Najpomembnejše nove funkcije in spremembe v majski izdaji Acrobata DC 2020
Acrobat DC

Program Acrobat DC je skupaj s storitvijo Adobe Document Cloud popolna rešitev za delo z dokumenti PDF, saj vam omogoča urejanje najpomembnejših dokumentov na namizju, v spletu in na mobilnih napravah. Prenesite si najnovejšo posodobitev za Acrobat: v meniju Pomoč kliknite Preveri posodobitve in sledite navodilom na zaslonu, da dokončate postopek posodobitve.


Podpora za zaščiteni način (peskovnik) v programu Acrobat

V programu Acrobat predstavljamo funkcijo zaščitenega načina (peskovnika). Prej je bila ta funkcija na voljo samo v programu Acrobat Reader.

Zaščiteni način (peskovnik) je temeljna sprememba ter zajema vse funkcije in poteke dela v programu Acrobat. Zaščiteni način je privzeto izklopljen.

Če želite omogočiti zaščiteni način v Acrobatu:

  1. V meniju pojdite na Urejanje > Nastavitve.
  2. V območju Kategorije kliknite Varnost (izboljšana) in nato izberite Ob zagonu omogoči zaščiteni način (Predogled).
  3. Zaprite program Acrobat in ga znova zaženite.
Zaščiteni način

Kako preveriti, ali je zaščiteni način omogočen?

  • Odprite Upravitelja opravil Windows. Če sta prikazana dva primerka programa Acrobat.exe, je za program Acrobat zaščiteni način omogočen.

Opomba:

Družba Adobe preizkuša novo funkcijo zaščitenega načina v Acrobatu. Funkcija morda ne bo na voljo vsem uporabnikom programa Acrobat.

Poenostavljena izkušnja za izpolnjevanje in podpisovanje

Nova poenostavljena izkušnja za izpolnjevanje in podpisovanje nima vmesnega zaslona z namenom. Ko izberete orodje Fill & Sign, se vam odpre izkušnja za izpolnjevanje in podpisovanje ter vse možnosti so vam na voljo v orodni vrstici.

Orodna vrstica za izpolnjevanje in podpisovanje
Orodja > Izpolni in podpiši
Dokumente pošljite v podpis drugim
  • Skupna raba kopije obrazca samo za branje – Če želite obrazec dati v skupno rabo, kliknite Naprej > Shrani kot kopijo samo za branje > Nadaljuj. Obrazec se naloži v strežnik in storitev Adobe Sign ga potrdi. Če želite več informacij, glejte Shranjevanje ali pošiljanje kopije obrazca.
Skupna raba dokumenta v obliki kopije "samo za branje"

Dokument lahko daste v skupno rabo s prejemniki na enega od naslednjih načinov.

  • Pridobite povezavo, ki jo je mogoče deliti – ustvarite povezavo samo za branje do dokumenta, ki ga delite z drugimi za ogled.
  • Pošljite kopijo – Pošljite kopijo dokončanega dokumenta "samo za branje" po e-pošti.
Delite izvod podpisanega dokumenta

Opomba:

Družba Adobe preskuša novo izkušnjo pripomočka za izpolnjevanje in podpisovanje v programu Acrobat DC. Nova možnost morda ne bo na voljo vsem uporabnikom programa Acrobat DC.

Nov meni Podpisovanje

Nov meni Podpisovanje omogoča preprost dostop do vseh orodij, povezanih z obrazci, kot so Fill & Sign, Zahtevaj podpise, Ustvari obrazec in Upravljaj vse pogodbe.

Meni Podpisovanje
Meni Podpisovanje

Opomba:

Družba Adobe preskuša novo meni Podpisovanje v programu Acrobat DC. Nov meni morda ne bo na voljo vsem uporabnikom programa Acrobat DC.

Poenostavljena in vodena izkušnja redigiranja

Nova poenostavljena in vodena izkušnja redigiranja vam olajša odstranjevanje občutljive vsebine iz PDF-jev.

