Notes de mise à jour sur Adobe Captivate (13.0)

Nouveautés et modifications dans cette mise à jour

Date de publication : 3 novembre 2025

Adobe Captivate 13.0 rend la création de cours plus rapide et plus intelligente grâce aux outils d’IA générative et à l’importation PowerPoint fluide. Créez des modules d’apprentissage en ligne interactifs à partir de présentations, générez du texte, des images, des transcriptions et des narrations d’avatar. Cette version améliore également l’accessibilité, introduit la prise en charge audio dans les widgets et inclut des correctifs de bogues essentiels pour améliorer la stabilité.

Explorez toutes les nouvelles fonctionnalités et améliorations sur la page Nouveautés dans Adobe Captivate ou visitez la page des téléchargements Captivate et essayez la dernière version.

Bogues corrigés dans cette mise à jour

Adobe Captivate (13.0) corrige les bogues suivants :

Accessibilité

• Ordre des onglets dans le contenu principal : suppression du taquet de tabulation inutile sur la zone du contenu principal (rôle=« principal »). La navigation au clavier commence maintenant par la barre supérieure, avec une option pour passer directement au contenu principal.
• Accessibilité des commentaires sur les quiz : le bouton de fermeture sur les bannières des résultats du quiz utilise désormais des libellés descriptifs (par exemple, « Fermer le message » ou « Fermer et continuer ») au lieu d’un simple libellé « Fermer », améliorant la clarté pour les utilisateurs de lecteurs d’écran et les technologies d’assistance.
• Rôles de l’accessibilité aux quiz : les lecteurs d’écran annoncent maintenant les options à réponse unique comme des boutons radio (au lieu de cases à cocher), tandis que les questions à réponses multiples continuent d’utiliser des cases à cocher pour plus de clarté.
• Préfixes des quiz : les lecteurs d’écran annoncent maintenant les libellés alphabétiques (par exemple, « A. », « B. ») pour les options de réponse sur les diapositives des questions à choix multiples et d’association, assurant une identification claire et une meilleure navigation pour les utilisateurs malvoyants.
• Accessibilité des images : auparavant, les éléments SVG internes dans les images des cours étaient détectés par les lecteurs d’écran dans Adobe Captivate, mais ces éléments SVG ne contenaient aucun texte d’accessibilité. Avec cette version, ces éléments SVG sont maintenant masqués des lecteurs d’écran à l’aide d’attributs appropriés (par exemple, aria-hidden="true"), garantissant que les graphiques non informatifs ne perturbent plus l’expérience des utilisateurs malvoyants.
• Accessibilité du basculement de la table des matières : le bouton Table des matières utilise maintenant des attributs ARIA pour annoncer son état ouvert ou fermé aux lecteurs d’écran, assurant une navigation claire pour les utilisateurs de technologies d’assistance.
• Accessibilité de la barre de lecture : les boutons de la barre de lecture utilisent maintenant un rôle « bouton » valide et des paramètres tabindex corrects, permettant aux lecteurs d’écran et aux utilisateurs du clavier de les identifier comme des commandes interactives pour une navigation plus fluide.
• Navigation au clavier dans la barre de lecture : lorsque la barre de lecture est ouverte, le focus du clavier se déplace maintenant directement vers la première commande interactive, assurant un ordre de focus logique et une navigation plus facile pour les utilisateurs de lecteurs d’écran et du clavier.
• Accessibilité du basculement de la barre de lecture : le bouton de basculement de la barre de lecture utilise maintenant des attributs ARIA (aria-expanded, aria-controls) pour annoncer son état ouvert ou fermé aux lecteurs d’écran, améliorant la clarté et la navigation pour les utilisateurs de technologies d’assistance.
• Accessibilité des cartes : le contenu au dos d’une carte est maintenant masqué pour les lecteurs d’écran et la navigation au clavier jusqu’à ce que la carte soit visuellement retournée, empêchant un accès prématuré à la carte et assurant une navigation appropriée.
• Correction des libellés ARIA : les lecteurs d’écran annoncent maintenant le titre correct du module du cours au lieu de libellés trompeurs (par exemple, « SCORM12 »), offrant un contexte précis aux utilisateurs malvoyants.
• Conformité du contraste des couleurs : le contraste de couleur du texte dans le composant onglet et du bouton bleu « Démarrer » n’était pas suffisant par rapport à l’arrière-plan, ce qui ne respectait pas les normes d’accessibilité WCAG AA. Cela rendait le texte difficile à lire pour les utilisateurs ayant des déficiences visuelles. Les auteurs peuvent maintenant modifier eux-mêmes la couleur de « Remplissage plein » et la couleur du texte, leur permettant d’obtenir un rapport de contraste conforme.
• Améliorations du lecteur d’écran : les questions d’association à menu déroulant (zone combinée) dans Adobe Captivate avaient des attributs ARIA faisant référence à des ID d’éléments non valides ou inexistants. Cette version permet aux lecteurs d’écran et autres technologies d’assistance de suivre correctement le focus et les choix principaux pendant les interactions avec le quiz.

