Procesador
-
Espacio de trabajo
- Conceptos básicos del espacio de trabajo
- Creación de documentos
- Aprendizaje más rápido con el panel Descubrir de Illustrator
- Acelerar los flujos de trabajo utilizando la Barra de tareas contextuales
- Barra de herramientas
- Métodos abreviados de teclado predeterminados
- Personalizar métodos abreviados de teclado
- Introducción a las mesas de trabajo
- Organizar mesas de trabajo
- Personalizar el espacio de trabajo
- Panel Propiedades
- Configuración de preferencias
- Espacio de trabajo táctil
- Compatibilidad con Microsoft Surface Dial en Illustrator
- Deshacer ediciones y administrar el historial del diseño
- Rotar vista
- Reglas, cuadrículas y guías
- Accesibilidad en Illustrator
- Modo de visualización de la ilustración
- Uso de Touch Bar con Illustrator
- Archivos y plantillas
-
Herramientas en Illustrator
- Herramientas de un vistazo
- Selección de herramientas
- Herramientas de navegación
- Herramientas de pintura
- Herramientas de texto
- Herramientas de dibujo
- Modificación de herramientas
- IA generativa (no disponible en China continental)
- Acciones rápidas
- Presentación de Illustrator para iPad
- Espacio de trabajo
- Documentos
- Seleccionar y organizar objetos
- Dibujo
- Texto
- Uso de imágenes
- Color
- Conceptos básicos
- Solución de problemas
-
Dibujo
- Conceptos básicos de dibujo
- Editar trazados
- Dibujar ilustraciones con píxeles perfectos
- Dibujar con la herramienta Pluma, Curvatura o Lápiz
- Dibujar líneas y formas sencillas
- Dibujar cuadrículas rectangulares y polares
- Dibujar y editar destellos
- Calco de imágenes
- Simplificar un trazado
- Herramientas y conjuntos de símbolos
- Ajustar segmentos de trazado
- Diseñar una flor en cinco sencillos pasos
- Crear y editar una cuadrícula de perspectiva
- Dibujar y modificar objetos en una cuadrícula de perspectiva
- Usar objetos como símbolos para uso repetido
- Dibujar trazados con pixelado perfecto en flujos de trabajo web
- Medida
- Objetos y materiales 3D
- Color
- Pintura
-
Seleccionar y organizar objetos
- Seleccionar objetos
- Capas
- Ampliar, agrupar y desagrupar objetos
- Mover, alinear y distribuir objetos
- Alinear, organizar y mover objetos en un trazado
- Ajustar objetos a pictograma
- Ajustar objetos a pictogramas en japonés
- Apilar objetos
- Bloquear, ocultar y eliminar objetos
- Copiar y duplicar objetos
- Rotar y reflejar objetos
- Entrelazar objetos
- Crear maquetas realistas
-
Cambiar la forma de objetos
- Recortar imágenes
- Transformar objetos
- Combinar objetos
- Cortar, dividir y recortar objetos
- Deformación de posición libre
- Escalar y distorsionar objetos
- Fusionar objetos
- Cambiar formas con envolventes
- Cambiar forma de objetos con efectos
- Crear nuevas formas con las herramientas Shaper y Creador de formas
- Uso de vértices interactivos
- Flujos de trabajo para cambiar de forma mejorados con compatibilidad táctil
- Editar máscaras de recorte
- Formas interactivas
- Crear formas mediante la herramienta Creador de formas
- Edición global
-
Texto
- Añadir texto y trabajar con objetos tipográficos
- Visualizador de Reflow
- Crear listas numeradas y con viñetas
- Administrar área de texto
- Fuentes y tipografía
- Identificar las fuentes usadas en imágenes y texto delineado
- Añadir formato básico al texto
- Añadir formato avanzado al texto
- Importar y exportar texto
- Aplicar formato a párrafos
- Caracteres especiales
- Crear texto en un trazado
- Estilos de carácter y de párrafo
- Tabulaciones
- Obtener una vista previa, añadir o reemplazar las fuentes no disponibles
