Resumo de recursos | Premiere Pro (versão de dezembro de 2021)

A versão de dezembro de 2021 (versão 22.1.1) do Premiere Pro ajuda a controlar títulos e gráficos, com os recursos de verificação ortográfica e pesquisa e substituição, um novo mecanismo de texto universal, ferramentas de forma aprimoradas e mais eficiência para os fluxos de trabalho de edição profissional. Mantenha o seu fluxo criativo com a nova aceleração de hardware para ProRes e HEVC em sistemas M1 da Apple, além de outros aprimoramentos de desempenho.

Gráficos e títulos

Os fluxos de trabalho de Gráficos e Títulos no Premiere Pro receberam vários aprimoramentos, incluindo um novo mecanismo de texto universal, uma verificação ortográfica eficaz e um recurso de localização e substituição para títulos, gráficos e animações.

Verificação ortográfica e Localizar e substituir

Verificação ortográfica e localizar e substituir texto no Premiere Pro
Verificação ortográfica e localizar e substituir texto no Premiere Pro

Gerencie títulos e gráficos eficientemente usando a nova guia de Gráficos do painel Texto. Use o recurso Localizar e substituir para atualizar o texto nos gráficos, ou apenas localize o gráfico em uma sequência. A verificação ortográfica é um recurso altamente solicitado e os usuários agora podem encontrar e corrigir erros de digitação em qualquer título ou gráfico que contenha texto com facilidade, independente se o gráfico foi criado no Premiere Pro ou no After Effects.

Os espaços de trabalho para Gráficos e Legendas agora estão consolidados no painel Texto. Ao editar os atributos de texto no painel Gráficos essenciais ou revisar o texto e os títulos em uma sequência, abra o painel Texto para acessar e navegar facilmente pelos gráficos.

Para obter mais informações, consulte Verificar ortografia e executar operações de localização e substituição no Adobe Premiere Pro.

Mecanismo de texto universal

Mecanismo de texto universal no Premiere Pro
Mecanismo de texto universal no Premiere Pro

Agora, trabalhar com vários idiomas no Premiere Pro e no After Effects é mais fácil e rápido.

Em vez de ir para as Preferências sempre que precisar usar um script diferente, basta começar a digitar no idioma escolhido. Para gráficos que incluem idiomas do Oriente Médio e do Sul da Ásia, as configurações de esquerda para a direita ou de direita para a esquerda podem ser aplicadas diretamente no painel Gráficos essenciais. Diferentes scripts podem ser combinados nos mesmos elementos gráficos e todas as camadas de texto são intercambiáveis, tornando a edição de títulos e gráficos em vários idiomas mais fácil e rápida.

Escolha a opção Esquerda para a direita ou Direita para a esquerda no painel Gráficos essenciais
Escolha a opção Esquerda para a direita ou Direita para a esquerda no painel Gráficos essenciais

Os Modelos de animações (MOGRTs) atuais não são compatíveis com os recursos do mecanismo de texto universal. Para incorporar o novo mecanismo de texto universal em Modelos de animações, use as versões mais recentes do After Effects (22.1.1) e do Premiere Pro (22.1.1). Para Modelos de animações mais antigos, a compatibilidade com o mecanismo de texto universal automático será adicionada em uma versão futura.

Ferramentas de forma aprimoradas com polígonos e cantos arredondados

As ferramentas de forma no Premiere Pro foram expandidas e aprimoradas, incluindo uma nova ferramenta de Polígono, melhores controles para elipses e retângulos e a capacidade de definir e aplicar cantos arredondados.

Retângulo normal

Retângulo com bordas arredondadas

Polígono normal

Polígono com bordas arredondadas

É possível criar polígonos com três lados até um máximo de 50. A capacidade de definir os valores de altura, largura e raio do canto facilita a edição de precisão e a animação de formas

Além disso, as ferramentas de forma são empilhadas com a ferramenta usada mais recentemente exibida na parte superior da pilha. Clique na ferramenta visível e a mantenha pressionada para exibir todas as três ferramentas de forma.

Observação:

Essa alteração alinha as ferramentas de forma de acordo com outros aplicativos da Adobe e permite a inclusão de parâmetros adicionais ao atualizar títulos legados para gráficos de origem modernos no Premiere Pro.

Para obter mais informações, consulte Criar camadas de forma.

Melhorias na ferramenta Caneta

Desenhe linhas com mais precisão com as melhorias na ferramenta Caneta do Premiere Pro. Desenhe linhas retas incluindo ângulos perfeitos de 0°, 45° e 90°, gire linhas existentes e adicione pontos de controle com alças de Bézier para curvas, seja em ângulos personalizados ou restritos a 0°, 45° e 90°.

Para obter mais informações, consulte Criar ângulos com a ferramenta Caneta.

Atualizar títulos legados ao abrir projetos

Se você abrir projetos que contenham títulos legados, uma caixa de diálogo será exibida solicitando que atualize seus títulos legados para gráficos modernos. Siga as instruções para atualizar.

Para obter mais informações, consulte Atualizar títulos legados para gráficos de origem.

