Трепінг документів і книг

Якщо на одній сторінці документа, який друкується офсетним методом, використовуються декілька фарб, кожну з них потрібно наносити точно на своє місце, одну фарбу біля іншої, без проміжків і накладань на межі переходу від однієї фарби до іншої. Однак неможливо забезпечити точне розташування всіх об’єктів на всіх аркушах паперу, які проходять через друкарську машину, тому може статися зсув зафарбованих областей. Це призводить до небажаного проміжку між областями, зафарбованими в різні кольори.

Зсув можна компенсувати, трохи розширивши один з об’єктів, щоб він накладався на об’єкт іншого кольору. Цей процес називається трепінг. За замовчуванням накладання однієї фарби на іншу призводить до видалення всіх фарб, розташованих нижче, щоб запобігти небажаному змішуванню кольорів; але трепінг потребує накладання фарб, тобто, під час друкування кожна фарба повинна хоча б частково перекривати іншу.

У більшості видів трепінгу використовується розширення, при якому світлий об’єкт поширюється на темний. Оскільки видимий край об’єкта або тексту визначається темнішим із двох суміжних кольорів, незначне розширення світлішого кольору на темніший зберігає розташування видимого краю.

Методи трепінгу

Трепінг документів реалізується за допомогою будь-якої комбінації методів, включно з наступними:

• використання тріадних кольорів, для яких трепінг не потрібний;

• накладання чорного;

• накладання вручну обведення або заливки;

• використання вбудованого трепінгу Adobe InDesign CS4 або трепінгу Adobe In‑RIP;

• трепінг імпортованих графічних об’єктів за допомогою функцій трепінгу в програмах-ілюстраторах, в яких вони були створені. Зверніться до документації цих програм.

  Виберіть рішення для трепінгу, яке краще пасує до використовуваних вами робочих процесів виводу кольорів, наприклад Adobe PostScript або PDF.

Усувайте потребу в трепінгу, усуваючи можливість незведення під час використання кольорів. Запобігайте незведенню шляхом застосування суміжних тріадних кольорів, що містять спільні фарби. Наприклад, якщо вибрати темно-лілове обведення з яскраво-червоною заливкою, обидва ці кольори будуть містити значний відсоток пурпурового. Спільний пурпуровий колір обведення та заливки буде друкуватися як окрема область для того, щоб якщо в інших тріадних фарбах з’явиться незведення, пурпурна друкувальна форма зробить будь-який зазор, що з’явився, непомітним.

Про автоматичний трепінг

InDesign може виконувати трепінг кольорових документів за допомогою свого вбудованого модуля трепінгу і може також використовувати функцію Adobe In‑RIP Trapping, реалізовану на пристроях виводу Adobe PostScript, які підтримують Adobe In‑RIP Trapping.

Обидва механізми трепінгу обчислюють коригування країв як тексту, так і графічних об’єктів. Можна застосувати методи трепінгу до різних частин одного об’єкта, навіть якщо текст або об’єкт InDesign накладається на декілька різних фонових кольорів. Коригування трепінгу виконується автоматично; можна створити стилі трепінгу, які б відповідали вимогам для певних діапазонів сторінок. Вплив трепінгу помітний лише на кольороподілах, створених процесором трепінгу. Ці результати неможливо побачити на екрані у вікні програми InDesign.

Рішення про те, в яких місцях потрібен трепінг, приймається процесором на основі визначення областей із різкими переходами кольорів. Потім на основі нейтральних щільностей суміжних кольорів (тобто виходячи з того, який із них світліший, а який темніший) створюються пастки. У більшості випадків світліші кольори розширюються на суміжні темніші кольори. Результати роботи процесора трепінгу залежать від параметрів, заданих на панелі Стилі трепінгу.

Вимоги для автоматичного трепінгу

Для трепінгу документів за допомогою вбудованого процесора InDesign потрібен PPD-файл, який підтримує поділені форми.

Для трепінгу документів за допомогою процесора Adobe In‑RIP Trapping потрібне наступне програмне забезпечення та устаткування:

• Пристрій виводу Adobe PostScript Level 2 або пізнішої версії, в якому використовується RIP із підтримкою Adobe In-RIP Trapping. Щоб дізнатися, чи підтримує пристрій виводу PostScript технологію Adobe In-RIP Trapping, зверніться до виробника або постачальника послуг підготовки до друку.

• PPD-файл (файл опису принтера PostScript) для принтера, який підтримує Trapping Adobe In-RIP. Цей PPD-файл необхідно вибрати під час інсталяції принтера.

Різниця між вбудованим трепінгом InDesign і Adobe In‑RIP Trapping

Вбудований трепінг дозволяє робити кольороподіл документа за допомогою кольороподілів InDesign або In‑RIP. Для трепінгу Adobe In-RIP Trapping необхідно використовувати кольороподіли In-RIP.

Вбудований трепінг обмежує зону трепінгу 4 точками, незалежно від значення, введеного для зони трепінгу. Для більших зон трепінгу потрібно використовувати Adobe In-RIP Trapping.

Вбудований трепінг не може трепінгувати розміщені векторні зображення EPS; Adobe In-RIP Trapping обробляє всі імпортовані зображення.

Трепінг імпортованих бітових зображень

Вбудований трепінг призводить до утворення в бітових зображеннях, таких як фотографії, полів змикання з текстом і графікою. Бітові зображення повинні бути збережені у форматі, основаному виключно на пікселях, який задовольняє вимоги до кольорів, що висуваються в комерційних системах друку. Найпоширеніші формати, які використовуються в комерційних системах друку — PSD (Photoshop) і TIFF; перед використанням інших форматів слід порадитися з постачальником послуг друку.

