Посібник користувача Скасувати

Накладання

  1. Посібник користувача InDesign
  2. Ознайомтеся з можливостями InDesign
    1. Основні відомості про InDesign
      1. Що є нового в InDesign
      2. Вимоги до системи
      3. Поширені запитання
      4. Використання Creative Cloud Libraries
    2. Робоче середовище
      1. Основні відомості про робоче середовище
      2. Персоналізація робочого середовища в InDesign
      3. Панель інструментів
      4. Налаштування параметрів
      5. Панель «Властивості»
      6. Робоче середовище, оптимізоване для сенсорного керування
      7. Комбінації клавіш за замовчуванням
      8. Відновлення документа та скасування дії
    3. Генеративний ШІ
      1. Текст на зображення
      2. Поширені запитання про генеративний ШІ
  3. Створення та макетування документів
    1. Документи та сторінки
      1. Створення документів
      2. Робота зі сторінками-шаблонами
      3. Робота зі сторінками документа
      4. Визначення розміру сторінки, полів і дообрізного формату
      5. Робота з файлами й шаблонами
      6. Перетворення файлів PDF у файли InDesign в InDesign (бета-версія)
      7. Створення файлів книг
      8. Додавання базової нумерації сторінок
      9. Нумерація сторінок, глав і розділів
      10. Перетворення документів QuarkXPress і PageMaker
      11. Надання доступу до вмісту
      12. Основні відомості про базовий робочий процес керування файлом
      13. Збереження документів
    2. Сітки
      1. Сітки
      2. Форматування сіток
    3. Засоби створення макетів
      1. Лінійки
      2. Вирівнювання та розповсюдження об’єктів за допомогою лінійок
      3. Вимірювання об’єктів за допомогою інструмента «Лінійка»
  4. Додавання вмісту
    1. Текст
      1. Додавання тексту до кадрів
      2. Зв’язування текстових кадрів
      3. Набори символів Південно-Східної Азії
      4. Програми-компонувальники Adobe в InDesign
      5. Створення тексту за контуром
      6. Маркери та нумерація
      7. Гліфи й спеціальні символи
      8. Побудова тексту
      9. Текстові змінні
      10. Генерування QR-кодів
      11. Редагування тексту
      12. Вирівнювання тексту
      13. Обтікання об’єктів текстом
      14. Прив’язані об’єкти
      15. Пов’язаний вміст
      16. Форматування абзаців
      17. Форматування символів
    2. Типографіка
      1. Використання шрифтів у InDesign
      2. Кернінг і трекінг
    3. Форматування тексту
      1. Форматування тексту
      2. Автостилізація тексту
      3. Робота з пакетами стилів
      4. Вкладки та відступи
    4. Рецензування тексту
      1. Відстеження та перегляд змін
      2. Додавання редакторських приміток в InDesign
      3. Імпорт коментарів із PDF-файлу
    5. Перевірка правопису та мовні словники
      1. Перевірка правопису, автоматичне виправлення помилок і динамічна перевірка правопису
      2. Створення та додавання словників і слів, а також керування ними
      3. Змінення параметрів словника
      4. Словник Duden
    6. Додавання посилань
      1. Створення змісту
      2. Виноски
      3. Створення індексу
      4. Кінцеві виноски
      5. Підписи
    7. Стилі
      1. Стилі абзаців і символів
      2. Призначення й експорт стилів і керування ними
      3. Стилі об’єкта
      4. Буквиці та вкладені стилі
      5. Робота зі стилями
