Guía del usuario Cancelar

Aplicación de formato a párrafos

Buscar

Última actualización el 3 may. 2021

Guía del usuario de InDesign
Aprenda a usar InDesign
1. Introducción a InDesign
2. Espacio de trabajo
3. IA generativa
Crear y maquetar documentos
Añadir contenido
1. Texto
2. Tipografía
3. Dar formato a texto
4. Revisión de texto
5. Revisión ortográfica y diccionarios de idiomas
6. Añadir referencias
7. Estilos
8. Tablas
9. Interactividad
10. Gráficos
11. Color y transparencia
Buscar y reemplazar
Compartir
Publicar
1. Colocar, exportar y publicar
2. Impresión
Ampliaciones para InDesign
1. Automatización
Solución de problemas

Ajuste del espaciado entre párrafos

Se puede controlar la cantidad de espacio entre los párrafos. Si un párrafo empieza en la parte superior de una columna o un marco, InDesign no aplicará el valor de Espacio antes. En tal caso, puede aumentar el interlineado de la primera línea del párrafo o el margen superior del marco de texto en InDesign.

Seleccione el texto.
En los paneles Párrafo o Control, ajuste los valores correspondientes para los iconos Espacio anterior , Espacio posterior y Espacio entre párrafos del mismo estilo .

Nota:

El valor para el Espacio entre párrafos del mismo estilo se utilizará solo si dos párrafos consecutivos tienen el mismo estilo de párrafo. Si el estilo de párrafo es diferente, se utilizará el valor existente para Espacio anterior y Espacio posterior.
Para garantizar que el formato sea uniforme, cambie el espaciado de párrafo en los estilos de párrafo que defina.

Utilización de capitulares

Se pueden añadir capitulares a uno o más párrafos a la vez. La línea de base del capitular se encuentra una o más líneas por debajo de la línea de base de la primera línea de un párrafo.

También puede crear un estilo de carácter para aplicarlo a los caracteres de capitular. Por ejemplo, puede crear un capitular alargado especificando un capitular de una línea y un carácter y aplicando un estilo de carácter que aumente el tamaño de la primera letra.

Utilización de capitulares — Capitular de un carácter y tres líneas (izquierda) y de cinco caracteres y dos líneas (derecha)

Creación de un capitular

Con la herramienta Texto seleccionada, haga clic en el párrafo donde desea que aparezca el capitular.
En los paneles Párrafo o Control, introduzca un número en Capitular (número de líneas) para indicar el número de líneas que desea que ocupe el capitular.
En Capitular (uno o más caracteres) , introduzca el número de caracteres de capitular que desee.
Para aplicar un estilo de carácter a un estilo de capitular, seleccione Capitulares y estilos anidados en el menú del panel Párrafo y, a continuación, seleccione el estilo de carácter que ha creado.

Nota:

También puede utilizar el cuadro de diálogo Capitulares y estilos anidados para alinear el capitular a un borde de texto, reduciendo la cantidad de espacio en el lado izquierdo de la letra capitular y ajustar los capitulares con descendentes, como "g" e "y". Si desea cambiar el tamaño, sesgar o cambiar el tipo de fuente del capitular para conseguir un efecto añadido, seleccione la letra o letras y realice los cambios de formato.

Eliminación de un capitular

Con la herramienta Texto seleccionada, haga clic en el párrafo donde desea que aparezca el capitular.
En los paneles Párrafo o Control, escriba 0 en Capitular (número de líneas) o en Capitular (número de caracteres).

Adición de filetes (líneas) encima o debajo de un párrafo

Los filetes son atributos de párrafo que se mueven y cambian de tamaño junto con el párrafo en la página. Si utiliza un filete en los títulos del documento, es aconsejable que este forme parte de la definición del estilo del párrafo. El ancho del filete se determina con el ancho de columna.

