Scaricamento e caricamento dei file da e verso il server

Ultimo aggiornamento il 27 apr 2021

Scaricamento e caricamento dei file da e verso il server, e gestione dei trasferimenti di file tramite Dreamweaver.

Se lavorate in team, utilizzate il sistema di deposito/ritiro per trasferire i file tra i siti locali e remoti. Se invece siete l'unica persona che lavora sul sito remoto, potete utilizzare i comandi Scarica e Carica per trasferire i file senza depositarli o ritirarli.

Per ulteriori informazioni sul deposito e sul ritiro di file, consultate Depositare e ritirare i file.

Quando trasferite un documento tra una cartella locale e una remota mediante il pannello File, potete trasferire anche i file dipendenti del documento, ovvero le immagini, i fogli di stile esterni e altri file associati al documento che vengono caricati nel browser insieme al documento stesso.

Nota

solitamente, è consigliabile scaricare i file dipendenti quando ritirate un nuovo file, ma se le ultime versioni dei file dipendenti si trovano già sul disco locale, non è necessario scaricarli di nuovo. Questo vale anche quando caricate e depositate i file: l'operazione non è necessaria se sul sito remoto sono già presenti copie aggiornate.

Le voci di libreria vengono considerate come file dipendenti.

Alcuni server generano errori quando vengono caricate voci di libreria. Tuttavia, puoi nascondere questi file per impedire che vengano trasferiti.

Informazioni sui trasferimenti di file in background

Potete eseguire altre attività, che non coinvolgono il server, durante le operazioni di caricamento o scaricamento dei file. Il trasferimento di file in background funziona con tutti i protocolli supportati da Dreamweaver: FTP, SFTP, LAN, WebDAV e RDS.

Le attività che non coinvolgono il server comprendono operazioni comuni come la digitazione di testi, la modifica di fogli di stile esterni, la generazione di rapporti per il sito e la creazione di nuovi siti.

Le attività che coinvolgono il server e che Dreamweaver non è in grado di eseguire durante i trasferimenti di file includono:

  • Caricare, scaricare, depositare e ritirare i file

  • Annullare il ritiro

  • Creare una connessione di database

  • Associare dati dinamici

  • Anteprima di dati nella vista Dal vivo

  • Inserire un servizio Web

  • Eliminare file o cartelle remoti

  • Anteprima in un browser su un server di prova

  • Salvare un file su un server remoto

  • Inserire un'immagine da un server remoto

  • Aprire un file da un server remoto

  • Caricare automaticamente i file in fase di salvataggio

  • Trascinare i file su un sito remoto

  • Tagliare, copiare o incollare file su un sito remoto

  • Aggiornare la vista remota

Per impostazione predefinita, la finestra di dialogo Attività file in background è aperta durante i trasferimenti di file.Puoi ridurre a icona la finestra di dialogo facendo clic sul pulsante Riduci a icona nell'angolo superiore destro. La chiusura della finestra di dialogo durante i trasferimenti di file comporta l'annullamento dell'operazione.

Scaricare file da un server remoto

I file possono essere copiati dal sito remoto a quello locale in uno dei modi seguenti:

Dreamweaver crea un registro dell'attività relativa ai file durante il trasferimento che può essere visualizzato e salvato.

Nota

non è possibile disattivare il trasferimento dei file in background. Se nella finestra di dialogo Attività file in background è aperto il registro di dettaglio, potete chiuderlo per migliorare le prestazioni.

Adobe Dreamweaver registra anche tutte le attività di trasferimento file FTP. Se si verifica un errore durante il trasferimento di un file tramite FTP, il registro FTP del sito può aiutare a determinare il problema.

Scaricare file da un server remoto mediante il pannello File

Nel pannello File (Finestra > File), selezionate i file da scaricare.

Di solito selezioni questi file nella vista Remota, ma puoi selezionare i file corrispondenti nella vista Locale se preferisci. Se la vista Remota è attiva, Dreamweaver copia i file selezionati nel sito locale; se la vista Locale è attiva, Dreamweaver copia le versioni remote dei file locali selezionati nel sito locale.

