Benutzerhandbuch Abbrechen

Fehlerbehebung bei Schriftproblemen

  1. Adobe Fonts-Benutzerhandbuch
  2. Einführung
    1. System- und Abonnementanforderungen
    2. Browser- und Betriebssystemunterstützung
    3. Hinzufügen von Schriften auf dem Computer
    4. Hinzufügen von Schriften zu einer Website
    5. Hinzufügen von Schriften zu CC Mobile
  3. Schriftenlizenzierung
    1. Schriftenlizenzierung
    2. Verwalten Ihres Kontos
    3. Lizenzierung für Kunden von Creative Cloud für Unternehmen
    4. Hinzufügen von Schriftenlizenzen zu Ihrem Konto
    5. Entfernen von Schriften aus der Abonnementbibliothek
    6. Adobe Fonts ist für in China registrierte Adobe IDs nicht verfügbar
    7. Warum sind diese Schriften nicht in meinem Creative Cloud-Abonnement enthalten?
    8. Entfernen von Morisawa-Schriften ab September 2021
  4. Abrufen und Verwenden von Schriften
    1. Verwenden von Adobe Fonts in Creative Cloud-Anwendungen
    2. Verwalten Ihrer Schriften
    3. Fehlende Schriften in Desktop-Anwendungen auflösen
    4. Verwenden von Schriften in InDesign
    5. Schriften und Typografie
    6. Verwenden von Webschriften in HTML5 Canvas-Dokumenten
    7. Verwenden von Schriften in InCopy
    8. Verwenden von Webschriften in Muse
    9. Verpacken von Schriftendateien
    10. Leitfaden zur Fehlerbehebung: Hinzufügen von Schriften
    11. Hinzugefügte Schriften werden im Schriftmenü nicht angezeigt
    12. „Eine oder mehrere Schriften können nicht hinzugefügt werden“ oder „Eine Schrift mit diesem Namen ist bereits installiert“
    13. Was geschieht, wenn eine von mir verwendete Schrift vom Schriftenhersteller aktualisiert wird?
  5. Web-Design und Entwicklung
    1. Hinzufügen von Schriften zu einer Website
    2. Fehlerbehebungshandbuch: Hinzufügen von Schriften zu einer Website
    3. Fehlerbehebung bei Schriftproblemen
    4. Verwenden von Webschriften in HTML-E-Mails oder -Newslettern
    5. Verwenden von Webschriften mit Accelerated Mobile Pages (AMP)
    6. CSS-Selektoren
    7. Anpassen der Verarbeitung von Webschriften mit Einstellungen für „font-display“
    8. Einbettungscodes
    9. Dynamisches teilweises Laden und Bereitstellen von Webschriften
    10. Schriftereignisse
    11. Warum stammen meine Webschriften von use.typekit.net?
    12. Website kann keine Verbindung mit use.typekit.net herstellen
    13. Verwenden von Webschriften mit CodePen
    14. Browser- und Betriebssystemunterstützung
    15. Domänen
    16. Verwenden von Webschriften bei lokaler Entwicklung
    17. Content-Sicherheitsrichtlinie
    18. Drucken von Webschriften
  6. Sprachunterstützung und OpenType-Merkmale
    1. Sprachunterstützung und teilweises Laden von Sprachen
    2. Verwenden von OpenType-Merkmalen
    3. Syntax für OpenType-Merkmale in CSS
  7. Schrifttechnologie
    1. OpenType-SVG-Farbschriften
    2. Ten Mincho: Wichtige Informationen zur Aktualisierung von Version 1.000

Stürzt Illustrator oder InDesign aufgrund von Schriftproblemen ab? Erfahren Sie, wie Sie beschädigte Schriften in diesen Anwendungen identifizieren und entfernen können.

Schriftprobleme, insbesondere beschädigte Schriften, können zu verschiedenen Problemen in Illustrator und InDesign führen. Folgen Sie den in diesem Artikel beschriebenen Schritten zur Fehlerbehebung, um diese Probleme zu lösen.

