Importare le foto da una cartella di un disco rigido

Ultimo aggiornamento il 13 nov 2026

Scopri come importare foto da una cartella sul disco fisso in Adobe Lightroom Classic, scegliere un metodo di importazione e gestire le cartelle di origine e di destinazione.

Quando importate una foto in Lightroom Classic, create un collegamento tra la foto stessa e il suo record nel catalogo.

Per importare, procedete da sinistra a destra nella finestra di importazione. Innanzitutto, a sinistra, individuate i file da importare (ossia i file sorgente). Quindi, al centro della finestra, scegliete come importarle nel catalogo (ossia se aggiungerle, spostarle o copiarle). Infine, a destra, specificate dove devono essere memorizzati i file (ossia la cartella di destinazione) e altre opzioni da applicare ai file importati.

Per aprire la finestra di importazione, effettuate una delle seguenti operazioni:

  • Seleziona Libreria > Importazione.

  • Seleziona File > Importa foto e video.

Seleziona Seleziona una sorgente o Da, oppure usa il pannello Sorgente nella parte superiore sinistra della finestra di importazione per accedere ai file che vuoi importare.

Le reti connesse vengono visualizzate nel pannello Origine. Per aggiungere una posizione di rete, seleziona Da o Seleziona una fonte, poi Altra fonte, e accedi alla cartella di rete (macOS) oppure seleziona l’icona a destra del nome del pannello Fonte, poi seleziona Aggiungi volume di rete.

Nella parte superiore centrale della finestra di importazione, specifica come vuoi aggiungere le foto al catalogo:

Copia come DNG

Copia le foto nella cartella selezionata e converte gli eventuali file Raw della fotocamera in formato Negativo digitale (DNG).

Copia

Copia i file delle foto nella cartella che scegli, inclusi tutti i file sidecar.

Sposta

Sposta i file foto nella cartella che scegli, inclusi tutti i file collaterali. I file vengono rimossi dal loro percorso corrente.

Aggiungi

Mantiene i file delle foto nel loro percorso corrente.

Selezionate le foto da importare nell’area di anteprima, nella parte centrale della finestra di importazione. Un segno di spunta nell’angolo in alto a sinistra della miniatura indica che la foto è selezionata per l’importazione. 

Seleziona una delle seguenti opzioni per rivedere e scegliere le foto dalla cartella di origine selezionata:

Tutte le foto

Mostra tutte le foto della cartella selezionata.

Nuove foto

Esclude i possibili duplicati e le foto precedentemente importate.

Cartelle di destinazione

(Disponibile quando copiate o spostate le foto in un catalogo) Raggruppa le foto in base alla rispettiva cartella di destinazione.

Filtra le foto nell'area di anteprima per cartelle di destinazione in Lightroom Classic CC
Selezionate Cartelle di destinazione (sopra l'area di anteprima) per visualizzare le foto organizzate in base alle cartelle in cui verranno salvate. Il pannello Destinazione (a destra) mostra le cartelle che verranno aggiunte in corsivo e il numero di foto che verranno salvate in tale posizione.

Per filtrare le foto in Tutte le foto, Nuove foto o Cartelle di destinazione, effettua le seguenti operazioni:

  • Filtra per tipo di file: Seleziona un tipo di file dal menu a discesa (ad esempio JPEG, PNG o DNG) per filtrare le foto in base al formato. Puoi anche selezionare più tipi di file. 
  • Valutazione  : filtra le foto in base alla valutazione in stelle per visualizzare e importare quelle che soddisfano o superano la valutazione selezionata.
  • Etichette colore: filtra le foto in base a una o più etichette colore per mostrare solo le immagini taggate con i colori selezionati.
  • Icone Blocca   e Sblocca  : filtra le foto in base al loro stato di protezione. L’icona Blocca mostra le foto contrassegnate come di sola lettura (protette, in genere impostate tramite l’hardware della fotocamera), mentre l’icona Sblocca mostra le foto non protette.
  • Reimposta filtro: cancella tutti i filtri applicati e torna a mostrare tutte le foto nella visualizzazione corrente.
La finestra di Importazione di Lightroom Classic mostra la barra dei filtri evidenziata nella parte superiore della griglia di foto. La barra dei filtri include opzioni per filtrare le foto in base a valutazioni in stelle, etichette colore, contrassegni e stato di blocco, oltre a un pulsante Reimposta filtri. Questi filtri ti aiutano a restringere le foto visualizzate prima dell’importazione.
Usa la barra dei filtri per mostrare solo le foto che corrispondono a valutazioni, etichette colore o contrassegni specifici durante l’importazione.

Nota

Quando importi foto da un lettore di schede, le opzioni di filtro sono disponibili solo se vi accedi tramite la sezione File del pannello Origini.

Se stai importando foto spostandole o copiandole, specifica dove metterle: Nell'angolo superiore destro della finestra, seleziona A e scegli una posizione per le foto. Oppure seleziona una posizione nel pannello Destinazione e specifica altre opzioni:

In sottocartella

Copia o sposta le foto importate in una nuova cartella. Digita il nome della nuova cartella nel campo di testo.

Organizzazione

Organizza le foto nella nuova sottocartella in uno dei tre modi: conserva la gerarchia originale della cartella di origine; crea sottocartelle per data; oppure metti tutte le foto in una cartella.

Formato data

Scegliete un formato per le date.

Il pannello Destinazione importazione in Lightroom Classic CC
Il pannello Destinazione

Nota

I nomi delle cartelle visualizzati in corsivo nel pannello Destinazione indicano le nuove cartelle che verranno create durante l'importazione. Esaminate attentamente il pannello Destinazione per assicurarvi che le foto vengano importate nel percorso desiderato.

Per gestire l’anteprima delle foto nella finestra di importazione, effettua le seguenti operazioni

  • Vista Lente : ingrandisci una singola foto.
  • Seleziona tutto o Deseleziona tutto: seleziona o deseleziona tutte le foto nella cartella. Alt-clic (Windows) o Option-clic (macOS) in qualsiasi punto della miniatura per selezionare e deselezionare le foto.
  • Menu a discesa Ordina: ordina le foto per ora di acquisizione, stato di selezione, nome file o tipo di file multimediali (immagine o video).
  • Cursore Miniature: regola la dimensione delle miniature nella griglia.
La finestra di importazione di Lightroom Classic con la barra degli strumenti inferiore evidenziata. La barra degli strumenti include pulsanti per passare dalla vista Griglia alla vista Lente, i pulsanti Seleziona tutto e Deseleziona tutto per selezionare le foto, un menu Ordina e un cursore per la dimensione delle miniature. Questi controlli ti aiutano a gestire quali foto importare e come visualizzarle nella griglia.
Usa i cursori e le opzioni per selezionare, ordinare e regolare la visualizzazione delle miniature delle foto prima dell’importazione.

Specifica altre opzioni di importazione per i file importati utilizzando i pannelli nella parte superiore destra della finestra. 

Selezionate Importa. Se non vuoi importare adesso ma vuoi salvare le modifiche apportate alle impostazioni di importazione, seleziona Fine. 

Durante l'importazione, ora puoi utilizzare il Culling assistito per selezionare automaticamente le foto migliori da un ampio batch di immagini.