PDF-Dateien unterschreiben

Zuletzt aktualisiert am 27. August 2026

Erfahre, wie du PDFs mit Adobe Acrobat Reader signierst. 

Du kannst ein Dokument signieren, um dessen Inhalt zu bestätigen oder es zu genehmigen. In diesem Dokument wird erläutert, wie du Dokumente oder Vereinbarungen mit Acrobat oder der Reader-Desktop-Anwendung unterzeichnest.

PDF-Dokumente signieren

Um ein PDF-Dokument oder ein Formular zu signieren, kannst du deine handschriftliche Signatur eingeben, zeichnen oder ein Bild der Signatur einfügen. Du kannst auch Text wie deinen Namen, den Namen deines Unternehmens, deinen Titel oder das Datum hinzufügen. Wenn du das Dokument speicherst, werden die Signatur und der Text Teil des PDF-Dokuments.

Anmerkung

Du kannst auch ein Bild deiner Signatur mit der mobilen Adobe Acrobat Reader-App auf einem Mobilgerät erfassen und in Adobe Document Cloud speichern, damit es synchronisiert wird und für die Verwendung auf Desktop-PCs und anderen Mobilgeräten verfügbar ist. 

  1. Öffnen Sie das PDF-Dokument oder das Formular, das Sie unterzeichnen möchten.

  2. Klicken Sie auf das Symbol „Signieren“  in der Werkzeugleiste. Alternativ können Sie Werkzeuge > Ausfüllen und unterschreiben oder Ausfüllen und unterschreiben im rechten Fenster auswählen.

    Werkzeug zum globalen Unterschreiben

  3.  Das Werkzeug „Ausfüllen und unterschreiben“ wird angezeigt. Klicken Sie auf Ausfüllen und unterschreiben.

    Startseite „Ausfüllen und Unterschreiben“

  4. Die Formularfelder werden automatisch erkannt. Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um es blau hervorzuheben. Klicken Sie an eine beliebige Stelle innerhalb des blauen Felds, um den Cursor automatisch an der richtigen Position zu platzieren. Geben Sie den Text zum Ausfüllen des Felds ein. 

    Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um das erkannte Formularfeld anzuzeigen.
    Bewegen Sie die Maus, um das erkannte Textfeld anzuzeigen.

    Sie können eine Farbe Ihrer Wahl zum Ausfüllen des PDF-Formulars auswählen. Klicken Sie auf die Farbschaltfläche im Menü „Ausfüllen und unterschreiben“ und wählen Sie die gewünschte Farbe aus.

    Farbe auswählen, um das Formular auszufüllen

    Standardmäßig ist die Signaturfarbe schwarz. Wenn die Standardsignaturfarbe beibehalten werden soll, stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen Originalfarbe für Signaturen beibehalten deaktiviert ist.

  5. Klicken Sie auf der Werkzeugleiste auf das Symbol Signieren und wählen Sie aus, ob Sie Ihre Unterschrift oder nur Ihr Namenskürzel hinzufügen möchten.

    Unterschrift oder Namenskürzel hinzufügen

    Wenn Sie bereits Unterschriften oder Initialen hinzugefügt haben, werden sie als Optionen angezeigt, die Sie auswählen können.

  6. Wenn Sie Ihre Signatur oder Ihr Namenskürzel bereits hinzugefügt haben, wählen Sie diese bzw. dieses einfach aus den Optionen für das Signieren aus, und klicken Sie dann auf die Stelle in der PDF-Datei, an der Sie Ihre Unterschrift einfügen möchten. Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

    Wenn Sie zum ersten Mal unterschreiben, wird das Signaturbedienfeld oder das Initialenfenster angezeigt. Unten sehen Sie ein Beispiel für das Unterschriftsfenster.

    Unterschrift eingeben, zeichnen oder ein Bild importieren
    Sie können festlegen, ob Sie eine Unterschrift eingeben, schreiben oder als Bild importieren möchten. Hinzugefügte Unterschriften und Initialen werden für die spätere Verwendung gespeichert.

    • Eingeben – Geben Sie Ihren Namen in das Feld ein. Sie können aus einer kleinen Auswahl von Unterschriftsstilen auswählen. Klicken Sie auf Stil ändern, um einen anderen Stil anzuzeigen.
    • Zeichnen – Zeichnen Sie Ihre Unterschrift in das Feld.
    • Bild – Navigieren Sie zu einem Bild mit Ihrer Unterschrift und wählen Sie es aus.
    • Unterschrift speichern – Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist und Sie bei Acrobat Reader oder Acrobat registriert sind, wird die hinzugefügte Unterschrift sicher in der Adobe Document Cloud zur Weiterverwendung gespeichert.

    Klicken Sie auf Anwenden und dann auf die Position im PDF, an der die Unterschrift oder Initiale eingefügt werden soll.

  7. Um die bereits platzierte Unterschrift oder Initiale zu verschieben, klicken Sie auf das Feld, um es zu markieren, und verwenden Sie dann die Pfeiltasten. Um das Feld zu skalieren oder zu löschen, verwenden Sie die Optionen in der Werkzeugleiste im Feld.

Anmerkung

Wenn Sie für Ihre Signatur ein Bild verwenden möchten:

  • Setzen Sie Ihre Unterschrift mit schwarzer Tinte auf ein sauberes, leeres Blatt weißes Papier. Die Unterschrift sollte sich mittig auf dem Papier befinden, damit Sie beim Scannen oder Fotografieren nicht die Papierränder aufzeichnen.
  • Fotografieren oder scannen Sie die Unterschrift. Stellen Sie beim Aufnehmen eines Bildes Ihrer Signatur sicher, dass die Seite gut ausgeleuchtet ist und keine Schatten auf die Signatur fallen.
  • Übertragen Sie das Foto bzw. das Scanbild auf Ihren Computer. Acrobat/Reader akzeptiert JPG-, JPEG-, PNG-, GIF-, TIFF-, TIF- und BMP-Dateien. Das Bild muss nicht beschnitten werden. Acrobat/Reader importiert die Signatur nur dann, wenn das Foto oder der Scan einigermaßen sauber ist.