      6. Інтерліньяж
    8. Таблиці
      1. Форматування таблиць
      2. Створення таблиць
      3. Стилі таблиць і комірок
      4. Виділення та зміна таблиць
      5. Обведення та заливки таблиці
    9. Інтерактивність
      1. Гіперпосилання
      2. Динамічні PDF-документи
      3. Закладки
      4. Кнопки
      5. Форми
      6. Анімація
      7. Перехресні посилання
      8. Структурування файлів PDF
      9. Переходи між сторінками
      10. Фільми та звуки
    10. Графіка
      1. Основні відомості про контури й фігури
      2. Малювання інструментом «Олівець»
      3. Малювання інструментом «Перо»
      4. Застосування параметрів лінії (обведення) 
      5. Складені контури і фігури
      6. Редагування контурів
      7. Відсічні контури
      8. Зміна вигляду кута
      9. Рамки й об’єкти
      10. Вирівнювання та розподілення об’єктів
      11. Зв’язана та вбудована графіка
      12. Інтеграція AEM Assets
    11. Колір і прозорість
      1. Застосування кольору
      2. Використання кольорів з імпортованої графіки
      3. Робота зі зразками
      4. Змішування фарб
      5. Відтінки
      6. Визначення плашкових і тріадних кольорів
      7. Сполучені кольори
      8. Градієнти
      9. Зведення прозорої ілюстрації
      10. Додавання ефектів прозорості
  5. Пошук і заміна
    1. Пошук і заміна тексту
    2. Пошук і заміна шрифтів
    3. Пошук і заміна гліфів
    4. Пошук і заміна за допомогою виразів і запитів GREP
    5. Пошук і заміна об’єктів
    6. Пошук і заміна кольорів
    7. Параметри пошуку для виявлення та заміни
  6. Поширення
    1. Збереження хмарних документів і доступ до них
    2. Упорядкування хмарних документів, керування ними й спільний доступ до них
    3. Перегляд версій хмарних документів і керування ними
    4. Поширені запитання про хмарні документи InDesign
    5. Поширення й співпраця        
    6. Поділитися для перегляду
    7. Перегляд поширених документів InDesign
    8. Керування відгуками 
  7. Публікування
    1. Розміщення, експорт і публікування
      1. Publish Online
      2. Панель Publish Online
      3. Копіювання й вставлення графіки
      4. Експорт вмісту в EPUB
      5. Параметри Adobe PDF
      6. Експорт вмісту в HTML
      7. Експорт до Adobe PDF
      8. Експорт у формат JPEG
      9. Експорт HTML
      10. Огляд DPS і AEM Mobile
      11. Підтримувані формати файлів
      12. Експортування й імпортування параметрів користувача
    2. Друк
      1. Друк брошур
      2. Позначки і дообрізний формат принтера
      3. Друк документів
      4. Фарби, кольороподіл і частота оновлення екрана
      5. Накладання
      6. Створення файлів PostScript і EPS
      7. Перевірка файлів перед друком
      8. Друк мініатюр і документів великого розміру
      9. Підготовка PDF-файлів для постачальників послуг
      10. Підготовка до кольороподілу
  8. Розширення InDesign
    1. Автоматизація
      1. Злиття даних
      2. Зовнішні модулі
      3. Розширення Capture в InDesign
      4. Підготовка сценаріїв
  9. Пошук та усунення несправностей
    1. Виправлені помилки
    2. Відомі проблеми
    3. Аварійне завершення роботи під час запуску
    4. Помилка «Лише для читання» папки «Уподобання»
    5. Усунення проблем із файлом
    6. Неможливість експорту PDF
    7. Відновлення документів InDesign

