Guide d'utilisation Annuler

Comment ajouter et modifier du texte dans Photoshop

Rechercher
  1. Guide de l’utilisateur de Photoshop
  2. Présentation de Photoshop
    1. L’imaginer. Le créer.
    2. Nouveautés de Photoshop
    3. Modification de votre première photo
    4. Création de documents
    5. Photoshop | Questions courantes
    6. Configuration requise pour Photoshop
    7. Découverte de Photoshop
  3. Photoshop et autres produits et services Adobe
    1. Utilisation d’illustrations Illustrator dans Photoshop
    2. Utilisation de fichiers Photoshop dans InDesign
    3. Matériaux Substance 3D pour Photoshop
    4. Utilisation de l’extension Capture dans l’application sur Photoshop
  4. Photoshop sur iPad (non disponible en Chine continentale)
    1. Photoshop sur iPad | Questions courantes
    2. Découverte de l’espace de travail
    3. Configuration requise | Photoshop sur iPad
    4. Création, ouverture et exportation de documents
    5. Ajout de photos
    6. Utilisation des calques
    7. Dessin et peinture à l’aide de pinceaux
    8. Réalisation de sélections et ajout de masques
    9. Retouche de vos compositions
    10. Utilisation des calques de réglage
    11. Réglage de la tonalité de votre composition à l’aide des courbes
    12. Exécution des opérations de transformation
    13. Recadrage et rotation des compositions
    14. Rotation, panoramique, zoom et réinitialisation des zones de travail
    15. Utilisation des calques de texte
    16. Utilisation de Photoshop et de Lightroom
    17. Obtention des polices manquantes dans Photoshop sur iPad
    18. Texte japonais dans Photoshop sur iPad
    19. Gestion des paramètres de l’application
    20. Raccourcis et mouvements tactiles
    21. Raccourcis clavier
    22. Modification de la taille de votre image
    23. Diffusion en direct de vos créations dans Photoshop sur iPad
    24. Correction des imperfections avec l’outil Correcteur
    25. Création de pinceaux dans Capture et utilisation dans Photoshop
    26. Utilisation des fichiers Camera Raw
    27. Création et utilisation des objets dynamiques
    28. Réglage de l’exposition de vos images à l’aide des outils Densité - et Densité +
  5. Photoshop sur le web (non disponible en Chine continentale)
    1. Questions courantes
    2. Configuration requise
    3. Raccourcis clavier
    4. Types de fichiers pris en charge
    5. Présentation de l’espace de travail
    6. Ouverture et utilisation de documents en ligne
    7. Fonctionnalités d’IA générative
    8. Concepts de base de l’édition
    9. Actions rapides
    10. Utilisation des calques
    11. Retouche d’images et suppression des imperfections
    12. Création de sélections rapides
    13. Améliorations des images avec les calques de réglage
    14. Déplacement, transformation et recadrage d’images
    15. Dessin et peinture
    16. Utilisation des calques de texte
    17. Collaboration sur le web
    18. Gestion des paramètres de l’application
  6. Photoshop (beta) (non disponible en Chine continentale)
    1. Prise en main des applications Creative Cloud version Beta
    2. Photoshop (Beta) sur poste de travail
  7. IA générative (non disponible en Chine continentale) 
    1. Questions fréquentes sur l’IA générative dans Photoshop
    2. Remplissage génératif dans Photoshop sur poste de travail
    3. Développement génératif dans Photoshop sur poste de travail
    4. Fonctionnalités de l’IA générative dans Photoshop sur le web
    5. Variantes génératives dans Photoshop sur iPad
  8. Authenticité du contenu (non disponible en Chine continentale)
    1. Informations de traçabilité du contenu dans Photoshop
    2. Identité et provenance des NFT
    3. Connexion de comptes pour l’attribution créative
  9. Documents en ligne (non disponibles en Chine continentale)
    1. Documents en ligne de Photoshop | Questions courantes
    2. Documents en ligne de Photoshop | Questions relatives au workflow
    3. Gestion et utilisation de documents en ligne dans Photoshop
    4. Mise à niveau de l’espace de stockage en ligne pour Photoshop
    5. Impossible de créer ou d’enregistrer un document en ligne
    6. Résolution des erreurs de documents en ligne Photoshop
    7. Collecte des journaux de synchronisation de documents en ligne
    8. Invitation d’autres personnes à modifier vos documents en ligne
    9. Partage de fichiers et de commentaires dans l’application