У разі використання сервера відкритого інтерфейсу систем підготовки перед друком (OPI, Open Prepress Interface) переконайтеся, що цей сервер створює зображення лише для позначення положення (FPO, for position only) за допомогою форматів TIFF або PSD. Якщо ці зображення мають формат TIFF або PSD, можливо, є змога використовувати вбудований трепінг, якщо під час виводу не вибрано жодного параметра «Пропустити OPI». (Параметри «Пропустити OPI» розташовані у розділі «Додаткові» діалогового вікна «Друк», якщо друк планується здійснювати на принтері PostScript.)

Трепінг імпортованих векторних зображень

Як за допомогою «Трепінг In-RIP», так і за допомогою вбудованого трепінгу Adobe можна здійснювати трепінг тексту і графічних об’єктів, створених інструментами InDesign та розміщеними векторними файлами PDF. Проте вбудований трепінг не може обробляти вставлені векторні зображення EPS.

Текст, контури та кадри, створювані в InDesign, не будуть правильно трепінгуватися, якщо вони накладаються на кадр, що містить розміщене зображення, яке вбудований трепінг не може обробити, наприклад векторне зображення EPS. (Проте ці об’єкти правильно трепінгуються за допомогою Adobe In-RIP Trapping.) Можливість використовувати вбудований трепінг для документів, які містять векторні зображення EPS, може з’явитися після коригування графічного кадру. Якщо розміщене зображення EPS не має прямокутної форми, спробуйте змінити кадр, наблизивши його межі до зображення та відсунувши від інших об’єктів. Наприклад, щоб більш щільно припасувати графічний фрейм до зображення, можна скористатися командою Об’єкт > Відсічний контур.

Трепінг тексту

Як Adobe In-RIP, так і вбудовані процесори трепінгу можуть трепінгувати текстові символи до іншого тексту та графічних об’єктів. (Для використання вбудованого трепінгу необхідно, щоб текст та графіка були створені в InDesign, а не містилися в імпортованих зображеннях.) Текстові символи, які накладаються на різні кольори тла, точно трепінгуються до всіх кольорів.

Adobe In-RIP Trapping може трепінгувати всі типи шрифтів. З іншого боку, вбудований трепінг найкраще працює тільки зі шрифтами Type 1, OpenType та Multiple Master; використання шрифтів TrueType може призвести до неузгодженого трепінгу. Якщо в документі потрібно використовувати шрифти TrueType та вбудований трепінг, можна скористатися командою Тип > Створити контури, щоб перетворити весь текст TrueType у контури. Текст перетвориться на об’єкти InDesign, які будуть надійно трепінгуватися. Після перетворення на контури текст уже не підлягає редагуванню.

Максимізація ефективності трепінгу

Незалежно від того, який трепінг використовується, трепінг Adobe в інтерпретаторі мови чи вбудований трепінг, можна заощадити час на обробку сторінок, які не потребують трепінгу, таких, як сторінки, що містять лише чорний текст. Щоб застосувати трепінг лише на сторінках, які потребують цього, можна скористатися стилями трепінгу.

Швидкість, з якою виконується вбудований трепінг, залежить від продуктивності комп’ютера. Якщо трепінгу підлягає кожна сторінка, слід використовувати найшвидший із наявних комп’ютерів. У ході вбудованого трепінгу також інтенсивно використовується жорсткий диск комп’ютера, тому швидкий жорсткий диск і швидка шина даних будуть перевагами для процесора вбудованого трепінгу.

Щоб збільшити до максимуму час, протягом якого комп’ютер буде доступним для інших завдань, слід розглянути використання трепінгу Adobe в інтерпретаторі мови In-Rip, у ході якого всі операції трепінгу виконуються інтерпретатором RIP, а не комп’ютером.

Резервування місця на диску для вбудованого трепінгу

Для трепінгу країв області кожного кольору, яка потребує обробки, процесор трепінгу створює велику кількість контурів, які використовуються лише пристроями виводу (ці контури не містяться в документі). Якщо трепінг Adobe здійснюється в інтерпретаторі мови In-Rip, ці додаткові контури обробляються та зберігаються процесором RIP, а якщо здійснюється вбудований трепінг, у якості тимчасового сховища даних для контурів трепінгу використовується жорсткий диск комп’ютера. Перед тим, як використовувати вбудований трепінг, слід звільнити на диску якомога більше місця.

Кількість місця, яке знадобиться, залежить від багатьох факторів, тому неможливо точно передбачити, які конкретні завдання трепінгу вимагатимуться. Однак, зазвичай ці вимоги тим більші, чим більшим значенням виражаються наступні характеристики документа:

• кількість сторінок, які підлягають трепінгу.

• кількість об’єктів із суміжними кольорами.

• кількість зображень, які потребують трепінгу.

• об’єм тексту, який потребує трепінгу.

• кінцева роздільна здатність.

  У разі переривання завдання, в якому застосовувався вбудований трепінг, або браку вільного місця на диску на ньому можуть залишитися дані трепінгу. У разі потреби можна вийти з програми й видалити ці тимчасові дані в теці C:\Temp (Windows). У Mac OS слід перезавантажити комп’ютер.

Трепінг документів і книг

Змінюйте параметри трепінгу, задані за замовчуванням, тільки після консультацій з постачальником послуг підготовки до друку та тільки якщо розумієте, як параметри трепінгу застосовуються до конкретного документа та умов друку.

Перед трепінгом декількох документів у книзі переконайтеся, що для діапазонів сторінок у межах окремих документів книги обрано користувальницькі стилі трепінгу. Призначити параметри трепінгу всій книзі відразу не можна. Проте можна виправити конфлікти стилів у документі.