Про накладання

Якщо прозорість зображення на панелі «Прозорість» не змінювалася, заливка та обведення зображення виглядатимуть матовими, оскільки верхній колір об'єднує в групу, або вирізає, розташовану під ним площу. Об'єднання в групу можна попередити за допомогою параметра «Накладання кольору» на панелі «Атрибути». Встановивши параметри накладання кольору, можна переглянути на екрані результати накладання кольорів.

Три кола, що перекриваються без накладання кольорів (зліва), порівняно з трьома колами, що перекриваються з накладанням кольорів (справа)

Також InDesign має імітацію накладання кольорів, яка потрібна для імітації ефектів накладання плашкових та тріадних кольорів на сполученому пристрої друку.

За замовчуванням для уникнення неправильної реєстрації малих чорних символів, розташованих у кольорових зонах, чи кольорових зон, окреслених чорними контурами, накладається чорна фарба, яка застосовується до тексту чи власних об'єктів InDesign. Налаштування чорних чорнил можна змінити за допомогою параметрів «Вигляд чорного».

Для робочого процесу оформлення може знадобитися задати накладання певного кольору. Наприклад, необхідно надрукувати весь текст публікації певним кольором. Розгляньте наступні можливості:

  • Створення стилю об'єкта, в якому використовується плашкова фарба як заливка чи обведення з відповідною заливкою чи обведенням.

  • Створення окремого шару для об'єктів, які містять плашковий колір, та призначення їх чорному кольору.

  • Створення складеного файлу PDF зі зміною налаштувань накладання в межах PDF-файлу.

  • Призначення налаштувань накладання в межах RIP.

  • Застосування налаштувань накладання до зображення чи об'єкта та додавання до бібліотеки або редагування розміщеного файлу в оригінальній програмі.

Визначення, коли здійснювати накладання вручну

Автоматичний трепінг в InDesign—або в якості вбудованого трепінгу, або Adobe In‑RIP трепінг—майже усуває потребу в ручному накладанні. Однак, ручне накладання може бути ефективним рішенням у рідкісних випадках, коли автоматичний трепінг неможливий.

Щоб визначити потребу в накладанні скористайтеся такими порадами:

  • Зверніться до постачальника послуг і з'ясуйте, чи підтримують їхні пристрої виведення ручне накладання.

  • Виконуйте накладання, коли зображення не використовують спільних кольорів, а треба створити ефекти трепінгу чи перекриття фарби. Коли змішується тріадний колір накладання чи власні кольори, в яких не використовуються спільні кольори фарб, колір накладання додається до фонового кольору. Наприклад, якщо друкується 100% пурпуровий поверх заливки 100% блакитної, заливка внаслідок накладання виявиться не пурпуровою, а фіолетовою.

  • При використанні обведення не застосовуйте накладання для трепінгу двох тріадних кольорів. Натомість вказується колір CMYK обведення, в якому використовується вище значення від відповідних фарб кожного оригінального кольору.

  • Переконайтеся, що ви та постачальник послуг із переддрукової підготовки погодили термін та спосіб ручного накладання, оскільки це значно впливає на параметри трепінгу, вказані в діалоговому вікні «Друк». Накладання підтримується більшістю, хоча не всіма пристроями PostScript рівня 2 та PostScript 3.

Накладання елементів сторінки

Можна накладати обведення та заливки, лінії абзацу та лінії над виносками. Також можна симулювати накладання плашкових кольорів.

Накладання обведення чи заливки

За допомогою панелі «Атрибути» можна накладати штрихи та заливки будь-яких виділених контурів. Накладений штрих чи заливку не потрібно перекривати, оскільки накладання закриває будь-які можливі проміжки між суміжними кольорами. Також можна накладати штрих, щоб імітувати трепінг (наклавши колір, вручну обчислений як потрібну комбінацію двох суміжних кольорів).

Застосовуючи накладання вручну, майте на увазі такі вказівки:

  • При застосуванні параметра «Накладання заливки» на 100% чорному штриху чи заливці чорна фарба може бути надто прозорою, щоб не просвітлювалися кольори накритих нею фарб. Щоб уникнути проблеми просвітлювання, застосуйте чотирикольоровий (насичений) чорний колір замість 100% чорного. Щодо точних значень відсоткового співвідношення кольорів, які слід додати до чорного, зверніться до свого постачальника послуг.

  • Під час застосування обведення для перекриття об'єктів (але не текстових символів) налаштуйте вирівнювання таким чином, щоб обведення не виходило за межі контурів об'єкта, а не потрапляло всередину чи розташовувалося по центру контуру.

  • Під час застосування обведення для перекриття двох плашкових кольорів або плашкового та тріадного кольору, зазвичай світліший колір застосовується до обведення, після чого використовується накладання обведення.

    Для перегляду результатів накладання кольорів застосовується панель «Перегляд кольороподілу».

  1. Виділіть один чи кілька контурів за допомогою інструмента «Виділення» або інструмента «Часткове виділення» , або виділіть текстові символи за допомогою інструмента «Текст». Щоб накласти обведення контуру, вставленого всередину кадру, слід спочатку виділити вкладений (внутрішній) контур за допомогою інструмента «Часткове виділення».
    Накладання заливок та штрихів

    A. Блакитний (нижній шар) B. Пурпуровий (середній шар) C. Жовтий (верхній шар) 

  2. Виберіть «Вікно» > «Вивід» > «Атрибути».
  3. На панелі «Атрибути» виконайте одну з таких дій:
    • Для накладання заливки виділених об'єктів чи накладання нештрихового тексту виберіть «Накладання заливки».