  10. Espace de travail
    1. Concepts de base sur l’espace de travail
    2. Préférences
    3. Formation accélérée grâce au panneau Découverte de Photoshop
    4. Création de documents
    5. Importation de fichiers
    6. Raccourcis clavier par défaut
    7. Personnalisation des raccourcis clavier
    8. Galeries d’outils
    9. Préférences de performances
    10. Utilisation des outils
    11. Paramètres prédéfinis
    12. Grille et repères
    13. Mouvements tactiles
    14. Utilisation de la Touch Bar avec Photoshop
    15. Fonctionnalités tactiles et espaces de travail personnalisables
    16. Aperçus de technologie
    17. Métadonnées et annotations
    18. Fonctionnalités tactiles et espaces de travail personnalisables
    19. Importation d’images Photoshop dans d’autres applications
    20. Règles
    21. Affichage ou masquage des extras non imprimables
    22. Spécification des colonnes pour une image
    23. Commandes Annuler et Historique
    24. Panneaux et menus
    25. Positionnement des éléments avec le magnétisme
    26. Positionnement avec l’outil Règle
  11. Web, écran et conception d’application
    1. Photoshop pour la création
    2. Plans de travail
    3. Aperçu sur l’appareil
    4. Copie des propriétés CSS à partir de calques
    5. Découpage en tranches des pages web
    6. Options HTML pour les tranches
    7. Modification de la mise en page de la tranche
    8. Utilisation des images web
    9. Création de galeries de photos web
  12. Principes de base sur les images et les couleurs
    1. Redimensionnement des images
    2. Utilisation d’images pixellisées et vectorielles
    3. Taille et résolution de l’image
    4. Acquisition d’images à partir d’un appareil photo ou d’un scanner
    5. Création, ouverture et importation d’images
    6. Affichage des images
    7. Erreur de marqueur JPEG incorrect | Ouverture d’images
    8. Affichage de plusieurs images
    9. Personnalisation des sélecteurs et nuanciers
    10. Images HDR (High Dynamic Range)
    11. Correspondance des couleurs de votre image
    12. Conversion entre modes colorimétriques
    13. Modes colorimétriques
    14. Effacement de certaines parties d’une image
    15. Modes de fusion
    16. Sélection des couleurs
    17. Personnalisation des tables de couleurs indexées
    18. Informations sur l’image
    19. Les filtres de distorsion sont indisponibles
    20. À propos de la couleur
    21. Réglages de la couleur et du monochrome à l’aide des couches
    22. Sélection des couleurs dans les panneaux Couleur et Nuancier
    23. Exemple
    24. Mode colorimétrique ou mode Image
    25. Dominante de couleur
    26. Ajout d’un changement de mode conditionnel à une action
    27. Ajout de nuances à partir de fichiers HTML, CSS et SVG
    28. Profondeur et préférences
  13. Calques
    1. Concepts de base sur les calques
    2. Modification non destructrice
    3. Création et gestion de calques et de groupes
    4. Sélection, association et liaison de calques
    5. Importation d’images dans des blocs d’image
    6. Opacité et fusion de calque
    7. Masquage des calques
    8. Application de filtres dynamiques
    9. Compositions de calques
    10. Déplacement, superposition et verrouillage des calques
    11. Masquage de calques à l’aide de masques vectoriels
    12. Gestion des calques et des groupes
    13. Effets et styles de calque
    14. Modification des masques de calque
    15. Extraction de ressources
    16. Démasquer des calques grâce à des masques d’écrêtage
    17. Génération de fichiers d’image à partir de calques
    18. Utilisation des objets dynamiques
    19. Modes de fusion
    20. Combinaison de plusieurs images dans un seul portrait de groupe
    21. Association d’images avec des calques automatiquement fusionnés
    22. Alignement et répartition de calques
    23. Copie des propriétés CSS à partir de calques
    24. Chargement de sélections à partir des limites d’un masque de fusion ou d’un calque
    25. Masquage pour afficher le contenu des autres calques
  14. Sélections
    1. Prise en main des sélections
    2. Sélections dans votre image composite
    3. Espace de travail Sélectionner et masquer
    4. Sélection à l’aide des outils de sélection
    5. Sélection à l’aide des outils Lasso
    6. Ajustement des sélections de pixels
    7. Déplacement, copie et suppression de pixels sélectionnés