El desplazamiento de un filete por encima de un párrafo se mide desde la línea de base de la línea superior del texto hasta la parte inferior del filete. El desplazamiento de un filete por la parte inferior de un párrafo se mide desde la línea de base de la última línea del texto hasta la parte superior del filete.

A. Filete por encima de un párrafo B. Filete inferior de un párrafo

Michael Murphy imparte un tutorial de vídeo sobre la creación de efectos especiales mediante filetes de párrafo en Paragraph Rules Rule (Los filetes de párrafo molan).

Creative Curio ofrece un artículo sobre usos creativos de los filetes de párrafo en Creative Uses for Paragraph Rules in InDesign, Pt 1 (Uso creativo de los filetes de párrafo en InDesign, Parte 1).

Adición de un filete encima o debajo de un párrafo

Seleccione el texto.
Seleccione Filetes de párrafo en el menú de los paneles Párrafo o Control.
En la parte superior del cuadro de diálogo Filetes de párrafo, seleccione Filete superior o Filete inferior.
Seleccione Filete activado.

Nota:

Si desea los dos filetes, asegúrese de que la opción Filete activado esté seleccionada para Filete superior y Filete inferior.
Seleccione Vista previa para ver el aspecto que tendrá el filete.
En Grosor, seleccione un grosor o introduzca un valor para determinar el grosor del filete. Si aumenta el grosor de Filete superior, el filete se expande hacia arriba. Si aumenta el grosor de Filete inferior, el filete se expande hacia abajo.
Seleccione Sobreimprimir trazo cuando desee garantizar que el trazo no cree coberturas en las tintas subyacentes de una prensa.
Lleve a cabo uno de los procedimientos siguientes, o los dos:
- Elija un color. Los colores disponibles son los que aparecen listados en el panel Muestras. Seleccione la opción Color de texto para que el filete tenga el mismo color que el primer carácter del párrafo en Filete superior y el último carácter en Filete inferior.
- Elija un matiz o especifique un valor de matiz. El matiz se basa en el color especificado. Tenga en cuenta que no puede crear matices de los colores incorporados Ninguno, Papel, Registro o Color del texto.
- Si ha especificado un tipo de línea distinto de sólido, elija un color o matiz de hueco para cambiar el aspecto del área entre guiones, puntos o líneas.
Elija el ancho del filete. Puede elegir Texto (desde el borde izquierdo del texto hasta el final de línea) o Columna (desde el borde izquierdo de la columna hasta el borde derecho de esta). Si el borde izquierdo del marco tiene un margen de columna, el filete comenzará en el margen.
Para determinar la posición vertical del filete, introduzca un valor en Desplazamiento.
Para asegurarse de que el filete que está encima del texto se dibuja dentro del marco de texto, seleccione Mantener en marco. Si esta opción no está seleccionada, el filete puede aparecer fuera del marco de texto.

Nota:

Para asegurarse de que el filete de párrafo de la parte superior de la columna se alinea con el texto de la parte superior de la columna contigua, seleccione Mantener en marco.
Defina las sangrías izquierda y derecha del filete (no del texto) introduciendo valores en Sangría izquierda y Sangría derecha.
Seleccione Sobreimprimir trazo si desea imprimir el filete de párrafo sobre otro color y evitar que se produzcan errores de registro de impresión. A continuación, haga clic en OK.

Eliminación de un filete de párrafo

Haga clic en el párrafo que contiene el filete con la herramienta Texto .
Elija Filetes de párrafo en el menú de los paneles Párrafo o Control.
Anule la selección de Filete activado y haga clic en OK.

