PDF dokumentumok nyomtatása

Utoljára frissítve: 2026. aug. 23.

Ismerje meg, hogyan nyomtathat PDF-eket Adobe Acrobat Reader használatával. 

PDF dokumentumok nyomtatása

Válassza a Fájl > Nyomtatás parancsot vagy kattintson az ikonra az eszköztárban.

Be kell állítani a Nyomtatót és a nyomtatni kívánt Példányok számát.

(Választható) A Tulajdonságok elemmel nyissa meg a nyomtató tulajdonságait. A további tudnivalókat a nyomtató dokumentációja tartalmazza.

A Nyomtatandó oldalak alatt válasszon egy beállítást:

  • Összes - a PDF dokumentum összes oldalát nyomtatja.
  • Aktuális oldal – a PDF aktuális oldalát nyomtatja ki.
  • Oldalak – a nyomtatandó oldalak halmaza adható meg. Megadhat egyedi oldalszámokat, egy tartományt, vagy egy kombinációt. Például: 1, 6-18, 33, 98.
  • További beállítások – további lehetőségek megadása, mint a páros és páratlan oldalak, és fordított oldalsorrend.

Adja meg az igényeknek megfelelő egyéb beállításokat:

  • Oldal méretezése és kezelése
  • Tájolás
  • Megjegyzések és űrlapok
Jegyzet

A beállítások módosítása hatására megjelenik a nyomtatási előkép. Az alul megjelenő nyíl gombokkal lehet megjeleníteni a többi oldal előnézetét.

Szükség esetén az Oldalbeállítás elemmel módosítható a lapméret, a papírforrás és a tájolás.

Kattintson a Nyomtatás gombra.

Általános nyomtatási feladatok

Nyomtatás mindkét oldalra

Kétoldalasan nyomtathat, ha a nyomtatója támogatja a kétoldalas nyomtatást (duplex nyomtatás) lehetőséget.  

Megjegyzés: A kétoldalas nyomtatást duplexnek, hátoldal hátoldalra, elő és hát, vagy kétoldalas nyomtatásnak is nevezik.

A beállításokat nem az Adobe Acrobat, illetve az Adobe Reader, hanem a nyomtató illesztőprogramja szabályozza. A nyomtatója által támogatott funkciókról a nyomtató leírásában olvashat.

  • A Nyomtatás párbeszédablakban engedélyezze a kétoldalas nyomtatást, és válassza ki, melyik élén fordítja meg a lapot.
Jegyzet

Előfordulhat, hogy a nyomtató támogatja a kétoldalas nyomtatást, ám ez az opció nem jelenik meg a Nyomtatás párbeszédablakban. Ilyen esetekben nyissa meg a nyomtató tulajdonságait, hogy közvetlenül elérje ezt a lehetőséget a nyomtató beállításaiból.

Nyomtatás fekete-fehérben

A színes PDF fájlok is nyomtathatók szürkeárnyalatokkal (szürkeárnyalatos és kompozit szürke néven is ismert).

  • Engedélyezze a Nyomtatás párbeszédpanel szürkeárnyalatos nyomtatás beállítását.

Nyomtatás más méretben

Nyomtatáskor az oldalak kicsinyíthetők és nagyíthatók. Beállítható, hogy a nyomtató kitöltse a lapot, illetve beállítható százalékos manuális nagyítási érték is.

  • Nyomtatás párbeszédpanelen kattintson a Méret elemre, majd adja meg az átméretezés beállítását.

Nagyméretű dokumentumok nyomtatása

Nagy formátumú dokumentum, például poszter vagy molinó nyomtatása több papírlapra elosztva („mozaikolással”) végezhető el. A Poszter beállítás kiszámolja a szükséges lapok számát. Az eredeti méretének módosításával beállítható a papírra legjobban kiférő méret, valamint megadható, mennyi átfedés legyen az egyes „mozaikok” között. Ezután összeillesztheti a mozaikokat.

  • A Nyomtatás párbeszédpanelen kattintson a Poszter elemre, majd adja meg a mozaikolás beállítását.

Több oldal nyomtatása egy lapra

Egy papírlapra egynél több PDF-oldal is nyomtatható. A papírlaponként több oldal nyomtatásának módszerét nevezik n-up nyomtatásnak (például 2-up vagy 6-up). Megadható az oldalak sorrendje akár vízszintesen keresztben a lapon, akár függőleges oszlopokban.