- Texto en árabe y hebreo
- Fuentes | Preguntas frecuentes y soluciones de problemas
- Diseños de tipografía creativos
- Ampliar y rotar texto
- Espaciado entre líneas y caracteres
- Separación de sílabas y saltos de línea
- Ortografía y diccionarios de idiomas
- Aplicar formato de caracteres asiáticos
- Modos de composición de alfabetos asiáticos
- Crear diseños de texto con objetos de fusión
- Crear un póster con texto con Calco de imagen
- Crear efectos especiales
- Gráficos web
- Importación
- Bibliotecas Creative Cloud en Illustrator
- Guardar y exportar
- Prepárese para imprimir
-
Impresión
- Sobreimprimir
- Imprimir mediante gestión del color
- Impresión PostScript
- Ajustes prestablecidos de impresión
- Marcas de impresora y sangrados
- Imprimir y guardar ilustraciones transparentes
- Reventado
- Impresión de separaciones de color
- Imprimir degradados, mallas y fusiones de color
- Sobreimpresión en blanco
- Problemas resueltos
- Problemas conocidos
- Errores de bloqueo
- Recuperar archivos después de un cierre inesperado
- Modo seguro
- Problemas de archivos
- Formatos de archivo admitidos
- Problemas con controladores de dispositivos GPU
- Problemas con dispositivos Wacom
- Problemas con archivos DLL
- Problemas de memoria
- Problemas con archivos de preferencias
- Problemas de fuentes
- Problemas con la impresora
- Enviar informe de error a Adobe
- Mejora del rendimiento de Illustrator
- Guía del usuario de Illustrator
-
Illustrator para iPad
- Presentación de Illustrator para iPad
- Espacio de trabajo
- Documentos
- Seleccionar y organizar objetos
- Dibujo
- Texto
- Uso de imágenes
- Color
-
Documentos en la nube
- Conceptos básicos
- Solución de problemas
-
Añadir y editar contenido
-
Dibujo
- Conceptos básicos de dibujo
- Editar trazados
- Dibujar ilustraciones con píxeles perfectos
- Dibujar con la herramienta Pluma, Curvatura o Lápiz
- Dibujar líneas y formas sencillas
- Dibujar cuadrículas rectangulares y polares
- Dibujar y editar destellos
- Calco de imágenes
- Simplificar un trazado
- Herramientas y conjuntos de símbolos
- Ajustar segmentos de trazado
- Diseñar una flor en cinco sencillos pasos
- Crear y editar una cuadrícula de perspectiva
- Dibujar y modificar objetos en una cuadrícula de perspectiva
- Usar objetos como símbolos para uso repetido
- Dibujar trazados con pixelado perfecto en flujos de trabajo web
- Medida
- Objetos y materiales 3D
- Color
- Pintura
-
Seleccionar y organizar objetos
- Seleccionar objetos
- Capas
- Ampliar, agrupar y desagrupar objetos
- Mover, alinear y distribuir objetos
- Alinear, organizar y mover objetos en un trazado
- Ajustar objetos a pictograma
- Ajustar objetos a pictogramas en japonés
- Apilar objetos
- Bloquear, ocultar y eliminar objetos
- Copiar y duplicar objetos
- Rotar y reflejar objetos
- Entrelazar objetos
- Crear maquetas realistas
-
Cambiar la forma de objetos
- Recortar imágenes
- Transformar objetos
- Combinar objetos
- Cortar, dividir y recortar objetos
- Deformación de posición libre
- Escalar y distorsionar objetos
- Fusionar objetos
- Cambiar formas con envolventes
- Cambiar forma de objetos con efectos
- Crear nuevas formas con las herramientas Shaper y Creador de formas
- Uso de vértices interactivos
- Flujos de trabajo para cambiar de forma mejorados con compatibilidad táctil
- Editar máscaras de recorte
- Formas interactivas
- Crear formas mediante la herramienta Creador de formas
- Edición global
-
Texto
- Añadir texto y trabajar con objetos tipográficos
- Visualizador de Reflow
- Crear listas numeradas y con viñetas
