Aprenda a iniciar sesión y trabajar con la vista de lupa, la vista de cuadrícula, la vista de gente y mucho más en iPhones y iPads. También puede actualizar su almacenamiento, cambiar la configuración de la aplicación y explorar las previsualizaciones de tecnología como, por ejemplo, la exposición prolongada, los tutoriales guiados, etc.
lr_cc_android_marketicon512

Adobe Lightroom para dispositivos móviles es una aplicación gratuita que le ofrece soluciones potentes y simples para capturar, editar y compartir sus fotos. También puede actualizar para obtener funciones premium y, de este modo, tener un control de edición más preciso con acceso sencillo a su trabajo en todas las plataformas: móvil, escritorio y web.


Iniciar sesión

¿No dispone de Adobe Photoshop Lightroom para dispositivos móviles?

Visite la página de introducción a Adobe Photoshop Lightroom para dispositivos móviles para obtener la aplicación.

Tengo Adobe Photoshop Lightroom para dispositivos móviles. ¿Qué debo hacer para empezar?

  1. En el iPad o iPhone, toque el icono de la aplicación de Lightroom.

  2. Inicie sesión con el ID de Adobe, Facebook o Google.

    Iniciar sesión en Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
  3. Una vez haya iniciado sesión, puede capturar, importar, buscar y organizar, editar, e incluso guardar, compartir y exportar sus fotografías.

Conocer el espacio de trabajo

Vista de inicio

Toque el icono de Inicio () para ver sus Álbumes recientes y sus Fotos añadidas recientemente, o para desplazarse fácilmente a la vista Todas las fotos. En la vista de inicio, también podrá descubrir una gran cantidad de tutoriales interactivos de aprendizaje y seguir el ejemplo de las inspiradoras ediciones realizadas por otros fotógrafos como usted, en la sección Descubrir.

Para obtener más información sobre los tutoriales interactivos y descubrir fotografías inspiradoras, consulte Inspiración y aprendizaje integrados en la aplicación | Lightroom para dispositivos móviles (iOS).

Vista de inicio

Vista de todas las fotografías (todas las fotografías de Lightroom)

La vista Todas las fotografías es una vista basada en una línea de tiempo que organiza todas las fotografías de Lightroom por mes (predeterminado). Para acceder a la vista Todas las fotos, haga clic  en el panel superior de la pantalla o en Todas las fotos en la Vista Inicio.

Vista de todas las fotografías en Adobe Photoshop Lightroom CC para dispositivos móviles (iOS)
Vista de todas las fotografías (iOS)

Nota:

En la vista Todas las fotografías, toque con dos dedos para recorrer diversos metadatos e información relacionada con las colecciones.

Vista Gente

La vista Gente en Lightroom para dispositivos móviles (iOS) reconoce y agrupa las fotografías de una misma persona en un clúster. Puede examinar fácilmente las fotografías de cualquier persona en particular utilizando la vista Gente.

Al acceder a la vista Gente, ¿por qué Lightroom muestra el mensaje 'Todavía no se ha encontrado ninguna persona'?

El mensaje en pantalla Todavía no se ha encontrado ninguna persona se muestra cuando Lightroom aún está analizando todas sus fotografías en busca de personas, o cuando en las fotografías no hay ninguna persona.

No hay ningún clúster de personas visible
No es posible ver clústeres de personas en la vista Gente. Ese es el motivo.
Opción Gente
Opción Gente para agrupar fotos de una persona en un clúster
Vista Gente de iOS
Vista Gente en Lightroom para dispositivos móviles iOS

Ver las personas de las fotografías

  1. Toque el icono () en la esquina superior izquierda de la ventana de la aplicación para abrir la vista de álbumes en Adobe Photoshop Lightroom para iOS.

  2. Seleccione Gente en la vista de álbumes para ir a la vista Gente.

    En esta vista, puede acceder a clústeres de fotografías detectadas que pertenezcan a una persona en particular. El número total de fotografías de cada persona aparece debajo de la foto de portada del clúster.

Mostrar y ocultar personas

  1. Toque el icono () en la esquina superior derecha de la vista Gente.

  2. Seleccione Mostrar y ocultar personas para que aparezca el panel Mostrar y ocultar personas.

  3. Todos los clústeres que aparecen en la vista Gente se seleccionan de forma predeterminada. En el panel Mostrar y ocultar personas seleccione un clúster oculto para mostrarlo. Para ocultar un clúster, anule la selección.

