Najčastejšie otázky týkajúce sa aplikácie Adobe Acrobat Classic

Poznámka:

Tieto najčastejšie otázky sa vzťahujú na zákazníkov, ktorí si zakúpia Acrobat Classic od spoločnosti Adobe.com alebo autorizovaných predajcov. Zákazníci zmluvy Adobe Enterprise Term License Agreement (ETLA), ktorí zavádzajú stopu produktu Acrobat Classic, ju nájdu v správcovskej konzole. V prípade otázok týkajúcich sa produktu ETLA sa obráťte na obchodného zástupcu spoločnosti Adobe.

Základné informácie

Adobe Acrobat Classic je aktualizovaná verzia počítačového softvéru Acrobat určená na nahradenie starších verzií softvéru. Je k dispozícii ako 3-ročná časová licencia, ktorá sa neobnovuje a platí sa vopred. Po aktivácii ju môžete používať offline počas celého obdobia. Obsahuje všetky funkcie aplikácie Acrobat Pro 2020 a ďalšie vylepšenia vrátane nového rozhrania, možnosti označenia dokumentu hviezdičkou, vylepšeného označovania prístupnosti a ďalších. Nezahŕňa služby Adobe Document Cloud.

S aplikáciou Acrobat Classic máte plný prístup k nástrojom PDF len na počítači (bez prístupu na web alebo mobilné zariadenia). Ak chcete ďalšie funkcie a cloudové služby, môžete si namiesto toho vybrať predplatné Acrobat.

Acrobat Pro je základné riešenie pre PDF a elektronický podpis. Ponúka najnovšie funkcie pre počítače, web a mobilné zariadenia a obsahuje pravidelné aktualizácie zabezpečenia, aktualizácie funkcií a pokročilé nástroje.

Acrobat Classic je softvér určený len pre počítače, ktorý si zakúpite jednorazovou platbou. Acrobat Classic nedostáva aktualizácie funkcií a chýbajú mu webové funkcie, ako sú elektronické podpisovanie, zdieľanie na kontrolu a funkcie umelej inteligencie. V prípade aplikácie Acrobat Classic nie sú platené funkcie dostupné vo webových prehliadačoch a mobilných zariadeniach.

Spoločnosť Adobe bude naďalej predávať trvalý softvér Acrobat (Acrobat Pro 2020 a Acrobat Standard 2020) prostredníctvom nákupného programu CLP do 30. novembra 2024 a prostredníctvom nákupného programu TLP do 31. mája 2025. Ďalšie informácie nájdete v časti Najčastejšie otázky týkajúce sa aplikácie Adobe Acrobat 2020.

Zákazníci s aplikáciou Acrobat Standard 2020 môžu buď prejsť na aplikáciu Acrobat Classic a získať viac funkcií, alebo si zakúpiť predplatné aplikácie Acrobat Standard a získať ďalšie výhody.

Časová licencia Acrobat Classic poskytuje až 3 roky prístupu k počítačovému softvéru Acrobat. Tu sú hlavné aktualizácie od verzie Acrobat 2020:

  • Nové skúsenosti s aplikáciou Acrobat: moderné rozhranie, ktoré uľahčuje vyhľadávanie a používanie nástrojov PDF.
  • Aktualizácie týkajúce sa prístupnosti: vylepšené označovanie pre lepšiu prístupnosť pre osoby so zdravotným postihnutím.
  • Hviezdička v dokumente: označte dokumenty ako obľúbené alebo ich označte na ďalšie sledovanie.
  • Výpis prerušovaných strán: odstráňte konkrétne strany z PDF a sústreďte sa na to, čo potrebujete.
  • Integrácie zabezpečenia: chráňte a označujte súbory pomocou aplikácie Microsoft Purview Information Protection (musí sa zakúpiť samostatne).
  • Vylepšenia existujúcich funkcií: zahŕňajú aktualizované nástroje na úpravu a orezávanie, lepšiu prácu s objektmi v aplikáciách Word a PowerPoint a jednoduchšiu ochranu a redigovanie.

