Povzetek novih funkcij | Izdaja Acrobata oktober 2019

Acrobat

Na voljo je najnovejša izdaja programa Acrobat. Za več informacij si oglejte povzetek novih funkcij | Najnovejša izdaja programa Acrobat .

Pomembne datoteke označite z zvezdico in do njih dostopajte iz različnih naprav

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Zdaj lahko v programu Acrobat pomembne datoteke označite z zvezdico za poznejši dostop do njih iz katere koli naprave. Z zvezdico lahko označite datoteke, ki so shranjene v lokalni napravi, v storitvi Document Cloud ali pri tretji osebi. Z zvezdico ni mogoče označiti datotek, ki ste jih poslali ali prejeli v podpis.

Pri označitvi z zvezdico se lokalne datoteke samodejno kopirajo v Document Cloud. Datoteke, ki so shranjene pri tretjih osebah, se ne kopirajo v oblak. Vse datoteke, označene z zvezdico, najdete na zavihku Z zvezdico v pogledu Domov. Ikona zapolnjene zvezdice na zavihku Nedavno pomeni, da je datoteka označena z zvezdico. Ko odstranite zvezdico datoteke, je datoteka odstranjena z zavihka Z zvezdico, vendar se ohrani v oblaku.

Zavihek Z zvezdico v pogledu Domov

Označevanje datoteke z zvezdico v pogledu Domov ali Pregledovalnik:

  • V pogledu Domov premaknite kazalec miške nad datoteko PDF in kliknite ikono zvezdice poleg imena datoteke.
Označevanje datoteke z zvezdico na zavihku Nedavno

  • Odprite datoteko PDF v programu Acrobat in kliknite ikono zvezdice v orodni vrstici.
Označevanje datoteke z zvezdico v pogledu Pregledovalnik

Ko prvič označite datoteko PDF z zvezdico, morate izbrati, ali želite dostopati do datotek, označenih z zvezdico, iz vseh svojih naprav ali samo iz določene naprave.

Prva označba datoteke z zvezdico

Nastavitev lahko kadar koli spremenite tako, da izberete Urejanje > Nastavitve> Spletne storitve Adobe > Mesto datoteke z zvezdico.

Poenostavljeno stiskanje PDF-ja z enim klikom

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Zdaj imate možnost, da z enim samim klikom ustvarite optimizirano različico datoteke PDF kar v meniju Datoteka v programu Acrobat. Potem ko uredite dokument PDF, zmanjšajte velikost datoteke tako, da izberete Datoteka > Stisni PDF ali Zmanjšaj velikost datoteke.

Stisnite PDF v meniju Datoteka

Opomba:

Adobe preskuša poenostavljen način z enim klikom, ki je na voljo v dveh različnih oblikah – Stisni PDF ali Zmanjšaj velikost datoteke. Po posodobitvi na najnovejšo izdajo vidite možnost Stisni PDF ali možnost Zmanjšaj velikost datoteke. Z vidika funkcionalnosti sta obe možnosti enaki.

Za več informacij si oglejte Optimiranje datoteke PDF.

Stisnite več PDF-jev hkrati

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Zdaj lahko v orodni vrstici Optimiziranje datoteke PDF zmanjšate velikost posamezne datoteke ali več datotek hkrati (Orodja> Optimiziranje datoteke PDF).

Stisnite več PDF-jev

Opomba:

Adobe preskuša način zmanjšanja velikosti datoteke v orodni vrstici Optimiziranje datoteke PDF, ki je na voljo v dveh različnih oblikah – Stisni PDF ali Zmanjšaj velikost datoteke. Po posodobitvi na najnovejšo izdajo vidite možnost Stisni PDF ali možnost Zmanjšaj velikost datoteke. Z vidika funkcionalnosti sta obe možnosti enaki.

Za več informacij si oglejte Optimiranje datoteke PDF.

Poenostavljen način zaščite PDF-ja

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

PDF-je zdaj lahko zaščitite z enim samim klikom v možnosti Zaščiti z geslom v meniju Datoteka. Nova izkušnja je sodobna in enostavna. Določite in potrdite geslo, nato pa se odločite, ali bo geslo omejevalo ogled ali urejanje.