  4. Toque en la esquina superior derecha para aplicar su selección.

Combinar personas

  1. Toque el icono () en la esquina superior derecha de la vista Gente.

  2. Seleccione Combinar personas para que aparezca el panel Combinar personas.

  3. Seleccione los clústeres de personas que desea combinar.

  4. Toque en la esquina superior derecha. En el cuadro de diálogo ¿Son la misma persona? que aparece, confirme el nombre sugerido para el clúster o cambie el nombre del clúster por el nombre de una persona que desee en el campo Añadir nombre.

  5. Seleccione Combinar. Todas las fotografías de las personas seleccionadas se combinarán en una sola persona. Para salir del cuadro de diálogo sin combinar, toque Cancelar.

    Nota:

    Lightroom para iOS detecta si dos clústeres pertenecen a la misma persona. En ese caso, verá una sugerencia en el panel superior para combinar los clústeres cuando abra uno de ellos. Toque  para combinar los clústeres o No para no combinarlos. Si pulsa No, no se volverá a mostrar la sugerencia de combinación para esos clústeres en concreto. También puede pulsar el icono de cancelar para quitar la sugerencia. Al volver a abrir el clúster de personas, verá las sugerencias de combinación de nuevo.

Opciones de ordenación en la vista Gente

  1. Toque el icono () en la esquina superior derecha de la vista Gente.

  2. Seleccione la opción Ordenar por para que aparezca el panel Ordenar.

  3. Seleccione una opción del panel Ordenar para ordenar los clústeres de personas:

        Por nombre: ordena los clústeres de personas con nombre alfabéticamente por sus nombres

        Por apellido: ordena los clústeres de personas con nombre alfabéticamente por sus apellidos

        Por recuento: ordena los clústeres de personas en función del número de fotografías que contienen

    Vuelva a pulsar sobre su selección para alternar entre el orden ascendente y descendente de la opción de ordenación seleccionada. Los clústeres de personas con nombre aparecen siempre por encima de los clústeres sin nombre.

Asignar un nombre a un clúster de personas

  1. En la vista Gente, haga clic en el clúster sin nombre. El clúster se abre.

  2. En el clúster abierto, toque el campo Añadir nombre en la parte superior del clúster para que aparezca el cuadro de diálogo Cambiar nombre de persona.

  3. Escriba un nombre y toque Aceptar en la parte inferior del cuadro de diálogo Cambiar nombre de persona. Toque Cancelar para salir.

Cambiar el nombre a un clúster de personas

Para cambiar el nombre a un clúster de personas, toque un clúster de personas en la vista Gente y realice una de las siguientes acciones:

  • Edite directamente el nombre situado en la parte superior del clúster con nombre. Después de editar el nombre, toque Aceptar en la parte inferior del cuadro de diálogo Cambiar nombre de persona.
  • Toque el icono (), en la esquina superior derecha de la pantalla y seleccione Cambiar nombre de persona. A continuación, podrá editar el nombre situado en la parte superior del clúster y tocar Aceptar en la parte inferior del cuadro de diálogo Cambiar nombre de persona.

Toque Cancelar para salir del cuadro de diálogo Cambiar nombre de persona.

Quitar fotografías de un clúster de personas

  1. En la vista Gente, toque el nombre de un clúster para abrirlo.

  2. Mantenga pulsada una fotografía para iniciar el modo de selección múltiple y seleccione las fotografías que desea quitar del clúster.

  3. Toque en la parte inferior para que aparezca el cuadro de diálogo Quitar fotografías.

  4. Seleccione Quitar de persona para quitar las fotografías seleccionadas del clúster. Seleccione Eliminar permanentemente para suprimir las fotografías de Todas las fotografías y de todos los álbumes correspondientes.

Configuración de foto de portada en un clúster de personas

Para configurar una foto de un clúster de personas como la foto de portada, haga lo siguiente:

  1. En un clúster de personas, abra la foto deseada.

  2. Toque , en la esquina superior derecha.

  3. Seleccione Organizar en el menú contextual.

  4. Toque Definir como foto de portada para configurar la foto como la portada del clúster de personas.

Desactivar la vista Gente

Lightroom para equipos de escritorio y Lightroom para dispositivos móviles (iOS y Android) analizan las fotografías en la nube para detectar personas y formar clústeres en la vista Gente. Si no desea que Lightroom analice las fotos, puede desactivar la vista Gente y se eliminarán todos los datos de modelos de cara existentes de los servidores de Lightroom. Lightroom ya no analizará las fotos nuevas y no las agrupará automáticamente en clústeres. Si tiene clústeres existentes en la vista Gente, permanecerán igual y no se eliminarán. 

