Añadir metadatos

Última actualización el 14 abr. 2026

Aprenda a añadir metadatos en Adobe Bridge mediante el cuadro de diálogo Información del archivo.

El cuadro de diálogo Información de archivo muestra los datos de la cámara, las propiedades de archivo, la historia de modificaciones, el copyright y la información del autor. El cuadro de diálogo Información de archivo también muestra los paneles de metadatos personalizados. Puede agregar metadatos directamente en el cuadro de diálogo Información de archivo. Si selecciona varios archivos, el cuadro de diálogo muestra dónde están los diferentes valores para un campo de texto. Cualquier información que introduzca en un campo anula los metadatos existentes y aplica el nuevo valor a todos los archivos seleccionados.

Seleccione uno o varios archivos.

Elija Archivo > Información de archivo.

Seleccione cualquiera de los siguientes de las fichas que aparecen en la parte superior del cuadro de diálogo:

  • Descripción: Permite introducir información del documento sobre el archivo, como título del documento, autor, descripción y palabras clave que se pueden usar para buscar el documento.Para especificar información de copyright, seleccione Con copyright en el menú emergente Estado del copyright.A continuación, introduzca el propietario del copyright, el texto de aviso y la URL de la persona o empresa propietaria del copyright.
  • IPTC Core: Incluye cuatro áreas.Contenido describe el contenido visual de la imagen.Contacto que incluye la información de contacto para el fotógrafo. Imagen de muestra información descriptiva de la imagen. Estado de muestra información del flujo de trabajo y del copyright.
  • Extensión IPTC: Incluye información de identificación adicional sobre el contenido de la foto, incluidos detalles relacionados con los derechos.
  • Datos de cámara: A la izquierda, enumera información de solo lectura sobre la cámara y la configuración usada para tomar la foto, como marca, modelo, velocidad del obturador y número f.A la derecha, muestra información del archivo de solo lectura sobre el archivo de imagen, como las dimensiones en píxeles y la resolución.
  • GPS: Muestra información de navegación de un sistema de posicionamiento global (GPS) disponible en algunas cámaras digitales.Las fotos sin la información GPS no tienen metadatos GPS.
  • Datos de vídeo: Enumera información sobre el archivo de vídeo, incluida la anchura y altura del fotograma de vídeo, y permite introducir información como nombre de cinta y nombre de escena.
  • Datos de audio: Permite introducir información sobre el archivo de audio, como título y artista.
  • Mobile SWF: Enumera información sobre archivos de medios móviles, incluidos título, autor, descripción y tipo de contenido.
  • Categorías: Permite introducir información basada en categorías de Associated Press.
  • Origen: Permite introducir información del archivo que es útil para medios informativos, incluido cuándo y dónde se creó el archivo, información de transmisión, instrucciones especiales e información del titular.
  • DICOM: Enumera información del paciente, estudio, serie y equipo para imágenes DICOM.
  • Historial: Muestra información del historial de Adobe Photoshop para imágenes guardadas con Photoshop.La opción Historial solo aparece si se ha instalado Adobe Photoshop.
  • Avanzado: Muestra propiedades de metadatos tal como se almacenan dentro de sus estructuras de espacio de nombres.
  • Datos sin procesar: Muestra información de texto XMP sobre el archivo.
Nota:

Use las teclas de flecha izquierda o derecha para desplazarse por las fichas o haga clic en la flecha abajo para elegir una categoría de la lista.

Escriba la información que se agregará en cualquiera de los campos mostrados.

(Opcional) Seleccione Preferencias en la parte inferior del cuadro de diálogo Información del archivo para opciones que aceleren la edición de metadatos: habilitar autocompletado, restablecer cambios XMP o restaurar el cuadro de diálogo predeterminado.

Seleccione Aceptar para aplicar los cambios.