V meniju Datoteka izberite Zaščiti z geslom.

Zaščiti z geslom iz menija Datoteka

V pogovornem oknu možnosti Zaščiti z geslom izberite, ali želite nastaviti geslo za ogledovanje ali urejanje datoteke PDF. Vnesite geslo in kliknite Uporabi.

Vnesite geslo in ga uporabite

Za več informacij si oglejte razdelek Zaščita dokumentov PDF z gesli.

Ustvarjanje novega obrazca

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Program Acrobat zdaj ponuja možnost, da ustvarite nov obrazec s prazno stranjo. Izberite Orodja > Ustvari obrazec in nato izberite Ustvari nov obrazec ter kliknite Začni.

Ustvarjanje novega obrazca

Za več informacij si oglejte razdelek Ustvarjanje novega obrazca v programu Acrobat.

Poenoteno urejanje besedila in polj obrazca

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

V Acrobatovih obrazcih so zdaj na voljo nova orodja – Uredi in Dodaj besedilo. Z orodjem Dodaj besedilo lahko dodate oznake ali napise v polja obrazcev. Z orodjem Uredi lahko urejate besedilo, slike ali polja obrazcev v orodju Pripravi obrazec (Orodja > Pripravi obrazec).

Orodji Uredi in Dodaj besedilo v orodni vrstici Pripravi obrazec

Desno podokno prikazuje možnosti, povezane z izbranim orodjem. Če na primer kliknete besedilo, orodje preklopi v način za urejanje besedila in v desnem podoknu se prikažejo možnosti za urejanje besedila. Če kliknete v polje obrazca, orodje preklopi v način za pripravo obrazca in v desnem podoknu se prikažejo možnosti, povezane s poljem.

Orodje za dodajanje besedila
Možnosti v desnem podoknu, ko je izbrano orodje Dodaj besedilo

Dodaj polje z besedilom
Možnosti v desnem podoknu, ko je izbrano orodje Dodaj polje z besedilom

Nov poenostavljen vmesnik za izpolnjevanje in podpisovanje

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Nov vizualen in opisni vmesnik za izpolnjevanje in podpisovanje vam olajša odločanje z možnostma Izpolni in podpiši ali Zahtevaj podpise.

Poenostavljen vmesnik za izpolnjevanje in podpisovanje

Barvna prilagoditev orodij za izpolnjevanje in podpisovanje

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Zdaj lahko izberete poljubno barvo za izpolnjevanje obrazca PDF in ga podpišete z orodjem Izpolni in podpiši v programu Acrobat. Če želite spremeniti barvo, kliknite gumb Barva v orodni vrstici Izpolni in podpiši.

Izberite barvo za orodja Izpolni in podpiši

Privzeta barva podpisa je črna. Če želite ohraniti privzeto barvo, odznačite potrditveno polje Ohrani izvirno barvo za podpise.

Za več informacij si oglejte razdelek Izpolnjevanje obrazcev PDF.

Pripnite povezavo do izpolnjenega obrazca v elektronsko sporočilo in ga delite z drugimi

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Zdaj lahko v e-pošto neposredno pripnete povezavo do izpolnjenega in podpisanega obrazca in ga pošljete prejemnikom.

Pripnite povezavo do obrazca v elektronsko sporočilo

Za več informacij glejte razdelek Pošiljanje obrazca.

Enostavno ustvarite obrazce, ki zahtevajo več podpisnikov

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Ko iz programa Acrobat pošljete dokumente v podpis prek Adobe Sign, morate v dokument umestiti polja obrazca in označiti, kje morajo podpisniki izpolniti podatke in podpisati. V prejšnji izdaji smo predstavili enostavno možnost za umestitev teh polj obrazca, ko gre za enega podpisnika. V tokratni izdaji poenostavljeno možnost razširjamo z možnostjo dodelitve polj več podpisnikom.