Para desactivar la vista Gente, siga estos pasos:

Lightroom para equipos de escritorio

  1. Para abrir el cuadro de diálogo de preferencias, seleccione Editar > Preferencias (Win) o Adobe Lightroom > Preferencias (macOS).

  2. En el cuadro de diálogo de preferencias, seleccione la pestaña General.

  3. En la Privacidad, desactive Activar la vista Gente.

  4. Haga clic en Hecho.

Para obtener más información sobre la configuración de preferencias, consulte Preferencias generales.

Lightroom para dispositivos móviles (iOS)

  1. Realice una de las siguientes acciones para acceder al menú Configuración:

    • Si está en la vista de álbumes, toque el icono de ajustes () situado en la esquina superior derecha de la pantalla.
    • Si está en la vista de cuadrícula o la vista de lupa, toque el icono de los tres puntos en la esquina superior derecha de la pantalla y seleccione Ajustes en el menú emergente.
  2. En el panel Ajustes, seleccione la vista Gente.

  3. Desactive la vista Gente para desactivar la categorización de esta vista.

Lightroom for mobile (Android)

  1. Inicie la aplicación y toque el menú Ajustes de la aplicación () en la esquina superior izquierda de la pantalla.

  2. Seleccione Preferencias > vista Gente y utilice el selector para desactivar esta opción.

Vista de álbumes

Toque el icono () para desplazarse a la vista de álbumes, que es una lista de:

  • Álbumes creados automáticamente:  Todas las fotosFotos de la cámara de Lr, Añadidas recientemente y Gente
  • Álbumes y carpetas que, o bien se crearon en Lightroom para dispositivos móvileso se sincronizaron desde Lightroom o Lightroom Classic en el escritorio
Vista de álbumes (iOS)
Vista de álbumes (iOS)

Orden en la vista de álbumes

Puede especificar el orden de visualización de las carpetas y los álbumes en la vista de álbumes. Toque el icono  en la esquina superior derecha de la sección Álbumes.

En el menú emergente, elija una de las siguientes opciones de orden de álbumes:

  • Ordenar por fecha de importación
  • Título
  • Recuento de fotografías
  • Almacenado localmente

Vista de álbumes compartidos

Toque el icono () para desplazarse a la vista de álbumes compartidos, que es una lista de los álbumes que ha compartido de forma pública.

Vista de álbumes compartidos (iOS)
Vista de álbumes compartidos (iOS)

Vista de cuadrícula (cuando está viendo fotografías en un álbum)

La vista de cuadrícula está disponible al consultar las fotografías desde un álbum. En la vista de álbumes, toque un álbum para abrir la vista de cuadrícula.

Nota:

En la vista de cuadrícula, toque con dos dedos para ver diversos metadatos de fotografías. Así podrá ver los datos de todas las fotografías del álbum.

Vista de cuadrícula en Lightroom
Vista de cuadrícula

Especificar una fotografía de portada para el álbum

De forma predeterminada, Lightroom para dispositivos móviles escoge una de las imágenes para que sea la fotografía de portada del álbum. Puede cambiar esta opción y especificar una fotografía de su elección.

  1. En la vista de cuadrícula, toque una fotografía para abrirla en la vista de lupa.
  2. En la vista de lupa, toque el icono de tres puntos en la esquina superior derecha y seleccione Definir como portada del álbum en el menú.

Opciones de filtrado

En la vista de cuadrícula, puede definir un filtro para ver solo un tipo específico de fotografía filtrada en función de su estado etiquetado, clasificación de estrellas u otras opciones de filtrado.

Haga clic enel icono,en la parte superior (junto al icono de búsqueda) para filtrar rápidamente fotografías.  Para obtener más información útil, consulte Filtrado de fotografías.

Clasificación y opciones de segmentación

En la vista de cuadrícula, puede elegir ver una cuadrícula plana o disponer las fotografías temáticas en la cuadrícula. Además, se pueden clasificar las fotografías por fecha de captura, fecha de importación o fecha de modificación, entre otras muchas otras opciones.

Toque el icono de los tres puntos () situado en la parte superior derecha de la vista de cuadrícula. En el menú contextual que aparece, elija una de las opciones siguientes:

Segmentación > Ninguna, Auto, Por año, Por mes, Por días, Por horas, Indicadores, Clasificación de estrellas y Tipos de archivo.