Ďalšie informácie nájdete v zhrnutí nových funkcií aplikácie Acrobat Classic.

Ďalšie informácie nájdete na stránke technických údajov aplikácie Acrobat.

Ďalšie informácie nájdete na stránke technických údajov aplikácie Acrobat.

Online služby aplikácie Adobe Acrobat

Online služby aplikácie Acrobat sa spájajú s počítačovými, webovými a mobilnými aplikáciami Acrobat, aby ste boli produktívni, nech ste kdekoľvek.

Zaregistrujte sa do bezplatných online služieb aplikácie Adobe Acrobat a získajte:

  • Cloudové úložisko Adobe: ukladajte súbory a získavajte k nim prístup online vďaka 2 GB bezplatnému úložisku.
  • Fill & Sign: rýchlo vypĺňajte a elektronicky podpisujte formuláre s prístupom k zbierke automatického vypĺňania na počítači, webe a mobilnom zariadení.

Zakúpte si predplatné aplikácie Acrobat Standard alebo Acrobat Pro, aby ste mohli používať základné nástroje PDF vo webovom prehliadači alebo mobilnom zariadení a rozšíriť svoj počítačový softvér Acrobat.

  • Vytvorenie súborov PDF: konvertujte dokumenty, obrázky a fotografie na dokumenty PDF (na webe a v mobilných zariadeniach).
  • Exportovanie súborov PDF: meňte dokumenty PDF na upraviteľné súbory aplikácií Word, Excel, PowerPoint alebo na súbory vo formáte RTF (na webe a v mobilných zariadeniach).
  • Upravovanie súborov PDF: pridávajte alebo upravujte text v PDF na iPhone, iPade, telefóne so systémom Android, tablete alebo Chromebooku (len s predplatným Acrobat Pro).
  • Organizovanie súborov PDF: zmeňte usporiadanie, odstráňte alebo otočte strany v súbore PDF (len pre web a mobilné zariadenia s predplatným aplikácie Acrobat Pro).
  • Kombinovanie súborov PDF: kombinujte viacero súborov do jedného dokumentu PDF (iba na webe).
  • Zdieľanie na kontrolu: zjednodušte kontrolu dokumentov pomocou služby Document Cloud. Odošlite jeden odkaz na zhromažďovanie pripomienok online v jednom súbore PDF a sledovanie pokroku.
  • Odoslanie na podpis: odosielajte dokumenty na podpis a sledujte ich, spravujte a ukladajte online (k dispozícii na počítačoch, webe a mobilných zariadeniach).
  • Fill & Sign: rýchlo vypĺňajte a elektronicky podpisujte formuláre s okamžitým prístupom k osobnej zbierke automatického vypĺňania (k dispozícii na počítačoch, webe a mobilných zariadeniach).
  • Cloudové úložisko Adobe: ukladajte súbory a získajte k nim prístup online vďaka až 100 GB úložisku.

Nie. Počítačový softvér Acrobat Classic môžete používať samostatne bez toho, aby ste potrebovali online služby aplikácie Adobe Acrobat.

Pri prvom otvorení aplikácie Acrobat Classic je potrebné internetové pripojenie na aktiváciu softvéru. Potom ho môžete bez problémov používať offline.

Aplikácia Acrobat Classic je nainštalovaná priamo na počítači a nie je spustená v cloude, takže ju môžete používať bez internetového pripojenia.

Áno. Bezpečnosť používania digitálnych funkcií je v spoločnosti Adobe prioritou. Štandardné postupy bezpečnosti v rámci odvetvia sú zakorenené do našej internej kultúry, vývoja softvéru a procesov súvisiacich s prevádzkou služieb. Či už ide o správu identity, dôvernosť údajov alebo o integritu dokumentov, služba Adobe Document Cloud používa na ochranu vašich dokumentov, údajov a osobných informácií štandardné bezpečnostné postupy. Ďalšie informácie o našich bezpečnostných postupoch, procese Adobe Secure Product Lifecycle a zabezpečení riešenia Adobe Document Cloud nájdete na stránke www.adobe.com/security

Zakúpenie aplikácie Acrobat Classic

Aplikácia Acrobat Classic sa poskytuje formou jednorazového nákupu pre počítače.