    8. Création d’un masque temporaire
    9. Sélection d’une plage de couleurs dans une image
    10. Conversion des tracés en cadres de sélection et inversement
    11. Concepts de base sur les couches
    12. Enregistrement de sélections et de masques de couche alpha
    13. Sélection des zones actives de l’image
    14. Duplication, fractionnement et fusion de couches
    15. Opérations sur les couches
  15. Réglages d’images
    1. Remplacement des couleurs d’objets
    2. Déformation de perspective
    3. Réduction du flou dû aux tremblements de l’appareil photo
    4. Exemples de Correcteur
    5. Exportation des tables de correspondance de couleur
    6. Réglage de la netteté et du flou des images
    7. Réglage des couleurs
    8. Application du réglage Luminosité/Contraste
    9. Réglage des détails des tons foncés et des tons clairs
    10. Réglage Niveaux
    11. Réglage de la teinte et de la saturation
    12. Réglage de la vibrance
    13. Réglage de la saturation des couleurs dans des zones d’image
    14. Appliquer des réglages rapides de tons
    15. Application d’effets de couleur spéciaux aux images
    16. Amélioration de votre image grâce aux réglages de la balance des couleurs
    17. Images HDR (High Dynamic Range)
    18. Affichage des histogrammes et des valeurs des pixels
    19. Correspondance des couleurs de votre image
    20. Recadrage et redressement des photos
    21. Conversion d’une image couleur en photo noir et blanc
    22. Calques de réglage et de remplissage
    23. Réglage Courbes
    24. Modes de fusion
    25. Optimisation des images pour l’impression
    26. Réglage des tons et des couleurs à l’aide des pipettes Niveaux et Courbes
    27. Réglage de l’exposition et des tonalités HDR
    28. Éclaircissement ou obscurcissement de zones de l’image
    29. Réglages de la correction sélective
  16. Adobe Camera Raw
    1. Configuration requise pour Camera Raw
    2. Nouveautés de Camera Raw
    3. Présentation de Camera Raw
    4. Création de panoramas
    5. Objectifs compatibles
    6. Effets de vignettage, de grain et de correction du voile dans Camera Raw
    7. Raccourcis clavier par défaut
    8. Correction automatique de perspective dans Camera Raw
    9. Filtre radial dans Camera Raw
    10. Gestion des paramètres Camera Raw
    11. Ouverture, traitement et enregistrement d’images dans Camera Raw
    12. Correction des images grâce à l’outil Suppression des défauts amélioré de Camera Raw
    13. Rotation, recadrage et retouche d’images
    14. Réglage du rendu des couleurs dans Camera Raw
    15. Versions de processus dans Camera Raw
    16. Réglages locaux dans Camera Raw
  17. Réparation et restauration d’image
    1. Suppression d’objets dans les photos depuis l’espace Remplissage d’après le contenu
    2. Correctif et déplacement basés sur le contenu
    3. Retouche et correction des photos
    4. Correction de la distorsion et du bruit d’une image
    5. Procédures de dépannage simples pour résoudre la majorité des problèmes
  18. Amélioration et transformation des images
    1. Remplacement du ciel dans vos images
    2. Transformation d’objets
    3. Réglage du recadrage, de la rotation et de la dimension de la zone de travail
    4. Recadrage et redressement des photos
    5. Création et modification d’images panoramiques
    6. Déformation d’images, de formes et de tracés
    7. Point de fuite
    8. Mise à l’échelle sensible au contenu
    9. Transformation d’images, de formes et de tracés
  19. Dessin et peinture
    1. Peinture de motifs symétriques
    2. Traçage de rectangles et modification des options de contour
    3. À propos du dessin
    4. Dessin et modification de formes
    5. Outils de peinture
    6. Création et modification de pinceaux
    7. Modes de fusion
    8. Ajout de couleurs aux tracés
    9. Modification des tracés
    10. Utilisation de l’outil Pinceau mélangeur pour peindre
    11. Pinceaux prédéfinis
    12. Dégradés
    13. Interpolation de dégradé
    14. Fond et contour des sélections, des calques et des tracés
    15. Dessin avec les outils Plume
    16. Création de motifs
    17. Création d’un motif avec le filtre Placage de motif
    18. Gestion des tracés
    19. Gestion des motifs prédéfinis et des bibliothèques de motifs
    20. Dessin ou peinture réalisé avec une tablette graphique
    21. Création de pinceaux texturés
