Una vez que haya activado algunas fuentes, se añadirán al menú de fuentes de cada aplicación, junto con todas las fuentes instaladas. Sin embargo, en algunos casos la fuente no está visible de inmediato.
Reiniciar el programa de software
Algunos programas como Adobe Acrobat y Microsoft Office no actualizan automáticamente el menú de fuentes cuando se agrega una nueva fuente. A fin de que las nuevas fuentes estén disponibles para usar, es necesario reiniciar estas aplicaciones.
La familia de fuentes aparece con otro nombre
Los programas de software pueden mostrar los nombres de las fuentes de manera diferente en sus menús de fuentes. Por ejemplo FF Market aparecerá como “Market OT” en InDesign y como “MarketOT” en Microsoft Word.
Si la familia de fuentes incluye Foundry en el nombre, por ejemplo FF Market Web o JAF Facit, a veces no se incluirá en el nombre de la fuente en la aplicación.
Los pesos y estilos de las fuentes se enumeran de forma diferente
Muchos programas, entre los que cabe citar Adobe Creative Cloud, usan una convención de nombres tipográficos. El software agrupa todas las variaciones de una fuente bajo el nombre de la familia de fuentes. Por ejemplo, InDesign mostrará “Proxima Nova” como nombre de la familia de fuentes y después añadirá todas las variaciones de esa fuente en una lista desplegable.
Las familias de fuentes condensadas o comprimidas suelen agruparse en su propia familia, por ejemplo “Proxima Nova Condensed”, pero hay algunas excepciones. Por ejemplo, Myriad Pro considera que Condensed es una variación de la fuente en lugar de otra familia.
Muchos programas de Microsoft usan la convención de nombres “Fuente a 4 caras” para una fuente. El menú está diseñado suponiendo que una fuente tiene cuatro variaciones asociadas: Regular, Cursiva, Negrita y Negrita cursiva.
La variación Regular aparecerá en el menú de fuentes, mientras que Cursiva, Negrita y Negrita cursiva se seleccionan con los botones de estilo Cursiva y Negrita en la barra de control de tipos.
En el caso de una fuente con muchas variaciones (como Proxima Nova), en el menú solo figurarán algunas variaciones. A las demás se accede mediante los botones Cursiva y Negrita:
Inicia sesión en tu cuenta