puede realizar otras actividades no relacionadas con el servidor durante la obtención o colocación de archivos. La transferencia de archivos en segundo plano funciona con todos los protocolos de transferencia que admite Dreamweaver: FTP, SFTP, LAN, WebDAV y RDS.

Entre las actividades no relacionadas con el servidor figuran operaciones habituales como escribir texto, editar hojas de estilos externas, generar informes para todo el sitio y crear sitios nuevos.

Algunas de las actividades relativas al servidor que Dreamweaver no puede realizar durante la transferencia de archivos son:

Colocar/Obtener/Desproteger/Proteger archivos
Deshacer proteger
Crear una conexión de base de datos
Vincular datos dinámicos
Vista previa de datos en la Vista en vivo
Insertar un servicio Web
Eliminar archivos o carpetas remotas
Obtener una vista previa en el navegador en un servidor de prueba
Guardar un archivo en un servidor remoto
Insertar una imagen desde un servidor remoto
Abrir un archivo de un servidor remoto
Colocar archivos automáticamente al guardar
Arrastrar archivos a un sitio remoto
Cortar, copiar o pegar archivos en el sitio remoto
Actualizar la Vista remota

De forma predeterminada, el cuadro de diálogo Actividad de archivos en segundo plano se abre durante las transferencias de archivos.Puedes minimizar el cuadro de diálogo haciendo clic en el botón Minimizar en la esquina superior derecha.Cerrar el cuadro de diálogo durante las transferencias de archivos provoca la cancelación de la operación.

Obtención de archivos de un servidor remoto

Puede copiar archivos desde el sitio remoto a su sitio local de una de las siguientes maneras:

Obtención de archivos de un servidor remoto mediante el panel Archivos
Obtener archivos desde un servidor remoto mediante la ventana de documento

Dreamweaver crea un registro de la actividad de los archivos durante la transferencia que puede ver y guardar.

Nota

No se puede desactivar la transferencia de archivos en segundo plano. Si tiene abierto el registro de detalles en el cuadro de diálogo Actividad de archivo en segundo plano, puede cerrarlo para mejorar el rendimiento.

Dreamweaver también registra toda la actividad de transferencia de archivos FTP. Si se produce un error al transferir un archivo mediante FTP, el registro FTP del sitio puede ayudarle a determinar el problema.

Obtención de archivos de un servidor remoto mediante el panel Archivos

En el panel Archivos (Ventana > Archivos), seleccione los archivos que desea descargar.

Normalmente selecciona estos archivos en la vista Remota, pero puede seleccionar los archivos correspondientes en la vista Local si lo prefiere. Si la vista Remota está activa, Dreamweaver copia los archivos seleccionados al sitio local; si la vista Local está activa, Dreamweaver copia las versiones remotas de los archivos locales seleccionados al sitio local.

Nota

Para obtener solo aquellos archivos cuya versión remota sea más reciente que la versión local, utilice la opción Sincronizar.

Siga uno de estos procedimientos para obtener el archivo:

Haga clic en el botón Obtener de la barra de herramientas del panel Archivos.
Haga clic con el botón derecho (Windows) o Control-clic (Macintosh) en el archivo en el panel Archivos y, a continuación, seleccione Obtener en el menú contextual.

Haga clic en Sí en el cuadro de diálogo Archivos dependientes para descargar los archivos dependientes; si ya tiene copias locales de los archivos dependientes, haga clic en No. De manera predeterminada, los archivos dependientes no se descargan. Puede establecer esta opción en Edición > Preferencias > Sitio.

Dreamweaver descarga los archivos seleccionados de la siguiente manera:

Si utiliza el sistema de desprotección/protección, al obtener un archivo se genera una copia local de sólo lectura; el archivo permanecerá disponible en el sitio remoto o en el servidor de prueba para que otros miembros del equipo puedan protegerlo.
Si no utiliza el sistema de desprotección/protección, al obtener un archivo se crea una copia que tiene privilegios de lectura y escritura.

Nota

Si trabaja en un entorno de colaboración, es decir, si otros trabajan en los mismos archivos, no es recomendable desactivar la opción Permitir desproteger y proteger archivo. Si otros usuarios utilizan el sistema de desprotección/protección con el sitio, usted también debe emplear ese sistema.

Para detener la transferencia de archivos en cualquier momento, haga clic en el botón Cancelar del cuadro de diálogo Actividad de archivo en segundo plano.

Obtener archivos desde un servidor remoto mediante la ventana de documento

Asegúrese de que el documento esté activo en la ventana Documento.

Siga uno de estos procedimientos para obtener el archivo:

Seleccione Sitio > Obtener.
Haga clic en el icono Administración de archivos de la barra de herramientas de la ventana de documento y luego seleccione Obtener en el menú.

Nota

Si el archivo actual no forma parte del sitio actual del panel Archivos, Dreamweaver intentará determinar a qué sitio definido localmente pertenece. Si el archivo actual pertenece a un solo sitio local, Dreamweaver abre ese sitio y realiza la operación de obtención.

Visualizar el registro FTP

Haga clic en el menú Opciones en la esquina superior derecha del panel Archivos.

Seleccione Ver > Registro FTP del sitio.

Nota

En el panel Archivos expandido, puede hacer clic en el botón Registro FTP para mostrar el registro.

Colocar archivos en un servidor remoto

Puede mover archivos del sitio local al sitio remoto sin tener que cambiar generalmente su estado protegido.

Hay dos situaciones frecuentes en las que usará el comando Colocar en lugar de Desproteger:

Si no trabaja en un entorno de colaboración y no está utilizando el sistema de desprotección/protección.
Si desea colocar la versión actual del archivo en el servidor, pero va a seguir editándola.