    22. Ajout d’éléments dynamiques à des pinceaux
    23. Dégradé
    24. Peinture de contours stylisés avec le pinceau d’historique artistique
    25. Peinture avec motifs
    26. Synchronisation des paramètres prédéfinis sur plusieurs appareils
    27. Migration des paramètres prédéfinis, actions et paramètres
  20. Texte
    1. Ajout et modification de texte
    2. Moteur de texte unifié
    3. Utilisation des polices OpenType SVG
    4. Mise en forme des caractères
    5. Mise en forme des paragraphes
    6. Création d’effets de texte
    7. Modification du texte
    8. Espacement des lignes et des caractères
    9. Texte en arabe et en hébreu
    10. Polices
    11. Dépannage des polices
    12. Texte asiatique
    13. Création de texte
  21. Filtres et effets
    1. Utilisation du filtre Fluidité
    2. Utilisation de la galerie des effets de flou
    3. Concepts de base sur les filtres
    4. Référence des effets de filtre
    5. Ajout d’effets d’éclairage
    6. Utilisation du filtre grand-angle adaptatif
    7. Utilisation du filtre Peinture à l’huile
    8. Utilisation du filtre Fluidité
    9. Effets et styles de calque
    10. Application de filtres spécifiques
    11. Étalement de la couleur dans des zones de l’image
  22. Enregistrement et exportation
    1. Enregistrement de fichiers dans Photoshop
    2. Exportation de fichiers dans Photoshop
    3. Formats pris en charge
    4. Enregistrement de fichiers dans des formats graphiques
    5. Déplacement des conceptions entre Photoshop et Illustrator
    6. Enregistrement et exportation de vidéos et d’animations
    7. Enregistrement des fichiers PDF
    8. Protection de copyright Digimarc
  23. Gestion des couleurs
    1. Compréhension de la gestion des couleurs
    2. Homogénéité des couleurs
    3. Paramètres de couleurs
    4. Images bichromes
    5. Utilisation des profils colorimétriques
    6. Gestion des couleurs de documents pour un affichage en ligne
    7. Gestion des couleurs de documents pour l’impression
    8. Gestion des couleurs des images importées
    9. Épreuvage des couleurs
  24. Web, écran et conception d’application
    1. Photoshop pour la création
    2. Plans de travail
    3. Aperçu sur l’appareil
    4. Copie des propriétés CSS à partir de calques
    5. Découpage en tranches des pages web
    6. Options HTML pour les tranches
    7. Modification de la mise en page de la tranche
    8. Utilisation des images web
    9. Création de galeries de photos web
  25. Vidéo et animation
    1. Montage vidéo dans Photoshop
    2. Édition des calques vidéo et d’animation
    3. Présentation de vidéos et d’animations
    4. Aperçu des vidéos et des animations
    5. Retouche d’images dans les calques vidéo
    6. Importation de fichiers vidéo et de séquences d’images
    7. Création d’animations d’images
    8. Animation 3D Creative Cloud (aperçu)
    9. Création d’animations de montage
    10. Création d’images pour la vidéo
  26. Impression
    1. Impression d’objets 3D
    2. Impression à partir de Photoshop
    3. Impression avec gestion des couleurs
    4. Planches contact et présentations PDF
    5. Impression de photos dans une disposition de collection d’images
    6. Impression de tons directs
    7. Impression d’images sur une presse commerciale
    8. Amélioration des impressions couleur depuis Photoshop
    9. Dépannage des problèmes d’impression | Photoshop
  27. Automatisation
    1. Création d’actions
    2. Création de graphiques dynamiquement adaptés aux données
    3. Script
    4. Traitement des fichiers par lots
    5. Lecture et gestion des actions
    6. Ajout d’actions conditionnelles
    7. À propos des actions et du panneau Actions
    8. Enregistrement d’outils dans des actions
    9. Ajout d’un changement de mode conditionnel à une action
    10. Boîte à outils de l’interface utilisateur de Photoshop pour les modules externes et les scripts
  28. Résolution des problèmes
    1. Problèmes résolus
    2. Problèmes connus
    3. Optimisation des performances de Photoshop
    4. Dépannage initial
    5. Dépannage d’un blocage ou d’un gel
    6. Résolution des erreurs de programme
    7. Résolution des erreurs de saturation du disque de travail
    8. Résolution des problèmes de GPU et de pilote graphique
    9. Recherche des outils manquants
    10. Photoshop 3D | Questions fréquentes concernant les fonctionnalités supprimées

