Instalación de bibliotecas de voz adicionales | Premiere Pro CC (8.1) y versiones anteriores

Nota:

A partir de 2014 de Premiere Pro CC (8.2), se elimina la función Voz a texto o la funcionalidad Análisis de voz.

Ya no es posible analizar archivos multimedia y generar metadatos de voz a texto en Premiere Pro CC 2014 (8.2) o versiones posteriores. Sin embargo, puede continuar viendo metadatos de voz a texto en Premiere Pro CC 2014 (8.2) o versiones posteriores para cualquier clip que se haya analizado previamente con Premiere Pro CC 2014 (8.1) o versiones anteriores.

Consulte Análisis de voz para obtener soluciones y más información.

La herramienta Análisis de voz en Adobe Premiere Pro y Prelude le permite examinar el audio de un archivo de video para una transcripción automática. Sin embargo, la herramienta solo transcribe el audio en el idioma que se ha instalado inicialmente.

Los paquetes adicionales de idioma están disponibles para la descarga. Permiten que Adobe Premiere Pro y Prelude transcriban una amplia variedad de idiomas. Puede ver los idiomas disponibles en la sección Voz del cuadro de diálogo Analizar contenido. Los paquetes desinstalados se muestran, pero aparecen atenuados y no se pueden seleccionar.

Utilice las siguientes secciones para descargar automática o manualmente las bibliotecas de voz para su versión de Premiere Pro.

Adobe Premiere Pro CC y Prelude CC ofrecen un flujo de trabajo fácil de usar para instalar bibliotecas de voz:

En Adobe Premiere Pro CC o Prelude CC, seleccione Ventana > Extensiones > Adobe Exchange.

En el panel Adobe Exchange, haga clic en el campo de búsqueda.

Escriba el idioma que desee instalar. Presione Intro y aparecerá el paquete de idioma adecuado.

Haga clic en el paquete de idioma. En la página de detalles, haga clic en Gratuito.

Acepte el contrato de licencia. La descarga y la instalación se realizan automáticamente desde aquí.

Para descargar manualmente una biblioteca adicional en voz, haga clic en el vínculo del idioma, sistema operativo y versión de Premiere Pro.

Ir a:

Modelos de análisis de voz para Adobe Premiere Pro CC y CS6

Modelos de análisis de voz para Adobe Premiere Pro CS5.5

Modelos de análisis de voz para Adobe Premiere Pro CS5

Modelos de análisis de voz para Adobe Premiere CS4

Para Windows
Nombre	Tamaño
Modelo de análisis de voz de Adobe: inglés americano	139 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: inglés internacional	285 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: francés	303 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: alemán	127 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: italiano	128 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: japonés	126 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: coreano	111 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: español	181 MB
Para Mac OS
Modelo de análisis de voz de Adobe: inglés americano	146 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: inglés internacional	285 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: francés	295 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: alemán	131 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: italiano	133 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: japonés	130 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: coreano	118 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: español	181 MB

Para Windows
Nombre	Tamaño
Modelo de análisis de voz de Adobe: inglés internacional	600 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: francés	393 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: alemán	221 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: italiano	190 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: japonés	215 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: coreano	179 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: español	352 MB
Para Mac OS
Modelo de análisis de voz de Adobe: inglés internacional	590 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: francés	380 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: alemán	224 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: italiano	198 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: japonés	217 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: coreano	188 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: español	347 MB

Para Windows
Nombre	Tamaño
Modelo de análisis de voz de Adobe: inglés internacional	600 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: francés	393 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: alemán	221 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: italiano	190 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: japonés	215 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: coreano	179 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: español	352 MB
Para Mac OS
Modelo de análisis de voz de Adobe: inglés internacional	590 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: francés	380 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: alemán	224 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: italiano	198 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: japonés	217 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: coreano	188 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: español	347 MB

Para Windows
Nombre	Tamaño
Modelo de análisis de voz de Adobe: inglés internacional	445 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: francés	351 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: alemán	199 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: italiano	133 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: japonés	91 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: coreano	148 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: español	256 MB
Para Mac OS
Modelo de análisis de voz de Adobe: inglés internacional	443 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: francés	343 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: alemán	190 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: italiano	127 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: japonés	81 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: coreano	139 MB
Modelo de análisis de voz de Adobe: español	248 MB

Instalación de bibliotecas de voz adicionales | Premiere Pro CC (8.1) y versiones anteriores

Productos afectados

Instrucciones de descarga automática | Premiere Pro CC y Prelude CC

Instrucciones de descarga manual

Modelos de análisis de voz para Premiere Pro CC y CS6

Modelos de análisis de voz para Adobe Premiere Pro CS5.5

Modelos de análisis de voz para Adobe Premiere Pro CS5

Modelo de análisis de voz de Adobe para Adobe Premiere Pro CS4