Belgeleri PDF olarak tarama

Basılı belgeleri PDF'ye tarayın ve seçilebilir metin içeren akıllı, aranabilir bir PDF'ye dönüştürmek için Acrobat'ı kullanın.
 

Basılı belgeyi PDF olarak tarama

Tarayıcınızı ve Acrobat'ı kullanarak basılı belgeden doğrudan PDF dosyası oluşturabilirsiniz. Acrobat Windows'da TWAIN tarayıcı sürücülerini ve Windows Resim Alma (WIA) sürücülerini destekler. macOS'te, Acrobat TWAIN ve Image Capture'ı (ICA) destekler.

Windows'da Rengi Modunu Otomatik Algıla'yıu kullanarak basılı belgeye ait içerik türünü Acrobat'ın belirlemesine izin verebilir veya seçtiğiniz diğer hazır ayarları (Siyah Beyaz Belge, Gri Tonlu Belge, Renkli Görüntü ve Renkli Belge) kullanabilirsiniz. Tarama hazır ayarlarını yapılandırabilir veya kendi belirlediğiniz ayarlarla tarama yapmak için Özel Tara seçeneğini kullanabilirsiniz.

Not:

Hazır Ayar taraması yalnızca Tarayıcının Asıl Arabirimini Gizle modunu destekleyen tarayıcı sürücüleri için kullanılabilir. Tarama hazır ayarları macOS'te kullanılamaz.

Windows'da tarayıcınız için WIA sürücüsü yüklüyse PDF oluşturmak için tarayıcınızdaki Tara düğmesini kullanabilirsiniz. Tara düğmesine basıp Windows'daki kayıtlı uygulamalar listesinden Adobe Acrobat'ı seçin. Daha sonra Acrobat tarama arabiriminde tarayıcı ve belge hazır ayarı ya da Özel Tara'yı seçin.

Acrobat'ı kullanarak basılı bir belgeyi PDF'ye taramak için Araçlar > PDF Oluştur'a gidin. Herhangi bir formattan PDF oluştur arabirimi görüntülenir. Kullanılabilir seçenekleri görmek için Tarayıcı'yı seçin.

Windows'da:

PDF'ye kağıt belge tarama seçenekleri
Tarayıcı arabiriminden PDF'ler oluşturun; ayarlar veya çark simgesine tıklatıldığında, belirlenen seçeneğin tüm ayarları gösterilir.

Mac'te:

Mac'te PDF'ye basılı belge tarama seçenekleri
Tarayıcı arabiriminden PDF'ler oluşturun; bir tarayıcı seçin ve ardından seçili Tarayıcı ayarlarını görmek için İleri'yi tıklatın.

Rengi Otomatik Algıla Modunu kullanarak basılı bir belgeyi PDF'ye tarama (Windows)

  1. Araçlar > PDF Oluştur > Tarayıcı > Rengi Otomatik Algıla Modu'nu seçin.

    Not:

    Tarayacağınız belgeyi varolan bir dosyaya eklemek istiyorsanız şunları yapın:

    1. Varolan Dosyaya Ekle onay kutusunu işaretleyin.
    2. Dosyalar Acrobat'ta açıksa açılır listeden uygun bir dosya seçin veya Göz At'ı tıklatın ve uygun bir dosya seçin.

    Birden çok dosyayı PDF'ye taramak istiyorsanız Ayarlar simgesini tıklatın. Özel Tarama arabirimi görüntülenir. Daha fazla sayfa taramayı sor onay kutusunu seçin.

  2. Tara'yı tıklatın.

  3. Daha fazla sayfa taramayıp taramayacağınız sorulduğunda, Daha Fazla Sayfa Tara, Ters Yüzlerini Tara ya da Tarama Tamamlandı'yı seçin ve Tamam'ı tıklatın.

Hazır ayar kullanarak basılı belgeyi PDF'ye tarama (Windows)

  1. Araçlar > PDF Oluştur > Tarayıcı > [belge hazır ayarı]'nı seçin.

    Not:

    Tarayacağınız belgeyi varolan bir dosyaya eklemek istiyorsanız şunları yapın:

    1. Varolan Dosyaya Ekle onay kutusunu işaretleyin.
    2. Dosyalar Acrobat'ta açıksa açılır listeden uygun bir dosya seçin veya Göz At'ı tıklatın ve uygun bir dosya seçin.

    Birden çok dosyayı PDF'ye taramak istiyorsanız Ayarlar simgesini tıklatın. Özel Tarama arabirimi görüntülenir. Daha fazla sayfa taramayı sor onay kutusunu seçin.