Vous débutez avec Photoshop ? Vous souhaitez savoir comment utiliser l’outil Texte ? Vous êtes au bon endroit.

Lien profond vers Adobe Photoshop

Tester l’application
Pour apprendre à utiliser l’outil Texte vertical, suivez les instructions fournies avec l’une des images. 

Ouvrez Photoshop

Sujets abordés dans l’article :

Trouvez des réponses simples et rapides, des conseils et des tutoriels vidéo pour les questions les plus fréquemment posées sur l’outil Texte.

Comment ajouter et modifier du texte dans Photoshop

Télécharger un fichier d’exemple et des polices pour les essayer

Pour mettre en pratique vos connaissances et vous aider lors de la création, voici un fichier d’exemple. Téléchargez ce PSD (ZIP, 1,35 Mo), ouvrez-le et essayez toutes les tâches dans votre propre fichier. Testez différentes tailles de police, couleurs de police et positions de texte pour obtenir le résultat souhaité.

Si vous ne disposez pas des polices qui sont utilisées dans le fichier d’exemple, vous pouvez les remplacer par les polices par défaut que vous possédez. Vous pouvez également obtenir les polices utilisées dans les fichiers Nunito et Roboto. Voir la page Activation des polices pour plus d’informations.

Laissez un commentaire si votre question n’est pas traitée ici !

Comment ajouter du texte ou le positionner

  1. Ouvrez une photo ou un document Photoshop (PSD).

  2. Dans la barre d’outils, sélectionnez l’outil Texte  ou appuyez simplement sur la touche « T » pour le sélectionner. L’outil Texte horizontal avec lequel vous pouvez ajouter du texte horizontalement est sélectionné par défaut. Si vous voulez ajouter du texte verticalement, cliquez sur l’outil Texte de nouveau et sélectionnez l’outil Texte vertical dans le menu contextuel. 

    Sélection de l’outil Texte dans la barre d’outils

  3. Vous souhaitez ajouter quelques mots comme un en-tête ou un titre ? Cliquez dans la zone de travail pour le saisir. Dans Photoshop, cela s’appelle du texte ponctuel.

    L’autre type de texte dans Photoshop s’appelle le texte de paragraphe. Comme son nom l’indique, il est utilisé lorsque vous voulez saisir un paragraphe. Cliquez et faites glisser le curseur sur la zone de travail pour créer un cadre de sélection dans lequel vous pouvez saisir le paragraphe. Ceci vous aide à modifier et aligner le paragraphe ultérieurement.

    Ajout de titres ou d’en-têtes avec le texte ponctuel
    Ajout de titres ou d’en-têtes avec le texte ponctuel

    Ajout de paragraphes avec le texte de paragraphe
    Ajout de paragraphes avec le texte de paragraphe

    Remarque :

    un calque de texte est automatiquement créé lorsque vous créez du texte ponctuel ou de paragraphe et est identifié dans le panneau Calques par l’icône T.

    Calque de texte dans le panneau Calques
    Calque de texte dans le panneau Calques

  4. Saisissez votre texte. Pour enregistrer vos modifications, cliquez sur  dans la barre d’options ou appuyez sur la touche Echap et le tour est joué !

    Barre d’options dans Photoshop sous macOS
    Barre d’options sous macOS

    Barre d’options dans Photoshop sous Windows
    Barre d’options sous Windows

Remarque :
  • Pour modifier la taille et la couleur de la police, découvrez comment redimensionner le texte et comment changer la couleur du texte.
  • Vous n’aimez pas le texte de substitution Lorem ipsum qui s’affiche au cours de la frappe ? Vous pouvez désactiver le texte d’exemple. Sélectionnez Edition > Préférences > Texte, désélectionnez Remplir de nouveaux calques de texte avec du texte de substitution, puis cliquez sur OK.

Comment sélectionner un texte

  1. Ouvrez le document Photoshop contenant le texte que vous souhaitez modifier.

    Remarque :

    le texte doit se trouver sur un calque de texte. Vous ne voyez pas les calques de texte du document ? Reportez-vous aux étapes 2 et 3 de la procédure d’ajout de texte.

  2. Pour sélectionner le texte ou le paragraphe entier sur un calque de texte, sélectionnez l’outil Déplacement  dans la barre d’outils, puis double-cliquez sur le texte à sélectionner.

    Remarque :

    si vous ne parvenez pas à effectuer cette étape, il est possible que vous n’ayez pas la dernière version de Photoshop. Dans ce cas, sélectionnez l’outil Texte dans la barre d’outils, cliquez sur le texte à sélectionner, puis choisissez Sélectionner > Tout dans la barre de menus.

  3. Pour sélectionner un ou plusieurs caractères sur un calque de texte, il vous suffit de sélectionner l’outil Texte dans la barre d’outils, puis de cliquer et de faire glisser le curseur sur les caractères à sélectionner. 

Une fois que vous avez sélectionné le texte, vous pouvez modifier votre texte, en changer la couleur, le redimensionner, le coller et le copier, etc.

Comment modifier un texte

  1. Ouvrez le document Photoshop contenant le texte que vous souhaitez modifier.

    Remarque :

    le texte doit se trouver sur un calque de texte. Vous ne voyez pas les calques de texte du document ? Reportez-vous aux étapes 2 et 3 de la procédure d’ajout de texte.

