Guía del usuario Cancelar

Problemas corregidos en Premiere Pro

  1. Guía del usuario de Adobe Premiere Pro
  2. Versiones beta
    1. Descripción general del programa beta
    2. Página de inicio de Premiere Pro beta
    3. Funciones beta
      1. Etiquetado de categorías de audio
      2. Controles de fundido interactivos
      3. Compartir para revisión con Frame.io
      4. Invitar a colaboradores a coeditar un proyecto
  3. Introducción
    1. Introducción a Adobe Premiere Pro
    2. Novedades de Premiere Pro
    3. Prácticas recomendadas para la actualización de Premiere Pro
    4. Métodos abreviados de teclado de Premiere Pro
    5. Accesibilidad en Premiere Pro
    6. Preguntas frecuentes
    7. Notas de la versión
  4. Requisitos de hardware y sistema operativo
    1. Recomendaciones de hardware
    2. Requisitos del sistema
    3. Requisitos de la GPU y del controlador de GPU
    4. Codificación y descodificación de hardware y procesamiento acelerado por GPU
  5. Creación de proyectos
    1. Creación de un nuevo proyecto
    2. Abrir proyectos
    3. Movimiento y eliminación de proyectos
    4. Uso de varios proyectos abiertos
    5. Uso de métodos abreviados del proyecto
    6. Retrocompatibilidad de proyectos de Premiere Pro
    7. Apertura y edición de proyectos de Premiere Rush en Premiere Pro
    8. Prácticas recomendadas: Creación de sus propias plantillas de proyectos
  6. Espacios de trabajo y flujos de trabajo
    1. Espacios de trabajo
    2. Preguntas frecuentes
      sobre importación y exportación
    3. Trabajo con paneles
    4. Controles táctiles y por gestos de Windows
    5. Uso de Premiere Pro en una configuración de monitor dual
  7. Frame.io
    1. Instalación y activación de Frame.io
    2. Uso de Frame.io con Premiere Pro y After Effects
    3. Integración de Adobe Workfront y Frame.io
    4. Preguntas frecuentes
  8. Importar medios
    1. Importación
      1. Transferencia de archivos
      2. Importación de imágenes fijas
      3. Importación de audio digital
    2. Importación desde Avid o Final Cut
      1. Importación de archivos de proyecto AAF desde Avid Media Composer
      2. Importación de archivos de proyecto XML desde Final Cut Pro 7 y Final Cut Pro X
    3. Formatos de archivo
      1. Formatos de archivo compatibles
      2. Compatibilidad con Blackmagic RAW
    4. Uso de códigos de tiempo
  9. Edición
    1. Edición de vídeo
    2. Secuencias
      1. Creación y modificación de secuencias
      2. Establezca los puntos de entrada y salida en el Monitor de origen
      3. Adición de clips a secuencias
      4. Reorganización y desplazamiento de clips
      5. Búsqueda, selección y agrupación de clips en una secuencia
      6. Eliminación de clips de una secuencia
      7. Cambio de la configuración de secuencia
      8. Edición desde secuencias cargadas en el Monitor de origen
      9. Simplificación de secuencias
      10. Procesamiento y previsualización de secuencias
      11. Uso de marcadores
      12. Revisión de origen y direccionamiento de pista
      13. Detección de edición de escenas
    3. Corte y recorte de clips
      1. División o corte de clips
      2. Recorte de clips
      3. Editar en modo de recorte
      4. Realización de cortes J y de cortes L
      5. Creación y reproducción de clips
      6. Ajuste de las preferencias de recorte y reproducción
    4. Vídeo
      1. Sincronización de audio y vídeo con Combinar clips
      2. Procesamiento y reemplazo de medios
      3. Deshacer, historial y eventos
      4. Congelación y mantenimiento de fotogramas
      5. Uso de las proporciones de aspecto
    5. Audio
      1. Descripción general de audio en Premiere Pro
      2. Edición de clips de audio en el Monitor de origen
      3. Mezclador de pistas de audio
      4. Ajuste de niveles de volumen
      5. Edición, reparación y mejora de audio con el panel Sonido esencial
      6. Mejorar la voz
      7. Preguntas frecuentes sobre mejorar la voz
      8. Reducir audio automáticamente
      9. Remezclar audio
      10. Control de la panorámica y el volumen del clip con el Mezclador de clips de audio
      11. Panorámica y equilibrio de audio
      12. Audio avanzado: submezclas, downmixing y enrutamiento
      13. Transiciones y efectos de audio
      14. Uso de transiciones de audio
      15. Aplicación de efectos a audio
      16. Medición de audio mediante el efecto Radar de volumen
      17. Grabación de mezclas de audio
      18. Edición de audio en la cronología
      19. Asignación de canales de audio en Premiere Pro
      20. Uso de audio de Adobe Stock en Premiere Pro
    6. Edición basada en texto
      1. Edición basada en texto
      2. Preguntas frecuentes sobre la edición basada en texto
    7. Edición avanzada
      1. Flujo de trabajo de edición multicámara
      2. Configuración del casco de realidad virtual para el vídeo inmersivo en Premiere Pro
      3. Edición de RV
    8. Prácticas recomendadas
      1. Prácticas recomendadas: Mezcla de audio con mayor rapidez
      2. Prácticas recomendadas: Edición eficiente
      3. Flujos de trabajo de edición para largometrajes
  10. Transiciones y efectos de vídeo
    1. Información general sobre los efectos y las transiciones de vídeo
    2. Efectos
      1. Tipos de efectos en Premiere Pro
      2. Aplicación y eliminación de efectos
      3. Ajustes preestablecidos de efectos
      4. Efecto de metadatos en Premiere Pro
      5. Cambio de la relación de aspecto de vídeo automáticamente para distintos canales de medios sociales
      6. Efectos de corrección del color
      7. Administrador de efectos
      8. Cambio de la duración y velocidad de los clips
      9. Capas de ajuste
      10. Estabilización de material de archivo
    3. Transiciones
      1. Aplicación de transiciones en Premiere Pro
      2. Modificación y personalización de transiciones
      3. Corte de transformación
  11. Títulos, gráficos y subtítulos
    1. Información general sobre el Panel de gráficos esenciales
    2. Gráficos y títulos
      1. Creación de un título
      2. Estilos de pista y vinculados
      3. Trabajar con el explorador de estilos
    3. Gráficos
      1. Creación de una forma
      2. Dibujar con la herramienta Pluma
      3. Alineación y distribución de objetos
      4. Cambiar el aspecto del texto y las formas
      5. Aplicación de degradados
      6. Adición de funciones de diseño interactivo a los gráficos
      7. Instalación y uso de plantillas de gráficos animados
      8. Reemplazo de imágenes o vídeos en plantillas de gráficos animados
      9. Uso de plantillas de gráficos animados basadas en datos
    4. Subtítulos
      1. Voz a texto
      2. Descargar paquetes de idioma para la transcripción
      3. Uso de subtítulos
      4. Revisión de la ortografía y Buscar y reemplazar
      5. Exportación de texto
      6. Preguntas frecuentes sobre voz a texto
    5. Prácticas recomendadas: flujos de trabajo de gráficos más rápidos
    6. Preguntas frecuentes sobre la retirada del Titulador heredado
    7. Actualización de títulos heredados a gráficos de origen
  12. Fuentes y emojis
    1. Fuentes de color
    2. Emojis
  13. Animación y fotogramas clave
    1. Adición, exploración y configuración de fotogramas clave
    2. Efectos de animación
    3. Uso del efecto Movimiento para editar y animar clips
    4. Optimización de la automatización de fotogramas clave
    5. Movimiento y copia de fotogramas clave
    6. Visualización y ajuste de efectos y fotogramas clave
  14. Composición
    1. Composición, canales alfa y ajuste de la opacidad del clip
    2. Enmascaramiento y seguimiento
    3. Modos de fusión
  15. Corrección y degradado de color
    1. Descripción general: Flujos de trabajo de color en Premiere Pro
    2. Configuración de color
    3. Color automático
    4. Sea creativo con el color mediante los looks de Lumetri
    5. Ajuste del color con RBG y curvas de saturación de tono
    6. Corrección y coincidencia de los colores entre tomas
    7. Uso de los controles de HSL Secondary en el panel Color de Lumetri
    8. Creación de viñetas
    9. Looks y LUT
    10. Ámbitos de Lumetri
    11. Gestión de color de visualización
    12. Asignación de tonos de cronología
    13. HDR para emisoras
    14. Habilitación de la compatibilidad con HDR de DirectX
  16. Exportación de medios
    1. Exportación de archivos de vídeo
    2. Gestor de ajustes preestablecidos de exportación
    3. Flujo de trabajo y descripción general para la exportación
    4. Exportación rápida
    5. Exportación para la web y dispositivos móviles
    6. Exportación de una imagen fija
    7. Exportación de proyectos para otras aplicaciones
    8. Exportación de archivos OMF para Pro Tools
    9. Exportación al formato P2 de Panasonic
    10. Configuración de exportación
      1. Referencia de configuración de exportación
      2. Configuración básica de vídeo
      3. Configuración de codificación
    11. Prácticas recomendadas: exportación más rápida
  17. Edición colaborativa
    1. Colaboración en Premiere Pro
    2. Primeros pasos con la edición de vídeo colaborativa
    3. Creación de proyectos de equipo
    4. Adición y gestión de medios en Team Projects
    5. Invite y administre colaboradores
    6. Uso compartido y administración de cambios con los colaboradores
    7. Visualización de guardados automáticos y versiones de Team Projects
    8. Administrar proyectos de equipo
    9. Proyectos de equipo vinculados
    10. Preguntas frecuentes
  18. Flujos de trabajo de forma larga y en dividido
    1. Guía de flujo de trabajo de forma larga y en dividido
    2. Uso de producciones
    3. Funcionamiento de los clips en todos los proyectos de una producción
    4. Prácticas recomendadas: Uso de Producciones
  19. Uso de otras aplicaciones de Adobe
    1. After Effects y Photoshop
    2. Dynamic Link
    3. Audition
    4. Prelude
  20. Organización y gestión de recursos
    1. Uso del panel Proyecto
    2. Organización de recursos en el panel Proyecto
    3. Reproducción de recursos
    4. Búsqueda de recursos
    5. Bibliotecas Creative Cloud
    6. Sincronización de la configuración en Premiere Pro
    7. Consolidación, transcodificación y archivado de proyectos
    8. Administración de metadatos
    9. Prácticas recomendadas
      1. Prácticas recomendadas: aprendiendo de la producción de contenido audiovisual
      2. Prácticas recomendadas: uso de formatos originales
  21. Mejora del rendimiento y solución de problemas
    1. Configuración de preferencias
    2. Preferencias de restablecer y restaurar
    3. Modo de recuperación
    4. Uso de proxies
      1. Descripción general del proxy
      2. Flujo de trabajo de ingesta y proxy
    5. Compruebe si el sistema es compatible con Premiere Pro
    6. Premiere Pro para Apple Silicon
    7. Eliminación de parpadeo
    8. Entrelazado y orden de campos
    9. Procesamiento inteligente
    10. Soporte para la superficie de control
    11. Prácticas recomendadas: Uso de formatos originales
    12. Base de conocimiento
      1. Problemas conocidos
      2. Problemas solucionados
      3. Solucionar problemas de bloqueo de Premiere Pro
      4. No es posible migrar la configuración después de actualizar Premiere Pro
      5. Vídeo verde y rosa en Premiere Pro o Premiere Rush
      6. ¿Cómo se administra la caché de medios en Premiere Pro?
      7. Corrección de errores al procesar o exportar
      8. Solución de problemas relacionados con la reproducción y el rendimiento en Premiere Pro
  22. Extensiones y plugins
    1. Instalación de plugins y extensiones en Premiere Pro
    2. Últimos plugins desarrollados por terceros
  23. Streaming de vídeo y audio
    1. Transporte fiable seguro (SRT)
  24. Supervisión de recursos y medios sin conexión
    1. Control de recursos
      1. Uso del Monitor de origen y el Monitor de programa
      2. Uso del monitor de referencia
    2. Medios sin conexión
      1. Uso de clips sin conexión
      2. Creación de clips para editar sin conexión
      3. Revinculación de medios sin conexión