- Administrar área de texto
- Fuentes y tipografía
- Identificar las fuentes usadas en imágenes y texto delineado
- Añadir formato básico al texto
- Añadir formato avanzado al texto
- Importar y exportar texto
- Aplicar formato a párrafos
- Caracteres especiales
- Crear texto en un trazado
- Estilos de carácter y de párrafo
- Tabulaciones
- Obtener una vista previa, añadir o reemplazar las fuentes no disponibles
- Texto en árabe y hebreo
- Fuentes | Preguntas frecuentes y soluciones de problemas
- Diseños de tipografía creativos
- Ampliar y rotar texto
- Espaciado entre líneas y caracteres
- Separación de sílabas y saltos de línea
- Ortografía y diccionarios de idiomas
- Aplicar formato de caracteres asiáticos
- Modos de composición de alfabetos asiáticos
- Crear diseños de texto con objetos de fusión
- Crear un póster con texto con Calco de imagen
- Crear efectos especiales
- Gráficos web
-
Dibujo
-
Importación, exportación y almacenamiento
- Importación
- Bibliotecas Creative Cloud en Illustrator
- Guardar y exportar
-
Impresión
- Prepárese para imprimir
-
Impresión
- Sobreimprimir
- Imprimir mediante gestión del color
- Impresión PostScript
- Ajustes prestablecidos de impresión
- Marcas de impresora y sangrados
- Imprimir y guardar ilustraciones transparentes
- Reventado
- Impresión de separaciones de color
- Imprimir degradados, mallas y fusiones de color
- Sobreimpresión en blanco
- Automatizar tareas
-
Solución de problemas
- Problemas resueltos
- Problemas conocidos
- Errores de bloqueo
- Recuperar archivos después de un cierre inesperado
- Modo seguro
- Problemas de archivos
- Formatos de archivo admitidos
- Problemas con controladores de dispositivos GPU
- Problemas con dispositivos Wacom
- Problemas con archivos DLL
- Problemas de memoria
- Problemas con archivos de preferencias
- Problemas de fuentes
- Problemas con la impresora
- Enviar informe de error a Adobe
- Mejora del rendimiento de Illustrator
El equipo debe cumplir con las especificaciones técnicas mínimas que se indican a continuación para ejecutar y utilizar Illustrator.
¿Necesita una versión anterior de Illustrator? Consulte los requisitos del sistema de versiones anteriores.
El sistema debe cumplir con estos requisitos mínimos para ejecutar la versión de octubre de 2024 de Illustrator 2025 (v29.0) y posteriores.
Antes de comprobar los requisitos del sistema, consulte las novedades de Illustrator y pruebe las prestaciones y las mejoras más recientes.
|
Procesador Intel de varios núcleos (con compatibilidad de 64 bits) con SSE 4.2 o superior o procesador AMD Athlon 64 con SSE 4.2 o superior. |
Sistema operativo |
Nota: No es compatible con las versiones 1507, 1511, 1607, 1703, 1709, 1803, 1809, 1903, 1909, 2004, 20H2 y 21H1 de Windows 10. |
RAM |
8 GB de RAM (se recomiendan 16 GB) |
Disco duro |
2 GB de espacio disponible en el disco duro para la instalación, se necesita espacio libre adicional durante la instalación y se recomienda un disco SSD |
Resolución del monitor |
Resolución de pantalla de 1024 × 768 (se recomienda 1920 × 1080) Para utilizar el espacio de trabajo táctil de Illustrator, debe tener una tableta o un monitor que tenga la pantalla táctil activada y funcione con Windows 10 (se recomienda Microsoft Surface Pro 3)
Limitaciones de escala de IU: La resolución mínima obligatoria del monitor es de 1920 x 1080. |
Para mejorar el rendimiento de Illustrator con la función Rendimiento de GPU, su sistema Windows debe:
Para un rendimiento óptimo de la panorámica y el zoom, se requiere un mínimo de 1,5 GB de VRAM.
