משטחי יצירה ב- Photoshop
משטחי יצירה עבור התקנים שונים באותו בד ציור

אם אתם מעצבי חוויית משתמש, אתם ודאי נדרשים לעצב אתרי אינטרנט או יישומים עבור התקנים מרובים. משטחי יצירה מסייעים לכם לייעל את תהליך העיצוב ומספקים לכם בד ציור אינסופי שעליו תוכלו למקם עיצובים עבור התקנים ומסכים שונים. בעת יצירת משטחי יצירה, תוכלו לבחור מתוך מגוון רחב של גדלים קבועים מראש או להגדיר גודל משטח יצירה מותאם אישית.

משטחי יצירה שימושיים גם אם אתם מעצבים בדרך כלל עבור גודל מסך אחד בלבד. לדוגמה, בעת עיצוב של אתר אינטרנט, תוכלו להשתמש במשטחי יצירה כדי להציג עיצובים עבור דפים שונים זה לצד זה, עם הקשר.

הערה:

משטחי יצירה ממוטבים עבור מצב צבע RGB ומצב ציור GPU מתקדם.

אז מהו בעצם משטח יצירה?

ניתן להתייחס למשטח יצירה כאל סוג מיוחד של קבוצת שכבות. משטח יצירה מצמיד את התוכן של כל הרכיבים הכלולים לגבולות שלו. היררכיית הרכיבים במשטח יצירה מוצגת בחלונית Layers, יחד עם שכבות וקבוצות של שכבות. משטחי יצירה יכולים להכיל שכבות וקבוצות של שכבות, אך לא משטחי יצירה אחרים.

מבחינה חזותית, משטחי יצירה משמשים כבדי ציור בודדים בתוך מסמך. השכבות במסמך שאינן כלולות במשטח יצירה מקובצות בראש החלונית Layers ואינן מוצמדות למשטחי יצירה.

העדפות משטחי היצירה

כדי להתאים אישית את המראה של משטחי היצירה, בחרו Preferences‏ > Interface‏ > Appearance ‏> Artboards. באפשרותכם לבחור את צבע המאט של משטח היצירה, ולהציג או להסתיר את גבולותיו. 

העדפות משטחי יצירה ב- Photoshop

יצירת מסמך של משטח יצירה

  1. ב- Photoshop, בחרו File ‏> New.
  2. בתיבת הדו-שיח New, הקלידו שם עבור המסמך. לדוגמה, iPhone website.
  3. מהתפריט המוקפץ Document Type, בחרו Artboard.
  4. תוכלו לבחור מבין למעלה מ- 35 קביעות מוגדרות מראש עבור Artboard Size.
גדלים של משטחי יצירה ב- Photoshop
מגוון רחב של קביעות מוגדרות מראש עבור גודל משטח היצירה

  1. התחילו להוסיף את רכיבי העיצוב למשטח היצירה. ניתן להוסיף למשטח היצירה עצמים חכמים, שכבות, קבוצות של שכבות ועוד.

המרת מסמך קיים למסמך של משטח יצירה

אם יש לכם מסמך Photoshop רגיל, תוכלו להמיר אותו במהירות למסמך של משטח יצירה.

  1. בחרו שכבה או קבוצת שכבות אחת או יותר במסמך.
  2. לחצו לחיצה ימנית על הבחירה ובחרו Artboard From Layers או Artboard From Group.

הוספת משטחי יצירה למסמך הנוכחי

  1. בחלונית Tools, לחצו על הסמל  כדי לבחור את הכלי Artboard.
  1. ציירו את משטח היצירה על-גבי בד הציור.
  2. שנו את גודל משטח היצירה, במידת הצורך. בסרגל האפשרויות של הכלי, בחרו גודל קבוע מראש מהתפריט המוקפץ Size. לחלופין, תוכלו לשמור על הגודל המותאם האישית של משטח היצירה.
שינוי גודל משטח היצירה ב- Photoshop
שינוי גודל משטח היצירה

  1. שנו את שם משטח היצירה לשם הרצוי. בצעו את הפעולות הבאות:
    1. כאשר משטח היצירה נבחר, בחרו Layer‏ > Rename Artboard
    2. הקלידו שם חדש עבור משטח היצירה והקישו על Return.
  2. התחילו להוסיף את רכיבי העיצוב למשטח היצירה. ניתן להוסיף למשטח היצירה עצמים חכמים, שכבות, קבוצות של שכבות ועוד.

