Sélectionnez la diapositive où vous souhaitez ajouter une narration.
Dernière mise à jour le
14 nov. 2025
- Guide de l’utilisateur de Captivate
- Découverte de Captivate
- Versions d’Adobe Captivate
- Adobe Captivate 13
- Adobe Captivate 12
- Résumé d’Adobe Captivate 12
- Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.6)
- Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.5)
- Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.4)
- Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.3)
- Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.2)
- Notes de mise à jour d’Adobe Captivate (mise à jour 12.1)
- Configuration de projet
- Importer à partir de PowerPoint
- IA générative dans Captivate
- Présentation de l’IA générative
- Générer du texte
- Générer des images
- Présentation de la génération d’image
- Générer des images à l’aide de prompts
- Choisir le type de contenu d’image - Photo ou Art
- Utiliser des images de référence pour la composition et le style
- Meilleures pratiques pour une génération d’images efficace
- Fournir un retour pour améliorer la génération d’images
- Générer un avatar
- Générer des transcriptions
- Ajout et modification de texte
- Ajouter et modifier des images
- Ajouter et modifier du contenu média
- Composants interactifs
- Création de questionnaires
- Ajout d’une question à choix multiples
- Ajout d’une question de type vrai ou faux
- Ajout d’une question d’association de la colonne
- Ajout d’une question à réponse courte
- Ajout d’une question de séquence
- Ajout de groupes de questions et de diapositives de questions aléatoires
- Importation de questions au format CSV
- Ajout de widgets
- Interactions et animations
- Améliorer votre projet d’apprentissage en ligne
- Projets de simulation
- Chronologie et table des matières
- Révision et collaboration
- Aperçu et publication
- Accessibilité
- Création de contenus de formation en ligne accessibles dans Adobe Captivate
- Rendre une diapositive accessible
- Accessibilité des objets de la diapositive
- Rendre un composant interactif accessible
- Rendre un widget accessible
- Rendre un questionnaire accessible
- Accessibilité de la table des matières et de la barre de lecture
- Options de conception dans Adobe Captivate
- Autres ressources
Découvrez comment créer et personnaliser les transcriptions de narration avatar dans Adobe Captivate. Ajoutez des pauses, définissez des déclencheurs et générez des transcriptions IA pour un contenu de cours plus attrayant et plus naturel.
Présentation
Les transcriptions constituent la base d’une narration de l’avatar IA efficace. La rédaction d’une transcription claire et bien structurée garantit une narration naturelle, attrayante et facile à suivre. Dans Adobe Captivate, vous pouvez rédiger vous-même les transcriptions ou les générer à l’aide de l’IA. Après avoir ajouté une transcription, personnalisez-la avec des pauses, une fréquence et des déclencheurs pour contrôler comment et quand la narration est lue.
Se concentrer sur la qualité de la transcription améliore directement la narration de l’avatar, que ce soit pour créer une formation d’entreprise ou pour produire du contenu créatif.
Narration d’un avatar IA
Les avatars IA transforment les transcriptions écrites en une narration naturelle et attrayante. Rédigez ou générez une transcription, définissez quand elle doit être lue à l’aide de déclencheurs, et laissez l’avatar prononcer vos mots avec des gestes réalistes, pour offrir une narration claire et professionnelle. Des transcriptions bien conçues rendent la narration fluide et attrayante plutôt que robotique.
Deux façons de créer des transcriptions
Rédiger les vôtres
- Idéal lorsque le contenu est entièrement défini ou que le matériel existant nécessite une adaptation.
- Offre un contrôle total sur les messages.
- Correspond à votre ton et style spécifiques.
- Inclut précisément les termes techniques.
Génération avec l’IA
- Idéal pour les brouillons rapides ou l’inspiration.
- Fait gagner du temps sur les scripts initiaux.
- Suggère des formulations conversationnelles.
- Fournit une base solide pour le perfectionnement.
Découvrez comment générer des transcriptions avec l’IA dans Captivate.
Ajout de transcriptions avec des déclencheurs de diapositive
Ajoutez une narration à vos diapositives en liant des transcriptions à des déclencheurs spécifiques, comme lors du chargement de la diapositive ou lorsque l’on interagit avec un objet.
-
-
Sélectionnez l’avatar sur la diapositive.
-
Dans le panneau Propriétés visuelles, faites défiler vers le bas et sélectionnez Generate Avatar.
Sélectionner Générer un avatar dans Propriétés visuelles pour ajouter des transcriptions Sélectionner Générer un avatar dans Propriétés visuelles pour ajouter des transcriptions -
Sélectionnez un type de déclencheur pour contrôler quand l’avatar IA lit votre transcription :
Entrée dans la diapositive : la narration démarre automatiquement lorsque la diapositive apparaît.
- À utiliser pour : messages de bienvenue, introductions clés, informations essentielles.
- Idéal pour : contenu linéaire que tout le monde doit entendre.
Cliquer/appuyer : la narration se lance lorsque l’on interagit avec un objet spécifique.