Widgets

• Mise à l’échelle des images accordéon : dans Adobe Captivate version 12.6, lorsque les utilisateurs ajoutaient du texte à un composant accordéon, les images du composant apparaissaient extrêmement petites. Désormais, lorsque les utilisateurs ajoutent du texte à un composant accordéon, les images conservent leur taille et sont facilement visibles.
• Mise à niveau du widget accordéon : lorsque les utilisateurs effectuaient la mise à niveau d’un projet Adobe Captivate 12.5 vers Adobe Captivate 12.6, toutes les diapositives contenant le composant accordéon déclenchaient une erreur « Un problème est survenu » pendant l’aperçu ou lors de la consultation de la sortie publiée, localement et dans le LMS. Les projets mis à niveau avec des composants accordéon fonctionnent maintenant correctement, et les utilisateurs ne rencontrent plus d’erreurs dans l’aperçu ou la sortie publiée.
• Remplissage du widget Onglet : lorsque les utilisateurs ajoutaient un composant Onglet et activaient une carte, la modification de la couleur de remplissage plein de la section de contenu n’avait aucun effet. La couleur sélectionnée n’était pas visible lors de l’exécution. Les utilisateurs peuvent maintenant appliquer et voir les couleurs de remplissage plein dans la section de contenu du widget Onglet lors de l’exécution.

Zones réactives

• Visibilité des zones réactives dans l’aperçu : les zones réactives sur les diapositives dans Adobe Captivate 12.5/12.6 disparaissaient ou s’affichaient incorrectement lors de l’utilisation du bouton Précédent pour naviguer d’une diapositive sans zone réactive vers une diapositive avec des zones réactives en mode aperçu. Dans cette version, lors de la navigation entre les diapositives, les zones réactives apparaissent comme prévu à leurs positions prévues.
• Positionnement des zones réactives dans les mises en page réactives : les zones réactives placées sur les images conservent désormais leur position correcte dans toutes les vues réactives (bureau, tablette, mobile) dans l’aperçu et la sortie publiée.
• Chevauchement des zones réactives dans l’aperçu : dans Adobe Captivate 12.6, les zones réactives chevauchaient le contenu des légendes dans l’aperçu et la sortie publiée du projet. Ce problème de mise en page rendait difficile la lecture des informations des légendes pour les apprenants. Avec la correction, le contenu des légendes reste désormais visible et n’est plus chevauché par les zones réactives pendant l’aperçu ou dans la sortie publiée.
• Positionnement des zones réactives après le redimensionnement : lors du redimensionnement de la résolution du projet, les zones réactives ajoutées aux diapositives changeaient de position de manière inattendue dans la zone de modification et lors de l’exécution. Dans cette version, les zones réactives conservent leur position d’origine lorsque la taille ou la résolution du projet est modifiée, à la fois en mode création et lors de l’exécution.

