Guide d'utilisation Annuler

Importation de questions au format CSV

  1. Guide de l’utilisateur de Captivate
  2. Présentation de Captivate 
    1. Nouveautés d’Adobe Captivate
    2. Configuration requise d’Adobe Captivate
    3. Mises à jour d’Adobe Captivate
      1. Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.4)
      2. Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.3)
      3. Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.2)
      4. Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.1)
    4. Télécharger Adobe Captivate
    5. Foire aux questions
  3. Ajout d’une diapositive
    1. Navigateur de diapositives dans Adobe Captivate
    2. Ajout d’une diapositive de conversation
    3. Ajout de personnages à votre projet Adobe Captivate
    4. Modification de l’image d’arrière-plan d’une diapositive
    5. Ajout d’une marge intérieure dans les blocs de contenu et composants
    6. Création d’un projet à défilement long
  4. Ajouter des blocs de texte
    1. Ajout de texte dans un projet
  5. Ajouter des blocs de média
    1. Ajout d’images dans un projet
    2. Ajout de vidéos dans un projet
    3. Ajout de citations
    4. Ajout de fichiers SVG dans un projet
  6. Composants interactifs
    1. Ajout d’un bouton
    2. Ajouter un champ de saisie
    3. Ajouter un groupe de boutons radio
    4. Ajout d’une liste déroulante
    5. Ajout d’une case à cocher
  7. Widgets
    1. Ajout d’une carte
    2. Ajout d’onglets
    3. Ajout d’un certificat
    4. Ajout d’une liste
    5. Ajout d’une zone réactive
    6. Ajout d’un élément de glisser-déposer
    7. Ajout d’un montage chronologique
    8. Ajout d’un élément Cliquer pour afficher
  8. Création de questionnaires
    1. Ajout d’une question à choix multiples
    2. Ajout d’une question de type vrai ou faux
    3. Ajout d’une question d’association de la colonne
    4. Ajout d’une question à réponse courte
    5. Ajout d’une question de séquence
    6. Ajout de groupes de questions et de diapositives de questions aléatoires
    7. Importation de questions au format CSV
  9. Ajout de l’audio à un projet
    1. Ajout d’audio
  10. Interactions
    1. Ajout d’interactions dans un projet
    2. Création d’une vidéo interactive avec incrustation
    3. Création d’une interaction au niveau de la diapositive
    4. Création d’une interaction au niveau de l’objet
  11. Animations
    1. Ajout d’animations dans un projet
  12. Accessibilité
    1. Rendre un projet accessible
  13. Personnalisation du montage chronologique
    1. Montage chronologique dans Adobe Captivate
  14. Personnalisation de la table des matières et de la barre de lecture
    1. Table des matières dans Adobe Captivate
  15. Modification des propriétés d’un projet
    1. Variables dans Adobe Captivate
    2. Préférences
    3. Dimensions du projet
    4. Thèmes
  16. Création d’un projet de simulation
    1. Simulation
  17. Prévisualisation d'un projet
    1. Aperçu
  18. Partage d’un projet pour révision
    1. Partage pour révision   
  19. Publication d’un projet
    1. Publication de votre projet
  20. Mise à niveau de projets dans Adobe Captivate
    1. Passez à la dernière version pour vos projets

Présentation

Adobe Captivate vous permet d’importer des questions à partir d’un fichier CSV dans vos projets. Cette fonctionnalité offre plusieurs avantages, notamment l’efficacité, la commodité et la réduction des erreurs. Vous pouvez créer, modifier et gérer des questions à l’aide de feuilles de calcul, puis les importer dans Adobe Captivate pour gagner du temps et de l’énergie.

Le fichier CSV doit suivre un format spécifique, notamment des colonnes pour le type de question, des points, des énoncés de questions, des options de réponse et un type de diapositive. Différents types de questions, tels que choix multiple, vrai/faux, correspondance, séquence et réponse courte, peuvent être importés. En cas d’erreurs ou de problèmes avec le fichier CSV, Captivate vous conseille sur les étapes à suivre. 