הוספה מהירה של משטחי יצירה חדשים למסמך

ניתן להוסיף משטחי יצירה למסמך באמצעות לחיצה על סמלי + שמופיעים לצד משטחי היצירה שנמצאים במסמך. סמלי + מופיעים כאשר בד הציור גדול מספיק ויכול להכיל משטחי יצירה נוספים. כדי לשכפל משטח יצירה יחד עם התוכן שלו, הקישו על Option/Alt תוך כדי לחיצה על סמל החיבור (+).  

  1. בחרו משטח יצירה. 
  2. לחצו על הסמל + לצד משטח היצירה. Photoshop יוסיף למסמך משטח יצירה בכיוון של הסמל +.
הוספת משטחי יצירה באמצעות סמלי פלוס ב- Photoshop
הוספת משטחי יצירה באמצעות סמלי פלוס

הערה:

הקישו על Option/Alt תוך כדי לחיצה על סמל החיבור (+) כדי לשכפל את משטח היצירה שנבחר יחד עם התוכן שלו. משטח היצירה החדש נוסף בכיוון של הסמל + שעליו לחצתם.

עבודה עם משטחי יצירה

הגדרת הרקע של משטח היצירה

בחלונית Properties‏ (Window‏ > Properties) עבור משטח היצירה, הגדירו את הערך הרצוי עבור השדה Artboard Background Color. ניתן גם להגדיר את הרקע של משטח היצירה לרקע שקוף.

הגדרת הרקע של משטח היצירה

העברת רכיבים בין משטחי יצירה

ניתן פשוט לגרור את הרכיבים ממשטח יצירה אחד למשנהו על-גבי בד הציור. בעת העברת רכיב בין משטחי יצירה, Photoshop מנסה לשמור על מיקומו ביחס למקור הסרגל הממוקם בפינה השמאלית העליונה של משטח היצירה.

כאשר אתם מוסיפים/מעבירים רכיב למשטח יצירה, הרכיב החדש מועבר לחלק העליון של סדר Z של החלונית Layers עבור משטח יצירה זה.

בנוסף, ניתן לקבץ שכבות/רכיבים שאינם כלולים באף משטח יצירה במשטחי יצירה קיימים. גררו את הרכיב שנמצא בבד הציור למשטח היצירה המהווה יעד. לחלופין, העבירו אותו למשטח היצירה המהווה יעד בחלונית Layers.

שכפול שכבות או קבוצות של שכבות

בעת שכפול שכבה או קבוצת שכבות במסמך המכיל משטחי יצירה, ניתן לבחור את משטח היצירה שבו ברצונכם למקם את השכבה שהועתקה.

שכפול שכבות: בחרו את משטח היצירה שבו ברצונכם למקם את השכבה שהועתקה

הזזה

כאשר הכלי Artboard או Move נבחר, לחצו על התווית של משטח יצירה כדי לבחור אותו. כעת, הזיזו אותו למיקום הרצוי על-גבי בד הציור.

שינוי גודל

כאשר הכלי Artboard או Move נבחר, לחצו על התווית של משטח יצירה כדי לבחור אותו. כעת, בחרו אפשרות קבועה מראש חדשה של Size עבור משטח היצירה מסרגל האפשרויות של הכלי.

אם ברצונכם לשנות את גודל משטח היצירה לגודל מותאם אישית, שנו את גודל הגבולות שלו באמצעות נקודות האחיזה.

רשתות

בחרו משטח יצירה, ולאחר מכן בחרו View ‏> Show ‏> Grid‏ כדי להציג רשתות במשטח היצירה.

קווי עזר

כאשר משטח יצירה נבחר, גררו את קווי העזר מהסרגל לבד הציור. קווי עזר אלו יזוזו עכשיו עם משטח היצירה. ניתן גם לשכפל משטח יצירה בעזרת קווי העזר שהוקצו כדי להקצות קווי עזר זהים למשטח היצירה המשוכפל. לחלופין, תוכלו לבחור View ‏> New Guide Layout כדי להתמקד במשטחי היצירה הרצויים. כדי לקבוע את אפשרויות הנראות של קווי העזר, בחרו View ‏> Show.

New Guide Layout ב- Photoshop
(משמאל) New Guide Layout | (מימין) אפשרויות הנראות של קווי העזר

סקירת מאפייני משטח היצירה

בחרו משטח יצירה ובחרו Window ‏> Properties כדי לסקור במהירות את המאפיינים העיקריים שלו. ניתן לשנות את גודל משטח היצירה גם בחלונית Properties.