  2. Tara'yı tıklatın.

  3. Daha fazla sayfa taramayıp taramayacağınız sorulduğunda, Daha Fazla Sayfa Tara, Ters Yüzlerini Tara ya da Tarama Tamamlandı'yı seçin ve Tamam'ı tıklatın.

Hazır ayar olmadan basılı belgeyi PDF olarak tarama

  1. Araçlar > PDF Oluştur > Tarayıcı > Varsayılan Ayarlar veya Özel Ayarlarım'ı seçin.

    Not:

    Tarayacağınız belgeyi varolan bir dosyaya eklemek istiyorsanız şunları yapın:

    1. Varolan Dosyaya Ekle onay kutusunu işaretleyin.
    2. Dosyalar Acrobat'ta açıksa açılır listeden uygun bir dosya seçin veya Göz At'ı tıklatın ve uygun bir dosya seçin.
  2. Ayarları değiştirmek istiyorsanız Ayarlar simgesini tıklatın . Özel Tarama arabirimi görüntülenir. Gereken tarama seçeneklerini seçin.

    Birden çok dosyayı PDF'ye taramak istiyorsanız Daha fazla sayfa taramayı sor onay kutusunu seçin.

    Not:

    Acrobat kullanıcı arabirimi yerine Tarayıcının kullanıcı arabirimini göster seçeneğini kullanmak istediğinizi belirtirseniz diğer pencereler veya iletişim kutuları görünür. Kullanılabilir seçenekler hakkında bilgi için tarayıcı belgelerine bakın. macOS'te tarayıcı kullanıcı arabirimi her zaman gösterilir.

  3. Tara'yı tıklatın.

  4. Daha fazla sayfa taramayıp taramayacağınız sorulduğunda, Daha Fazla Sayfa Tara, Ters Yüzlerini Tara ya da Tarama Tamamlandı'yı seçin ve Tamam'ı tıklatın.

Taranmış PDF'yi iyileştirme veya en iyileştirme

  1. Taranmış belgeden oluşturulan PDF'yi açın.
  2. Araçlar > Tara ve OCR Uygula > İyileştir > Taranmış Belge öğesini seçin.

  3. İkincil araç çubuğunda seçenekleri belirleyin; Ayarlar simgesini tıklatın ve Taranmış PDF'yi İyileştir iletişim kutusunda uygun seçenekleri belirleyip Tamam'ı tıklatın.

    İletişim kutusunda görüntülenen seçenekler hakkında daha fazla bilgi için Taranmış PDF'yi İyileştir iletişim kutusu bölümüne bakın.

Tarama hazır ayarlarını yapılandırma (Windows)

  1. Araçlar > PDF Oluştur > Tarayıcı'yı seçin.

  2. Bir hazır ayar seçin: Rengi Otomatik Algıla Modu, Siyah Beyaz Belge, Renkli BelgeGri Tonlamalı Belge veya Renkli Fotoğraf.

  3. Hazır ayarın yanındaki Ayarlar simgesini tıklatın. Seçiminize bağlı olarak Özel Tarama veya Ön Tanımlı Ayarları Yapılandır arabirimi görüntülenir.

  4. Gerektiğinde ayarları düzeltin.

    Birden çok dosyayı PDF'ye taramak istiyorsanız Daha fazla sayfa taramayı sor onay kutusunu seçin.

  5. Hazır ayarı kaydetmek için Ayarları Kaydet'i tıklatın ve sonra kapatmak için Çarpı düğmesini (X) tıklatın.

Tarama seçenekleri

Bir tarayıcı seçtikten sonra gereksinimlerinize göre çeşitli tarama seçeneklerini seçebilir veya ayarlayabilirsiniz.

Taranan PDF'yi En İyileştir iletişim kutusu

Taranmış PDF'yi İyileştir iletişim kutusu, taranan görüntülerin PDF için nasıl filtrelendiğine ve sıkıştırıldığına ilişkin görüntü ayarlarını denetler. Birçok belge sayfası için varsayılan ayarlar uygundur ancak daha yüksek kaliteli görüntüler, daha küçük dosya boyutları veya tarama sorunları için bu ayarları özelleştirmek isteyebilirsiniz.

Metni Tanı - Ayarlar iletişim kutusu

Belge Dili

OCR dili, varsayılan yerel dilden seçilir. Dili değiştirmek için Düzenle'yi tıklatın ve farklı bir dil seçin.

Çıktı

Aranabilir Görüntü veya Düzenlenebilir Metin ve Görüntüler.  

Tarama ipuçları

  • Acrobat tarama işleminde 10 dpi - 3000 dpi arasında görüntüler kabul edilir. Aranabilir Görüntü veya PDF Çıktı Stili için ClearScan seçeneklerini belirlerseniz, 72 dpi veya daha yüksek bir girdi çözünürlüğü kullanılmalıdır. Ayrıca 600 dpi'den yüksek girdi çözünürlüğü, 600 dpi veya daha düşük bir değere altörnekler.