Cuando se activa esta opción, Lightroom para dispositivos móviles segmenta las fotografías de la cuadrícula por días (predeterminado). También puede elegir más opciones de segmentación: Por año, Por mes, Por horas, Indicadores, Clasificación de estrellas y Tipos de archivo.

Ordenar por > Fecha de captura | Fecha de importación | Fecha de modificación | Nombre de archivo | Puntuación con estrellas

Seleccione una de estas opciones de ordenación para reordenar la visualización de fotografías según los criterios seleccionados. Si vuelve a hacer clic en la opción, puede alternar entre el orden ascendente y el descendente.

Ordenar por > Personalizar

Utilice esta opción para ordenar las fotografías de la cuadrícula de forma manual.  

Toque el icono de edición junto a la opción Orden a medida para mostrar el panel Reordenar. Mantenga presionada una fotografía y arrástrela a la ubicación que desee. Toque de nuevo la opción Orden a medida para alternar entre el orden ascendente y el descendente.

Opciones de visualización

En la vista de cuadrícula, toque el icono de tres puntos de la esquina superior derecha. En el menú contextual, seleccioneOpciones de visualización.

Toque para activar el botón Mostrar superposiciones de información en el menú Opciones de visualización y seleccione cualquiera deestas opciones para que aparezca como información superpuesta en todas las fotografías de la vista de cuadrícula.

  • Tipo de archivo
  • Indicadores y clasificaciones
  • Información de fotografía
  • Información de EXIF
Desplácese hacia arriba en el menú para elegir una opción de tamaño de miniatura:
  • Miniaturas pequeñas
  • Miniaturas normales
  • Miniaturas grandes

Vista de edición en el Carrete

La vista de edición en el Carrete está disponible al seleccionar una fotografía desde el carrete del dispositivo para agregarla a Lightroom para dispositivos móviles.

Vista de edición en el Carrete
Vista de edición en el Carrete

La fotografía del Carrete se abre en la vista de edición en el Carrete. En esta vista, pueden aplicarse cambios en la fotografía. Cuando se aceptan los cambios, la fotografía se importa automáticamente en Lightroom.

Para obtener información relacionada, consulte Edición de fotografías.

Vista de lupa (preparación para editar una fotografía)

La vista de lupa está disponible cuando se toca una fotografía en la vista de cuadrícula. Solo una fotografía está visible a la vez. En esta vista, se puede acceder a todas las opciones y herramientas para aplicar cambios a la fotografía.  

Nota:

En la vista de lupa, toque con dos dedos para recorrer metadatos e información sobre fotografías. En la imagen (abajo), puede ver la información disponible Exif y un histograma.

Vista de lupa en Lightroom
Vista de lupa

La vista de lupa es la ventana donde realizará la mayoría de sus acciones en una fotografía. Además de modificar la fotografía, puede compartir mediante correo electrónico o mensajes, copiar, mover, imprimir, etc.

Definición de las preferencias de la aplicación

Realice una de las siguientes acciones para acceder al menú de ajustes:

  • Si está en la vista de álbumes, toque el icono de ajustes () situado en la esquina superior derecha de la pantalla.
  • Si está en la vista de cuadrícula o la vista de lupa, toque el icono de los tres puntos en la esquina superior derecha de la pantalla y elija Ajustes en el menú emergente.  
Barra lateral en Lightroom
Barra lateral; instantánea representativa de Adobe Photoshop Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
  • Ayuda y asistencia
    • Consulte las preguntas frecuentes. Eche un vistazo a las respuestas a preguntas frecuentes en el explorador web.
    • Acceder a foro de asistencia. Toque para acceder al foro de asistencia en el navegador web.
    • Póngase en contacto con el servicio de asistencia de Adobe. Toque para abrir la página de asistencia al cliente de Adobe en el navegador web.
    • Solicitar una función. Toque para acceder al foro de Lightroom para dispositivos móviles, donde podrá solicitar nuevas funciones.
    • Restaurar las superposiciones de la ayuda. Toque para restaurar las sugerencias sobre gestos y superposiciones de la ayuda que se muestran después de instalar Lightroom for mobile.
    • Tutoriales guiados. Aprenda a utilizar Lightroom para dispositivos móviles con los tutoriales detallados interactivos.
  • Vista previa de tecnología. Vea y active las funciones experimentales que se muestran aquí y envíe sus comentarios a Adobe.

Acerca de Lightroom. Toque para ver los nombres de las personas maravillosas que desarrollaron Adobe Photoshop Lightroom para dispositivos móviles.