Formas de controlar los saltos de párrafo

Puede eliminar huérfanas y viudas (palabras o líneas sencillas de texto que quedan separadas del resto de las líneas de un párrafo). Las huérfanas se colocan en la parte inferior y las viudas, en la parte superior de una columna o página. Otro problema tipográfico que hay que evitar son los títulos que quedan solos en una página mientras el párrafo siguiente está en la página siguiente. Cuenta con varias opciones para arreglar las viudas, huérfanas, líneas de salida breves y otros problemas de salto de párrafo:

Guiones opcionales

Un guion opcional (Texto > Insertar carácter especial > Guiones y rayas > Guion opcional) aparece solo en caso de separación de palabras. Esta opción evita el habitual problema tipográfico que las palabras compuestas, como "coche-cama", aparezcan en medio de una línea después del ajuste del texto. De igual forma, también puede añadir un carácter de salto de línea adicional.

Sin salto

Elija Sin salto en el menú del panel Carácter para evitar que el texto seleccionado se separe en una línea.

Espacios de no separación

Inserte un espacio de no separación (Texto > Insertar espacio en blanco > [espacio de no separación]) entre las palabras que desea mantener juntas.

Opciones de separación

Elija Opciones de separación en el menú del panel Párrafo para especificar cuántas líneas del párrafo siguiente permanecen en el párrafo actual.

Empezar párrafo

Utilice Empezar párrafo en el cuadro de diálogo Opciones de separación para forzar que un párrafo (por lo general un título o un encabezado) aparezca en la parte superior de una página, columna o sección. Esta opción va especialmente bien como parte de un estilo de párrafo de título.

Configuración de separación por sílabas

Elija Separación por sílabas en el menú del panel Párrafo para cambiar la configuración de separación por sílabas.

Edición de texto

La edición de texto no debería ser una opción dependiente de la clase de documento en el que está trabajando. Si está autorizado a reescribir, un ligero cambio en la redacción puede mejorar con frecuencia el salto de línea.

Uso de un modo de composición diferente

En general, utilice Modo de composición de párrafo de Adobe para que InDesign componga párrafos automáticamente. Si un párrafo no está compuesto de la forma que desea, elija Modo de composición de línea única de Adobe en el menú de los paneles Párrafo o Control y ajuste las líneas seleccionadas de forma individual. Consulte Composición de texto.

Control de saltos de párrafos con Opciones de separación

Puede especificar el número de líneas del párrafo siguiente que permanecen en el párrafo actual a medida que se mueve de un marco a otro; esto es conveniente para garantizar que los títulos no queden aislados del texto independiente que presentan. InDesign puede resaltar los párrafos que en ocasiones no cumplen con lo establecido en la configuración.

Es posible que no desee usar Opciones de separación si el documento no requiere que las columnas compartan la misma última línea base.

Nota:

Para resaltar los párrafos que no cumplen las opciones de separación, elija Edición > Preferencias > Composición (Windows) o InDesign > Preferencias > Composición (Mac OS), seleccione Excepciones de separación y haga clic en OK.

Seleccione el párrafo o párrafos que desee cambiar.
Seleccione Opciones de separación en el menú de los paneles Párrafo o Control. (También puede cambiar las opciones de separación al crear o editar un estilo de párrafo).
Seleccione Opciones de separación en el menú del panel Párrafo. (También puede cambiar las opciones de separación al crear o editar un estilo de párrafo).
Seleccione cualquiera de estas opciones y, a continuación, haga clic en OK:
- Seleccione Mantener con anterior para mantener la primera línea del párrafo actual con la última línea del párrafo anterior.
- En No separar de las siguientes _ líneas, especifique el número de líneas (cinco como máximo) del párrafo siguiente que quedarán en la misma página que la última línea del párrafo actual. Esta opción resulta especialmente útil para asegurar que un título aparezca junto con algunas líneas del párrafo que le sigue.
- Seleccione las opciones Conservar líneas juntas y Todas las líneas del párrafo para evitar saltos en el párrafo.
- Seleccione la opción Conservar líneas juntas y Al principio/final del párrafo y especifique el número de líneas que deben aparecer al principio o al final del párrafo para evitar huérfanas y viudas.
- En Empezar párrafo, seleccione una opción para que InDesign mueva el párrafo a la columna, marco o página siguientes. Si la opción En cualquier lugar está seleccionada, la configuración de Opciones de separación, en Estilos de párrafo, determina la posición de inicio. Para otras opciones, será obligatorio empezar desde estas posiciones.