Ko v desnem podoknu izberete podpisnika in v obrazec dodate polja, so polja dodeljena podpisniku. To pomeni, da bodo ta polja na voljo podpisniku za izpolnjevanje podatkov in podpis obrazca.  

Poenostavljeni način za več podpisnikov

S plavajočo orodno vrstico lahko spremenite dodeljenega podpisnika za katero koli polje. Različne barve podpisnikov omogočajo lažje razlikovanje polj za različne podpisnike.

Plavajoča orodna vrstica
Plavajoča orodna vrstica

Izberite podpisnika
Izberite podpisnika

Izberite vrsto polja
Izberite vrsto polja

Za več informacij si oglejte razdelek Pošiljanje dokumentov v podpis.

Enoten način za ogled in pregled v pogledu Domov

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Zavihka za ogled in pregled na levi strani domače strani programa Acrobat sta nadomeščena z možnostma Ste dali v skupno rabo in So dali v skupno rabo drugi, kar zagotavlja poenoteno izkušnjo skupne rabe. Na zavihku Ste dali v skupno rabo so navedene datoteke, ki ste jih delili z drugimi za ogled ali pregled, na zavihku So dali v skupno rabo drugi pa so navedene datoteke, ki so jih z vami delili drugi za ogled ali pregled.

Datoteke, ki ste jih delili vi ali drugi

Poenostavljeno deljenje datotek z enim klikom

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Deljenje datotek še nikoli ni bilo tako enostavno. Zdaj so v zgornjem desnem kotu orodje vrstice na voljo tri ikone, ki predstavljajo tri možnosti za datoteko PDF: Deli povezavo, Pošlji po e-pošti in Povabi osebe. S temi orodji lahko omogočite skupno rabo povezave do datoteke z drugimi, pošljete PDF po e-pošti ali povabite ljudi, da si ogledajo ali pregledajo datoteke v skupni rabi.

Poenostavljeno deljenje datotek z enim klikom

  1. Odprite datoteko PDF v programu Acrobat in kliknite ikono Deli povezavo. Povezava za deljenje se ustvari takoj; ni vam treba čakati, da se datoteka naloži v oblak.

    Če želite datoteko deliti v pregled, kliknite stikalo Omogoči komentarje. Če želite datoteko deliti samo za ogled, izklopite možnost Dovoli komentarje.

    Deli povezavo do datoteke

  2. Kliknite možnost Kopiraj povezavo in delite povezavo s prejemniki.

  1. Odprite datoteko PDF v programu Acrobat in kliknite ikono Pošlji po e-pošti.

    Pošlji po e-pošti

  2. V oknu Pošlji po e-pošti naredite nekaj od naslednjega:

    • Izberite Outlook, če je to vaš privzeti program za e-pošto.
    • V spustnem seznamu izberite Spletna pošta in nato izberite Dodaj Gmail. Vnesite svoj e-poštni naslov in kliknite V redu. Na poziv vnesite geslo.
    • Izberite Dodaj drugega za e-poštni naslov, ki ga uporabljate. V pogovorno okno Dodaj račun spletne pošte vnesite e-poštni naslov, geslo, nastavitve IMAP in SMTP in kliknite Dodaj.
    Stikalo Dodaj povezavo je privzeto vklopljeno; v telo elektronskega sporočila se vstavi deljena povezava do datoteke PDF samo za ogled. Če želite namesto povezave pripeti datoteko PDF, kliknite stikalo, da ga izklopite.
  3. Kliknite Naprej. Vnesite e-poštni naslov prejemnika in pošljite.

  1. Odprite datoteko PDF v programu Acrobat in kliknite ikono Povabi osebe.

    Povabi osebe

  2. Vnesite e-poštne naslove prejemnikov ali jih izberite iz imenika. Stikalo Omogoči komentarje je privzeto vklopljeno. Če želite datoteko deliti samo za ogled, kliknite stikalo, da to možnost izklopite.

  3. (Izbirno) Vnesite sporočilo za prejemnike.

  4. (Izbirno) Po potrebi dodajte rok in opomnik za prejemnike. Izberite datum in čas ter kliknite Dokončano.