- À utiliser pour : détails optionnels, exemples ou révélation progressive.
- Idéal pour : contenu interactif dont chaque personne contrôle le rythme.
Choisir un déclencheur pour la narration de l’avatar Choisir un déclencheur pour la narration de l’avatar -
Dans le champ de contenu, ajoutez la transcription que vous souhaitez faire narrer par l’avatar.
Ajouter du contenu pour la transcription Ajouter du contenu pour la transcription Remarque :Si vous avez importé des diapositives depuis PowerPoint, les notes de diapositives existantes deviennent automatiquement des transcriptions Entrée dans la diapositive. Découvrez comment importer un projet PowerPoint dans Captivate.
-
Après avoir saisi la transcription, sélectionnez Suivant pour continuer à l’ajouter.
-
Sélectionnez Ajouter une nouvelle transcription pour ajouter des transcriptions supplémentaires sur la diapositive.
Ajouter des transcriptions supplémentaires Ajouter des transcriptions supplémentaires Remarque :Pour les transcriptions supplémentaires, seul le déclencheur Click/Tap est disponible. Le déclencheur Entrée dans la diapositive ne peut être utilisé que pour la première narration de transcription sur une diapositive.
-
Sélectionnez l’objet de la diapositive que vous souhaitez utiliser comme déclencheur Cliquer/appuyer pour la narration de transcription supplémentaire. Ensuite, saisissez le contenu de la nouvelle transcription.
Remarque :Les déclencheurs Cliquer/appuyer pour la narration de transcription d’avatar ne sont pas pris en charge sur les widgets ni les diapositives de questions.
Parmi les éléments interactifs, seul le composant Bouton prend en charge les déclencheurs Cliquer/appuyer pour la narration de transcription d’avatar.
Choisir l’objet de la diapositive pour le déclencheur Cliquer/appuyer Choisir l’objet de la diapositive pour le déclencheur Cliquer/appuyer -
Survolez une transcription pour accéder aux options de modification, d’aperçu audio, de renommage ou de suppression.
Survoler une transcription pour accéder aux actions supplémentaires Survoler une transcription pour accéder aux actions supplémentaires -
Sélectionnez Terminé pour ajouter les transcriptions à la diapositive.
Ajout de pauses à la narration de l’avatar
L’utilisation des pauses rend la narration plus réaliste en imitant la parole naturelle. C’est particulièrement utile dans l’apprentissage en ligne, où la fréquence affecte directement la compréhension et la rétention.
Types de pauses :
- Pauses courtes (0,2 à 1 seconde) : aident à assimiler l’information et rendent la narration plus naturelle et réaliste.
- Pauses moyennes (1 à 2 secondes) : séparent les concepts clés.
- Pauses longues (2 à 3 secondes) : marquent les transitions entre les sections ou ajoutent un accent dramatique.
Pour insérer une pause :
-
Ouvrez la transcription de la diapositive.
-
Sélectionnez l’emplacement dans la transcription où vous souhaitez insérer une pause, puis sélectionnez Ajouter une pause pour insérer une pause par défaut de 0,2 seconde.
Ajouter des pauses dans une transcription pour une narration réaliste Ajouter des pauses dans une transcription pour une narration réaliste Une pause peut être insérée au début, au milieu ou à la fin d’une transcription pour ajouter de l’emphase et rendre la narration plus naturelle.
-
Ajustez manuellement la durée de la pause si nécessaire.
-
Sélectionnez Enregistrer pour appliquer les pauses.
Afficher et modifier les transcriptions
Pour afficher les transcriptions ajoutées, sélectionnez l’avatar sur la diapositive. Ensuite, accédez à Propriétés visuelles, faites défiler jusqu’à la section Narration et sélectionnez Afficher. Vous pouvez ajouter de nouvelles transcriptions ou modifier celles existantes ; cependant, la vidéo doit être régénérée pour que ces modifications prennent effet.
Rédiger des transcriptions efficaces
Suivez ces conseils pour rendre la narration de l’avatar naturelle et attrayante :
- Écrivez de manière conversationnelle : utilisez des phrases comme « Voyons un exemple » au lieu de « Nous allons maintenant examiner ce qui suit ».
- Utilisez le registre courant : « par contre » au lieu de « néanmoins ».
- Gardez des phrases courtes : visez 20 à 25 mots maximum.
- Adressez-vous directement à votre public : « Vous remarquerez » au lieu de « On observe ».
- Incluez des transitions naturelles : utilisez des mots-outils comme « Maintenant, », « Ensuite, » ou « C’est pourquoi ».
Exemple :
Mauvaise transcription : « L’implémentation des procédures susmentionnées nécessite une compréhension approfondie du framework qui régit les protocoles opérationnels conformément aux normes de l’industrie. »
Bonne transcription : « Avant de commencer ces procédures, vous devez comprendre les règles. Voici les réglementations à suivre et pourquoi elles sont importantes. »
Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement
Nouvel utilisateur ?