מאפייני משטח היצירה מוצגים גם בסרגל האפשרויות של הכלי כאשר משטח יצירה נבחר.

החלונית Properties של משטח היצירה ב- Photoshop
החלונית Properties של משטח היצירה

הצגת השמות של משטחי היצירה

כדי להציג/להסתיר את שמות משטחי היצירה, בחרו View ‏> Show ‏> Artboard Names. שמות משטחי היצירה מותאמים באופן אוטומטי לרוחב משטח היצירה.

סינון שכבות לפי משטח יצירה

בחלונית Layers, מהתפריט המוקפץ Search, בחרו Artboard. בחרו משטח יצירה או שכבה בתוך משטח יצירה. תצוגת החלונית Layers תציג עכשיו את משטח היצירה שנבחר בלבד. כדי לחזור לתצוגה מלאה של החלונית Layers, בטלו את הבחירה של כל השכבות או בחרו פריט מחוץ למשטח היצירה.

מניעת קינון אוטומטי לתוך משטחי יצירה או מהם

הקצו את המנעול שבאיור למשטח יצירה כדי לא לאפשר קינון אוטומטי לתוך משטח היצירה וממנו, או הקצו אותו לשכבות מסוימות במשטח היצירה כדי לא לאפשר קינון אוטומטי של שכבות מסוימות אלה. כדי לחזור להתנהגות הרגילה של קינון אוטומטי, הסירו את מנעולי הקינון האוטומטי ממשטחי היצירה או מהשכבות.

מניעת קינון אוטומטי לתוך משטחי יצירה או מהם ב- Photoshop

מנעול מיקום של משטח יצירה

בחרו משטח יצירה והקצו את מנעול המיקום. משטח היצירה יישאר עכשיו קבוע במיקום זה על בד הציור, אך עדיין ניתן להוסיף רכיבים, להזיז אותם או להסירם כרגיל.

נעילת מיקום ב- Photoshop

שינוי שם

לחצו פעמיים על שם משטח היצירה בחלונית Layers והזינו שם חדש. לחלופין, השתמשו בפקודה Layer ‏> Rename Artboard.

פירוק משטחי יצירה

ניתן לפרק במהירות משטחי יצירה לרכיבים המרכיבים אותם. כאשר משטחי היצירה נבחרו, בחרו Layer‏ > Ungroup Artboards.  משטחי היצירה מתפרקים, וכל הרכיבים המרכיבים אותם מועברים לרמה גבוהה יותר בחלונית Layers. אם משטח היצירה האחרון שנשאר במסמך מפורק, המסמך הופך למסמך שאינו משטח יצירה.

ייצוא משטחי יצירה

ייצוא משטחי יצירה כנכסי תמונה

ניתן לייצא משטחי יצירה כנכסי תמונה מסוג JPEG,‏ GIF,‏ PNG,‏ PNG-8 או SVG ישירות מהחלונית Layers.

לקבלת מידע נוסף, ראו ייצוא של משטחי יצירה ושכבות.

ייצוא משטחי יצירה כ- PDF

באפשרותכם לייצא משטחי יצירה כמסמכי PDF. בצעו את השלבים הבאים:

  1. ב- Photoshop, בחרו File‏ > Export‏ > Artboards To PDF.
  2. בתיבת הדו-שיח Artboards To PDF, בצעו את הפעולות הבאות:
    • בחרו את היעד/המיקום שבו ברצונכם לשמור את מסמכי ה- PDF שנוצרו.
    • ציינו קידומת שם קובץ עבור מסמכי ה- PDF שנוצרו. לדוגמה, קמפיין_ביטוח.
    • ציינו אם ברצונכם לייצא רק תוכן במשטחי היצירה או גם את התוכן באזורים החופפים למשטחי היצירה.
    • ציינו אם ברצונכם לייצא את כל משטחי היצירה או רק את משטחי היצירה שנבחרו כעת.
    • ציינו אם ברצונכם לייצא גם רקעי משטחי יצירה יחד עם משטחי היצירה.
    • ציינו אם ברצונכם ליצור מסמך PDF יחיד עבור כל משטחי היצירה במסמך הנוכחי, או ליצור מסמך PDF אחד לכל משטח יצירה. אם תבחרו ליצור מסמכי PDF מרובים, כל המסמכים יקבלו את קידומת שם הקובץ שציינתם קודם לכן.
    • ציינו קידוד עבור מסמכי ה- PDF המיוצאים: ZIP או JPEG. אם תבחרו ב- JPEG, ציינו גם קביעת Quality‏ (0-12).
    • ציינו אם ברצונכם לכלול את פרופיל International Color Consortium‏ (ICC) במסמכי ה- PDF המיוצאים. פרופיל ICC מכיל נתונים המאפיינים התקן קלט או פלט של צבע.
    • ציינו אם ברצונכם לייצא גם את שמות משטחי היצירה יחד עם משטחי היצירה המיוצאים. תוכלו לציין גופן, גודל גופן, צבע גופן וצבע הרחבת בד ציור מותאמים אישית בעת הבחירה בקביעה זו.
  3. לחצו על Run.‏ Photoshop יוצר את מסמך ה- PDF.