  2. Sélectionnez l’outil Texte dans la barre d’outils.

  3. Sélectionnez le texte à modifier. 

  4. La barre d’options dans la partie supérieure contient des options permettant de modifier le type de police, la taille de police, la couleur du texte, l’alignement du texte et le style de texte. Pour en savoir plus, visionnez ce tutoriel.

    Barre d’options dans Photoshop sous macOS
    Barre d’options dans Photoshop sous macOS

    A. Changer le texte horizontal en texte vertical et inversement B. Modifier le style de police C. Modifier la taille de la police D. Modifier la pixellisation du bord du texte (lissage) E. Modifier l’alignement du texte F. Changer la couleur du texte  G. Déformer le texte H. Afficher les panneaux Caractère et Paragraphe I. Annuler les modifications J. Enregistrement des modifications 

    Barre d’options dans Photoshop sous Windows
    Barre d’options dans Photoshop sous Windows

    A. Changer le texte horizontal en texte vertical et inversement B. Modifier le style de police C. Modifier la taille de la police D. Modifier la pixellisation du bord du texte (lissage) E. Modifier l’alignement du texte F. Changer la couleur du texte  G. Annuler les modifications H. Enregistrement des modifications 

    Vous pouvez également utiliser le panneau Caractère et le panneau Paragraphe pour peaufiner votre texte.

  5. Enfin, cliquez sur  dans la barre d’options pour enregistrer vos modifications.

Comment copier et coller du texte

Vous pouvez copier et coller du texte provenant d’autres documents dans le document Photoshop (PSD). Par exemple, à partir d’un fichier Word, d’un fichier PDF, d’une page web ou d’un autre fichier Photoshop (PSD).

Copier et coller un texte à partir d’un fichier non Photoshop

  1. Dans votre fichier non Photoshop, tel qu’un fichier Word, PDF ou une page Web, cliquez et faites glisser le curseur sur le texte pour le sélectionner.

  2. Appuyez sur les touches Commande + C (sous macOS) ou Ctrl + C (sous Windows) pour copier le texte sélectionné.

  3. Ouvrez le document Photoshop (PSD) dans lequel vous souhaitez coller le texte copié, puis sélectionnez l’outil Texte dans la barre d’outils.

  4. Sélectionnez le calque de texte dans lequel copier le texte dans le panneau Calques. Si vous n’avez pas de calques de texte ou si vous ne souhaitez pas ajouter un autre calque de texte, reportez-vous aux étapes 2 et 3 de la procédure d’ajout de texte.

  5. Choisissez Édition > Coller ou appuyez sur les touches Commande + V (macOS) ou Ctrl + V (Windows) pour coller le texte. Pour annuler, choisissez Édition > Annuler Coller texte.

Copier et coller depuis un autre document Photoshop (PSD)

  1. Ouvrez le PSD dont vous souhaitez copier le texte. 

  2. Sélectionnez le texte à copier et choisissez Édition > Copier ou appuyez simplement sur Commande + C (sous macOS) ou Ctrl + C (sous Windows).

  3. Ouvrez le PSD dans lequel coller le texte et sélectionnez un calque de texte. Si vous n’avez pas de calques de texte ou si vous ne souhaitez pas ajouter un autre calque de texte, reportez-vous aux étapes 2 et 3 de la procédure d’ajout de texte.

  4. Choisissez Édition > Coller pour coller le texte au centre de la zone de travail. Vous pouvez également sélectionner Édition > Collage spécial > Coller en place pour placer le texte tel qu’il figurait dans le fichier PSD à partir duquel vous l’avez copié.

Comment redimensionner un texte

Vous rencontrez des difficultés pour changer la taille de votre texte ? Voici un moyen simple d’y parvenir :

Redimensionner le texte entier sur un calque de texte

  1. Ouvrez le document Photoshop contenant le texte que vous souhaitez modifier.

    Remarque :

    le texte doit se trouver sur un calque de texte. Vous ne voyez pas les calques de texte du document ? Reportez-vous aux étapes 2 et 3 de la procédure d’ajout de texte.

  2. Sélectionnez l’outil Déplacement  dans la barre d’outils.

  3. Dans la barre d’options, effectuez les opérations suivantes :

    (Utilisateurs macOS) Vérifiez que les options Sélection automatique : Calque et Affichage des options de transformation sont sélectionnées.

    Barre d’options sous macOS
    Sélectionnez Sélection automatique : Calque et Affichage des options de transformation sous macOS

    (Utilisateurs Windows) Vérifiez que Calque et l’icône  sont sélectionnés.