Hemos tenido en cuenta sus comentarios. Nos hemos esforzado mucho para que Premiere Pro sea aún mejor.

Problemas corregidos en la actualización 24.3

Audio

Solucionado:

  • El efecto Mejorar la voz no reflejaba siempre la cantidad de mezcla seleccionada después de pegarlo como un atributo.
  • Las amplitudes de la forma de onda no se mostraban correctamente al ajustar la Cantidad de mezcla de Mejorar la voz con la opción Hacer coincidir automáticamente el volumen habilitada.
  • El efecto del clip podría ser incorrecto después de pegar el componente Mejorar la voz mediante Pegar atributos. La reproducción de la secuencia se interrumpía después de volver a abrir la secuencia.
  • Con varias instancias del mismo efecto de audio, el orden del efecto en el cuadro de diálogo Pegar atributos no coincidía con el panel Control de efectos, lo que podía dar los resultados esperados.
  • Premiere Pro se podía bloquear al intentar remezclar varios clips dentro de una secuencia multicámara.
  • La acción de copiar y pegar de una secuencia no funcionaba si la secuencia contenía un clip que utilizaba Remezcla.
  • Los resultados de la coincidencia automática de volumen serían incorrectos después de activar o desactivar Mejorar la voz.
  • Activar mejorar la voz no funcionaba después de deshabilitarla durante la reproducción desde los menús Contexto y Clip.
  • En versiones locales de Premiere Pro, al efecto de Normalización de volumen en el modo de Exportación le faltaba la columna Proceso para las fuentes de audio multicanal.
  • Mejorar la cantidad de mezcla de voz mostraba valores de intervalo incorrectos en el panel Control de efectos.

Subtítulos y transcripciones

Solucionado:

  • Se podía producir un bloqueo al abrir un segmento de subtítulos mientras se cerraba el panel Texto.
  • El rendimiento podía disminuir ligeramente al iniciar la reproducción de un archivo multimedia mientras se ejecutaba la transcripción automática en segundo plano.
  • Es posible que los clips con archivos multimedia originales que se encontraban sin conexión con solo los medios proxy disponibles no se transcribieran.

Edición

Solucionado:

  • Los proxies creados con la resolución Personalizada predeterminada de 1280x720 seleccionada se creaban a media resolución. 
  • No se podía simplificar la secuencia para crear una nueva secuencia.
  • Al abrir una bandeja de búsqueda mientras el área de previsualización del panel Proyecto era visible, se podía producir un bloqueo.
  • Monitor de programa parpadeaba al entrar o salir del modo de manipulación directa, seleccionando un filtro de movimiento en el panel Control de efectos o seleccionando un elemento de pista gráfica.
  • A veces, la actualización de un proyecto o producción a Premiere Pro 24.x no se completaba.

Exportar

Solucionado:

  • En versiones locales de Premiere Pro, al efecto de Normalización de volumen en el modo de Exportación le faltaba la columna Proceso para las fuentes de audio multicanal.
  • Al exportar un archivo EXR con el botón Exportar fotograma en el Monitor de origen o Monitor de programa se exportaba más de un único fotograma.

Formatos

Solucionado:

  • Algunos archivos AVC Intra no se liberaban correctamente después de su uso. Esto podía ocasionar varios problemas, incluido el hecho de que la función de carpeta de inspección de Media Encoder no movía correctamente los archivos después de la codificación.

Problemas corregidos en la actualización 24.2

Audio

Solucionado:

  • Las importaciones de archivos AAF podían causar un bloqueo.

Color

Solucionado:

  • Los controles del regulador en el panel Color de Lumetri saltaban completamente a la izquierda si se creaba un ajuste preestablecido de Lumetri en Premiere Pro 24.1.

Subtítulos y transcripciones

Solucionado:

  • En el panel Texto, el regulador del tamaño de fuente a veces se superponía al menú de desbordamiento.
  • Los cuadros de diálogo del panel Texto se recolocaban si el tamaño cambiaba.
  • La transcripción de medios MXF con un flujo de subtítulos incrustado no mostraba ningún progreso ni transcripción. 
  • Los clips multicámara con un tiempo de inicio que no era 0 mostrarían un tiempo de inicio en la vista de transcripciones del panel Texto.
  • La edición de un segmento de subtítulos mediante la tecla retorno mientras el cabezal de reproducción se situaba entre dos segmentos de subtítulos podía no abrir el subtítulo más cercano al cabezal de reproducción.
  • La detección automática de idioma durante la transcripción falla en algunos sistemas. 
  • La configuración de transcripción podría restablecerse a la opción predeterminada al volver a activar o desactivar la transcripción automática. 
  • Los segmentos de subtítulos generados a partir de transcripciones serían más largos de lo esperado y rellenarían las secciones silenciosas.