Herunterladen der aktuellen Version

Stellen Sie vor dem Fortfahren sicher, dass Sie über die neueste App-Version verfügen.

Programm aktualisieren

4 Wege zur Entfernung beschädigter Schriften

Drittanbieter-Schriftart

System-Cache leeren

Schrift prüfen

Problematische Schriften isolieren

Entfernen des Schriftverwaltungs-Plug‑ins eines Drittanbieters

Hinweis:

Bevor du deine Schriften testest, solltest du alle Schrift-Plug-ins von Drittanbietern entfernen oder ein Plug-in-Update durchführen.

  1. Öffne den Ordner „Plugins“.
    macOS:
    [Illustrator] Wähle Finder > Programme > Illustrator >Plug-ins aus.
    [InDesign] Wähle Finder > Programme > InDesign > Plug-ins aus.
    Windows:
    [Illustrator] Explorer > Lokaler Datenträger > Wähle Programme > Adobe > Adobe Illustrator (Jahr) > Plug‑ins aus.
    [InDesign] Explorer > Lokaler Datenträger > Wähle Programme > Adobe > Adobe InDesign (Jahr) aus.
  2. Kopiere das [Dienstprogramm für die Schriftverwaltung] und füge es auf deinem [Desktop] ein.
    Zu den Dienstprogrammen für die Schriftverwaltung gehören Extensis, Suitcase, Font Explorer, Font Explorer Pro, RightFont und NexusFont.
  3. Entferne die Plug-ins aus dem Ordner Plug-Ins

Löschen des Systemschrift-Caches

Terminal
Terminal

macOS:

  1. Beende die Applikation und den Adobe Creative Cloud-Client (falls installiert).
  2. Wähle Finder > Programme > Dienstprogramme aus.
  3. Führe Terminal aus.
  4. Bei der Verwendung von Terminal ist Vorsicht geboten, da dies dein Betriebssystem auf einer hardwarenahen Ebene beeinflusst. Um das Atsuil-Handbuch durchzusehen, gib man atsutil
    ein und drücke die Eingabetaste ein oder lies diesen Artikel.
  5. Gib folgenden Befehl ein und drücke die Eingabetaste.
    sudo atsutil databases –remove

Windows:

  1. Öffne den Explorer und blende Ausgeblendete Elemente ein.
  2. Schließe alle Adobe-Applikationen (wie Illustrator und InDesign) sowie den Creative Cloud-Client (sofern installiert).
  3. Navigiere zu C:\Windows\ServiceProfiles\LocalService\AppData\Local
  4. Lösche die Datei *FNTCACHE*.DAT oder *FontCache*.dat.
Hinweis:

Das Sternchen (*) steht für unterschiedliche Zahlen, Buchstaben oder Wörter wie FontCache-S-1-5-21.dat.

Fontcache-Ordner
Ordner für den Schriftcache

Prüfen der Schriften

macOS:

  1. Wähle Programme > Schriftsammlung.
  2. Wähle in der Spalte Sammlung die Option Alle Schriften aus.
  3. Gehe wie folgt vor, um alle Schriften auszuwählen: Wähle den Eintrag „Alle Schriften“ und anschließend die oberste Schrift aus. Drücke dann Cmd+A.
  4. Wähle Ablage > Auswahl überprüfen aus. 
  5. Lösche die beschädigte oder doppelte Schrift.

Falls der Schriftmanager abstürzt, führe den Schriftmanager und „Auswahl überprüfen“ erneut aus, um nacheinander durch die einzelnen Schriften zu scrollen. Identifiziere die Schriftart, die den Konflikt verursacht hat. Wähle mithilfe der Pfeiltaste nach unten die erste Schrift aus. Halte die Taste dann gedrückt, um durch alle Schriften zu scrollen.