Zakúpte prostredníctvom Adobe.com lebo kontaktujte autorizovaného predajcu spoločnosti Adobe. Ak chcete zakúpiť aplikáciu Acrobat Classic pre svoju organizáciu, zistite viac o množstvennej licencii na softvér Acrobat.

Keď si predplatíte aplikáciu Acrobat Pro alebo Acrobat Standard, odomknete:

  • Nízky mesačný poplatok: zaplaťte nízky mesačný poplatok za prístup.
  • Priebežné aktualizácie: získajte počítačový softvér Acrobat Pro alebo Acrobat Standard s novými funkciami a pravidelnými aktualizáciami.
  • Prémiové cloudové služby: úplný prístup k online službám aplikácie Adobe Acrobat na rôzne úlohy PDF na mobile a webe vrátane:
    • ukladania a zdieľania súborov online,
    • úpravy, odosielania, elektronického podpisovania, sledovania a správy dokumentov,
    • prístupu k súborom PDF zo služieb Dropbox, Microsoft SharePoint, OneDrive, Box a Google Drive.
  • Najnovšie funkcie: vždy najnovšie funkcie, aktualizácie zabezpečenia a aktualizácie bez dodatočných nákladov.

Kúpou doživotnej licencie na aplikáciu Acrobat Classic vo forme jednorazovej kúpy získate:

  • jednorazovú platbu: jednorazová platba za počítačový softvér Acrobat Classic,
  • základné cloudové služby: s bezplatným kontom Adobe Document Cloud môžete:
    • používať mobilnú aplikáciu Acrobat Reader alebo webový prehliadač na základné úlohy PDF,
    • ukladať a zdieľať súbory online.
  • Aktualizácie zabezpečenia: získajte štvrťročné aktualizácie zabezpečenia pre svoj softvér bez ďalších nákladov.

Funkcie a podpora

Áno, k dispozícii sú mnohé nástroje a pomôcky aplikácie Acrobat na zjednodušenie celopodnikovej implementácie a uľahčenie sledovania nákladov na informačné technológie. Ak sa chcete dozvedieť viac, navštívte stredisko pomoci Adobe

Áno, Acrobat Classic je 64-bitová aplikácia. Ďalšie informácie nájdete v časti Systémové požiadavky.

Adobe v súčasnosti podporuje aplikácie Acrobat, Acrobat Classic a Acrobat 2020. Aplikácii Acrobat 2020 skončí podpora 30. novembra 2025. Ďalšie informácie o podporovaných verziách produktov

Registrovaní vlastníci aktuálnej verzie aplikácie Acrobat majú nárok na podporu v otázkach týkajúcich sa inštalácie a produktov prostredníctvom oddelenia starostlivosti o zákazníkov a online fór. Ďalšie informácie o podpore, články znalostnej databázy a kurzy nájdete v pomocníkovi aplikácie Acrobat. Stránka pomocníka aplikácie Acrobat poskytuje aj podrobné informácie o bežných problémoch s aplikáciou Acrobat.

S licenciou Acrobat Classic získate opravy chýb a aktualizácie zabezpečenia počas celého podporovaného životného cyklu produktu. Aplikácia Acrobat Classic funguje na báze štvrťročných aktualizácií, v rámci ktorých poskytuje len vylepšenia platformy a opravy problémov. Neposkytuje prístup k novým ani vylepšeným funkciám a umožňuje prístup len k bezplatným službám Adobe Document Cloud. Správcovia IT môžu v prípade potreby zastaviť online služby Adobe Acrobat.Ďalšie informácie.

Pre organizácie, ktoré uprednostňujú vlastný harmonogram správy aktualizácií, poskytuje aplikácia Acrobat flexibilné nástroje pre správcov informačných technológií. Ďalšie informácie o IT zdrojoch.

