Problemas conocidos y resueltos en Adobe Express en el escritorio

Última actualización el 9 dic. 2025

Obtén información sobre el estado de los problemas conocidos y solucionados en Adobe Express en el escritorio.

Adobe Express deeplink

Try these new features
Start exploring the latest updates and enhancements now.

Problemas del sistema

Problemas de acceso con archivos migrados desde la versión anterior de la aplicación

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados All
Última actualización: March 3, 2025

Resumen

No se puede acceder a los archivos después de migrar desde la versión anterior de la aplicación.

Pasos siguientes

Si tienes problemas para acceder a los archivos migrados de la versión anterior de Adobe Express, consulta las Preguntas frecuentes para encontrar soluciones.

Los favoritos no están disponibles tras pasarse a Adobe Express para equipos

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados Desktop
Última actualización: March 3, 2025

Resumen

No se puede acceder a los favoritos después de actualizar a Adobe Express for Teams.

Pasos siguientes

Si tus favoritos faltan después de pasarse a Adobe Express para equipos, consulta la guía de resolución de problemas para soluciones.

Perfil personal no disponible después de pasarse a Adobe Express para equipos

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados Desktop
Última actualización: March 3, 2025

Resumen

No se puede acceder al perfil personal después de actualizar a Adobe Express para equipos.

Pasos siguientes

Si no puedes acceder a tu perfil personal después de pasarte a Adobe Express para equipos, consulta el artículo de resolución de problemas para conocer los pasos que se deben seguir para resolver el problema.

Faltan archivos tras actualizar a Adobe Express para equipos

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados Desktop
Última actualización: February 3, 2025

Resumen

No se pueden localizar los archivos después de actualizar a Adobe Express for Teams.

Pasos siguientes

Inicia sesión en tu perfil de empresa, ya que tus recursos pueden haber pasado al almacenamiento de tu equipo cuando te uniste al equipo.

El dibujo no se guardó después de volver a iniciar sesión

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados Desktop
Última actualización: February 3, 2025

Resumen

Después de volver a iniciar sesión en Adobe Express, es posible que no se guarden los cambios en el dibujo, lo que impide continuar donde lo dejó.

Pasos siguientes

Actualmente, no hay una solución alternativa, pero nuestro equipo está trabajando para corregir este problema. Comprueba de nuevo si hay actualizaciones. 

Problemas de características

Los PDF de Ilustrator importados en Adobe Express aumentan de tamaño después de la exportación

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados Desktop
Última actualización: November 26, 2025

Resumen

Al exportar los PDF, el sistema puede rasterizar el contenido si el archivo contiene funciones de diseño avanzadas, lo que se traduce en tamaños de exportación grandes.

Pasos siguientes

Si el PDF contiene funciones de diseño avanzadas como degradados, transformaciones complejas (rotación, sesgo), modos de fusión, transparencia, rellenos de patrón, trazados de recorte complejos o efectos de trazo avanzados, puede activar la rasterización y generar tamaños de exportación más grandes.Para minimizar esto, intenta simplificar tu diseño reduciendo estos elementos cuando sea posible.Si esa no es una opción, puede producirse la rasterización y aumentar el tamaño del archivo.

La exportación del PDF parece estar detenida al 90 %

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados Desktop
Última actualización: November 14, 2025

Resumen

La exportación del pdf está detenida al 90%

Pasos siguientes

El indicador de progreso es actualmente una representación visual, pero puede que no refleje la fase exacta del proceso de exportación.Cuando lo ve al 90%, no necesariamente significa que la exportación esté detenida; puede estar realmente en una fase anterior de carga.Nuestro equipo está trabajando para proporcionar una visualización más precisa del progreso.Comprueba de nuevo si hay actualizaciones.

Los PDF exportados pueden mostrar el texto traducido incorrectamente

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados Desktop
Última actualización: November 14, 2025

Resumen

Los problemas de renderizado del idioma afectan a varios tipos de escritura.Actualmente no se admiten los alfabetos no latinos (incluidos el hindi, el gujarati, el tailandés, el tamil y el bengalí) ni los idiomas que se escriben de derecha a izquierda (como el hebreo y el árabe).

Pasos siguientes

Actualmente, no hay una solución alternativa, pero nuestro equipo está trabajando para corregir este problema. Comprueba de nuevo si hay actualizaciones. Mientras tanto, puedes exportar el diseño como archivo JPG o PNG.

La función Eliminar objeto no consigue ejecutarse

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados All
Última actualización: June 23, 2025

Resumen

Al utilizar la función Eliminar objeto, el objeto no se elimina por completo y a veces se reemplaza por otro objeto.

Pasos siguientes

Para lograr mejores resultados, incorpore parte del área que rodea al objeto en su selección con pincel.

Las fuentes de Adobe Express tienen un aspecto diferente en PowerPoint

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados All
Última actualización: May 6, 2025

Resumen

Cuando exporta su presentación de Adobe Express como archivo de Microsoft PowerPoint, las fuentes de Adobe Express pueden tener un aspecto diferente en PowerPoint. 

Pasos siguientes

Actualmente, no hay una solución alternativa, pero nuestro equipo está trabajando para corregir este problema. Comprueba de nuevo si hay actualizaciones.

No puedo editar texto

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados Desktop
Última actualización: February 3, 2025

Resumen

La edición puede ser difícil si los objetos superponen texto o si el texto está agrupado.

Pasos siguientes

Para editar, selecciona el objeto de texto en el panel Capas y pulsa Intro.

No es posible encontrar fuentes variables en Adobe Express

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados Desktop
Última actualización: February 3, 2025

Resumen

Las fuentes variables aún no son compatibles con Adobe Express.

Pasos siguientes

Muchas fuentes variables también están disponibles en formatos convencionales compatibles con Adobe Express. Intenta usar una versión no variable de la fuente en lugar de eso.

Complementos no disponibles

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados Desktop
Última actualización: February 3, 2025

Resumen

Los complementos instalados pueden dejar de estar disponibles después de actualizar a Adobe Express for Teams y mover los recursos al almacenamiento del equipo.

Pasos siguientes

Inicia sesión en su perfil personal para acceder a sus complementos. Ten en cuenta que los administradores pueden tener restricciones para instalar complementos cuando utilizan un perfil de empresa.

La carga del vídeo es lenta en Adobe Express en Chromebook

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados Desktop
Última actualización: March 3, 2025

Resumen

Se experimentan cargas lentas de vídeo en Adobe Express en Chromebook.

Pasos siguientes

Si las cargas de vídeo tardan más de lo esperado en la Chromebook, consulta la guía de resolución de problemas para posibles soluciones.

La reproducción de vídeo es lenta en Adobe Express en Chromebook

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados Desktop
Última actualización: February 3, 2025

Resumen

Reproducción de vídeo lenta o con retrasos en Adobe Express en Chromebook.

Pasos siguientes

Si estás experimentando un retraso o una reproducción lenta mientras miras vídeos en Adobe Express en Chromebook, comprueba el artículo para conocer los pasos de resolución de problemas.

La herramienta cuentagotas para dibujar no funciona en dispositivos con pantalla táctil

Under review

Versión de la aplicación Adobe Express
Tipos de dispositivo afectados Desktop
Última actualización: February 3, 2025

Resumen

La herramienta cuentagotas no funciona al usar una pantalla táctil en un dispositivo Windows y Chromebook.

Pasos siguientes

Actualmente, no hay una solución alternativa, pero nuestro equipo está trabajando para corregir este problema. Comprueba de nuevo si hay actualizaciones. Mientras tanto, utiliza un ratón en lugar de una pantalla táctil.