    Barre d’options sous Windows
    Assurez-vous que les champs en surbrillance sont sélectionnés dans Windows

  4. Cliquez pour sélectionner le texte à redimensionner.

  5. Dans la zone transformation qui s’affiche, faites glisser l’un des points d’ancrage pour redimensionner le texte proportionnellement. Vous pouvez également effectuer les opérations suivantes lorsque vous faites glisser un point d’ancrage:

    • Maintenez la touche Maj enfoncée pour redimensionner le texte de manière non proportionnelle.
    • Maintenez la touche Alt enfoncée pour conserver le centre du texte au même endroit lorsque vous redimensionnez le texte.
    • Maintenez la touche Commande (sous macOS) ou Ctrl (sous Windows) enfoncée pour vérifier les angles obliques lorsque vous redimensionnez votre texte.

  6. Enfin, cliquez sur  dans la barre d’options pour enregistrer vos modifications.

Voilà. Tout le texte est redimensionné.

Redimensionner un ou plusieurs caractères d’un calque de texte

Pour changer la taille de lettres, nombres ou mots spécifiques du texte, procédez comme suit :

  1. Ouvrez le document Photoshop contenant le texte que vous souhaitez modifier.

    Remarque :

    le texte doit se trouver sur un calque de texte. Vous ne voyez pas les calques de texte du document ? Reportez-vous aux étapes 2 et 3 de la procédure d’ajout de texte.

  2. Sélectionnez l’outil Texte dans la barre d’outils.

  3. Sélectionnez le texte à redimensionner. 

  4. Dans le champ  de la barre d’options, sélectionnez l’option de taille de texte souhaitée. Vous pouvez visualiser les modifications en temps réel.

    Remarque :

    si vous disposez d’un texte de paragraphe et que vous ne pouvez pas afficher le paragraphe après l’avoir redimensionné, faites glisser les coins du cadre de sélection.

  5. Cliquez sur  dans la barre d’options et le tour est joué ! Pour annuler les modifications, cliquez sur  dans la barre d’options.

Vous pouvez redimensionner le texte de deux façons : avec l’outil Déplacement ou en spécifiant une valeur pour la taille du texte
Vous pouvez redimensionner le texte de deux façons : avec l’outil Déplacement ou en spécifiant une valeur pour la taille du texte dans la barre d’options

Comment déplacer du texte

Pour déplacer le texte dans la zone de travail de Photoshop :

  1. Ouvrez le document Photoshop contenant le texte que vous souhaitez modifier.

    Remarque :

    le texte doit se trouver sur un calque de texte. Vous ne voyez pas les calques de texte du document ? Reportez-vous aux étapes 2 et 3 de la procédure d’ajout de texte.

  2. Sélectionnez le calque de texte contenant le texte à déplacer.

  3. Sélectionnez l’outil Déplacement  dans la barre d’outils.

  4. Dans la barre d’options, assurez-vous que Sélection automatique Calque (sous macOS) ou Calque (sous Windows) est sélectionné, puis cliquez sur le texte à déplacer. Vous pouvez alors afficher la zone de transformation à l’aide de la flèche sombre.

  5. Cliquez sur la zone de transformation et déplacez-la, puis relâchez-la pour positionner le texte à l’endroit souhaité.

Comment modifier la couleur du texte

Modifier la couleur de tout le texte

  1. Ouvrez le document Photoshop contenant le texte que vous souhaitez modifier.

    Remarque :

    le texte doit se trouver sur un calque de texte. Vous ne voyez pas les calques de texte du document ? Reportez-vous aux étapes 2 et 3 de la procédure d’ajout de texte.

  2. Sélectionnez l’outil Texte dans la barre d’outils et cliquez sur le texte dont vous souhaitez changer la couleur. La totalité du texte du calque est sélectionné.

  3. Cliquez sur l’icône Sélecteur de couleurs (Couleur du texte) dans la barre d’options.

    Icône Sélecteur de couleurs de la barre d’options
    Cliquez sur l’icône Sélecteur de couleurs dans la barre d’options.

  4. Déplacez le curseur de couleurs à votre guise et choisissez une couleur. Vous pouvez voir le changement de couleur de texte en temps réel, au fur et à mesure que vous sélectionnez différentes couleurs.

  5. Une fois que vous êtes satisfait de la couleur du texte, cliquez sur le bouton OK.

Modifier la couleur d’un ou plusieurs caractères du texte

  1. Ouvrez le document Photoshop contenant le texte que vous souhaitez modifier.

    Remarque :

    le texte doit se trouver sur un calque de texte. Vous ne voyez pas les calques de texte du document ? Reportez-vous aux étapes 2 et 3 de la procédure d’ajout de texte.