Edición

Solucionado:

  • La aplicación de la Detección de edición de escena a clips largos a veces fallaba.
  • Al mover el cabezal de reproducción de un clip seleccionado en el panel Cronología, el cuadro delimitador de dicho clip seguía apareciendo en el Monitor del programa hasta que se anulaba la selección del clip.
  • Después de desactivar un elemento de la pista gráfica, el texto podía seguir seleccionándose y modificándose. 

Se ha eliminado la lógica especial que habilita Selection Follows Playhead al abrir el panel Color de Lumetri. Puede habilitar o deshabilitar Selection Follows Playhead a través del menú de secuencias, y quedará fijo.

Ahora, los equipos Windows han optimizado la utilización de la memoria de GPU para que las funciones de Sensei funcionen de forma más fluida. 

Efectos

Solucionado:

  • En equipos Windows, se podían observar manchas negras en la salida con efectos de Desplazamiento turbulento y efectos acelerados por hardware, como Molinete, 3D básico y Posicionar bordes cuando se procesaba con software.
  • Se producía un bloqueo al seleccionar un filtro de terceros en el panel Control de efectos para realizar la manipulación directa.

Exportar

Solucionado:

  • Al duplicar destinos en la ventana Exportar a veces fallaba la activación o desactivación de los subtítulos.
  • La carga en Vimeo podría ocasionar un bloqueo si la conexión a Internet era sin conexión. 
  • Al enviar trabajos a Adobe Media Encoder, los archivos exportados no se importaban de nuevo a Premiere Pro cuando se activaba la opción Importar en el proyecto.
  • “_1” se adjuntaba de forma incorrecta al nombre de archivo exportado para el destino de archivo de medios predeterminado en el modo de Exportación.
  • La previsualización de subtítulos no se mostraba en el modo de Exportación después de cambiar los ajustes preestablecidos de exportación.
  • En los equipos Apple Silicon, los ajustes preestablecidos de exportación no admitidos para los formatos Wraptor DCP, P2 Movie y GoPro Cineform estaban todavía disponibles en el Gestor de ajustes preestablecidos.
    .
  • La exportación a MP4 con metadatos no funcionaba.
  • Los campos de texto numéricos del destino FTP no se podían ajustar al volver al modo de Exportación.
Nota:

Los ajustes preestablecidos de exportación personalizados creados antes de esta corrección seguirán conteniendo el error, así que asegúrese de crear nuevos ajustes preestablecidos en curso. 

Formatos

Solucionado:

  • Los archivos MP4 con audio podían tardar mucho tiempo en importarse, en función del número de canales de audio presentes.
  • Cuando el códec de previsualización de una secuencia no estaba disponible, Premiere Pro no utilizaba de forma predeterminada QuickTime ProRes LT como nuevo códec de previsualización. 
  • Las exportaciones a MXF podían provocar un bloqueo si el nombre de la ubicación de exportación utilizaba caracteres de doble byte, como el chino, el japonés y el coreano, o caracteres ASCII extendidos, como acentos o diéresis.

Títulos y gráficos

Solucionado:

  • El botón Combinar no se desplazaba al menú de desbordamiento al redimensionar el panel Texto.
  • Se producía un bloqueo al editar una capa de texto de gráficos. 
  • Los controles de Bézier en las máscaras eran invisibles. 

Transmitir

Solucionado:

  • Transmitir vídeo al Monitor de referencia podría fallar con el procesamiento del software del proyecto.
  • La transmisión a un segundo monitor se deshabilitaba cuando se cambiaba la opción Renderizador de configuración del proyecto.

Problemas corregidos en la actualización 24.1

Audio

Solucionado:

  • La reproducción de audio en la línea de tiempo podía “zumbar” temporalmente a un volumen alto.
  • El botón Borrar tipo de audio no era visible tras volver a abrir el panel Sonido esencial.
  • Durante la generación automática de forma de onda, no se priorizaba a los clips de la secuencia.
  • Los efectos de audio EquilibrioSilencio y Volumen colocados en una bandeja personalizada en el panel Efectos desaparecían tras volver a abrir el proyecto.
  • Los efectos de audio de terceros en una secuencia de Premiere Pro no se procesaban en Media Encoder si Importar secuencias de forma nativa estaba activado.
  • La asignación de canales de clip asignada a la secuencia se ignoraba al crear una nueva secuencia. 
  • Se podía producir un bloqueo al abrir un proyecto que contenía un plugin de audio (VST, VST3, AU) que no estaba instalado. 
  • La vista Edición de recorte no se podía abrir de forma fiable cuando se aplicaba Remezcla a archivos de audio de la secuencia.
  • No se podía mostrar el progreso de procesamiento después de cambiar la Velocidad/Duración de un clip y activar Mantener tono de audio.

Color

Solucionado:

  • La detección automática del espacio de color de vídeo de registro podía fallar en el caso de algunos archivos de medios de Sony. 

Subtítulos y transcripciones

Solucionado:

  • Los archivos de subtítulos SCC no importaban subtítulos después de transcurridas 12 horas.
  • La edición de un segmento de subtítulos mediante la tecla retorno podía abrir incorrectamente el primer subtítulo de la secuencia en lugar del subtítulo junto al Indicador de tiempo actual (cabezal de reproducción).
  • La transcripción del panel Texto podía sustituirse por un texto de error.
  • Al exportar una transcripción, el nombre del elemento no se incluía en el cuadro de diálogo Guardar.

Edición

Solucionado:

  • No era posible crear una secuencia reencuadrada automáticamente a partir de una secuencia bloqueada.
  • La visualización de un gran número de clips multicámara en la Vista de formato libre podía provocar la ralentización de la aplicación.
  • La activación de Marcadores de fotogramas duplicados podía degradar el rendimiento de la línea de tiempo.

Efectos

Solucionado:

  • Se puede producir un bloqueo al seleccionar un filtro de terceros en el panel Controles de efectos para realizar la manipulación directa.

Exportar

Solucionado:

  • La configuración del intervalo de origen era incorrecta al enviar trabajos de exportación directamente a Media Encoder.

Formatos

Solucionado:

  • El audio y el vídeo de algunos medios XAVC de Sony podían no estar sincronizados en algunos fotogramas. 
Nota:

Los proxies generados en versiones anteriores deberían regenerarse con esta versión, ya que puede ver un problema de sincronización al alternar entre medios de alta resolución y proxy. 

  • Se podía producir un bloqueo al trabajar con medios H.264 y HEVC en un equipo con un procesador Intel Core de 14.ª generación.
  • Después del lanzamiento, podía aparecer el mensaje “Se produjo una excepción de bajo nivel en: lvcod64.dll (GetAVICodecs)”.
  • Los medios DNxHR con anchos de 1440 o 960 mostraban solo fotogramas en negro al reproducirse y los errores de sustitución de fotogramas aparecían en el panel Eventos.
  • Los archivos HEVC o H.265 exportados desde un ordenador de Apple Silicon se reproducían sin problemas, pero tenían un rendimiento deficiente al limpiarlos. 

Proyectos de equipo

Solucionado:

  • Algunas secuencias en Plantillas de proyecto tenían ubicaciones de exportación incorrectas.
  • La línea de tiempo se marcaba de forma incorrecta al abrir un proyecto de equipo.
  • La aplicación se bloqueaba momentáneamente al convertir un proyecto grande en un proyecto de equipo.
  • Al realizar un comando Guardar como en un proyecto de equipo, aparecía el cuadro de diálogo del proyecto independiente Guardar como.

Títulos y gráficos

Solucionado:

  • Los archivos .aegraphic de la plantilla de gráficos animados aparecían sin conexión después de mover proyectos entre Mac y Windows. 
  • Los cuadros delimitadores para gráficos de Premiere Pro tardaban en actualizarse al realizar cambios en transformaciones como la escala, la posición, la rotación y el punto de ancla. 
  • Con el texto RTL, al usar la tecla de tabulador, el texto existente se desplazaba hacia la derecha.

Transmitir

Solucionado:

  • Al activar las superposiciones en el monitor Transmitir no se mostraba el vídeo durante la reproducción.

Espacios de trabajo

Solucionado:

  • Las barras de botones Origen y Monitor de programa podían parpadear al cambiar el tamaño del panel Monitor.