Redigiranje z dvema klikoma

Če želite redigirati besedilo in slike v dokumentu PDF, naredite nekaj od naslednjega:

  • Odprite dokument PDF v Acrobatu. Kliknite Uredi > Redigiraj besedilo in slike.
  • Izberite besedilo ali sliko v PDF-ju, kliknite z desno tipko miške in izberite Redigiraj.
  • Izberite besedilo ali sliko v PDF-ju in v plavajočem kontekstnem meniju izberite Redigiraj.
Redigiraj v meniju Urejanje
Redigiraj v meniju Urejanje
Redigiraj v kontekstnem meniju, ki ga odprete s klikom desne miškine tipke
Redigiraj v kontekstnem meniju, ki ga odprete s klikom desne miškine tipke
Redigiraj v plavajočem meniju
Redigiraj v plavajočem meniju

Ko označite besedilo in slike za redigiranje, je zdaj lažje uveljaviti redigiranje na enega od teh načinov:

  • Kliknite Shrani ali pojdite na Datoteka > Shrani. Prikaže se poziv, da uveljavite redigiranja in shranite datoteko. Kliknite Uveljavi & Shrani.
Kliknite Uveljavi in Shrani
  • Kliknite Uveljavi na modrem traku na vrhu.
Uveljavi redigiranja

V pogovornem oknu Uveljavi redigiranja po želji odstranite skrite podatke tako, da kliknete preklopni gumb. Program Acrobat ohrani izbrano nastavitev. Kliknite V redu.

Uveljavi redigiranja

Za več informacij si oglejte Odstranjevanje občutljive vsebine iz PDF-jev.

Poenostavljeno orodje za redigiranje

Poenostavljeno orodje za redigiranje zdaj prikaže samo dve glavni možnosti v orodni vrstici: Redigiraj besedilo in slike ter Saniraj dokument.

Orodje za redigiranje

Redigiraj besedilo in slike: privzeto je izbrano dejanje Uveljavi besedilo in slike. Omogoča vam začetek označevanja besedila in slik, ki jih želite redigirati, ne da bi morali v orodju izbrati katero koli dejanje. Kliknite spustni seznam, da redigirate strani, poiščete besedilo in redigirate ali nastavite videz oznak redigiranja z uporabo Lastnosti.

Redigiraj besedilo in slike

Saniraj dokument: možnost Odstrani skrite podatke je zdaj izbirno v možnosti Saniraj dokument. Ko sanirate dokument, hkrati odstrani skrite informacije. Za odstranjevanje skritih podatkov po meri kliknite možnost Saniraj dokument in nato kliknite hiperpovezavo Kliknite tukaj.

Saniraj dokument

Izrežite, kopirajte in prilepite sličice strani v orodju za razvrščanje strani in v sličicah strani

Zdaj lahko razvrščate strani v PDF-ju z možnostmi izreži, kopiraj in prilepi v kontekstnem meniju v pogledu sličic strani v orodju za razvrščanje strani in v sličicah strani v Acrobatu. Možnosti so podprte v vseh dokumentih, zato lahko izrežete ali kopirate v enem dokumentu in prilepite v drug dokument.

  1. Odprite dokument PDF v programu Acrobat DC in naredite nekaj od naslednjega:

    • Pojdite na Orodja > Razvrščanje strani. Izberite možnost Izreži ali Kopiraj v kontekstnem meniju sličice strani ali v meniju z možnostmi (...).
    • Kliknite sličice strani v levem podoknu dokumenta PDF. V kontekstnem meniju izberite možnost Izreži ali Kopiraj.
    Izreži, kopiraj s sličice strani za orodje Razvrščanje strani
    V kontekstnem meniju v meniju Orodja > Razvrščanje strani izberite možnost Izreži ali Kopiraj
    V meniju z možnostmi izberite možnost Izreži, Kopiraj
    V meniju z možnostmi izberite možnost Izreži ali Kopiraj (...)
    Izreži, kopiraj v kontekstnem meniju sličic strani
    V kontekstnem meniju sličic strani izberite možnost Izreži ali Kopiraj
  2. Kliknite med sličice strani, kamor želite vstaviti stran. Prikaže se vrstica za vstavljanje, ki jasno kaže, kam prilepite stran. Kliknite z desno tipko miške ali kliknite vrstico za vstavljanje in izberite možnost Prilepi.

    Izberite mesto in izberite možnost Prilepi

Privzeto odprite podokno s komentarji za dokumente PDF s komentarji

Acrobat zdaj samodejno odpre podokno s komentarji, ko odprete datoteko PDF s komentarji. Če zaprete podokno, vas Acrobat pozove, da izberete, ali želite, da se podokno naslednjič samodejno odpre pri dokumentih PDF s komentarji.

Samodejno odpri podokno s komentarji

To nastavitev lahko nastavite tudi ročno:

  1. V Acrobatu izberite Urejanje > Nastavitve (Windows) ali Acrobat > Preferences (Nastavitve) (Mac).
  2. V razdelku Komentiranje prekličite izbiro možnosti Pokaži podokno s komentarji, ko je odprt PDF s komentarji. Kliknite V redu.

