Premiere Pro 2022 年 4 月版(版本 22.3.1)引入了:内置审阅和审批功能的 Frame.io for Creative Cloud、经过重新设计的 Premiere Pro 中的“导入和导出”功能、使应用程序内导航更方便的全新标题栏、使用 Adobe Sensei 的强大功能加快颜色校正的“自动颜色”、工作流程优化、“语音到文本”对粤语的支持。
通过 Frame.io 与同事和客户共享工作进度并收集反馈,该功能现已内置于 Premiere Pro 并包含在您的 Creative Cloud 会员资格中。打开新的审阅工作区后,使用您的 Adobe ID 即可登录 Frame.io。 使用 Frame.io 上传项目和资源、共享以供审阅和接收实时评论。 审阅者可以使用 Frame.io 应用程序或在浏览器中安全地查看和评论。 所有反馈集于一处,为用户提供简单、简化的审阅和审批解决方案。
有关更多信息,请参阅:
紧密衔接后期制作和制作过程
Frame.io for Creative Cloud 中新加入的 Camera to Cloud 工作流程可使用户将摄录文件直接发送到 Premiere Pro,以便制作和编辑工作同时进行。
Camera to Cloud 可与您现在使用的专业摄像机、录音机和制作设备配合使用。图像会从您的 RED、ARRI、Panavision 或 Sony 摄像机发送到 Teradek Cube,而录音机会直接上传到 Frame.io。Camera to Cloud 可以大大加速正在进行的媒体工作流程,并能够连接到 Pomfort Livegrade 及 ShotHub、ZoeLog、Magic ViewFinder 和 Colorfront 等软件。
有关更多信息,请查看 Camera to Cloud 培训系列。
导入体验经过了重新设计,能够以丰富、视觉化且直观的方式启动视频项目和收集媒体,从而开启 Premiere Pro 中的编辑流程。开始时,系统显示的不是项目设置,而是您的媒体。用户选择的文件和文件夹会出现在托盘中,使用户得以初步了解故事情节。单击创建后,Premiere Pro 会将媒体作为新序列导入时间轴,以供编辑。
收集多个位置的媒体和收藏常用来源,方便取用。 为导入的资源创建素材箱,并在开始编辑的同时在后台复制媒体。这一新工作流程非常适合摄录媒体的审阅和复制,也适合样片串列汇编等工作流程。必要时,只需创建一个空项目即可使用现有导入工作流程,这可以通过单击文件 > 导入或通过项目面板实现。
有关更多信息,请参阅导入媒体。
针对每个目标位置优化输出视频
新的导出体验以更有条理和精简的设计为用户提供 Premiere Pro 的所有强大功能。
利用高效的一对多布局编排所有导出,并在一个流程中将它们交付到目标位置。
切换到各种目标位置(包括导出到本地驱动器、社交媒体平台和 FTP 站点)后,Premiere Pro 会针对目标位置提供推荐设置。
单击导出,Premiere Pro 即会渲染所有输出文件,并提供自动发布选项。
用户可以自定义整个导出工作流程。 用户可以从预设下拉菜单中选择其他预设,并打开预设管理器以获取更多选项并保存自定预设。
使用智能渲染提高导出速度。 用户可以通过自定义序列预览文件格式来按照自己的意愿选用导出格式,例如 ProRes。 然后,用户可以边工作边渲染。当需要导出时,选择序列预览设置即可极速导出,无需渲染。
有关更多信息,请参阅导出视频。
让编辑工作更易开展
借助新的标题栏,可以更快、更轻松地在 Premiere Pro 中导航。整个流程以符合逻辑的方式从左到右排布,通过导入、编辑和导出选项卡即可访问流程的主要阶段,在应用程序内寻找所需项目和进行导航因而变得更加容易。
项目名称和保存状态显示在标题栏的中心。 可通过新下拉菜单访问工作区,用户还可以通过该菜单自定义工作区及其在标题栏中的显示方式。
快速导出现在包含新的预设管理器,用户可以借此导出为任何可用的格式,而无需离开当前的编辑工作区。
有关更多信息,请参阅用于在 Premiere Pro 中导航的标题栏。
使用新的预设管理器,从快速导出或在新的导出模式中访问您的首选导出设置。
这意味着您现在可以轻松自定义快速导出的输出设置,例如输出 ProRes 或任何其他导出格式。当您打开预设管理器时,会看到现有 Premiere Pro 导出设置列表。单击星标来收藏其中任一设置,或者修改任一参数来自定义和保存您自己的预设。
您还可以使用预设管理器从其他计算机或同事那里导入预设。导出预设,以便与他人共享。
有关更多信息,请参阅导出预设管理器。
移动滑块,查看应用自动颜色后的颜色差异。
现在,Premiere Pro 的颜色校正更加快捷方便。自动颜色使用 Adobe Sensei ML 技术来应用智能调整和加速颜色校正工作流程。将播放指示器放在剪辑中要进行颜色校正的某个位置。“自动颜色”使用帧取样来在整个剪辑中优化颜色。调整会在 Lumetri 面板顶部的基本校正滑块上体现出来。使用新“强度”滑块调整总体效果,或使用单个滑块来微调颜色和亮度值。
“自动颜色”适用于源素材,包括 LOG 素材和应用了 LUT 的素材。
用户可以从自动颜色入手,快速进行颜色校正,然后再进行次要的颜色任务(如肤色调整或天空调整)。
内容创作新手?用户可将“自动颜色”作为向导,逐渐熟悉 Premiere Pro 中的颜色工具。
有关更多信息,请参阅自动颜色。
语音到文本(广东话)
现在,语音到文本功能支持广东话。 现在,语音到文本语言包支持 14 种语言。 Premiere Pro 安装自带英文,可以根据需要安装其他语言包。 相较于原先的云转录,在本地系统中运行语音到文本可使速度提升高达 3 倍。
有关更多信息,请参阅语音到文本。
Premiere Pro 不会移除任何标记。它只是隐藏了未被选中的标记。您可以通过额外选择所需的颜色,或取消选中所有的颜色框,来随时显示隐藏的标记颜色。
有关更多信息,请参阅根据颜色显示和隐藏标记。
将“重新混合”应用于音频剪辑时,一个新的指示器将显示重新混合分析进度。这将以视觉化方式确认重新混合正在进行。
有关重新混合的更多信息,请参阅 Premiere Pro 中的“重新混合”。
现在,您可以根据阅读的舒适程度,在 Premiere Pro 的“文本”面板中放大或缩小文本大小。
在导出“编辑决策列表”(EDL) 文件时,您可以单击扳手菜单,然后切换显示源剪辑名称和标签,选择是显示源剪辑名称(如“项目”面板中所示)还是时间轴剪辑名称。
这允许您在 EDL 导出中修改剪辑名称,而无需更改源文件名称。
有关详细信息,请参阅将项目导出为 EDL 文件。