Problemas corregidos en la actualización 24.0

Audio

Solucionado:

  • Al aplicar la Velocidad inversa, las formas de onda de audio no reflejarían el audio invertido.
  • Después de mover el audio a una pista diferente, la eliminación de la pista original podría introducir distorsión al reproducir el audio en la cronología.
  • Se puede producir un bloqueo si el Mezclador de clips de audio forma parte del espacio de trabajo y el Monitor de programa está en Vista de comparación.
  • No se pudo mostrar el progreso de procesamiento después de cambiar la velocidad o la duración de un clip y activar “Mantener tono de audio”.

Subtítulos

Solucionado:

  • La creación de un ajuste preestablecido de subtítulos personalizado podría cambiar erróneamente a líneas simples, aunque se seleccionaran líneas dobles en preferencias. 
  • Después de mover un segmento de subtítulos entre las pistas de subtítulos, los subtítulos se mostraban en ambas pistas hasta que se cerraba y volvía a abrir el proyecto.

Edición

Solucionado:

  • Se produciría un bloqueo en un equipo con Windows si se abría una secuencia multicámara en el Monitor de origen y se reajustaba el tamaño de la ventana.
  • En determinadas condiciones, el Monitor de programa no mostraba ángulos cuando el visor se configuraba en una vista multicámara.
  • El panel Proyecto se seleccionó después de arrastrar medios desde el Explorador de medios a la Cronología. Después de arrastrar los medios desde el Navegador de medios, la Cronología es ahora el panel seleccionado.
  • El uso de la herramienta Desplazar puede provocar que la cronología se desplace automáticamente.
  • Los archivos no se podían arrastrar a una bandeja cuando se trabajaba con un panel de Proyecto desacoplado.
  • Al entrar en la Vista de comparación con un bloque de texto resaltado, la barra espaciadora no funcionaba para iniciar la reproducción hasta que cambiaba el enfoque a la secuencia.

Efectos

Solucionado:

  • Se puede producir un bloqueo al deshabilitar la opción Conmutar reproducción de audio en bucle en el panel Controles de efectos con una reproducción de bucle en curso.
  • El cuadro de diálogo Configuración de secuencia podría mostrar incorrectamente proporciones de aspecto de píxeles personalizadas como píxeles cuadrados.
  • Después de actualizar los subtítulos a gráficos, los fotogramas clave en los ajustes preestablecidos de Efectos no se escalaban.

Exportar

Solucionado:

  • Error al publicar en X (antes Twitter).

Formatos

Solucionado:

  • Se observó parpadeo al reproducir ProRes RAW en una serie Intel Arc. 
  • Premiere Pro y Media Encoder podrían bloquearse al reproducir o procesar archivos Cinema DNG en Mac con macOS Ventura.

Marcadores

Solucionado:

  • El panel Marcadores no se rellena en determinadas situaciones al trabajar en una Producción.
  • Los marcadores de clip incorrectos se mostraban en el panel Marcadores con dos o más clips seleccionados en la secuencia.

Team Projects 

Solucionado:

  • Al colaborar en un proyecto de equipo, los clips que contienen una transcripción podrían marcarse incorrectamente como editados después de actualizarse a un cambio de secuencia.

Problemas corregidos en la actualización 23.6

Audio

Solucionado:

  • Los métodos abreviados de teclado fallaban al volver a abrir el panel Mezclador de audio.
  • El desplazamiento en la parte superior del menú desplegable Modo de automatización de mezclador de pistas de audio podía cambiar accidentalmente el modo de automatización.
  • Se puede producir un sonido fuerte durante la reproducción de clips 5.1 al utilizar algunos efectos de la unidad de audio de terceros.

Subtítulos

Solucionado:

  • La creación de subtítulos se bloqueaba al cambiar entre distintos ajustes preestablecidos de subtítulos personalizados.
  • Cambiar entre las opciones de exportación de los subtítulos puede producir un bloqueo. 

Edición

Solucionado:

  • La detección de edición de escena no debe estar disponible solo con una transición seleccionada en la línea de tiempo.

Efectos

Solucionado:

  • En el panel Color de Lumetri, todas las propiedades no aparecían en gris cuando se desactivaba la sección HSL secundario.
  • Podía producirse un bloqueo al abrir el panel Color de Lumetri o cambiar de secuencia con el panel abierto.

Exportar

Solucionado:

  • Al intentar procesar una secuencia de Premiere Pro en Media Encoder que contenía efectos de audio AU o VST, las opciones Subtítulos no se mostraban y los subtítulos siempre se grababan.
  • Las cargas en Vimeo podían fallar.
  • El nombre del efecto de exportación, Capa de nombre, cambia a Texto superpuesto para indicar que las opciones que no son nombre de archivo están disponibles.
  • Podía producirse un bloqueo durante la exportación cuando el idioma de la aplicación estaba establecido en español.

Formatos

Solucionado:

  • Algunos archivos MXF de Panasonic VariCamc podían mostrar la mitad del marco verde en el monitor o en las miniaturas.
  • Los archivos ARRIRAW grabados por ARRI ALEXA 35 no se reproducen si ALEXA 35 estuviera utilizando el paquete de actualización de software 1.1 o una versión posterior.

Gráficos

Solucionado:

  • No todas las líneas de texto han corregido la alineación de algunas leyendas de subtítulos EBU con ajustes específicos.

Producciones

Solucionado:

  • Los clips duplicados se crean al realizar una edición durante la transcripción de fondo.
  • En algunos casos, Premiere Pro no encontraba un clip asociado en una producción.

Estabilidad y rendimiento

Solucionado:

  • La Vista de formato libre podía tener un rendimiento deficiente al seleccionar varios clips.
  • Algunos métodos abreviados de teclado personalizados se restablecen a los valores predeterminados.
  • Premiere Pro podía bloquearse al salir con el dispositivo de transmisión adjunto.
  • La actividad del panel Medidores no era visible cuando el Monitor del programa se encontraba en la Vista de comparación.
  • Algunos archivos AAF podrían importarse con datos de escala de archivo como 100 %.

Problemas corregidos en la actualización 23.5

Audio

Solucionado:
  • Durante la reproducción de subclips, si la cronología se aumentaba al nivel de fotogramas, las infracciones de audio o las formas de onda que faltan se pueden producir.
  • El análisis de clip en El panel sonido esencial continuó después de eliminar el elemento de proyecto correspondiente.
  • Mostrar en proyecto y Mostrar en los comandos del Finder no funcionaba con clips de audio remezclados.

Exportar

Solucionado:

  • La exportación podría bloquearse y no completarse si se utilizaba la combinación de efectos de "Sintonizador receptor de tiempo" y "Normalización de volumen".

Edición

Solucionado:

  • Desplazarse por la cronología podría ser lento o con retraso.
  • Los ajustes preestablecidos de método abreviado de teclado en los que algunos comandos se hubieran definido en diferentes teclas podrían tener los comandos restablecidos en las claves predeterminadas.
  • El método abreviado de teclado seleccionar cámara no funciona en la Vista de formato libre en clips de multicámara.
  • El monitor de programa de la Vista de comparación tendría un redibujado por problemas al asignar el enfoque al panel de la Cronología.
  • El fotograma incorrecto se mostraba a veces después de cambiar a otro origen con el modo De edición de recorte abierto.
  • Cerrar y volver a abrir el Monitor de programa en la Vista de comparación podría producir problemas de reproducción.
  • Copiar y pegar secuencias en otro proyecto podría crear bandejas adicionales.
  • Si se sale del modo De edición de recorte al seleccionar una secuencia de apertura diferente seguida de la Función de deshacer, puede aparecer un fotograma incorrecto en el Monitor de programa.
  • La reproducción se detuvo al cambiar del Monitor de programa en la Vista de comparación a la cronología de la secuencia.
  • El tutorial de aprendizaje podría fallar al iniciarse por segunda vez.
  • La ampliación de la cronología verticalmente en una cronología de monitor de alta resolución podría causar problemas de rendimiento de la cronología.
  • Mejoras al trabajar en la Vista de formato libre con La transmisión activada.
  • Al cambiar el dispositivo de Sonido principal en las Preferencias de reproducción, se evita que se detenga la reproducción.
  • "Habilitar transmisión" en el menú del Monitor del programa no refleja el estado "activado" durante la reproducción.

Formatos

Solucionado:

  • Las opciones de profundidad de 16 bpc en ajustes de exportación de Apple ProRes MXF OP1a permanecieron desactivadas incluso al habilitarse.
  • Los medios Canon XF-AVC Intra 4:4:4 se pueden interpretar incorrectamente como un intervalo legal.
  • A veces los medios de ProRes 4444 y ProRes 4444XQ se identifican de forma incorrecta como aptos para el procesamiento inteligente.
  • Detectar automáticamente el espacio de color de vídeo del registro no funcionaba correctamente con los medios ProRes de la GH6 Lumix de Panasonic.