ייצוא משטחי יצירה כקבצים

ניתן לייצא משטחי יצירה כקבצים נפרדים. בצעו את השלבים הבאים:

  1. ב- Photoshop, בחרו File‏ > Export‏ > Artboards To Files.
  2. בתיבת הדו-שיח Artboards To Files, בצעו את הפעולות הבאות:
    • בחרו את היעד לשמירת הקבצים שנוצרו.
    • ציינו קידומת שם קובץ.
    • ציינו אם ברצונכם לייצא רק את התוכן של משטח היצירה או לכלול גם אזורים חופפים.
    • ציינו אם ברצונכם לייצא את כל משטחי היצירה או רק את משטחי היצירה שנבחרו כעת.
    • ציינו אם ברצונכם לייצא גם רקעי משטחי יצירה יחד עם משטחי היצירה.
    • בחרו את סוג הקובץ שאליו ברצונכם לייצא. באפשרותכם לייצא כקובץ מסוג BMP, ‏JPEG, ‏PDF‏, PSD‏, Targa‏, TIFF‏, PNG-8 או PNG-24.
    • ציינו את אפשרויות הייצוא עבור סוג הקובץ שבחרתם.
      • ציינו אם ברצונכם לייצא גם את שמות משטחי היצירה יחד עם משטחי היצירה המיוצאים. תוכלו לציין גופן, גודל גופן, צבע גופן וצבע הרחבת בד ציור מותאמים אישית בעת הבחירה בקביעה זו.
  3. לחצו על Run.‏ Photoshop מייצא את משטחי היצירה כקבצים בתבנית שנבחרה.

Device Preview ויישום העזר Preview CC

תצוגה מקדימה של עיצובים בהתקני היעד ב- Photoshop

באמצעות התכונה Device Preview ב- Photoshop ויישום העזר Preview CC, ניתן לראות במהירות תצוגה מקדימה של עיצובים בהתקני iOS שעבורם הם מיועדים. Preview CC מתחבר ל- Photoshop באמצעות יציאת USB או דרך Wi-Fi, ומעבד תצוגה מקדימה של העיצוב בזמן אמת. כל השינויים שתבצעו בעיצוב נשלחים באופן אוטומטי להתקן, כדי שתוכלו לראות תצוגה מקדימה שלהם.

עבור מסמכים הכוללים משטחי יצירה, Device Preview מנסה להציג לכם את משטח היצירה הנכון על-ידי התאמת הגודל והמיקום של משטח היצירה לגודל של התקן iOS המחובר. ניתן גם להשתמש בסרגל הניווט כדי לראות תצוגה מקדימה של משטח יצירה מסוים בהתקן, או לעבור בין משטחי יצירה בסדר שבו הם מופיעים בחלונית Layers של Photoshop.

לקבלת מידע נוסף לגבי Device Preview ו- Preview CC, ראו:

שאלות נפוצות

האם ניתן להוסיף משטח יצירה לתוך משטח יצירה?

לא. אין כעת תמיכה במשטחי יצירה מקננים.

האם משטח יצירה הוא סוג של שכבה?

ניתן להתייחס למשטחי יצירה כאל סוג מיוחד של קבוצות של שכבות. משטחי יצירה מפורטים בחלונית Layers של Photoshop, בדומה לשכבות ולקבוצות של שכבות.

האם ניתן ליצור משטחי יצירה ממסמך Photoshop רגיל?

כן. השתמשו בתכונה Artboards From Layers.

עבודה זו בוצעה ברישיון של Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License  הודעות המתפרסמות ב- Twitter™‎ ו- Facebook אינן מכוסות בתנאי Creative Commons.

הצהרות משפטיות   |   מדיניות פרטיות מקוונת