Acrobat a Microsoft

Aplikácia Acrobat sa bezproblémovo integruje v rámci aplikácií Office 365, Office 2021 a Office 2019.  

Z prostredia systému Windows môžete:

  • Vytvárať vysokokvalitné dokumenty Adobe PDF prostredníctvom panela úloh v aplikáciách balíka Office (Microsoft Word, Excel, PowerPoint alebo Outlook).  

  • Pridávať ochranu do dokumentov PDF vytvorených pomocou panela aplikácie Acrobat v rámci balíka Office na obmedzenie kopírovania alebo upravovania citlivého obsahu inými osobami.  

  • Používať panel Acrobat v aplikáciách Word, Excel alebo PowerPoint na vykonávanie viacerých krokov súčasne. Odosielať súbor PDF e-mailom, chrániť ho heslom, nastaviť obmedzenia použitia súboru alebo odoslať súbor na zdieľanú kontrolu. V aplikácii Acrobat Classic môžete vytvárať dokumenty PDF a okamžite iniciovať vopred nastavenú akciu na spustenie definovaných úloh, ako sú príprava dokumentu na archiváciu alebo verejnú distribúciu.  

  • Pomocou doplnku Adobe Acrobat pre aplikáciu Microsoft Outlook môžete odosielať veľké alebo malé súbory ostatným a nastaviť voľby sledovania, aby ste pri prezeraní súboru dostávali upozornenie (len v prípade predplatenej licencie Acrobat).

  • Importovať poznámky z dokumentu PDF do zdrojového dokumentu aplikácie Word vo forme označení, ktoré je možné prijať alebo zamietnuť pomocou nástroja na sledovanie zmien aplikácie Microsoft Word.  

  • Zjednodušiť vyhľadávanie a načítavanie v rámci e-mailov. Jednoducho archivovať e-maily alebo priečinky e-mailov z aplikácie Microsoft Outlook jedným tlačidlom.  

  • Vytvárať vysoko kvalitné dokumenty Adobe PDF priamo v aplikáciách Microsoft Project alebo Visio.  

Ďalšie spôsoby práce s nástrojmi Microsoft:

  • Pomocou panela aplikácie Acrobat v aplikácii Microsoft Word pre systém Mac môžete vytvárať vysoko kvalitné dokumenty PDF s interaktívnymi odkazmi.  

  • Pomocou aplikácie Acrobat Classic môžete premieňať existujúce dokumenty PDF na súbory aplikácie Word, Excel alebo PowerPoint s bezkonkurenčnou presnosťou formátovania. Uchovávajte rozloženia, zoznamy s odrážkami a tabuľky neporušené pre jednoduché úpravy v aplikáciách balíka Office.  

  • Pracovať s dotykovými zariadeniami so systémom Windows.  

  • Pomocou technológie DirectInc od spoločnosti Microsoft môžete prstom alebo hardvérovým perom plynulejšie kresliť a písať do dokumentov PDF v zariadeniach so systémom Windows.  

  • Zachyťte webové stránky ako dokumenty PDF jedným kliknutím v prehliadači Microsoft Edge. Prevádzajte celú stránku alebo jej časť a ponechajte odkazy, rozloženia a formátovanie nedotknuté.  

Áno. Z knižníc dokumentov aplikácie SharePoint môžete:

  • Otvoriť dokument PDF, upraviť ho v aplikácii Acrobat a opäť ho uložiť do odkladacieho priestoru.

  • Previesť akýkoľvek súbor z odkladacieho priestoru na dokument PDF a uložiť ho.

  • Previesť akýkoľvek súbor z odkladacieho priestoru na dokument PDF a poslať ho e-mailom.

  • Kombinovať viacero súborov do jedného súboru PDF

Okrem toho môžete zautomatizovať procesy hosťovaním zdieľaných kontrol dokumentov alebo zbierky údajov do formulárov PDF na serveri Office 365 alebo SharePoint.