Nota

Si coloca un archivo que anteriormente no estaba presente en el sitio remoto y utiliza el sistema de desprotección/protección, el archivo se copiará en el sitio remoto y, a continuación, quedará protegido para que pueda seguir editándolo.

Puede utilizar el panel Archivos o la ventana de documento para colocar los archivos. Dreamweaver crea un registro de la actividad de los archivos durante la transferencia que puede ver y guardar.

Nota

Dreamweaver también registra toda la actividad de transferencia de archivos mediante FTP. Si se produce un error mientras transfiere un archivo con FTP, el registro de FTP del sitio podrá ayudarle a determinar el problema.

Para ver un tutorial sobre cómo colocar archivos en un servidor remoto, consulte www.adobe.com/go/vid0163_es.

Para ver un tutorial sobre la solución de problemas de publicación, consulte www.adobe.com/go/vid0164_es.

Subir archivos a un servidor remoto o de prueba mediante el panel Archivos

En el panel Archivos (Ventana > Archivos), seleccione los archivos que desea cargar.

Normalmente los seleccionas en la vista Local, pero puedes seleccionar los archivos correspondientes en la vista Remota si lo prefieres.

Nota

Puede colocar solo aquellos archivos cuya versión local sea más reciente que la versión remota.

Realice una de las siguientes acciones para colocar el archivo en el servidor remoto:

Haga clic en el botón Colocar de la barra de herramientas del panel Archivos.
Haga clic con el botón derecho (Windows) o Control-clic (Macintosh) en el archivo en el panel Archivos y, a continuación, seleccione Colocar en el menú contextual.

Si el archivo no se ha guardado, aparece un cuadro de diálogo (si ha establecido esta preferencia en la categoría Sitio del cuadro de diálogo Preferencias) que permite guardar el archivo antes de colocarlo en el servidor remoto. Haga clic en Sí para guardar el archivo o en No para colocar la versión guardada anteriormente en el servidor remoto.

Nota

Si no guarda el archivo, todos los cambios que haya realizado desde la última vez que lo guardó no se incluirán en el servidor remoto. Sin embargo, el archivo todavía está abierto, de manera que, si lo desea, podrá guardar los cambios después de colocar el archivo en el servidor.

Haga clic en Sí para cargar archivos dependientes junto con los archivos seleccionados, o haga clic en No para evitar cargar archivos dependientes. De forma predeterminada no se cargan los archivos dependientes. Puedes configurar esta opción en Editar > Preferencias > Sitio.

Nota

Suele resultar conveniente cargar archivos dependientes cuando se desprotege un archivo nuevo, pero si las últimas versiones de los archivos dependientes ya se encuentran en el servidor remoto no hay necesidad de volver a cargarlos.

Para detener la transferencia de archivos en cualquier momento, haga clic en el botón Cancelar del cuadro de diálogo Actividad de archivos en segundo plano.

Colocar archivos en un servidor remoto usando la ventana Documento

Asegúrese de que el documento esté principal en la ventana Documento.

Siga uno de estos procedimientos para colocar el archivo:

Seleccione Sitio > Colocar.
Haga clic en el icono Administración de archivos de la barra de herramientas de la ventana de documento y luego seleccione Colocar en el menú.

Nota

Visualizar el registro FTP

Haga clic en el menú Opciones en la esquina superior derecha del panel Archivos.

Seleccione Ver > Registro FTP del sitio.

Nota

En el panel Archivos expandido, puede hacer clic en el botón Registro FTP para mostrar el registro.

Administración de las transferencias de archivos

Puedes ver el estado de las operaciones de transferencia de archivos, así como una lista de archivos transferidos y sus resultados (transferencia correcta, omitida o con error).También puede guardar un registro de la actividad de archivos.

Nota

Dreamweaver le permite realizar otras actividades no relacionadas con el servidor durante la transferencia de los archivos hacia o desde un servidor.

Cancelar una transferencia de archivo

Haga clic en el botón Cancelar del cuadro de diálogo Actividad de archivos en segundo plano.Si el cuadro de diálogo no se está mostrando, haga clic en el botón Actividad de archivos en la parte inferior del panel Archivos.

Mostrar el cuadro de diálogo Actividad de archivos en segundo plano durante las transferencias

Haga clic en el botón Actividad de archivos o Registro en la parte inferior del panel Archivos.

Ver detalles de la última transferencia de archivos

Haga clic en el botón Registro en la parte inferior del panel Archivos para abrir el cuadro de diálogo Actividad de archivos en segundo plano.

Haga clic en la flecha de ampliación de Detalles.

Almacenamiento de un registro de la última transferencia del archivo

Haga clic en el botón Registro en la parte inferior del panel Archivos para abrir el cuadro de diálogo Actividad de archivos en segundo plano.

Haga clic en el botón Guardar registro y guarde la información como un archivo de texto.

Puedes revisar la actividad de archivos abriendo el archivo de registro en Dreamweaver o en cualquier editor de texto.

Temas similares

Crear sitios web atractivos en Dreamweaver
Diseña, codifica y gestiona sitios web dinámicos en una potente herramienta todo en uno.

Abrir la aplicación

Administración de archivos y carpetas

Desprotección y protección de archivos

Aprender

Aprenda con tutoriales en vídeo paso a paso y orientación práctica directamente en la aplicación.

Comunidad

Participe en debates, encuentre respuestas, aprenda de expertos y comparta sus conocimientos.

Inicio de Adobe

Acceda a sus aplicaciones y servicios favoritos de Creative Cloud, gestión de archivos y mucho más.