Marcadores

Solucionado:

  • No se puede pasar al marcador siguiente o anterior si la opción de Mostrar marcadores de fotogramas duplicados está activada

Estabilidad y rendimiento 

Solucionado:

  • El uso de las opciones Cerrar o Revertir proyecto durante la reproducción en el Monitor de origen o el Monitor de programa ocasionaba un bloqueo.
  • La sobrescritura de ediciones entre secuencias en diferentes proyectos podría producir un bloqueo.
  • Al establecer El monitor de programa en la Vista de comparación y, a continuación Revertir el proyecto, se producirá un bloqueo.
  • Hacer clic con el botón derecho en un clip de una secuencia podría causar que Premiere Pro deje de responder temporalmente.
  • Puede producirse un bloqueo si el cuadro de diálogo Abrir proyecto de equipo se cierra sin seleccionar un proyecto.
  • Al intentar salir de Premiere Pro mientras se ejecuta el análisis del clip del panel de Sonido esencial, se podría producir un bloqueo.

Team Projects 

Solucionado:

  • Si el nombre de un proyecto de equipo incluyera una barra inclinada, la información que se muestra en la columna Kind de la pantalla de inicio sería incorrecta.

Panel Texto

Solucionado:

  • Mientras utiliza la edición basada en texto, las ediciones realizadas en transcripciones se pueden perder al abrir el proyecto en otro equipo o volver a vincular medios.
  • Los proyectos grandes que contengan muchas transcripciones de larga duración, sobre todo en secuencias anidadas, pueden ralentizar el inicio del proyecto.

Problemas corregidos en la actualización 23.4

Audio

Solucionado:
  • El panel Sonido esencial podría dejar de responder tras realizar acciones de deshacer o rehacer.

Subtítulos

Solucionado:

  • El estilo de pista de subtítulos no está disponible después de guardar y seleccionar un segmento en otra pista de pie de ilustración.

Exportar

Solucionado:

  • El modo Exportar no se carga y evita la exportación. Se muestra un control de carga, pero el modo Exportar no se carga.En este estado, la Exportación rápida tampoco funciona.

Edición

Solucionado:

  • La selección de Reproducir en el modo de Edición de recorte deja la Imagen pendiente de medios en el Monitor de programa.
  • En el modo de Edición de recorte, al seleccionar una edición en el Monitor de programa se actualiza de forma incorrecta la cronología para reflejar el punto de edición seleccionado.
  • La configuración de visualización de la cronología no se aplicó a todas las Secuencias.
  • Se han habilitado las opciones de Modificación no compatibles para los clips de la Cronología.
  • La selección de punto de edición se perdió en la Cronología con operaciones de recorte.
  • Los botones guías y Reglas del Monitor de programa se desactivan después de salir del modo de Edición de recorte y volver a la vista de Vídeo compuesto.
  • Anidar una Secuencia dentro de sí misma.
  • La previsualización de procesamiento (p. ej., Procesamiento de entrada o Procesamiento de salida) no funcionaba si el Monitor de programa se establecía en Vista de comparación.

Efectos

Solucionado:

  • Al utilizar una máscara con un Efecto o Transición, podría aparecer una forma negra en los archivos exportados.
  • Salida incorrecta del efecto Estabilizador de deformación cuando se utiliza en clips con escala.
  • El cambio de los parámetros de control de la transición de vídeo no reflejaba la salida después de la copia de la transición.
  • No se podía acceder al menú Efectos al hacer clic con el botón derecho del ratón en una insignia de efectos con la insignia solapando una transición.
  • Puede que el zoom del panel Controles de efectos no se haya podido corregir con la operación de recorte.
  • El ajuste preestablecido de efecto creado podría mostrar una miniatura equivocada en el panel Efectos.

Formatos

Solucionado:

  • Los archivos RAW de ProRes muestran una imagen distorsionada con una resolución de 1/4 en equipos Apple Silicon.
  • Algunos archivos .mfx DNxHR HQX de 12 bits mostraban bandas visibles durante la reproducción.
  • Algunos archivos ProRes generados por OBS con sonido multicanal han sufrido caídas de canal de audio durante la reproducción.
  • En ocasiones, a los archivos ProRes MXF les faltarían los canales alfa cuando se importan.
  • Algunos archivos ProRes 4444 tendrían un rendimiento de reproducción deficiente si no contienen alfa.

Estabilidad y rendimiento 

Solucionado:

  • Se pueden producir problemas de licencias con plugins de terceros.
  • Algunos clientes sufrieron un bloqueo cuando no se detectó ningún monitor durante la reproducción.
  • Los usuarios de Windows pueden visualizar efectos de fragmentación de la pantalla.
  • Los proxys del material de archivo de 120fps/119,88 FPS se reproducen con lentitud cuando los proxys estaban activados.
  • Puede producirse un bloqueo en un equipo con Windows que tenga una GPU AMD al maximizar y minimizar la ventana de la aplicación.
  • Si mueve el Monitor de programa entre las pantallas con diferentes densidades de pantalla podría producirse un error en los controles en pantalla.
  • Ajustar la barra de zoom cuando se establece en zoom mínimo puede producir parpadeo en la Cronología.
  • Puede producirse un bloqueo al realizar acciones de deshacer o rehacer después de borrar el Tipo de mezcla de audio en el panel Sonido esencial.

Team Projects 

Solucionado:

  • Al borrar un recurso que pertenecía a una secuencia no se generó un cuadro de diálogo de advertencia.
  • El colaborador puede eliminar una secuencia bloqueada arrastrándola a la papelera.
  • Al añadir marcadores a los clips que formaban parte de las secuencias, las secuencias se pueden modificar.

Problemas corregidos en la actualización 23.3

Audio

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Que el canal central sea silencioso en la salida 5.1 cuando se utiliza el panoramizador 5.1 en la secuencia 5.1.
    • Evitar cargar y guardar correctamente los ajustes preestablecidos para algunos de los complementos de VST3.
    • Bloqueos al eliminar una secuencia en el panel Proyecto mientras se realizaba el análisis de la Versión propia.

Subtítulos

  • Se ha corregido un problema de voz a texto que podría causar:
    • Mezcla de portugués europeo y portugués brasileño.
    • Ahora, las transcripciones y subtítulos en español no incluyen el símbolo de interrogación “¿“ al principio de cada pregunta.
  • Se han corregido problemas de fondo de subtítulos que podrían causar:
    • Que los fondos de subtítulos para los formatos de emisión se muestren en todo el bloque de subtítulos en lugar de hacerlo por línea. Esto incluye ahora los formatos de subtítulos y teletexto OP-47 australiano, CEA-608, CEA-708 y EBU. Para el formato Subtítulo, puede utilizar ahora la IU existente para elegir Por línea o Todas las líneas).

Edición

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Que el nombre del clip se desplazara siempre al aplicar una transición en la Cronología. Ahora solo se aplica cuando el tamaño de la pista es lo suficientemente pequeño para que se produzca la superposición.
    • Que los diseños del editor de botones en el Monitor de origen y el Monitor de programa no se conserven a menos que se cierre el proyecto antes de salir de la aplicación.
    • “Un gráfico de "Medios pendientes" y ningún progreso en el cabezal de reproducción o el vídeo al hacer clic en la tecla Intro en Modo de recorte
    • Que la acción de Pegar no funcionara correctamente si los elementos de una acción de pegar se encontraban en una papelera y se borraron antes de pegarlos.
    • Que la IU se bloqueara mientras se revinculaban los medios.
    • Los marcadores de clip se muestran de forma intermitente en una secuencia.

Efectos

  • Se ha corregido un problema que podría causar: 
    • La vista previa de los efectos permanece en el Panel Efectos después de eliminar el nombre del efecto en la barra de búsqueda.

Exportar

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Se ha simplificado el cuadro de diálogo para exportar vídeo con subtítulos. Para exportar con subtítulos, active la opción en la sección Subtítulos en el modo de Exportación
    • El procesamiento y las exportaciones de plantillas de gráficos animados sean lentos con sustitución de medios mediante imágenes fijas de alta resolución.
    • La exportación de ProResHQ/4444 para crear bandas en Mac.
    • Que "Activar la exportación directa a dispositivos Sony" no funcione correctamente.