Nota

per scaricare solo i file la cui versione remota è più recente di quella locale, utilizzate l'opzione Sincronizza.

Per scaricare il file, effettuate una delle seguenti operazioni:
  • Fai clic sul pulsante Ottieni nella barra degli strumenti del pannello File.

  • Fai clic con il pulsante destro (Windows) o Control‑clic (Macintosh) sul file nel pannello File, quindi seleziona Scarica dal menu contestuale.

Fai clic su Sì nella finestra di dialogo File dipendenti per scaricare i file dipendenti; se hai già copie locali dei file dipendenti, fai clic su No. L'impostazione predefinita prevede che i file dipendenti non vengano scaricati. Puoi impostare questa opzione in Modifica > Preferenze > Sito.

Dreamweaver scarica i file selezionati, come segue:

  • Se utilizzate il sistema di deposito/ritiro, lo scaricamento genera una copia locale di sola lettura del file e il file rimane disponibile sul sito remoto o sul server di prova per il ritiro da parte di altri utenti.

  • Se non utilizzate il sistema di deposito/ritiro, durante l'operazione di scaricamento di un file viene trasferita una copia con proprietà di lettura e scrittura.

Nota

se lavorate in team, ovvero se più persone lavorano sugli stessi file, non è consigliabile disattivare l'opzione Abilita deposito e ritiro file. Se altri utenti stanno utilizzando il sistema di deposito/ritiro sul sito, è opportuno utilizzare lo stesso sistema.

Per interrompere il trasferimento in qualsiasi momento, fate clic sul pulsante Annulla nella finestra di dialogo Attività file in background.  

Scaricare file da un server remoto mediante la finestra del documento

Assicurati che il documento sia attivo nella finestra Documento.
Per scaricare il file, effettuate una delle seguenti operazioni:
  • Seleziona Sito > Scarica.

  • Fate clic sull'icona Gestione file nella barra degli strumenti della finestra del documento, quindi selezionate Scarica dal menu.

Nota

se il file corrente non fa parte del sito corrente nel pannello File, Dreamweaver tenta di determinare il sito di appartenenza del file corrente. Se il file corrente appartiene a un solo sito locale, il sito viene aperto da Dreamweaver e viene eseguita l'operazione di scaricamento.

Visualizzare il registro FTP

Fai clic sul menu Opzioni nell'angolo superiore destro del pannello File.
Selezionate Visualizza > Registro FTP del sito.
Nota

nel pannello File espanso, potete fare clic sul pulsante Registro FTP per visualizzare il registro.

Caricare file su un server remoto

Potete caricare file dal sito locale al sito remoto, solitamente senza modificarne lo stato di ritiro.

Due sono le situazioni più comuni nelle quali utilizzate il comando Carica al posto di Deposita:

  • Non lavorate in team e quindi non utilizzate il sistema di deposito/ritiro.
  • Desiderate caricare sul server la versione corrente di un file che avete intenzione di continuare a modificare.
Nota

se caricate un file precedentemente assente dal sito remoto e utilizzate il sistema di deposito/ritiro, il file viene copiato sul sito remoto e quindi ritirato per consentire di continuare le operazioni di modifica.

Potete utilizzare il pannello File o la finestra del documento per caricare file. Dreamweaver crea un registro dell'attività relativa ai file durante il trasferimento che può essere visualizzato e salvato.

Nota

Non è possibile disattivare il trasferimento dei file in background. Se nella finestra di dialogo Attività file in background è aperto il registro di dettaglio, potete chiuderlo per migliorare le prestazioni.  

Anche tutte le attività di trasferimento via FTP dei file vengono registrate da Dreamweaver. In caso di errori durante il trasferimento di un file mediante FTP, il registro FTP del sito può facilitare l'individuazione del problema.

Per un'esercitazione sul caricamento di file su un server remoto, consultate www.adobe.com/go/vid0163_it.

Per un'esercitazione sulla risoluzione di problemi di pubblicazione, consultate www.adobe.com/go/vid0164_it.

Inserisci file su un server remoto o di test utilizzando il pannello File.