Navegação de texto mais simples

A edição de texto se tornou mais fácil com as melhorias na seleção de texto e no comportamento do caractere de navegação (o ícone em forma de “l” que mostra a posição do cursor em uma seção do texto). As teclas de seta no teclado agora movem o caractere de navegação visualmente, na direção da seta.

Edição e fluxo de trabalho

Esta versão apresenta melhorias para editores profissionais, incluindo um novo botão conveniente para reprodução associada e alterações que simplificam fluxos de trabalho de multicâmera.

O botão Associar para os monitores de Origem e de Programa

Botão de reprodução associada no Premiere Pro
Botão de reprodução associada no Premiere Pro

Agora, você pode adicionar um novo botão Associar aos controles de transporte para a reprodução lado a lado nos monitores de programa e de origem. A reprodução associada facilita a comparação de sequências.

O novo botão facilita o acesso à reprodução associada e fornece um indicador visual quando a reprodução associada está ativada.

Para obter mais informações, consulte:

Selecionar miniaturas de multicâmera

Definir exibições de câmera para usar como miniatura de multicâmera
Definir exibições de câmera para usar como miniatura de multicâmera

Agora, você pode definir a exibição da câmera a ser usada como sua miniatura de multicâmera (quadro de pôster) no painel Projeto.

Em vez da faixa superior na linha do tempo, a nova miniatura padrão é a câmera A e você pode usar os atalhos de teclado para alternar entre as exibições de câmera, visualizá-las e escolher novas miniaturas, se necessário.

Também é possível duplicar e editar miniaturas em lote, o que ajuda no gerenciamento de mídia em projetos maiores.

Esse recurso é especialmente útil para editores assistentes que estão organizando e preparando conteúdo para o editorial.

Para obter mais informações, consulte Gerenciar miniaturas de multicâmera no painel Projeto.

Use os atalhos de teclado para mover o quadro de pôster

Atalhos de teclado para mover o quadro de pôster
Atalhos de teclado para mover o quadro de pôster

Normalmente, o quadro de pôster é o primeiro quadro de um clipe e é usado como a miniatura do arquivo. Agora, você pode usar o teclado para editar em lote os quadros de pôster para os clipes, até 10 quadros para frente ou 10 quadros para trás. Ajuste quadros de pôster, por exemplo, para exibir uma claquete ou avançar e mostrar a ação em uma cena.

Para obter mais informações, consulte Ajustar quadros de pôster.

Importações e atualizações de legendas mais rápidas

Os arquivos de legenda agora são carregados mais rapidamente e podem ser atualizados com mais facilidade. Após importar um arquivo de legendas, o Premiere Pro verifica o arquivo em segundo plano. Após as legendas serem disponibilizadas, você pode usar o novo comando Restaurar legendas a partir da origem para preencher a linha do tempo.

Os arquivos com legendas incorporadas são atualizados a partir do arquivo de origem a qualquer momento, usando o mesmo comando Restaurar legendas a partir da origem.

Desempenho

Aceleração de hardware para ProRes no Apple M1 Pro/Max

Graças à nova aceleração por hardware, o fluxo de trabalho de ProRes em 4K e 8K agora é até cinco vezes mais rápido em MacBook Pros com chips M1 Pro e M1 Max.

A reprodução é suave e as exportações são concluídas em uma fração do tempo.

A transcodificação ProRes agora está mais rápida em MacBook Pros M1 Max da Apple
A transcodificação ProRes agora está mais rápida em MacBook Pros M1 Max da Apple

Aceleração por hardware para HEVC de alta resolução em todos os sistemas Apple M1

As exportações do Premiere Pro para HEVC de alta resolução são mais rápidas com o macOS 12 em Macs M1. A codificação por hardware agora está ativada para exportações em DCI 4K e HEVC 8K, resultando em um desempenho significativamente mais rápido.

Anteriormente, a codificação de hardware estava disponível para resoluções de até 3840x2160 pixels (UHD) em sistemas M1. A gravação em DCI 4K tem 4096x2160 pixels e a gravação em 8K tem 7680x4320 pixels. Esses aprimoramentos de exportação estão disponíveis para o macOS 12 em todos os sistemas Apple M1, M1 Pro e M1 Max.

Exportação mais rápida de HEVC de alta resolução com macOS 12 em Macs M1
Exportação mais rápida de HEVC de alta resolução com macOS 12 em Macs M1

Reprodução aprimorada para sistemas Windows com GPUs Intel integradas

As otimizações na tecnologia de exibição oferecem reprodução aprimorada em sistemas Windows com GPUs Intel integradas. As melhorias se aplicam a todos os formatos, com uma redução de 5% a 40% na queda de quadros.

Correspondência de cores mais rápida com o Adobe Sensei

A Correspondência de cores é até 30% mais rápida, graças às otimizações do aprendizado de máquina. Editores, coloristas e criadores de conteúdo usam a Correspondência de cores para aplicar a colorimetria de uma imagem de referência a uma nova tomada, acelerando a correção de cores e a correspondência de tomadas no Premiere Pro.

Mais efeitos acelerados por GPU

Os novos efeitos acelerados por GPU incluem Abertura de gradiente e Tornar borda áspera.

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?