Formatos

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Error de importación de los archivos ARRIRAW (.arri o .mxf) que contienen caracteres no ingleses en el nombre de archivo o en la ruta.
    • Tiempos de importación largos de los archivos ARRIRAW que contienen audio.
    • Problemas durante la reproducción y exportación de un archivo HEVC que se había exportado desde Resolver.
    • Bandas en ProResHQ/4444 en Mac.

Importar

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Que Premiere Pro no mantenga favoritos creados por el usuario en algunos casos cuando se cierra y se vuelve a abrir.
    • Que el modo Ingesta se desactive a veces al cambiar entre los modos Editar e Importar.

Producciones

  • Se ha corregido un problema que podría causar:
    • Problemas al crear una producción mientras se ejecuta Premiere Pro en español o portugués.

Proxies

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Que los medios de proxy con audios multicanal muestren un número incorrecto de canales en línea después de que los medios de origen se vean obligados a trabajar sin conexión.
    • Que los proxies de archivos MXF con varios canales de audio se reproduzcan incorrectamente cuando se activen los proxies.
    • Que los proxies sin conexión se marquen como editados después al revincularse.

Panel Texto

  • Se ha corregido un problema que podría causar:
    • Que el resultado sea desigual al trabajar con transcripciones y subtítulos en el panel Texto.

Problemas corregidos en la actualización 23.2

Audio

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • El audio se entrecorta después de salir de Premiere Pro y volver a iniciarlo varias veces.
    • Problemas de audio al comienzo de un archivo .wav exportado.
    • No se guardan los cambios en la preferencia Desplazamiento del dispositivo de audio principal.
    • Mensaje "No se puede exportar el efecto de audio" al exportar el clip de AAF con categorías de audio del panel Sonido esencial (asignadas por el usuario).
    • Los clips de Versionar se han movido al inicio de la cronología en el archivo AAF exportado.
    • El panel Sonido esencial no se actualiza correctamente después de deshacer o rehacer.

Subtítulos

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Los campos Tipo de medio y Metadatos de subtítulos del archivo SRT no se muestran correctamente.
    • Los textos de altura única de teletexto u OP-47 se exportan como doble altura en un archivo sidecar o subtítulos incrustados.
    • Al hacer doble clic en el segmento de subtítulos, se abre la pestaña Examinar del panel Gráficos esenciales, en lugar de mostrarse la herramienta de edición.

Edición

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Las superposiciones no se muestran en los clips al cambiar el ángulo multicámara en el Monitor de programa.
    • Las superposiciones no se muestran al abrir un proyecto (o desaparecen al cambiar entre las vistas del Monitor de programa).
    • Estirar y Rellenar no se aplicaba al exportar a través de AME o Premiere Pro mediante el procesamiento de GPU. El archivo exportado tenía barras negras a los lados.
    • El panel Código de tiempo se muestra incorrectamente después de cambiar el modo de una línea.

Exportar

  • Se ha corregido un problema que podría causar
    • Que las exportaciones de H.264 y HEVC fallaran cuando el nombre de la ubicación de exportación utilizaba caracteres de doble byte, como el chino, el japonés y el coreano, o caracteres ASCII extendidos, como acentos o diéresis. 

Formatos

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Se produce un error en la importación simultánea de varios archivos ALEXA 35 ARRIRAW.
    • Carga y recarga lentas para proyectos que contienen muchos archivos ALEXA 35 ProRes.  

Panel Revisión de Frame.io

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Versiones automáticas poco fiables de secuencias activas.
    • El apilado de versiones a veces creaba archivos que no se pueden utilizar.
  • Correcciones para otros problemas menores y rendimiento mejorado.
  • Los subtítulos se incluyen ahora al cargar una secuencia activa.

Gráficos

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Se producía un error al aumentar el tamaño del efecto de sombra en una capa de texto si esta tenía un trazo interno.
    • Los controles del panel Gráficos esenciales no se podían utilizar si una plantilla de gráficos animados se sustituía por otra con diferentes controles.
    • Los efectos con controles de transformación aplicados a gráficos de Premiere Pro no se podían mover en el panel Gráficos esenciales.
    • Las plantillas podían seguir sustituyéndose, aunque el usuario hubiera hecho clic en "no" en el cuadro de diálogo "Se han detectado varios gráficos que coinciden".
    • Posibles bloqueos al ejecutar GeForce Experience de NVIDIA y Premiere Pro al mismo tiempo en sistemas Windows que utilicen controladores NVIDIA entre las versiones 527.43 y 528.23.
  • Se ha eliminado la compatibilidad con las fuentes Type 1. Más información acerca del cambio aquí.

Importar

  • Se ha corregido un problema que podría causar:
    • La desaparición de los puntos suspensivos (que indicaban un nombre de archivo largo) tras cambiar el tamaño de la tabla en el modo Importar.

Marcadores

  • Se ha corregido un problema que podría causar:
    • Impedir que el usuario pudiera pasar al marcador siguiente o anterior mediante métodos abreviados de teclado después de agregar un nuevo marcador.

Producciones

  • Se ha corregido un problema que podría causar:
    • Problemas de cierre o cambio de nombre de los archivos de proyecto cuando el nombre del mosaico del proyecto incluía caracteres acentuados.

Team Projects 

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Bloqueos intermitentes al publicar una actualización después de salir de Premiere Pro.
    • Papelera con activos que se marcan como no publicados.
    • La funcionalidad Autoguardar se desactiva después de cancelar un cuadro de diálogo de resolución de conflictos.
    • Error al abrir un proyecto de equipo con una o más composiciones de After Effects.
    • Aceleración solo de CPU después de reiniciar la aplicación.
    • Se ha vinculado correctamente el proyecto de equipo que debe eliminarse mediante el comando "Quitar no utilizados".

Estabilidad y rendimiento 

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Bloqueo al aplicar la capa de degradado en dos secuencias anidadas.
    • Posible bloqueo al utilizar el comando Recuperar al grabar.
    • Posible bloqueo al cambiar de dispositivo de audio.
    • Interacciones en la Cronología para ser menos reactivos con el tiempo. Esto puede incluir desplazarse con el cabezal de reproducción, seleccionar clips, mover clips o cambiar entre varias secuencias abiertas.
  • Optimizaciones para mejorar la capacidad de detección de GPU, lo que garantiza que la reproducción se acelere por GPU siempre que sea posible.

Problemas corregidos en la versión 23.1

Subtítulos

  • Se ha corregido un problema que podría causar:
    • Iniciar/terminar metadatos de subtítulos que se mostrarán después de la transcripción.
    • El código de tiempo de los archivos de subtítulos de SCC importados con código de tiempo de inicio distinto de cero para mostrar el valor de código de tiempo de inicio cero.
    • Subtítulos de los archivos SRT en japonés o chino en el códec UTF16 para mostrar de forma incorrecta algunas cadenas de caracteres.
    • Problemas de bloqueo al hacer doble clic en un archivo de subtítulos importados de sidecar en el Panel de proyecto.
    • Algunos archivos de subtítulos SCC de fotogramas no eliminados para importar como fotograma eliminado.
    • Algunos archivos de subtítulos SCC de fotogramas eliminados para importar como fotogramas no eliminados.
    • Algunos archivos SRT en japonés para importar con subtítulos que faltan. 

Marcadores

  • Se han corregido problemas que podrían:
    • Impide la edición sencilla de dos marcadores que existen en la misma ubicación.
    • Impide que Ir al siguiente marcador no funcione correctamente en los marcadores situados en la misma ubicación.
    • Impide que Borrar el marcador seleccionado funcione en los elementos de pista de audio multicanal.
    • Agregar un marcador en lugar de editar uno existente en la misma ubicación al trabajar con elementos de pista de audio multicanal. 
    • Impide que Ir al siguiente marcador funcione correctamente cuando un marcador oculto tiene la misma posición que uno visible.
    • Impide que Editar el marcador funcione con marcadores ocultos.
    • Impide que las líneas de marcador de los marcadores ocultos aparezcan en la forma de onda de audio.
    • Impide que el marcador Mostrar u ocultar según color funcione cuando solo exista un marcador.
    • Impide agregar un marcador de color distinto a la misma ubicación que uno oculto existente al trabajar con clips multicámara.
    • Elimina el marcador equivocado al usar Borrar el marcador seleccionado con marcadores de colores distintos en la misma ubicación.
    • Hacer que los marcadores de clip no se incluyan en las exportaciones de clips al seleccionar Incluir marcadores.