Alle Schriftarten
Schritt 2: Alle Schriften

Schrift prüfen
Schritt 4: Schrift prüfen

Windows:

  1. Gib in der Windows-Suchleiste „Systemsteuerung“ ein und drücke die Eingabetaste. Öffne in der Systemsteuerung den Ordner Schriftarten.
  2. Wähle alle Schriften aus, kopiere sie und füge sie in einen neuen Ordner auf deinem Desktop ein.
  3. Lösche alle Schriften im Ordner „Schriftarten“.
  4. Führe die Applikation aus.
  5. Fall sie normal ausgeführt wird, befindet sich die beschädigte Schrift im Ordner „Schriftarten“.
  6. Um beschädigte Schriften zu identifizieren, verschiebe die auf dem Desktop gesicherten Schriften einzeln nacheinander in den Ordner „Schriftarten“ und starte die Applikation erneut.
  7. Wird die Applikation nicht ausgeführt, ist eine Schrift beschädigt. Entferne die als beschädigt erkannte Schrift. Eine schnellere Methode, nach beschädigten Schriften zu suchen, findest du unter „Isolieren problematischer Schriften [macOS]“.
Ordner „Schriften“
Ordner „Schriften“

[macOS] Isolieren der problematischen Schrift

  • Mit der Version macOSX 10.7 ist der Benutzer-Bibliotheksordner standardmäßig ausgeblendet. Informationen zum Zugriff auf die Dateien im ausgeblendeten Bibliotheksordner finden Sie unter Auf ausgeblendete Bibliotheksdateien zugreifen.
  • Vergewissern Sie sich, dass die Schriftarten nur in einem Schriftartenordner gespeichert sind. Wenn Ihre Schriften dupliziert werden, entfernen Sie sie von allen Speicherorten.

 MAC HD/Benutzer/[Benutzername]/Library/Fonts
MAC HD/Library/Fonts

  • Erstellen Sie zwei Ordner auf dem Desktop: Schrifttest und Gute Schriften.

Führen Sie die Schrifttests für die folgenden Ordner durch: 

  • MAC HD/Benutzer/[Benutzername]/Library/Fonts
  • MAC HD/Library/Fonts

Um zu prüfen, ob eine beschädigte Schriftart vorhanden ist, behalten Sie die Hälfte der Schriftarten im Ordner unter Fonts. Verschieben Sie die andere Hälfte in den Ordner Schrifttest und testen Sie die Bedingung, die das Problem verursacht hat:

  • Wenn das Problem erneut auftritt, befindet sich die beschädigte Schriftart im Ordner „Fonts“. Verschieben Sie die Schriften aus dem Ordner „Schrifttest“ in den Ordner für die guten Schriften.
  • Wenn das Problem nicht erneut auftritt, ist die beschädigte Schriftart im Ordner „Schrifttest“ enthalten. Verschieben Sie die Schriften aus dem Ordner mit den offiziell unterstützten Schriften in den Ordner „Gute Schriften“. Verschieben Sie die Hälfte der Schriftarten zurück in den Ordner „Fonts“, um die nächste Prüfrunde durchzuführen.

Führe die folgenden Schritte aus, um die beschädigte Schrift zu entfernen:

  • Teste die Hälfte der verbleibenden Schriften und verschiebe Schriften ohne Beschädigung in den Ordner Gute Schriften
  • Identifiziere die Schrift, die das Problem verursacht, und entferne sie aus dem Ordner Fonts. Verschieben Sie alle Schriften aus dem Ordner Gute Schriften zurück in den entsprechenden Ordner Schriften, den Sie testen. Führen Sie diese Tests für alle Ordner Fonts durch, die Schriften enthalten. 

Wenn das Problem nach dem Entfernen einer Schrift erneut auftritt, führe diese Schritte aus, bis alle beschädigten Schriften entfernt wurden.

Noch eine Frage oder Idee?

Frag die Community

Wenn Sie eine Frage oder eine Idee haben, die Sie teilen möchten, nehmen Sie an der Adobe Illustrator Community oder Adobe InDesign Community teil. Wir würden uns über Informationen von Ihnen freuen!

Schneller und einfacher Hilfe erhalten

Neuer Benutzer?