Acrobat Classic funguje so 64-bitovými verziami systému Microsoft Windows. Ďalšie informácie nájdete v časti Systémové požiadavky pre Acrobat Classic.

Normy prístupnosti

Aplikácia Acrobat Classic podporuje otvorenú normu ISO 32000-1, ktorú spravuje Medzinárodná organizácia pre normalizáciu (ISO)

Aplikácia Acrobat Classic podporuje vytváranie a overovanie týchto noriem PDF týkajúcich sa konkrétnych pracovných postupov s dokumentmi PDF:

  • PDF/A na archiváciu (ISO 19005): PDF/A-1a, PDF/A-1b, PDF/A-2a, PDF/A-2b, PDF/A-2u, PDF/A-3a, PDF/A-3b a PDF/A-3u
  • PDF/E v aplikácii Acrobat Classic na vytváranie návrhov (ISO 24517): PDF/E-1
  • PDF/X na vytváranie tlače (ISO 15930): PDF/X-1a, PDF/X-3, PDF/X-4, PDF/X-4p, PDF/X-5g a PDF/X-5pg
  • PDF/VT v aplikácii Acrobat Classic pre variabilné dáta a transakčnú tlač (ISO 16612-2): PDF/VT-1 and PDF/VT-2

PDF/A poskytuje technické údaje na vytváranie, zobrazovanie a tlač digitálnych dokumentov na dlhodobé uchovávanie. Správcovia záznamov, archivári a odborníci v oblasti dodržiavania noriem v odvetví môžu pomocou aplikácie Acrobat Classic uchovávať a pomáhať chrániť konečné dokumenty záznamov vo forme samostatných súborov. 

PDF/E poskytuje technické údaje na vytváranie, zobrazovanie a tlač dokumentov pomocou pracovných postupov na vytváranie návrhov. Architekti, inžinieri, konštruktéri a tímy zaoberajúce sa výrobou produktov si môžu pomocou aplikácie Acrobat Classic ľahšie vymieňať dokumentáciu a nákresy s ostatnými členmi v dodávateľskom reťazci. Môže tiež pomôcť zefektívniť kontrolu a označovanie dokumentov. 

PDF/X poskytuje technické údaje na vytváranie, prezeranie a tlač konečných strán pripravených na tlač alebo pripravených na výstup. Táto norma poskytuje pokyny pre nastavenia dokumentu PDF, ktoré majú rozhodujúci vplyv na tlač, ako napríklad je farebný priestor a presahy. Tlačiari, grafickí dizajnéri a iní kreatívni pracovníci môžu pomocou aplikácie Acrobat Classic vytvárať a doručovať predvídateľné súbory pripravené na výstup kompatibilné s PDF/X.

PDF/VT poskytuje technické údaje na vytváranie, prezeranie a tlač súborov, ako sú napríklad bankové výpisy a obchodné faktúry používané v odvetví zaoberajúcom sa variabilnými dátami a transakčnou tlačou. Profesionáli, ktorí pracujú s veľkými dokumentami obsahujúcimi variabilné dáta, môžu pomocou aplikácie Acrobat Classic zabezpečiť súlad svojich súborov s touto medzinárodnou normou.

Áno. Aplikácia Acrobat Classic podporuje vytváranie a používanie dokumentov PDF v súlade s týmito ďalšími normami a iniciatívami:

  • PDF/UA (Universal Accessibility): PDF/UA je norma ISO (ISO 14289-1), ktorá pomáha objasniť technické požiadavky špecifické pre súbory dokumenty PDF. Zabezpečuje súlad súborov dokumentov PDF s normou ISO 32000-1 a ich prístupnosť a použiteľnosť pre všetkých vrátane používateľov, ktorí vyžadujú asistenčné technológie.

  • Usmernenia W3C o prístupnosti webového obsahu (WCAG): Spoločnosť Adobe je členom pracovnej skupiny WCAG v rámci W3C, aby pomohla vytvoriť technologicky nezávislú normu WCAG 2.0 a poradenské metódy. Usmernenia a metódy pomáhajú autorom a vývojárom plniť túto normu prístupnosti.