Producciones

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Se ha corregido un problema que podía ocasionar que una secuencia multicámara en el proyecto de medios de una Producción no se actualizara correctamente en el proyecto de la cronología de la misma producción. 
    • El panel Lumetri para abrir una secuencia multicámara de una Producción en la cronología sin abrir el proyecto de origen. Esto podía dar lugar a un duplicado de la cronología. 
    • Un proyecto que se va a abrir sin que se abra también la Producción principal. 
    • Los proyectos deben permanecer abiertos después de cerrar la Producción principal.  
    • Un clip multicámara en una Producción que se abrirá dos veces. 
    • Notificaciones sobre proyectos bloqueados en una Producción para desaparecer rápidamente de la vista. 
    • Los medios se vuelven a vincular a través de la importación de un archivo AAF para reproducirse mal. 
    • Duplicar clips de audio en una secuencia multicámara para desaparecer al acoplarlos. 
    • Los medios marcados como sin conexión en un Proyecto de equipo aparecieran correctamente como sin conexión en la vista Formato libre
  • Se ha eliminado la opción en Preferencias > Memoria para optimizar el procesamiento de la memoria o el rendimiento. Otros cambios en la aplicación han hecho que esta opción ahora no sea necesaria. 

Exportar

  • Se han corregido problemas que podrían:
    • Impedir que se acepten valores decimales en la sección de la velocidad de bits de destino del modo de Exportación al utilizar Coincidir con origen con H.264.
    • Impide que la sección de configuración de canales de audio del modo de Exportación se desplace correctamente durante la exportación con 9 o más flujos de audio.
  • Se ha mejorado el Control de texto dinámico en el modo Exportación.

Audio

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Un error después de cambiar los valores de los parámetros en la sección Diálogo del panel Sonido esencial para varios clips seleccionados.
    • Un error después de cambiar la duración de los clips en el panel de Sonido Esencial mediante ajustes preestablecidos de remezcla.
    • Un error al guardar y volver a abrir un proyecto con métodos abreviados de teclado mientras el análisis de remezcla estaba en curso.
    • Se ha podido crear una instancia de un efecto de audio en la Pista de audio 1 del Mezclador de pistas de audio cuando la pista se bloqueaba en el panel Cronología.
    • Curva de Bézier en los fotogramas clave para no mantenerse al utilizar Métodos abreviados de teclado de Volumen del clip.
    • Los ajustes preestablecidos de remezcla no se aplicarán si los clips ya se han remezclado.
    • Ruido en el movimiento de la pista de audio.
    • Canales de audio pares que no se exporten correctamente.
  • Se ha corregido un problema en la versión en alemán de Premiere Pro que podía impedir el uso de la Configuración de canal en la Normalización de intensidad.

Color

  • Problemas resueltos de:
    • Bloqueo activado por la inicialización del perfil de color ACE.
    • Visualización incorrecta de los ámbitos de Lumetri para la YC de forma de onda en el modo HDR para HLG/PQ ColorSpace.
    • Produce parpadeos intermitentes en los ámbitos al poner en pausa la reproducción.

Formatos

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Se importan todos los archivos de las cámaras cinematográficas Canon con el nombre de clip CLIPS001.
    • Se ha corregido un error que ocurre al ajustar el regulador de la Temperatura de color en el panel de Control de efectos para los archivos de luz de Cinema Canon Raw desde Canon R5 C.
    • Se han corregido problemas de pérdida de memoria al importar varios archivos HEIC, mejorando la importación y la reproducción de archivos HEIC.
    • Problema de pérdida de memoria que podría producirse al reproducir el archivo MotionJPEG en contenedores AVI
    • El valor de factor de apriete de lente definido en las cámaras ARRI se ignora al utilizar ARRIRAW. 
    • Un bloqueo al cambiar la resolución de reproducción durante la reproducción de medios ProRes.
    • Un bloqueo al importar determinados archivos MPEG-4 en Mac Intel
    • Los medios Sony Alpha FX3 con un LUT incrustado que se va a importar con el código de tiempo incorrecto.
    • Un bloqueo en Audition al importar medios AVCHD.
    • Se pierde audio cuando se importan medios AVCHD.
    • Un bloqueo al exportar a XAVC formatos intra o XAVC LongGOP.
    • Problemas de bloqueo al reproducir medios ProRes de QuickTime.
    • Un bloqueo al exportar secuencias muy largas a H. 264.
    • Los proxys de Panasonic AG-CX10 se importan con el código de tiempo incorrecto.
    • Fotogramas dañados al procesar inteligentemente archivos XDCAM HD.
    • Problemas de bloqueo al reproducir o depurar un medio H. 264.
    • Errores de sustitución de fotogramas y fotogramas de vídeo negros al editar.
    • Un bloqueo al utilizar archivos RAW de ProRes.
  • Fijado Configuración de la fuente > Deslizador de ruido para archivos RED R3D.
  • Se ha corregido un problema de gestión de memoria que podría producirse al cambiar a otra aplicación después de que Premiere Pro haya completado la creación de muchos archivos de audio conformados en la Caché de medios.
  • Se ha corregido un problema por el que el procesamiento inteligente de archivos MXF en Windows era más lento de lo esperado.

Gráficos

  • Se han corregido los problemas:
    • La configuración de Fin de línea y Unión de líneas para corregir las apariencias de capuchón final en las formas Bézier abiertas al actualizar un Título heredado a Gráfico de origen.
    • Donde los rellenos degradados cambiaban a sólido al actualizar Títulos heredados a Gráficos de origen.
    • Para mejorar la sincronización de fuentes de los Títulos heredados actualizados de modo que las fuentes tengan un aspecto más parecido al del Titulador heredado.
    • Se ha corregido un problema por el que las capas estaban desplazadas al hacer clic con el botón derecho en un elemento de pista gráfico con posicionamiento.
    • Un bloqueo al insertar cambios de apariencia que tenían un número de trazos distinto al estilo.

Team Projects

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Se ha corregido un bloqueo con la forma en que empaquetamos los cambios que se van a enviar al servicio. 
    • De vez en cuando, los usuarios del mismo Proyecto de equipo parecen no estar sincronizados.
    • Se ha corregido un problema que provocaba que los clips de un proyecto se marcaran como sin conexión cuando el proyecto se abría en una versión beta de Premiere Pro. 
    • Problemas de bloqueo al realizar la resolución de conflictos en muchos clips. 
    • Problemas de rendimiento al cerrar proyectos grandes. 
    • Un problema de la interfaz en el que los botones Publicar o Actualizar estaban atenuados y desaparecían del menú Editar > Team Projects.
    • Impedir que se abra un proyecto desde el elemento de menú de contenido de guardado automático del Explorador de medios.
    • Impedir que funcione la preferencia Abrir más reciente.
    • Que algunos proyectos muestren que se han realizado cambios en los elementos sin cambios al reabrirlos. 
    • El mensaje "Ha realizado cambios en este Proyecto de equipo en otro equipo" aparece de forma incorrecta.
    • Un bloqueo después de seleccionar Cerrar todos los demás proyectos.
    • Premiere Pro se bloquea durante el cierre. 
    • Premiere Pro se bloquea tras aceptar los cambios en un proyecto.

Estabilidad y rendimiento

  • Se han corregido problemas que podrían causar:
    • Superposición de la cronología predeterminada seleccionada para que no sea visible en el Menú de ajustes de superposición.
    • Un bloqueo al aplicar el zoom máximo a las pistas de audio o vídeo y desplazarse a la parte superior de la pista. 
    • Todos los fotogramas clave quedarán ocultos al hacer doble clic en el botón Ir al fotograma siguiente.
    • Un bloqueo al guardar y cerrar un proyecto y, a continuación, volver a abrirlo en un equipo con una tableta Wacom conectada. 
    • El comando Simplificar la secuencia no produce un error después de editar una secuencia multicámara.
    • Impedir la carga de tutoriales después de hacer clic en el botón Aprendizaje de la pantalla de Inicio.
    • Un problema de memoria de bajo nivel con el renderizador CUDA GPU.
    • Los botones de la barra de herramientas del Monitor de programa no funcionarán ocasionalmente de la forma prevista para algunos efectos.
    • Los ajustes preestablecidos de efectos que contienen los efectos Duplicar o Resplandor alfa creados en Premiere Pro v 22.2 o anteriores no se aplican en un clip.
    • Se ha solucionado un bloqueo del estabilizador de deformación.
  • Se ha mejorado la confiabilidad general de la exportación de AAF, las operaciones de cierre de proyecto, la vista Freeview, Dynamic Link y la revisión con el panel Frame.io.
  • Se ha mejorado el comportamiento al migrar los ajustes preestablecidos y la configuración de versiones anteriores. 
  • Se ha mejorado la estabilidad general de visualización en áreas relacionadas con la importación de archivos, procesamiento por GPU, reproducción de pantalla completa y compatibilidad con monitores de alto rango dinámico. 