  2. Sélectionnez l’outil Texte dans la barre d’outils.

  3. Cliquez et faites glisser le curseur sur les caractères à sélectionner.

  4. Cliquez sur l’icône Sélecteur de couleurs (Couleur du texte) dans la barre d’options. 

    Icône Sélecteur de couleurs de la barre d’options
    Cliquez sur l’icône Sélecteur de couleurs dans la barre d’options.

  5. Déplacez le curseur de couleurs à votre guise et choisissez une couleur. Vous pouvez voir le changement de couleur de texte en temps réel, au fur et à mesure que vous sélectionnez différentes couleurs.

  6. Une fois que vous êtes satisfait de la couleur du texte, cliquez sur le bouton OK.

Voilà ! Vous avez terminé.

Comment aligner et justifier le texte

Vous n’arrivez pas à aligner le texte correctement ? Voici comment vous pouvez justifier et aligner le texte :

  1. Ouvrez le document Photoshop contenant le texte que vous souhaitez modifier.

    Remarque :

    le texte doit se trouver sur un calque de texte. Vous ne voyez pas les calques de texte du document ? Reportez-vous aux étapes 2 et 3 de la procédure d’ajout de texte.

  2. Dans le panneau Calques, sélectionnez le calque de texte contenant le paragraphe à justifier. Si vous souhaitez justifier un paragraphe spécifique sur un calque de texte, sélectionnez-le.

    Remarque :

    si vous avez un ou plusieurs mots (c’est-à-dire du texte ponctuel), vous devez les convertir en texte de paragraphe avant de les justifier. Pour modifier du texte ponctuel an texte de paragraphe, choisissez Texte > Convertir en texte de paragraphe dans la barre de menus.

  3. Choisissez Fenêtre > Paragraphe pour afficher le panneau Paragraphe.

  4. Dans le panneau Paragraphe, vous pouvez afficher les différentes options de justification. Sélectionnez une option pour afficher les modifications en temps réel.

    Alignez le texte de paragraphe avec les options de justification du panneau Paragraphe
    Alignez le texte de paragraphe avec les options de justification du panneau Paragraphe

  5. Une fois l’option de justification choisie, cliquez sur  dans la barre d’options et le tour est joué ! 

Comment faire pivoter du texte

Vous souhaitez incliner ou faire pivoter le texte jusqu’à un certain angle ? Voici comment procéder :

  1. Ouvrez le document Photoshop contenant le texte que vous souhaitez modifier.

    Remarque :

    le texte doit se trouver sur un calque de texte. Vous ne voyez pas les calques de texte du document ? Reportez-vous aux étapes 2 et 3 de la procédure d’ajout de texte.

  2. Sélectionnez l’outil Déplacement  dans la barre d’outils.

  3. Dans la barre d’options, effectuez les opérations suivantes :

    (Utilisateurs macOS) Vérifiez que les options Sélection automatique : Calque et Affichage des options de transformation sont sélectionnées.

    Barre d’options sous macOS
    Sélectionnez Sélection automatique : Calque et Affichage des options de transformation sous macOS

    (Utilisateurs Windows) Vérifiez que Calque et l’icône  sont sélectionnés.

    Barre d’options sous Windows
    Sélectionnez Calque et l’icône Affichage des options de transformation sous Windows

  4. Cliquez sur le texte à faire pivoter. Vous pouvez afficher la zone de transformation autour du texte.

  5. Placez le curseur à proximité des coins de la zone de transformation. Le curseur se transforme en une flèche bidirectionnelle.

    Zone de transformation
    La flèche bidirectionnelle près de la zone de transformation

  6. Cliquez et faites glisser la flèche courbe pour faire pivoter le texte de la façon souhaitée. Vous pouvez également spécifier des valeurs dans la barre d’options pour obtenir une rotation plus précise.

    Entrez des valeurs dans la barre d’options pour faire pivoter le texte
    Entrez des valeurs dans la barre d’options pour faire pivoter le texte

  7. Cliquez sur  dans la barre d’options et le tour est joué !

Comment faire pivoter et déformer un texte

Regardez cette vidéo pour apprendre à faire pivoter et à déformer du texte dans Photoshop.

Articles connexes

Logo Adobe

Accéder à votre compte

Liens rapides

Voir toutes vos formules Gérer vos formules

Informations juridiques    |    Politique de confidentialité en ligne