  • PAdES (ETSI): pokročilé elektronické podpisovanie dokumentov PDF poskytuje technické údaje na zabezpečenie súladu s normami týkajúcimi sa digitálneho podpisovania v rámci Európskej únie. Aplikácia Adobe Acrobat Classic podporuje časti 2, 3 a 4 normy PAdES.  

Aplikácia Acrobat Classic pomáha plniť potreby používateľov so zdravotným postihnutím a autorov prístupného obsahu. Pomocou aplikácie Acrobat Classic môže každý virtuálne vytvárať prístupné dokumenty PDF, ktoré si ostatní môžu prezerať pomocou aplikácie Adobe Acrobat Reader. To pomáha aj používateľom so zdravotným postihnutím ľahšie pristupovať k súborom PDF a formulárom vo viacerých jazykoch a používať ich.

Pomocou aplikácií Acrobat Classic alebo Acrobat Reader v systéme Windows môžu používatelia a autori:

  • prispôsobiť predvoľby uľahčenia prístupu pomocou jednoduchého sprievodcu,

  • pracovať s lupami,

  • nahlas čítať dokumenty PDF pomocou integrovaných funkcií alebo práce s profesionálnym softvérom na čítanie z obrazovky,

  • nastaviť vysoký kontrast farieb na pre lepšiu viditeľnosť,

  • jednoduchšie čítať text v režime vysokého rozlíšenia s dynamickým nastavením pozadia,

  • aktivovať veľké zobrazenie nastavením textu na preformátovanie na stranách.

Pomocou aplikácie Acrobat Classic alebo Acrobat Reader v systéme macOS môžu používatelia:

  • pracovať s aplikáciou na čítanie z obrazovky v počítačoch so systémom macOS,

  • pracovať s lupami,

  • nastaviť vysoký kontrast farieb na pre lepšiu viditeľnosť,

  • jednoduchšie čítať text v režime vysokého rozlíšenia s dynamickým nastavením pozadia,

  • aktivovať veľké zobrazenie nastavením textu na preformátovanie na stranách.

Okrem toho môžu autori pomocou aplikácie Acrobat Classic vytvárať jednoduchšie prístupné dokumenty PDF:

  • pridávať tagy na riadenie poradia čítania a zlepšenie navigácie,

  • overovať a nastavovať poradie čítania strán alebo odsekov textu,

  • overovať dokumenty PDF spĺňajúce normy, kontrolovať možné problémy s dostupnosťou a nastavovať súbory tak, aby spĺňali normy na uľahčenie prístupu,

  • využívať výhody rozšírených nástrojov na podporu vytvárania dokumentov PDF spĺňajúcich normy WCAG 2.0 a PDF/UA.

  • Pomocou riadenej akcie na uľahčenie prístupu môžete jednoduchšie pripravovať, overovať a opravovať prístupné súbory PDF spĺňajúce normy.  

Ďalšie informácie získate v stredisku zdrojov na uľahčenie prístupu spoločnosti Adobe.

Pre spoločnosť Adobe je uľahčenie prístupu dôležitým faktorom a zameriava sa naň vo svojich produktoch a službách. Článok 508 amerického zákona o obnove bol v USA prijatý s cieľom odstrániť prekážky v informačných technológiách a poskytnúť nové príležitosti pre osoby so zdravotným postihnutím. Podporuje tiež vývoj technológií, ktoré pomôžu dosiahnuť tieto ciele. Funkcie aplikácie Adobe Classic, ktoré podporujú uľahčenie prístupu pre ľudí so zdravotným postihnutím, sú zhrnuté v článku Voliteľné šablóny uľahčenia prístupu k produktu (VPAT) pre aplikáciu Adobe Acrobat

Viac informácií

Získajte pomoc rýchlejšie a ľahšie

Nový užívateľ?