Nota:

Cuando cree estilos de párrafo para títulos, use el panel Opciones de separación para asegurarse de que los títulos permanecen con el párrafo que les sigue.

Creación de puntuación fuera de margen

Los signos de puntuación y las letras como “W” pueden dar un aspecto desalineado a los bordes de una columna. La alineación óptica de margen controla que los signos de puntuación (como puntos, comas, comillas y guiones) y los bordes de las letras (como W y A) sobresalgan de los márgenes de texto, para que el texto parezca alineado.

Seleccione un marco de texto o haga clic en cualquier lugar del artículo.
Elija Tipo > Artículo.
Seleccione Alineación de margen óptico.
Seleccione un tamaño de fuente para definir la cantidad de caracteres que sobresalen en relación con el tamaño del texto del artículo. Para obtener resultados óptimos, utilice el mismo tamaño que el texto.

Nota:

Para desactivar Alineación de margen óptico para un párrafo individual, elija Ignorar margen óptico en el menú de los paneles Párrafo o Control.

Creación de un borde de párrafo

Los bordes de párrafo le permiten crear un borde alrededor de uno o más párrafos. Puede personalizar los vértices de esquina para resaltar el párrafo con efectos preciosos.

Para aplicar el borde de párrafo al texto en un marco de texto, seleccione el marco de texto o coloque el puntero en el texto dentro del marco de texto.
Lleve a cabo una de las siguientes acciones:
- En el menú del panel Control (Ventana > Control), seleccione Bordes y sombreado de párrafo.
- En el menú del panel Estilos de párrafo (Ventana > Estilos > Estilos de párrafo), seleccione Opciones de estilo y Borde de párrafo.
- En el menú del panel Párrafo (Ventana > Tipo y tablas > Párrafo), seleccione Bordes y sombreado de párrafo.
En el cuadro de diálogo Borde, seleccione las opciones siguientes:

Superior:

Especifique un valor de borde superior para un párrafo determinado.

Izquierda:

Especifique un valor de borde izquierdo para un párrafo determinado.

Inferior:

Especifique un valor de borde inferior para un párrafo determinado.

Derecha:

Especifique un valor de borde derecho para un párrafo determinado.

Texto:

Seleccione el tipo de trazo para el borde de párrafo.

Color:

Seleccione un color de trazo para el borde de párrafo.

Matiz:

Especifique un valor de matiz de trazo para un borde de párrafo.

Sobreimprimir:

Seleccione esta opción para aplicar la sobreimpresión.

Color de hueco:

Especifique un color para el espacio entre guiones, puntos o varias líneas de un trazo con motivo.

Matiz de hueco:

Especifique un matiz (al especificar un color de hueco).

Extremo:

Seleccione un estilo de capitular para especificar el aspecto de los dos extremos de un trazado abierto:
    Extremo plano crea extremos cuadrados que se detienen en los puntos finales.
    Extremo redondeado crea extremos semicirculares que se extienden hacia la mitad de la anchura de trazo, más allá de los puntos finales.
    Extremo proyectado crea extremos cuadrados que se extienden hacia la mitad de la anchura de trazo, más allá de los puntos finales. Esta opción hace que el grosor del trazo se extienda con uniformidad en todas las direcciones alrededor del trazado.

Unión:

Especifique el aspecto del trazo en los puntos de vértice:
    Unión de ángulo crea vértices punteados más allá del punto final.
    Unión redondeada crea vértices redondeados que se extienden hacia la mitad de la anchura del trazo, más allá de los puntos finales.
    Unión biselada crea vértices cuadrados que se detienen en los puntos finales.