  5. Kliknite Pošlji. Povezava se takoj pošlje prejemnikom; ni vam treba čakati, da se datoteka naloži v oblak.

Opomba:

Adobe preskuša novo deljenje v PDF-jih v Acrobatu. Nova možnost morda ne bo na voljo vsem uporabnikom programa Acrobat

Za več informacij si oglejte Deljenje in sledenje PDF-jem v spletu (Nova izkušnja | Stara izkušnja).

Možnost deljenja več datotek je opuščena

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Možnost skupne rabe več datotek je opuščena iz vseh potekov dela v skupni rabi v namizni napravi:

  • Če izberete več datotek v oknu Domov > Datoteke ali nedavne datoteke, možnost Skupna raba ni na voljo.
  • Če izberete datoteko in zaženete potek dela v skupni rabi, možnost Dodaj datoteke ni na voljo v pogovornem oknu Skupna raba.
  • Če začnete potek dela v skupni rabi, ne da bi izbrali datoteko, vam možnost Dodaj datoteko omogoča, da izberete samo eno datoteko.

Vsa skupna raba več datotek, ki ste jo začeli pred to spremembo, bo še naprej normalno delovala.

Začnite s pregledovanjem z uporabo funkcije @omemba v osebnih opombah

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Zdaj lahko v osebnih opombah komentarjev uporabite @omemba in tako začnete pregled. Ko uporabite @omembe v datoteki PDF, se način pregledovanja omogoči za vas. Dodani pregledovalci prejmejo e-poštno vabilo, v katerem je povezava do datoteke za pregled v skupni rabi v oblaku Document Cloud.

Predlogi samodejnega dokončanja v funkciji @omembe: Funkcija @omembe je obogatena na način, da vključuje vaše stike iz organizacije ter vaš sinhroniziran seznam stikov. Pobudnik pregleda lahko s funkcijo @omembe doda nove pregledovalce.

Podprto za macOS 10.15 Catalina

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Acrobat, Acrobat 2017 in Acrobat 2015 so združljivi z novim operacijskim sistemom macOS 10.15 Catalina. Za več informacij o večjih spremembah uporabniške izkušnje in znanih težav si oglejte razdelek Program Acrobat in macOS 10.15 Catalina.

Posodobitev poslovne integracije programov Acrobat in OneDrive

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Microsoft bo raziskovalni API programskega orodja Office 365 vzel iz obratovanja 1. novembra 2019. Acrobat ali Reader in integracija storitve OneDrive za podjetja uporabljajo raziskovalni API programskega orodja Office 365. Umik raziskovalnega API programskega orodja Office 365 iz obratovanja bo onemogočila integracijo. Če želite to težavo popraviti, posodobite program Acrobat ali Reader na najnovejšo različico – v meniju Pomoč kliknite možnost Preveri posodobitve, nato pa za zaključevanje postopka posodobitve sledite navodilom na zaslonu.

Nova pretvorba v programu za Acrobat Reader

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Acrobat Reader zdaj prikazuje napreden domači zaslon, ki podpira več stanj, na katerem lahko:

  • Zagotovite uspešno delo tako, da prevzamete lastništvo PDF-jev in prenesete povezane programe za mobilne naprave.
  • Prijavite se, da boste imeli dostop do brezplačnih storitev Document Cloud.
  • Odkrijte vrhunska orodja, kot so Komentarji, Izpolni in podpiši, Uredi PDF, Izvozi PDF in druge.
  • Če ste aktivni naročnik na program Acrobat, začnite namesto programa Acrobat Reader uporabljati Acrobat.
Pretvorba v programu

Druge izboljšave

Na voljo v oktobrski izdaji 2019

Izboljšan temni način

Navedeni elementi uporabniškega vmesnika (UI), ki so bili v temnem načinu prej prikazani v sivi barvi, so zdaj v temnem načinu prikazani kot drugi elementi uporabniškega vmesnika – menijska vrstica sistema, podokno za komentarje in drsni trak.