  • Kayıpsız sıkıştırmalar yalnızca tek renkli görüntülere uygulanabilir. Taranmış bir görüntüye kayıpsız sıkıştırma uygulamak için Taranan PDF'yi En İyileştir iletişim kutusunda, En İyileştirme Seçenekleri altındaki şu seçeneklerden birini belirleyin: Tek renkli görüntüler için CCITT Grup 4 veya JBIG2 (Kayıpsız). Bu görüntü bir PDF belgesine eklenmişse ve dosyayı Kaydet seçeneğini kullanarak kaydederseniz taranan görüntü sıkıştırılmadan kalır. PDF'yi Farklı Kaydet seçeneğini kullanarak kaydederseniz taranan görüntü sıkıştırılabilir.

  • Çoğu sayfa için, 300 dpi değerinde siyah beyaz tarama dönüştürmeye en uygun metni üretir. 150 dpi değerinde, OCR doğruluğu hafifçe azalır ve daha fazla font tanıma hatası oluşur; 400 dpi ve daha yüksek değerlerde işlem yavaşlar ve sıkıştırılmış sayfalar daha fazla büyür. Sayfada çok fazla tanınmayan sözcük veya çok küçük metinler varsa (9 punto veya daha küçük) daha yüksek bir çözünürlükte tarama yapmayı deneyin. Mümkün olan her koşulda siyah beyaz tarayın.

  • OCR Kullanarak Metni Tanı özelliği devre dışı olduğunda, 10 - 3000 dpi çözünürlük aralığının tümü kullanılabilir; ancak 72 dpi ve üzeri önerilir. Adaptif Sıkıştırma'da, gri tonlama veya RGB girdisi için önerilen değer 300 dpi, siyah beyaz girdi içinse 600 dpi'dir.

  • Sıkıştırmadan önce 24 bit renk, 300 dpi ve 8-1/2 x 11 inç (21,59 x 27,94 cm) boyutunda taranan sayfalar büyük görüntülere (25 MB) neden olur. Görsel taraması için sisteminize 50 MB veya daha fazla sanal bellek gerekir. 600 dpi değerinde hem tarama, hem de işlem genellikle 300 dpi değerine göre dört kat yavaştır.

  • Renk taklidi veya yarı ton tarama ayarlarından kaçının. Bu ayarlar fotoğrafın görüntüsünü iyileştirebilse de metnin tanınmasını zorlaştırabilir.

  • Renkli kağıda basılan metin için parlaklık ve kontrast değerini yaklaşık %10 oranında artırmayı deneyin. Tarayıcınızın renk filtreleme özelliği varsa arka plan rengini ayıran bir filtre veya lamba kullanabilirsiniz. Ayrıca, metin net değilse ya da ayrılıyorsa taramayı netleştirmek için kontrast veya parlaklığı ayarlamayı deneyin.

  • Tarayıcınızın manuel parlaklık denetimi varsa bunu ayarlayın; böylece karakterler temiz ve düzgün şekillendirilmiş olur. Karakterler dokunuyorsa daha yüksek (daha açık) ayar kullanın. Karakterler ayrıysa daha düşük (daha koyu) ayar kullanın.

Tarayıcı sorunlarını giderme

Taranan sayfalardaki metni tanıma

PDF'ye dönüştürülen önceden taranmış belgelerdeki metni tanımak için Acrobat'ı kullanabilirsiniz. Optik karakter tanıma (OCR) yazılımı, taranan PDF'deki metni aramanıza, düzeltmenize ve kopyalamanıza olanak sağlar. PDF'ye OCR uygulamak için orijinal tarayıcı çözünürlüğünün 72 dpi veya üzerinde ayarlanması gerekir.

Not:

300 dpi ayarında ayarlama en iyi metin dönüştürmeyi oluşturur. 150 dpi ayarında OCR doğruluğu hafifçe düşüktür.

Tek belgedeki metni tanıma

  1. Taranan PDF'yi açın.
  2. Araçlar > Tara ve OCR Uygula > Metni Tanı > Bu Dosyada öğesini seçin.

    Metni Tanı seçenekleri İkincil araç çubuğunda görüntülenir.

  3. İkincil araç çubuğunda sayfa aralığı ve metin tanıma dili seçin.

  4. İsteğe bağlı olarak, Metni Tanı iletişim kutusunu açmak için Ayarlar'ı tıklatın ve gereken seçenekleri belirtin.

  5. Metni Tanı seçeneğini tıklatın. Acrobat, PDF'nizde aranabilen veya kopyalanarak yeni bir belgeye yapıştırılabilen bir metin katmanı oluşturur.