  • Novedades Muestra una lista cronológica de correcciones y mejoras de Lightroom para dispositivos móviles.
  • Funciones premium Muestra las funciones premium disponibles al pasarse a una suscripción de pago. 
  • Sincronización y almacenamiento en la nube
    • Almacenamiento en la nube Muestra el número de fotografías con copia de seguridad en la nube y el almacenamiento disponible en la nube.
    • Utilizar datos móviles  Desactive esta opción para realizar la sincronización solo con WiFi. Actívela para sincronizar usando el ancho de banda de su plan de datos móviles.
    • Descargar solo previsualizaciones inteligentes Actívela para descargar solo versiones editables de sus fotografías, con baja resolución: esta opción reduce el tamaño de descarga y ahorra espacio en el dispositivo.
    • Evitar suspensión Active esta opción para evitar que el dispositivo se suspenda mientras esté conectado a la fuente de alimentación.
  • Almacenamiento local Muestra el uso de espacio en su dispositivo local dedicado a copias locales, archivos en caché y el espacio libre disponible.  
    • Borrar caché Toque para borrar previsualizaciones y archivos temporales del dispositivo móvil. No se eliminan ni fotografías ni ediciones.
  • Importar
    • Agregar autom. desde Carrete - Fotografías, capturas de pantalla y vídeos Active el botón correspondiente para permitir que se importe automáticamente cualquier foto, captura de pantalla o vídeo nuevos desde el carrete o la galería.
    • Añadir copyright Active esta opción para añadir los metadatos de copyright a las imágenes al importarlas.
    • Correcciones de perfil de lente Active esta opción para activar las correcciones de perfil de lente para todos los archivos de imagen o solo para las imágenes Raw.
  • Opciones de compartir
    • Marca de agua Incluya una marca de agua en sus fotografías al compartirlas o guardarlas en el carrete. Personalice la marca de agua. Más información
    • Metadatos Active o desactive las opciones para compartir la información de los pies de ilustración, de la cámara y de Camera Raw, además de los datos de ubicación con metadatos.
  • Vista Gente Active el botón para permitir que Lightroom analice y agrupe caras similares en la carpeta Gente.
  • Métodos abreviados de gestos Toque para ver los gestos que puede utilizar en la aplicación de Adobe Photoshop Lightroom para dispositivos móviles.
    • Mostrar toques. Al activarse, se muestra un punto rojo donde el dedo/stylus toca la pantalla.
    • Edición para zurdos (solo iPad) Al activarse, se muestran los controles y paneles de edición en el borde izquierdo de la pantalla.

Descubra los flujos de trabajo de fotografía esenciales

Una vez que haya iniciado sesión y se haya familiarizado con el espacio de trabajo en Lightroom para dispositivos móviles (iOS), esto es lo que puede hacer con sus fotografías:

  • Capturar fotografías: puede usar el modo de captura en profundidad para hacer fotos en formato HEIC o usar el modo HDR para capturar imágenes de alto contraste. Puede utilizar la cámara integrada en la aplicación de Lightroom para ajustar la configuración como, por ejemplo, la velocidad del obturador, el enfoque, el flash, así como otras funciones en el modo profesional.
  • Importar fotos: puede importar fotografías desde el carrete o la galería. También puede importar fotos desde archivos o directamente desde una cámara DSLR. Además, puede configurar álbumes y carpetas, y organizar las fotografías mediante la aplicación de clasificaciones o indicadores.
  • Buscar y organizar fotos: puede crear álbumes y organizarlos en carpetas. También puede organizar las fotografías con las opciones de filtro. Puede buscar fotografías en un álbum o en la vista Todas las fotos mediante el uso de metadatos, palabras clave y facetas.
  • Editar fotos: puede editar fotografías con ajustes personalizados, aplicar filtros radiales y graduados, realizar ajustes locales, editar información de copyright de fotos y álbumes, y mucho más. También puede retocar, quitar neblina y mejorar sus fotografías.
  • Guardar, compartir y exportar fotos: puede guardar sus fotos desde Lightroom en su ordenador, dispositivo móvil o disco duro. Puede agregar marcas de agua antes de exportar y compartir fotos y álbumes con sus metadatos.

Nota:

Para obtener más información sobre cómo trabajar con Lightroom en su dispositivo Android, consulte Introducción a Lightroom para dispositivos móviles (Android).

Esta obra está autorizada con arreglo a la licencia de Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported de Creative Commons.  Los términos de Creative Commons no cubren las publicaciones en Twitter™ y Facebook.

Avisos legales   |   Política de privacidad en línea