Vidéo et médias

• Pause de la lecture vidéo : les utilisateurs rencontraient un problème durant lequel la mise en pause de la chronologie via un bouton d’interaction ne mettait pas en pause la lecture d’une vidéo dans la diapositive. Dans cette version, cliquer sur le bouton d’interaction met correctement en pause à la fois la chronologie et la lecture de la vidéo.
• Rendu du composant de flou : lorsque l’arrière-plan d’une diapositive d’un projet de simulation est remplacé après l’ajout d’un composant de flou, le rendu de l’effet de flou n’est pas généré correctement lors de l’exécution. Dans cette version, l’objet de flou génère correctement le rendu lors de l’exécution, même lorsque l’arrière-plan de la diapositive a été remplacé.
• Objet de flou dans la révision : lorsque les utilisateurs partageaient un projet de simulation Captivate pour révision, tous les objets de flou censés biffer/masquer du contenu (par exemple, pour la protection des données personnelles) disparaissaient en mode « partage pour révision », même si le flou était visible dans le mode d’aperçu/de publication normal. Dans cette version, l’objet de flou est correctement généré lorsque le projet est partagé pour révision.
• Mise à l’échelle de la balise iframe intégrée : lors de l’intégration d’un objet web utilisant une balise iframe avec la largeur : 100 % dans l’attribut style, la balise iframe n’était pas générée en pleine largeur dans le projet. La balise iframe avec la largeur : 100 % s’affiche maintenant sur toute la largeur du conteneur/projet.

Autres correctifs de bogues

• Validation des liens hypertexte : auparavant, certaines URL longues ou complexes n’étaient pas acceptées comme liens hypertexte dans Adobe Captivate 12.6, ce qui limitait la capacité des utilisateurs à créer des liens vers des ressources détaillées (comme des documents de politique ou des sites de référence). Les utilisateurs peuvent désormais ajouter des URL longues et complexes comme liens hypertexte dans Adobe Captivate 13.0 sans restriction.
• Importation CSV : lors de l’importation d’un fichier CSV dans Captivate, toute question ou option de réponse contenant des guillemets doubles (") était ignorée et non importée. Toutes les questions sont maintenant correctement importées et le nombre affiché correspond au nombre réel de questions insérées.
• Importation des styles de police : lors de l’importation de contenu dans Adobe Captivate, les détails de mise en forme essentiels, comme les styles de police (Gras, Italique, Régulier, Gras Italique), la taille de police et le formatage des puces, n’étaient pas correctement préservés. Dans cette version, les problèmes de formatage ont été résolus. La mise en retrait et les nouvelles lignes (paragraphes vides) sont désormais préservées.
• Exportation des conversations entre les personnages : lors de l’exportation du contenu du projet dans Adobe Captivate, si une diapositive contenait une conversation entre des personnages (bulle de dialogue) qui était masquée, celle-ci était quand même incluse dans le fichier exporté. Dans cette version, seules les conversations visibles sont désormais exportées. Les bulles de dialogue masquées ne sont plus incluses dans le fichier exporté.
• Précision de l’exportation du contenu : lors de l’exportation du contenu du projet à partir d’Adobe Captivate, tous les éléments des blocs médias, des diapositives de contenu et des widgets étaient exportés, même si seuls certains éléments étaient sélectionnés pour être affichés sur la diapositive. Désormais, seuls les éléments sélectionnés/visibles des blocs médias, des diapositives de contenu et des widgets sont exportés. Les éléments non sélectionnés sont omis de l'export.
• Navigation entre les diapositives : les utilisateurs ne pouvaient pas passer à la diapositive suivante dans un projet en utilisant le bouton Suivant de la barre de lecture, la table des matières ou les boutons interactifs. Cela rendait la navigation impossible et bloquait la progression dans le module. Désormais, les utilisateurs peuvent passer à la diapositive suivante après avoir interagi avec l'image et/ou le champ de saisie comme prévu.

Configuration requise

Vérifiez la configuration requise pour Adobe Captivate 13.0.

Mise à jour vers la dernière version

Une fois que vous avez cliqué surAide > Rechercher les mises à jour, le message d’erreur Erreur 184 peut s’afficher.

Pour résoudre le problème, procédez comme suit :

1. Dans n’importe quelle version de Captivate 12, sélectionnez Aide > Rechercher les mises à jour.
2. Une fois que la mise à jour est visible, fermez l’application Adobe Captivate.
3. Sélectionnez Mettre à jour maintenant.