Opomba:

Družba Adobe preskuša novo funkcijo v Acrobatu DC. Nova izkušnja morda ne bo na voljo vsem uporabnikom programa Acrobat DC.

Posodobljeno pogovorno okno za tiskanje

Novo izboljšano pogovorno okno za tiskanje se prilega vsem podprtim ločljivostim zaslona brez prikaza drsnega traku.

Novo izboljšano pogovorno okno za tiskanje

Povzetek sprememb v pogovornem oknu za tiskanje: 

  • Spremenite oznako samodejno pokončno/ležeče v samodejno.
  • Vodoravno poravnajte možnosti izbirnih gumbov v razdelkih Strani za tiskanje, Določanje velikosti in obravnava strani ter Usmerjenost.
  • Razdelek Komentarji in obrazci prestavljen na levo ploščo.
  • Spremenite oznako Trenutna stran v Trenutno.
  • Dodan odmik v vsakem razdelku.
  • Vodoravno poravnano potrditveno polje Varčevanje s črnilom/tonerjem.
  • Zmanjšano območje polja z besedilom strani v razdelku Strani za tiskanje.
  • Kompaktno območje predogleda strani ohranja razmerje nedotaknjeno.
  • Kompaktne dodatne možnosti.

Predlogi za iskanje v oblaku

Nova možnost iskanja v oblaku v Acrobatu prikaže predloge pametnega iskanja, povezane z vašimi ključnimi besedami za iskanje. Ko iščete besedo, ne zagotavlja samo ujemanj iskane besede, temveč tudi sorodne besede in sopomenke, najdene v dokumentu. Poleg tega upošteva tipkarske napake ali napačno črkovanje.

Če na primer v dokumentu PDF iščete besedo "standardi", se prikažejo ujemajoča se beseda (standardi) in predlogi, ki temeljijo na dejanskem pomenu besede (zahteve, smernice, skladnost itd).

Opomba:

Ko uporabljate to funkcijo, Adobe ne shrani kopije dokumenta PDF in vsa komunikacija je šifrirana.

Pametno iskanje s podporo oblaka

Če želite omogočiti ali onemogočiti iskanje v oblaku, kliknite ikono nastavitve () in izberite možnost Iskanje v oblaku.

Nastavitve za omogočanje iskanja s podporo oblaka

Opomba:

Družba Adobe preskuša nove predloge za pametno iskanje s podporo oblaka v programu Acrobat DC. Nova možnost morda ne bo na voljo vsem uporabnikom programa Acrobat DC.

Dodatek PDFMaker za Microsoft Excel v računalnikih Mac

Dodatek PDFMaker je zdaj na voljo za Microsoft Excel v operacijskem sistemu macOS. Dodatek PDFMaker je podprt za MS Office 2016 in novejše različice. Za ustvarjanje PDF-jev ter ustvarjanje in deljenje datotek Adobe PDF v programu Acrobat DC uporabite dodatek Acrobat > Ustvari PDF in dodatek Ustvari in deli datoteko Adobe PDF.

 Ko kliknete možnost Ustvari PDF, morate izbrati, ali želite uporabiti storitev v Adobe Systems Create PDF oblaku ali lokalno pretvorbo. Za ustvarjanje visokokakovostnih dokumentov PDF lahko izberete storitev v oblaku.

Dodatek Acrobat v programu MS Excel
Acrobat > Ustvari PDF
Ustvari datoteko Adobe PDF in daj v skupno rabo
Microsoft Excel Home > Ustvari datoteko Adobe PDF in daj v skupno rabo

Razširitev za Google Chrome za program Acrobat v računalnikih Mac

Razširitev Adobe Acrobat za Chrome je zdaj na voljo v operacijskem sistemu macOS. Če omogočite razširitev, se v brskalnik doda Acrobatova orodna vrstica za ustvarjanje PDF-jev ter možnosti kontekstnega menija, ki ga prikličete z desno miškino tipko, z njimi pa lahko spletne strani ali povezave pretvarjate v PDF-je.

Opomba:

Družba Adobe preskuša novo razširitev za Chrome za Acrobat DC v računalnikih Mac. Razširitev morda ne bo na voljo vsem uporabnikom programa Acrobat DC.

