צרו מסמכים באמצעות שפות, סוגי כתב וטקסטים בינלאומיים

עודכן לאחרונה בתאריך 2 בדצמבר 2025

השתמשו ב-Unified Text Engine ליצירת מסמכים בשפות וסוגי כתב בינלאומיים ב-Adobe Photoshop.

המנוע Unified Text Engine מסייע לכם לעבוד עם שפות וסוגי כתב בינלאומיים מכל רחבי העולם. תכונה זו מבטלת את הצורך להחליף בין מנועי טקסט שונים בעת עבודה עם שפות שונות בעיצובים.

המנוע Unified Text Engine מחליף מנועי טקסט מדור קודם ומספק תכונות טיפוגרפיות מתקדמות עבור שפות וסוגי כתב בינלאומיים ברחבי העולם. הוא כולל תמיכה בערבית, עברית, סוגי כתב הודיים, יפנית, סינית, קוריאנית וסוגי כתב שאינם לטיניים אחרים. באמצעות גישה מאוחדת זו, תוכלו ליצור עיצובים רב-לשוניים ללא המורכבות של החלפת מנועי טקסט עבור כל שפה.

יצירת מסמך עם טקסט בינלאומי

הגדירו את השפה הרצויה בלוח Character. בחירת השפה נחוצה רק לצורך מיקוף ואיות.

בחרו גופן מתאים בהתאם לשפה שנבחרה. לדוגמה, אם תבחרו בשפה התאילנדית, הגדירו גופן תאילנדי כגון Adobe Thai או Noto Sans Thai.

העתיקו והדביקו את הטקסט שנכתב בשפה שבחרתם. אם יש לכם מקלדת ספציפית לשפה, פשוט הקלידו את הטקסט ישירות.

עם Unified Text Engine,‏ Photoshop מטפלת באופן אוטומטי בעיצוב ובפריסה של הטקסט עבור השפה שבחרתם ללא צורך במעבר בין מנועי טקסט שונים.

הגדרת שפה באמצעות הלוח Properties

בחרו בשכבת הטקסט בלוח Layers.

בחרו Window >‏ Properties כדי לפתוח את הלוח Properties.

בחרו את השפה הרצויה מהתפריט הנפתח Language.

הלוח Properties של שכבת הטקסט מספק גישה לכל תכונות הטיפוגרפיה המתקדמות עבור השפה שבחרתם. תכונות אלה מקובצות ביחד באופן אוטומטי בהתאם לשפה בה אתם משתמשים.

התקנת חבילות שפה ב-Windows

כדי להשתמש בשפות אלה כהלכה ב-Windows, התקינו את חבילות השפה והגופנים עבור השפה המסוימת שבה ברצונכם להשתמש.

לקבלת פרטים, עיינו בתיעוד העזרה של Microsoft‏: Language Packs.