  • A Nyomtatás párbeszédablakban kattintson a Több lehetőségre és adja meg azokat az oldalakat, melyeket egy ívre szeretne nyomtatni, valamint állítsa be az egyéb, ezzel kapcsolatos beállításokat.

Füzet nyomtatása

A többoldalas dokumentumok nyomtathatók füzetként. Ilyenkor egy ívre két oldal kerül. A kétoldalas ívek összehordásakor, hajtásakor és kapcsozásakor helyes oldalsorrendű könyvet kap.

  • A Nyomtatás párbeszédpanelen kattintson a Füzet elemre, majd adja meg a füzet beállításait.

Megjegyzések nyomtatása

A megjegyzések a lapon elfoglalt helyükön (öntapadós címkékhez hasonlóan) és lista vagy összegzés formájában is nyomtathatók.

Megjegyzések és űrlapok területen az alábbi lehetőségek egyikét kell elvégezni:

  • Válasszon egy beállítást a legördülő menüből.
  • Kattintson a Megjegyzések összegzése elemre.

Egy oldal egy részének nyomtatása

A PDF oldalának egy része is kinyomtatható. Használja a Pillanatfelvétel Eszközt a nyomtatandó terület kiválasztásához. A terület lehet szöveg, grafika, vagy mindkettő. Kinyomtathatja a kiválasztott területet teljes méretben vagy átméretezheti, hogy a papírra férjen.

  1. Válassza a Szerkesztés > Pillanatkép készítése menüelemet.
  2. Rajzoljon egy téglalapot az oldal egy részének kijelöléséhez.
  3. Válassza a Fájl > Nyomtatás elemet.
  4. A Nyomtatás párbeszédablakban kattintson a Kijelölt grafika parancsra.

A direkt színek felülnyomásának szimulációja

A felülnyomás szimulációja közelítőleg bemutatja az ofszetnyomtatáskor egymásra nyomott színes grafikák megjelenését. A felülnyomás hatását színes asztali nyomtatón is szimulálni lehet a Speciális nyomtatási beállítás párbeszédpanel Felülnyomás szimulálása beállításának bekapcsolásával. A felülnyomás szimulálásához a direktszíneket a rendszer négyszínes színekké bontja nyomtatáskor. Ha a fájlt végleges nyomdai gyártás céljára készíti, akkor ne kapcsolja be a Felülnyomás szimulálása beállítást.

Jegyzet

A színes nyomtatók színvisszaadási minősége erősen változó. Ezért egy nyomdai proof a legjobb módja annak, hogy ellenőrizze a végső megjelenést.

Három átfedésben lévő kör felülnyomás nélkül (balra) és három átfedésben lévő kör felülnyomással (jobbra).

Mi a teendő, ha az Adobe Reader a fájl mentését kéri a dokumentum nyomtatásánál?

Amikor az Acrobat Reader figyelmeztet, hogy mentse a fájlt, amikor a Nyomtatás gombra kattint, kattintson a Speciális nyomtatási párbeszédablakra és törölje a Nyomtatás fájlba opció bejelölését.

Megjegyzés:  

  • Győződjön meg arról, hogy egy fizikailag is létező nyomtatót választott ki, és nem az Adobe PDFXPS/Send note vagy más virtuális nyomtatót.
  • A Nyomtatás fájlba lehetőség elérhető volt a Nyomtatás párbeszédpanelen önállóan, az Acrobat 10.X verziókig.

PDF-ek nyomtatása megjegyzésekkel

Vannak bizonyos megjegyzések (pl. előugró jegyzetek), amelyek rendelkezésre állnak a PDF dokumentumban, és alapértelmezés szerint nem lesznek nyomtatva, amíg nem akarja, hogy ki legyenek nyomtatva.

Ez szándékosan lett így tervezve, hogy az ilyen megjegyzések ne akadályozzák a mögöttük lévő tartalom megtekintését.

De lehetnek olyan esetek, amikor ki akarja őket nyomtatni. Az előugró jegyzetek és más megjegyzések nyomtatása:

  1. Lépjen a Szerkesztés > Beállítások elemre.
  2. Válassza a Megjegyzés elemet a Kategóriák listából.
  3. Engedélyezze a Megjegyzések és előugró ablakok nyomtatása lehetőséget.