Vertrag signieren

Wenn jemand mit Adobe Acrobat Sign eine Vereinbarung zum Signieren an dich gesendet hat, erhältst du eine E-Mail-Benachrichtigung mit einem Link zum Signieren der Vereinbarung. Wenn du die Desktop-Anwendung von Acrobat oder Acrobat Reader verwendest, wird außerdem eine Benachrichtigung angezeigt, dass eine Vereinbarung für dich zum Signieren freigegeben wurde.

Führe einen der folgenden Schritte aus, um eine Vereinbarung zu signieren, die du über Acrobat Sign erhalten hast: 

  1. Klicke in Acrobat oder Acrobat Reader auf Start. Klicke im Abschnitt Signieren auf Alle Vereinbarungen. Alle Verträge, die zur Signatur freigegeben oder erhalten wurden, werden angezeigt.

  2. Doppelklicke auf die Vereinbarung mit dem Status „Wartet auf dich“ oder wähle die Vereinbarung aus und klicke im rechten Bereich auf Signieren. Der Vertrag wird geöffnet.

  3. Klicke in die Felder und gib die erforderlichen Informationen ein.

  4. Klicke auf das Feld zum Signieren. Wenn Sie zum ersten Mal unterschreiben, wird das Signaturbedienfeld oder das Initialenfenster angezeigt. 

    • Eingeben – Geben Sie Ihren Namen in das Feld ein. Du kannst aus einer kleinen Auswahl von Signaturstilen auswählen. Klicke auf Stil ändern, um einen anderen Stil anzuzeigen.
    • Zeichnen – Zeichne deine Signatur in das Feld.
    • Bild – Navigiere zu einem Bild mit deiner Signatur und wähle es aus.
    • Mobil: Wähle diese Option aus, um deine Signatur über ein Mobilgerät zu erstellen. Gib deine Mobilfunknummer ein und klicke auf „Senden“. Es wird ein Link an dein Mobilgerät gesendet. Wenn du auf den Link klickst, wird der Webbrowser auf deinem Mobilgerät geöffnet. Dort kannst du deine Signatur zeichnen oder ein Bild davon auswählen.
    • Speichern: Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist und du bei Acrobat Reader oder Acrobat registriert bist, wird die hinzugefügte Signatur sicher in der Adobe Document Cloud zur Weiterverwendung gespeichert.

    Klicke auf Anwenden, um deine Signatur oder Initialen zu platzieren.

  5. Klicke auf Zum Signieren klicken.

  1. Klicke auf den Link der Vereinbarung, den du in deiner E-Mail zum Signieren erhalten hast. Der Vertrag wird im Webbrowser geöffnet.

    Mit E-Mail erhaltener Link zum Vertrag

  2. Klicke in die Felder und gib die erforderlichen Informationen ein.

  3. Klicke auf das Feld zum Signieren. Wenn du zum ersten Mal signierst, wird das Signaturbedienfeld oder das Initialenfenster angezeigt.

    Unterschrift eingeben, zeichnen oder ein Bild importieren
    Sie können festlegen, ob Sie eine Unterschrift eingeben, schreiben oder als Bild importieren möchten. Hinzugefügte Unterschriften und Initialen werden für die spätere Verwendung gespeichert.

    • Eingeben – Geben Sie Ihren Namen in das Feld ein. Sie können aus einer kleinen Auswahl von Unterschriftsstilen auswählen. Klicken Sie auf Stil ändern, um einen anderen Stil anzuzeigen.
    • Zeichnen – Zeichnen Sie Ihre Unterschrift in das Feld.
    • Bild – Navigiere zu einem Bild mit deiner Signatur und wähle es aus.
    • Mobil: Wähle diese Option aus, um deine Signatur über ein Mobilgerät zu erstellen. Gib deine Mobilfunknummer ein und klicke auf „Senden“. Es wird ein Link an dein Mobilgerät gesendet. Wenn du auf den Link klickst, wird der Webbrowser auf deinem Mobilgerät geöffnet. Dort kannst du deine Signatur zeichnen oder ein Bild davon auswählen.
    • Speichern: Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist und du bei Acrobat Reader oder Acrobat registriert bist, wird die hinzugefügte Signatur sicher in der Adobe Document Cloud zur Weiterverwendung gespeichert.

    Klicke auf Anwenden, um deine Signatur oder Initialen zu platzieren.

  4. Klicke  Klicke auf  Signieren klicken.

Verwalten von Zertifikaten (gesicherte PDF-Dateien)

Der/die Ersteller*in einer PDF-Datei kann das Dokument mit einem Zertifikat zur Überprüfung digitaler Signaturen verschlüsseln. Zertifikate, die du von anderen Anwendern erhältst, werden in einer Liste vertrauenswürdiger Identitäten abgelegt. Diese Liste ist vergleichbar mit einem Adressbuch. Du kannst damit die Unterschriften in Dokumenten prüfen, die du von den Anwendenden erhältst.

Vorbereitung

Wir entwickeln ein neues, intuitiveres Produkterlebnis. Wenn der hier abgebildete Bildschirm nicht mit deiner Produktoberfläche übereinstimmt, wähle Hilfe für deine aktuelle Oberfläche.

In der neuen Oberfläche erscheinen die Werkzeuge auf der linken Seite des Bildschirms.