Problemas corregidos en la versión 23.0

  • Se ha corregido un bloqueo potencial al cerrar varios proyectos simultáneamente en el panel Producciones
  • La representación de miniaturas en el modo de importación ahora es más rápida y adaptable.
  • Los ámbitos de Lumetri cambian de forma fluida entre el Rec709 de 8 bits y medios HDR de punto flotante de 10 bits.
  • Se ha mejorado la estabilidad al establecer los parámetros de Nuevas barras y tono en el valor máximo y arrastrar el clip resultante a la cronología.
  • Se ha corregido el problema de bloqueo del panel de Texto al bloquear un proyecto con la revisión ortográfica abierta.
  • El texto no se actualiza dinámicamente al utilizar las teclas de flecha con las previsualizaciones de fuentes en directo en las plantillas de gráficos animados.
  • Los gráficos se bloquean en el panel de Texto al abrir o cerrar otros paneles.
  • El selector de color muestra valores incorrectos al utilizar la herramienta Cuentagotas en el Monitor de programa
  • Se ha optimizado la capacidad de respuesta del selector de color al trabajar con una plantilla de gráficos animados con varias capas y degradados.
  • Se ha corregido el problema de memoria en los sistemas macOS con proyectos Multipista, incluidos H. 264 y HEVC
  • Se ha mejorado el rendimiento al entrar o salir del modo de manipulación guiada en el monitor de programa.
  • Rendimiento de la interfaz de usuario más suave al cambiar el tamaño de los espacios de trabajo o los paneles en Windows.
  • Se ha corregido el problema con la monitorización de la GPU en macOS que afectaba a algunos usuarios.  
  • Se ha corregido el problema con los fotogramas negros en el monitor de programa que se aplican al congelar el fotograma en secuencias anidadas.

Problemas corregidos en la versión 22.6.3

  • Corrige un problema que podía causar fotogramas negros intermitentes y errores de sustitución de fotogramas con formatos LongGOP en la envoltura MXF en proyectos con miniaturas de vídeo continuo activadas.

Problemas corregidos en la versión 22.6.2

  • Problema de abrir proyectos en macOS
  • Problema con la funcionalidad del espacio de trabajo

Problemas corregidos en la versión 22.6

  • Superposición inesperada de la información sobre herramientas en el modo de importación.
  • Navegación por pestañas mejorada en el modo de importación.
  • El Navegador de medios no puede abrir una secuencia que contenga audio no vinculado en el Monitor de origen.
  • Las producciones tienen permiso para interpretar el material de archivo del proyecto de secuencia sin abrir el proyecto en el que se almacena el clip maestro.
  • Exportar: la casilla Establecer código de tiempo de inicio no se activa al hacer clic con el ratón por primera vez.
  • Copiar/pegar ignora el clip de pistas bloqueadas/de destino. 
  • El proyecto compartido en Producciones no se actualiza al seleccionar el modo de lectura y escritura.
  • Faltan segmentos de subtítulos cuando se importan SRT con líneas con un solo punto. 
  • Al cambiar la etiqueta de un clip de origen en producción, se puede bloquear la aplicación. 
  • Solo para Mac: los clips de duración limitada de AVCHD con sonido AC-3 no tienen audio.
  • Voz a texto añade espacios de forma incorrecta a idiomas de doble byte después de la transcripción.
  • Reproducción con parpadeo/flashes de medios AVC, incluidos los formatos Canon XF-AVC y Sony XAVC.

Problemas corregidos en la versión 22.5

  • La configuración del proyecto de introducción puede desactivarse después de agregar clips desde el modo de importación.
  • Al pulsar Mayús y seleccionar elementos en el modo de importación, se obtiene un resultado diferente si el segundo clic es un archivo o una carpeta.
  • El botón Importar o Crear no está disponible después de crear selecciones con rango con carpetas entre el primer y último elemento seleccionado.
  • Un doble clic con lentitud puede seleccionar y abrir simultáneamente un directorio en el modo de importación.
  • Las operaciones de copia pueden fallar al intentar exportar a unidades o volúmenes externos.
  • [Modo de exportación]: al hacer clic en un nombre de archivo existente en el cuadro de diálogo de ubicación, se debe actualizar el nombre para que los usuarios puedan reemplazar fácilmente el nombre del archivo actual de exportación.

Problema corregido en la versión 22.3.1

Premiere Pro 22.3.1 incluye una corrección para un problema relacionado con el audio que ha afectado a la reproducción o al procesamiento. Este problema afecta a algunos usuarios de Premiere Pro 22.3 y Adobe Media Encoder 22.3.  

Problemas corregidos en la versión 22.3

  • Compatibilidad mejorada con archivos RED en Mac M1
  • Mejoras en el rendimiento de buscar y borrar de Google PXL.
  • Solucionar problemas de reproducción con Fuji XT4 HEVC de 10 bits 4:2:0.
  • Se ha mejorado la estabilidad al importar H.264. AVI
  • Algunos archivos DNxHD se importan como solo audio.
  • El audio baja de forma intermitente al grabar cortes de múltiples levas.
  • Se ha mejorado la compatibilidad de algunos archivos de subtítulos que no se cargaban.

Problemas corregidos en la versión 22.2

  • No se puede editar el código de tiempo con el teclado numérico en el monitor de programa.
  • Restaurar subtítulos no establece todas las pistas de subtítulos en el mismo color de la etiqueta.
  • Algunos archivos MXF tardan más en importarse que en versiones anteriores.

Problemas corregidos en la versión 22.1.2

Premiere Pro 22.1.2 corrige un error crítico que afecta a los plugins de After Effects de terceros que funcionan en Premiere Pro, como los de BorisFX, Red Giant, Digital Anarchy y otros. El error afecta a las funciones de los plugins que solicitan un fotograma de Premiere Pro, como una imagen en miniatura. 

Problemas corregidos en la versión 22.1.1

  • No se puede identificar el espacio en blanco o las pausas en el archivo de subtítulos .srt.
  • Mejora de la estabilidad al importar material de archivo MXF etiquetado con Ancillary Data 0P47
  • El parámetro de ganancia de Eliminar reverberación no se restaura correctamente después de abrir un proyecto.
  • Copiar y pegar efectos de pista no aplicaba los parámetros correctos.
  • Premiere Pro 15.4 se bloquea al volver a abrir un proyecto con los plugins específicos de la versión 12.7/13.0 de WAVES.
  • Solo sistemas M1: problemas/artefactos visibles durante la reproducción de archivos H.264 4:2:2 de 10 bits de Sony a7sIII
  • Tartamudeo en la reproducción para los archivos exportados en formato H.264 en QuickTime
  • Falta la opción de salida de audio AAC de 4 canales para el estéreo paramétrico.

Problemas corregidos en la versión 22.0

  • Al seleccionar Exportar cada canal como un archivo independiente, falla la importación de clips de audio.
  • El regulador de calidad de salida de .gif animado (en ajustes de vídeo) no hace nada.
  • Los archivos de cámara Polaroid Cube se desincronizan lentamente.
  • Los medios capturados con la Xbox Game Bar se muestran con efectos de previsualización verdes.
  • Rendimiento mejorado de la exportación de procesamiento inteligente.
  • Se ha mejorado la reproducción de algunos archivos MP4 con varios flujos de audio.
  • El método abreviado Recortar rizo desliza un fotograma.
  • Se ha mejorado la estabilidad al cambiar espacios de trabajo.
  • Al mover marcadores en la Cronología con Mac M1, se produce un parpadeo en el Monitor de programa.
  • La aplicación se bloquea con un dispositivo de superficie de control y con la operación <Cmd>+<Opc>+Arrastar en la Cronología.
  • La función de copiar y pegar volumen de pista añadirá una segunda instancia en el efecto volumen.
  • La herramienta de regulador móvil de macOS (Big Sur) genera problemas de previsualización con un fotograma negro en el Monitor de origen.
  • El restablecimiento del botón en el efecto medidor de volumen puede provocar que Premiere Pro se bloquee al utilizar JKL.
  • Error de registro de varios filtros de GPU.

 Adobe

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?