    • Для накладання обведень виділених об'єктів виберіть команду «Накладання обведення».

    • Для накладання кольору, який застосовується до проміжків у штрихових, пунктирних чи фігурних лініях, виберіть команду «Накладання зазору».

Накладання лінії абзацу

  1. Переконайтеся в наявності зразка кольору накладання.
  2. Клацніть інструментом «Текст» курсор в абзаці.
  3. На панелі «Абзац» виберіть у меню елемент «Лінії абзацу».
  4. У спливаючому меню у верхній частині діалогового вікна виберіть лінію абзацу, яку слід накласти.
  5. Виберіть один із наступних варіантів і натисніть кнопку «OK».
    • Для накладання штриха лінії виберіть команду «Накладання обведення».

    • Для накладання кольору, який застосовується до проміжків у штрихових, пунктирних чи фігурних лініях, виберіть команду «Накладання зазору».

Примітка.

Параметри «Накладання обведення» та «Накладання зазору» в діалоговому вікні «Лінії абзацу» можна зберегти у складі стилю абзацу.

Накладання лінійок на виноски

InDesign може автоматично вставити лінію для відділення виносок від тіла документа. Накладання лінійки можна вибрати.

  1. Переконайтеся в наявності зразка кольору накладання.
  2. Виберіть команду «Текст» > «Параметри виносок документа».
  3. В діалоговому вікні «Параметри виносок» клацніть по вкладці «Макет».
  4. Виберіть команду «Накладання обведення» та натисніть кнопку «OK».

Імітація накладання плашкових фарб

Імітація накладання потрібна для імітації ефектів накладання плашкових фарб з відмінними значеннями нейтральної щільності (наприклад, червоної та синьої). Якщо виконується друк на пристрій друку зі сполучанням кольорів із застосуванням імітації накладання, можна побачити, чи є результуючий колір таким, який треба накласти чи об'єднати в групу.

  1. В області «Вивід» діалогового вікна «Друк» виберіть варіант сполучання кольорів у меню «Колір».
    Примітка.

    Якщо вибраний варіант «Залишити сполучання кольорів без змін», імітувати накладання неможливо.

  2. Виберіть «Імітувати накладання».

Зміна налаштувань накладання чорного

Щоб об'єднати в групу чорні об'єкти в InDesign, слід попередити накладання чорного зразка. На відміну від зразків більшості кольорів, які за замовчуванням об'єднують у групу, зразок чорного за замовчуванням накладається,в т.ч. всі чорні штрихи, заповнення та текстові символи. 100% тріадний чорний колір з'являється на панелі «Зразки» як [Чорний]. Об'єднайте чорні об'єкти в групи, знявши виділення стандартного накладання в «Параметрах», або ж скопіювавши стандартний чорний зразок і застосувавши скопійований зразок до кольорових об'єктів, об'єднаних у групи. Якщо вимкнути налаштування накладання у діалоговому вікні «Параметри», всі зразки «Чорного» об'єднаються в групу (видалення нижніх шарів фарби).

Примітка.

Іноді накладання тріадного чорного кольору в типографії на верстаті є ефективнішим і простішим способом обробки кольорів.

  1. Виберіть пункт меню «Правка» > «Параметри» > «Вигляд чорного» (Windows) або InDesign > «Параметри» > «Вигляд чорного» (Mac OS).
  2. Встановіть чи зніміть виділення: «Накладання зразка [Чорний]», 100%.
Примітка.

«Накладання зразка [Чорний]» при 100% не впливає на відтінки [Чорного], безіменні чорні кольори чи об'єкти, які видаються чорними через налаштування прозорості чи стилів. Воно впливає лише на об'єкти чи текст, забарвлений за допомогою зразка [Чорний].

 Adobe

Отримуйте допомогу швидше й простіше

Новий користувач?