Nova sistemska tema v programu Acrobat

Poleg svetlo sive in temno sive lahko zdaj v programu Acrobat izberete sistemsko temo. Ko izberete sistemsko temo, Acrobat spremeni uporabniški vmesnik glede na temo operacijskega sistema (OS). Če temo operacijskega sistema spremenite, ko je program Acrobat odprt, se bo posodobila tudi tema programa Acrobat. Za izbiro teme izberite Pogled > Prikazna tema > Sistemska tema.

Spojena naslovna vrstica in menijska vrstica

Spojeni naslovna in menijska vrstica ustvarjata Acrobatov sodoben videz. Zagotavljata tudi več prostora za območje dokumenta.

Spojeni naslovna in menijska vrstica
Spojena vrstica, ki prikazuje menije in naslov, ko ni odprt noben dokument

Spojeni naslovna in menijska vrstica
Spojena vrstica, ki prikazuje menije in naslov, ko je odprt dokument

Opomba:

Adobe preskuša novo izkušnjo v Acrobatu. Nova možnost morda ne bo na voljo vsem uporabnikom programa Acrobat

Vizitke opravil odstranjene iz pogleda Domov

Vizitke opravil so odstranjene iz pogleda Domov. Do opravil lahko še vedno dostopate iz obvestilnega menija v zgornjem desnem kotu programa. Ko prejmete dokument, ki od vas zahteva ukrepanje, npr. ogled, pregled ali podpis, se prikaže obvestilo s pozivom.

Obvestila za skupno rabo ali pregled

Počisti vse nedavne datoteke, ko se uporabnik odjavi

Ko se odjavite iz programa Acrobat, se počisti seznam nedavnih datotek.

Enostavno prilagodite položaj gruče hitrih orodij

Gručo hitrih orodij v orodni vrstici lahko zdaj povlečete in spustite, da prilagodite njen položaj v orodni vrstici. Premaknite kazalec miške nad gručo orodij, da se prikaže (štirismerna) puščica za vlečenje. Kliknite in povlecite, da gručo hitrih orodij pomaknete proti levi strani orodne vrstice. Položaj gruče hitrih orodij se ohrani v različnih sejah.

Vrstica hitrih orodij na skrajni desni
Gruča hitrih orodij na skrajni desni strani orodne vrstice

Vrstica hitrih orodij na skrajni levi
Vrstica hitrih orodij premaknjena na levo stran orodne vrstice

Skrij orodja prikaznega zaslona v orodni vrstici

Orodja prikaznega zaslona, kot so orodje za izbiro ali ročno orodje, povečava, pomanjšava in raven povečave, so zdaj na voljo v Pokaži orodja Izbira in povečava. Orodja prikaznega zaslona lahko odstranite iz vrstice hitrih orodij. Če odstranite vsa orodja, bo iz orodne vrstice odstranjen tudi gumb prikaznega zaslona.

 Pokaži/skrij orodja prikaznega zaslona
Na prikaznem zaslonu je vidnih vseh pet orodij, ki so izbrana v orodju Izbira in povečava

 Pokaži/skrij orodja prikaznega zaslona
Na prikaznem zaslonu sta vidni dve orodji, ki sta izbrani v orodju Izbira in povečava

Ogled datotek PDF v celozaslonskem načinu za pregled

Zdaj lahko datoteke PDF v programu Acrobat odprete v celozaslonskem načinu. Način celozaslonskega prikaza skrije motenje namizja in vam omogoča, da se osredotočite na vsebino in komentarje. Če želite preklopiti v celozaslonski način, uporabite bližnjico Ctrl + L.

Kopiraj del besedila komentarjev v dokument za pregled

Zdaj lahko ob pregledu in poteku komentiranja označite in kopirate del besedila komentarjev. Za kopiranje besedila komentarja kliknite komentar in označite besedilo, nato pa kliknite z desno miškino tipko in besedilo kopirajte.

Izboljšano polje za komentiranje

Polje za odgovor v podoknu komentarjev je zdaj povečano in vključuje gumb Objavi ter ikono @omemba.

Polje za komentarje

Adobe, Inc.

Pridobite pomoč hitreje in preprosteje

Ali ste nov uporabnik?