Birden çok belgedeki metni tanıma

  1. Araçlar > Tara ve OCR Uygula > Metni Tanı > Birden Çok Dosyada öğesini seçin.

  2. Metni Tanı iletişim kutusunda, Dosya Ekle'yi tıklatın ve Dosya Ekle, Klasör Ekle ya da Açık Dosyaları Ekle'yi seçin. Ardından dosyaları veya klasörleri seçin.

  3. Çıktı Seçenekleri iletişim kutusunda, çıktı dosyaları için bir hedef klasör seçin ve dosya adı tercihlerini belirtin.
  4. Metni Tanı - Genel Ayarlar iletişim kutusunda seçenekleri belirtip Tamam'ı tıklatın.

    Acrobat, PDF'nizde aranabilen veya kopyalanarak yeni bir belgeye yapıştırılabilen bir metin katmanı oluşturur.

Metni Tanı - Genel Ayarlar iletişim kutusu

Belge Dili

Karakterleri tanımada kullanmak için OCR motorunun dilini belirler.

Çıktı (PDF Çıktı Stili)

Üretilecek PDF'nin türünü saptar. Tüm seçenekler için 72 dpi veya üstü (önerilen) girdi çözünürlüğü gerekir. Tüm formatlar OCR ve fontla sayfa tanımayı metin görüntülerine uygular ve bunları normal metne dönüştürür.

Aranabilir Görüntü

Metnin aranabilir ve seçilebilir olmasını sağlar. Bu seçenek orijinal görüntüyü korur, gerektiği gibi eğriliği düzeltir ve üzerine görünmez bir metin katmanı yerleştirir. Aynı iletişim kutusundaki Görüntüleri Altörnekle seçimi, görüntünün alt örneğinin alınıp alınmayacağını ve ne ölçüde alınacağını belirler.

Aranabilir Görüntü (Tam)

Metnin aranabilir ve seçilebilir olmasını sağlar. Bu seçenek orijinal görüntüyü korur ve üzerine görünmez bir metin katmanı yerleştirir. Orijinal görüntüye en fazla bağlılığın gerektiği durumlar için önerilir.

Düzenlenebilir Metin ve Görüntüler

Orijinaline çok benzeyen yeni bir özel font sentezler ve düşük çözünürlükte bir kopya kullanarak sayfa arka planını korur.

Altörnekle

OCR tamamlandıktan sonra renkli, gri tonlama ve tek renkli görüntülerdeki piksel sayısını azaltır. Uygulanacak altörnekleme derecesini seçin. Daha yüksek rakamlı seçenekler, yüksek çözünürlüklü PDF'ler üretirken daha az alt örnekleme gerçekleştirir.

PDF'lerdeki OCR metnini düzeltme

Taranan bir çıktıda OCR yürüttüğünüzde Acrobat, metin bit eşlemlerini analiz eder ve bu bit eşlem alanlarının yerine kelime ve karakterleri yerleştirir. İdeal değişiklik net değilse Acrobat bu sözcüğü  şüpheli olarak işaretler . Şüpheli değerler PDF'de sözcüğün orijinal bit eşlemi olarak görüntülenir ancak metin  sözcüğün bit eşlemi arkasındaki görünmez bir katmana eklenir. Bu yöntem, bit eşlem olarak görüntülense bile sözcüğün aranabilir olmasını sağlar.

Not: OCR uygulanmamış bir taranan PDF'den metin seçmeyi veya bir görüntü dosyasında Yüksek Sesle Oku işlemi gerçekleştirmeyi denerseniz Acrobat, OCR çalıştırmayı isteyip istemediğinizi sorar. Tamam'ı tıklatırsanız Metin Tanıma iletişim kutusu açılır ve bir önceki konuda ayrıntılı olarak açıklanan seçenekleri belirleyebilirsiniz.

  1. Araçlar > Tara ve OCR Uygula > Metni Tanı > Tanınan Metni Düzelt öğesini seçin.

    Acrobat, şüpheli metin hatalarını belirler ve İkincil araç çubuğunda görüntüyü ve metni yan yana görüntüler. (Sayfadaki tüm şüpheli sözcükler kutulara eklenir.)

  2. Belgede vurgulanan nesne veya kutuyu tıklatın ve İkincil araç çubuğundaki Şöyle Tanınır kutusunda düzeltin. Kabul Et'i tıklatın.

    Bir sonraki şüpheli sözcük vurgulanır. Hataları gereken şekilde düzeltin. Her düzelti için Kabul Et'i tıklatın.

  3. Görev tamamlandığında İkincil araç çubuğundan Kapat'ı tıklatın.

Daha hızlı ve daha kolay yardım alın

Yeni kullanıcı mısınız?