Captivate propose un exemple de fichier CSV contenant tous les champs nécessaires pour faciliter vos tâches.
Vous pouvez télécharger l’exemple de fichier CSV ici :

Telechargement

Remarque :

Si vous utilisez Captivate Classic, consultez cet article pour en savoir plus sur l’importation de questions dans votre projet.

Quel type de questions peut être importé

Voici les types de questions qui peuvent être importées à partir d’un fichier CSV dans Adobe Captivate :

  • Vrai/faux
  • À choix multiple
  • Association
  • Séquence
  • Réponse courte

Comment créer un fichier CSV

Utilisez l’exemple de fichier CSV fourni par Captivate pour ajouter les données de question. Procédez comme suit :

  1. Ouvrez une nouvelle feuille de calcul ou l’exemple de fichier CSV fourni par Captivate. L’exemple de fichier CSV est fourni avec Captivate et est disponible ici :

    • Pour Windows : C:/Program Files/Adobe/Adobe Captivate/Gallery/Quiz
    • Pour macOS : Applications/Adobe Captivate/Gallery/Quiz
    Exemple de fichier CSV fourni avec Captivate
    Exemple de fichier CSV fourni avec Captivate

  2. Veillez à respecter la syntaxe et les règles fournies dans la documentation pour éviter les erreurs pendant le processus d’importation. Saisissez les données de chaque question sous la forme d’une ligne au format suivant, en conservant les mêmes colonnes que les en-têtes.

    • Type de question : spécifiez le type de question (choix multiples, Vrai/Faux, Réponse courte, Séquence ou Correspondance).
    • Points : attribuez des points à chaque question.
    • Énoncé de la question : saisissez le texte de chaque question.
    • Options de réponse : fournissez différentes options de réponse selon le type de question. Marquez la réponse correcte ou les réponses correctes avec un astérisque (*) au début de la réponse. Cette règle n’est applicable qu’aux questions de type Vrai/Faux et À choix multiples. Pour les questions de type À choix multiples, si plusieurs réponses sont correctes, ajoutez * à toutes les options de réponse correctes.
    • Type de diapositive : spécifiez le type de diapositive pour la question. Il s’agit soit d’une notation (graded – G), soit d’une vérification des connaissances (knowledge check – KC).
    Remarque :

    Pour les diapositives KC (vérification des connaissances), les points peuvent être ignorés, car ils ne font pas partie des critères de notation.

    Nom de la colonne

    Qu’est-ce qui doit être rempli ?

    //Type de question

    MC : pour les questions à choix multiples.

    TF : pour les questions vrai/faux.

    MAT : pour association avec les questions suivantes.

    SEQ : pour les questions de séquence.

    SA : pour les questions à réponse courte.

    //Points

    Points accordés pour la question. Doit être numérique et ne peut pas avoir de valeurs négatives.

    //Énoncé de la question

    Texte de chaque question.

    //Option de réponse 1, 2, 3, etc.

    Les différentes options de réponse sont basées sur le type de question. Les questions de type Vrai/Faux nécessitent des options de réponse VRAIES et FAUSSES. Ajoutez un préfixe à la bonne réponse astérisque (*).

    //Type de diapositive

    G : pour la diapositive de question notée.

    KC : pour la diapositive de question de vérification des connaissances.

  3. Enregistrez le fichier au format .CSV. Ce fichier est maintenant prêt à être importé dans Adobe Captivate pour être utilisé dans vos projets.

Règles supplémentaires

  • Pour les questions à réponse courte (SA), toutes les options de réponse données sont considérées comme correctes. Il n’est pas nécessaire d’ajouter un astérisque à une option de réponse.
  • Pour les questions de type séquence (SEQ), l’ordre mentionné par l’auteur est considéré comme la séquence correcte. Captivate mélange la séquence lorsqu’un utilisateur suit le cours. 
  • Pour les questions de type Association (MAT), séparez chaque choix de réponse et sa réponse correspondante par une barre verticale (|). Par exemple, Captivate | Adobe.

Importer le CSV

Une fois que votre fichier de questions CSV est prêt, vous pouvez l’importer depuis le menu Fichier ou depuis le navigateur de diapositives.