Limitaciones en el modo Contorno: La resolución mínima del monitor obligatoria es de 2000 píxeles en cualquier dimensión.
Asegúrese de instalar y actualizar los controladores de su dispositivo GPU. |
|
Conexión a Internet |
Es necesario disponer de una conexión a Internet y registrarse para activar el software y validar los abonos obligatorios, y para acceder a los servicios online.1 |
Procesador |
Procesador Intel multinúcleo (con compatibilidad de 64 bits) con SSE 4.2 o superior. |
Sistema operativo |
|
RAM |
8 GB de RAM (se recomiendan 16 GB) |
Disco duro |
3 GB de espacio disponible en el disco duro para la instalación, se necesita espacio libre adicional durante la instalación y se recomienda un disco SSD |
Resolución del monitor |
Resolución de pantalla de 1024 × 768 (se recomienda 1920 × 1080)
Limitaciones de escala de IU: La resolución mínima obligatoria es de 1920 x 1080. |
GPU |
Para utilizar la opción Rendimiento de GPU de la forma más óptima, el Mac debe tener un mínimo de 1024 MB de VRAM (se recomiendan 2 GB) y el equipo debe ser compatible con Metal. |
Conexión a Internet |
Es necesario disponer de una conexión a Internet y registrarse para activar el software y validar los abonos obligatorios, y para acceder a los servicios online.1 |
Illustrator no es compatible con sistemas de archivos con distinción entre mayúsculas y minúsculas, con dispositivos de almacenamiento extraíbles ni con unidades de red.2
Versiones en otros idiomas disponibles
Illustrator está disponible en los siguientes idiomas:
Dansk Deutsch English Español Français* Hebreo* Magyar |
Italiano Nederlands Polish Português (Brasil) Svenska Turco Українська мова |
čeština Русский عربي* 日本語 简体中文 繁體中文 한국어 |
* Illustrator admite el árabe y el hebreo en las siguientes versiones con sistema completo de escritura de derecha a izquierda y funcionalidades para árabe y hebreo:
- Versión de Oriente Medio con interfaz en inglés.
- Versión en francés del norte de África (Français*) con interfaz en francés.
NOTAS:
1. Para poder activar y utilizar este producto se necesita conexión a Internet, un Adobe ID y aceptar el acuerdo de licencia del producto. Este producto se puede integrar con otros servicios online de Adobe o de terceros o permitir el acceso a ellos. Los servicios de Adobe solo están disponibles para usuarios mayores de 13 años; además, es necesario aceptar las condiciones de uso adicionales y la política de privacidad de Adobe. Es posible que las aplicaciones y los servicios no estén disponibles en todos los países o idiomas y pueden estar sujetos a modificaciones o cancelaciones sin previo aviso. Pueden aplicarse tarifas adicionales o cargos por abono.
2. Entre los entornos virtualizados o basados en servidor incompatibles, se incluyen Citrix Metaframe/Citrix Presentation Server, NVIDIA Grid, Microsoft App-V, VMWare, Parallels y Virtual PC. Los “clientes ligeros” también son entornos basados en servidor. Illustrator sufre de algunas limitaciones técnicas para el uso de entornos virtualizados o basados en servidor.
Temas similares
¿Tiene alguna pregunta o idea?
Si tiene alguna pregunta que formular o una idea que compartir, entre y participe en la Comunidad de Adobe Illustrator. Nos gustaría conocer sus comentarios y ver sus creaciones.