Nova možnost pripomočka za izpolnjevanje in podpisovanje programa Acrobat v brskalniku Google Chrome

Nova možnost pripomočka za izpolnjevanje in podpisovanje za brskalnik Chrome vam pomaga odpreti obrazec PDF v Acrobatu neposredno iz brskalnika Chrome. Ko v brskalniku Chrome odprete spletni dokument PDF, Acrobat zazna, ali je obrazec PDF, in prikaže možnost Izpolni in podpiši v Acrobatu. Če želite izpolniti in podpisati obrazec, naredite nekaj od naslednjega:

  • V meniju kliknite možnost Izpolni in podpiši v Acrobatu.
Možnost za izpolnjevanje in podpisovanje v Acrobatovi razširitvi v brskalniku Google Chrome
  • Kliknite Acrobatovo razširitev v zgornjem desnem kotu okna brskalnika in nato kliknite Izpolni in podpiši.
Možnost za izpolnjevanje in podpisovanje v meniju Acrobat

Opomba:

Družba Adobe preskuša novo možnost pripomočka za izpolnjevanje in podpisovanje v razširitvi za Chrome za program Acrobat DC. Možnost morda ne bo na voljo vsem uporabnikom programa Acrobat DC.

Vsebina Flash je onemogočena v 3D-datotekah

Dodajanje vsebine Flash v datotekah 3D PDF je onemogočena in ni več podprta. Ko v PDF-ju naletite na vsebino Flash, se prikaže eno od spodnjih pogovornih oken.

  • Ko predvajalnik Flash Player ni nameščen v sistemu:
Sporočilo o odstranjeni vsebini Flash
  • Ko je v sistemu nameščen predvajalnik Flash Player: prikaže se sporočilo, ki vas poziva, da ga izklopite s predvajalnikom Flash Player.
Opozorilno sporočilo o onemogočenem Flashu

Izberite eno od naslednjih:

  • V redu – onemogoči nastavitev Za predvajanje tridimenzionalne in večpredstavnostne vsebine uporabite Flash Player. Predvajalnik FlashPlayer se ne uporablja za predvajanje vsebine Flash. Dokument PDF za predvajanje zvočne ali video vsebine v PDF-ju uporablja izvorne predvajalnike predstavnosti operacijskih sistemov, kot je Windows Media Player v sistemu Windows ali QuickTime v sistemu macOS.
  • Vprašaj me pozneje – nastavitev Za predvajanje tridimenzionalne in večpredstavnostne vsebine uporabite Flash Player je omogočena, predvajalnik FlashPlayer pa predvaja vsebino Flash. Če uporabnik odpre datoteko PDF z vsebino Flash, se sporočilo znova prikaže.
Omogoči ali onemogoči prednostno nastavitev predvajalnika FlashPlayer
Urejanje (meni) > Nastavitve > 3D in večpredstavnost

Funkcija popolnega preverjanja v možnosti Dostopnost je preimenovana v Preverjanje dostopnosti.

Funkcija Popolno preverjanje v orodju za dostopnost je preimenovana v Preverjanje dostopnosti za preprosto prepoznavanje predvidenega opravila in boljšo odkritost funkcije.

Popolno preverjanje v orodju za dostopnost
Popolno preverjanje (staro ime)
Preverjanje dostopnosti v orodju za dostopnost
Preverjanje dostopnosti (novo ime)

Spremembe obsega preverjanja pristnosti za storitev Gmail v programu Acrobat

Program Acrobat zdaj uporablja programske vmesnike za REST, ki zahtevajo omejena dovoljenja, kot so sestavljanje e-poštnega sporočila in branje stikov, da ustvari osnutek in pošlje e-pošto iz Acrobata. (Acrobat je prej uporabljal protokol IMAP/SMTP, ki je zahteval dovoljenja za branje, sestavljanje, pošiljanje in brisanje e-poštnih sporočil iz računa Gmail.)

Dovoljenja, ki jih Acrobat potrebuje za dodajanje računa Gmail
Dovoljenja, ki jih zahteva Acrobat (star poziv)
Dovoljenja, ki jih Acrobat zahteva za dodajanje računa Gmail
Dovoljenja, ki jih zahteva Acrobat (nov poziv)

Izboljšanje učinkovitosti delovanja upodabljanja PDF-jev

Na voljo je več izboljšav predpomnjenja, ki omogočajo tekoče upodabljanje težkih datotek PDF.

Vsebina kontekstne pomoči v programu

Program Acrobat zdaj nudi kontekstno pomoč, ki omogoča dostop do vsebine pomoči z enim klikom v kontekstu orodja ali funkcije, ki jo uporabljate. Če na primer uporabljate orodje za urejanje, kliknite meni Pomoč ali ikono za pomoč (?) ali pritisnite tipko F1 in tako odprete stran za pomoč pri urejanju PDF-ja.

Kliknite pomoč, če si želite ogledati kontekstno pomoč


 

Imate vprašanje o novih funkcijah? Klepetajte z nami naFacebooku .