Sélectionnez Menu Fichier > Importer > Importer un fichier CSV ou dans le navigateur de diapositives, sélectionnez Nouvelle diapositive > Importer un fichier CSV.

Si le fichier CSV ne contient aucune erreur, l’importation est réussie. Vous remarquerez que le projet est rempli avec toutes les diapositives de questions selon le format spécifié dans le fichier CSV.

Erreurs lors de l’importation

Si vous rencontrez des erreurs lors de l’importation au format CSV, téléchargez le fichier journal pour identifier et résoudre les problèmes. Corrigez les erreurs dans le fichier CSV et réimportez le fichier. Les problèmes peuvent inclure des erreurs de syntaxe, des caractères indésirables ou des valeurs vides. Captivate invite les auteurs à signaler les diapositives qui n’ont pas pu être importées.

Invite d’erreur lors de l’importation CSV
Invite d’erreur lors de l’importation CSV

Remarque :

Vous pouvez procéder à l’insertion des diapositives restantes qui sont sans erreur et travailler sur celles qui n’ont pas été importées. Cela permet de simplifier et de débloquer le workflow. Vous avez la possibilité de corriger les erreurs d’après le fichier journal et de relancer l’importation, ou d’ajouter les diapositives restantes manuellement.

Déboguer les erreurs à l’aide du fichier journal

Le fichier journal des erreurs constitue une ressource précieuse pour identifier et corriger les entrées erronées. Il fournit des détails tels que l’emplacement précis et la nature des erreurs rencontrées. L’emplacement d’une erreur est spécifié en indiquant la ligne et la colonne de la cellule affectée.

Exemple de fichier journal d’erreurs
Exemple de fichier journal d’erreurs

En référençant ces emplacements de cellules dans le fichier CSV correspondant, vous pouvez facilement localiser les cellules problématiques. Une fois identifiés, vous avez la possibilité de corriger les problèmes directement dans le fichier CSV. Après avoir apporté les corrections nécessaires, vous pouvez procéder à la réimportation du fichier, ce qui assure un processus plus fluide et sans erreur.

Comment résoudre les problèmes d’importation de fichiers CSV

Pour résoudre les problèmes d’importation de fichiers CSV dans Adobe Captivate, vous pouvez suivre ces bonnes pratiques : 

  • Vérifiez le format CSV : assurez-vous que le format du fichier CSV est correct, conformément à la syntaxe fournie dans la documentation. Assurez-vous que les colonnes et les valeurs sont dans le bon ordre et au bon format. 
  • Vérifiez les champs obligatoires : vérifiez que tous les champs obligatoires du fichier CSV sont remplis correctement. Il s’agit notamment du type de question, des points, de l’énoncé de la question et des options de réponse.
  • Recherchez les erreurs dans le fichier CSV : recherchez toutes les erreurs de syntaxe, les caractères indésirables ou les valeurs vides dans le fichier CSV. Ces erreurs peuvent poser des problèmes lors du processus d’importation. Vous pouvez vous référer au fichier journal des erreurs généré par Captivate pour identifier les cellules contenant des erreurs.
  • Validez les valeurs des points : vérifiez que les points attribués à chaque question sont des nombres entiers positifs. Supprimez toutes les valeurs négatives ou décimales.
  • Assurez-vous que le nombre d’options et les réponses sont corrects : pour les questions à choix multiples, assurez-vous qu’il existe au moins deux options de réponse et au moins une réponse correcte. Pour les questions vrai/faux, il doit y avoir exactement une seule réponse correcte. Pour les questions à réponse courte, toutes les options de réponse sont considérées comme correctes.
  • Vérifiez le délimiteur pour les questions d’association : si vous importez des questions d’association, assurez-vous que le délimiteur «  |  » est utilisé pour séparer chaque choix de réponse et sa correspondance.
  • Testez avec un exemple de fichier CSV : si vous rencontrez toujours des problèmes, essayez d’importer l’exemple de fichier CSV fourni par Adobe Captivate pour voir s’il est importé correctement. Cela peut aider à déterminer si le problème concerne le fichier CSV ou le logiciel.

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?