Nel pannello File (Finestra > File), seleziona i file da caricare.

Di solito li selezioni nella vista Locale, ma puoi selezionare i file corrispondenti nella vista Remota se preferisci.

Nota

potete caricare solo i file la cui versione locale è più recente di quella remota.

Esegui una delle seguenti operazioni per inserire il file sul server remoto:
  • Fai clic sul pulsante Carica nella barra degli strumenti del pannello File.

  • Fai clic con il pulsante destro del mouse (Windows) o Control-clic (Macintosh) sul file nel pannello File, quindi seleziona Carica dal menu contestuale.

Se il file non è stato salvato, appare una finestra di dialogo (se hai impostato questa preferenza nella categoria Sede della finestra di dialogo Preferenze) che ti consente di salvare il file prima di inserirlo sul server remoto. Fai clic su Sì per salvare il file o su No per inserire la versione salvata in precedenza sul server remoto.
Nota

se non salvate il file, tutte le eventuali modifiche apportate dopo l'ultimo salvataggio non vengono caricate sul server remoto. Tuttavia, il file rimane aperto per consentire il salvataggio delle modifiche una volta caricato il file sul server.

Fai clic su Sì per caricare i file dipendenti insieme ai file selezionati, o fai clic su No per evitare di caricare i file dipendenti. Per impostazione predefinita, i file dipendenti non vengono caricati. Puoi impostare questa opzione in Modifica > Preferenze > Sito.
Nota

solitamente, è consigliabile caricare i file dipendenti quando si deposita un nuovo file, ma se le ultime versioni dei file dipendenti si trovano già sul server remoto, non è necessario caricarli di nuovo.

Per arrestare il trasferimento del file in qualsiasi momento, fai clic sul pulsante Annulla nella finestra di dialogo Attività file in background.

Inserire file su un server remoto utilizzando la finestra del documento

Assicurati che il documento sia primario nella finestra del documento.
Per caricare il file, effettuate una delle seguenti operazioni:
  • Selezionate Sito > Carica.

  • Fate clic sull'icona Gestione file nella barra degli strumenti della finestra del documento, quindi selezionate Carica dal menu.

Nota

se il file corrente non fa parte del sito corrente nel pannello File, Dreamweaver tenta di determinare il sito di appartenenza del file corrente. Se il file corrente appartiene a un solo sito locale, il sito viene aperto da Dreamweaver e viene eseguita l'operazione di caricamento.

Visualizzare il registro FTP

Fai clic sul menu Opzioni nell'angolo superiore destro del pannello File.
Selezionate Visualizza > Registro FTP del sito.
Nota

Nel pannello File espanso, puoi fare clic sul pulsante Registro FTP per mostrare il registro.

Gestire i trasferimenti di file

Puoi visualizzare lo stato delle operazioni di trasferimento file, nonché un elenco dei file trasferiti e dei relativi risultati (trasferimento riuscito, ignorato o non riuscito).Puoi anche salvare un registro dell'attività del file.

Nota

Dreamweaver consente di eseguire altre attività, che non coinvolgono il server, durante le operazioni di trasferimento di file da o verso un server.

Annullare un trasferimento di file

Fai clic sul pulsante Annulla nella finestra di dialogo Attività file in background.Se la finestra di dialogo non viene visualizzata, fai clic sul pulsante Attività file nella parte inferiore del pannello File.

Mostrare la finestra di dialogo Attività file in background durante i trasferimenti

Fai clic sul pulsante Attività file o Registro nella parte inferiore del pannello File.

Visualizzare i dettagli dell'ultimo trasferimento di file

Fai clic sul pulsante Registro nella parte inferiore del pannello File per aprire la finestra di dialogo Attività file in background.
Fate clic sulla freccia di espansione Dettagli.

Salvare un registro dell'ultimo trasferimento di file

Fai clic sul pulsante Registro nella parte inferiore del pannello File per aprire la finestra di dialogo Attività file in background.
Fai clic sul pulsante Salva registro e salva le informazioni come file di testo.

Puoi rivedere l'attività del file aprendo il file di registro in Dreamweaver o in qualsiasi editor di testo.