Forma y tamaño del vértice:

Seleccione un tamaño y una forma para los vértices. Puede seleccionar un tamaño y una forma individuales para cada uno de los cuatro vértices.

Parte superior (desplazamientos):

Especifique el valor para ampliar el borde más allá del margen superior.

Parte izquierda (desplazamientos):

Especifique el valor para ampliar el borde más allá del margen izquierdo.

Parte inferior (desplazamientos):

Especifique el valor para ampliar el borde más allá del margen inferior.

Parte derecha (desplazamientos):

Especifique el valor para ampliar el borde más allá del margen derecho.

Lado superior:

Seleccione la posición del lado superior del borde de un párrafo determinado.

Lado inferior:

Especifique la posición del lado inferior del borde de un párrafo determinado.

Anchura:

Especifique la anchura del borde. La selección de Columna amplía el borde por el marco de texto; la selección de Texto amplía el borde por el texto.

Mostrar borde si el párrafo se divide entre varios marcos/columnas:

Seleccione esta opción para mostrar un borde cuando el texto de un párrafo fluye en columnas o de un marco enlazado a otro.

Combinar bordes consecutivos y sombreado con la misma configuración:

Seleccione esta opción para combinar el borde y el sombreado de párrafo de dos párrafos consecutivos, si tienen las mismas propiedades de borde y sombreado de párrafo.
Nota:
Esta opción no afectará a los bordes de dos párrafos consecutivos si:

Uno de los párrafos está en una columna y no se extiende por otra columna, y el segundo párrafo está en una columna diferente.

Uno de los párrafos se encuentra en un marco y no se extiende de un marco a otro marco de texto enlazado, y el segundo párrafo está en un marco diferente.
Haga clic en el botón con forma de cadena para garantizar que los valores de desplazamiento permanecen igual. Si cambia el valor de un desplazamiento, el resto de valores se actualizan.

Para crear distintos valores de desplazamiento, asegúrese de que el botón con forma de cadena no esté seleccionado.
Haga clic en OK.

Creación de sombras (o color) detrás de un párrafo

La función Sombreado de párrafo permite crear sombras (o colores) detrás de un párrafo.

Al aplicar sombreado a un párrafo en un documento, InDesign garantiza que la sombra se expande y contrae al aumentar o reducir el contenido del párrafo. Además, la sombra se mueve con el párrafo.

Para aplicar el sombreado de párrafo al texto en un marco de texto, seleccione el marco de texto o coloque el puntero en el texto dentro del marco de texto.
Lleve a cabo una de las siguientes acciones:
- En el menú del panel Control (Ventana > Control), seleccione Bordes y sombreado de párrafo.
- En el menú del panel Estilos de párrafo (Ventana > Estilos > Estilos de párrafo), seleccione Opciones de estilo y Sombreado de párrafo.
- En el menú del panel Párrafo (Ventana > Tipo y tablas > Párrafo), seleccione la opción Sombreado.
En el cuadro de diálogo Bordear, seleccione las opciones siguientes:

Color:

Seleccione un color para el sombreado.

Matiz:

Especifique el valor del matiz.

Sobreimprimir:

Seleccione esta opción para aplicar la sobreimpresión.

Forma y tamaño del vértice:

Seleccione un tamaño y una forma para los vértices. Puede seleccionar un tamaño y una forma individuales para cada uno de los cuatro vértices.

Parte superior (desplazamientos):

Especifique el valor para ampliar la sombra más allá del margen superior.

Parte izquierda (desplazamientos):

Especifique el valor para ampliar la sombra más allá del margen izquierdo.

Parte inferior (desplazamientos):

Especifique el valor para ampliar la sombra más allá del margen inferior.

Parte derecha (desplazamientos):

Especifique el valor para ampliar la sombra más allá del margen derecho.

Lado superior:

Seleccione la posición del lado superior del sombreado de un párrafo determinado.

Lado inferior:

Especifique la posición del lado inferior del sombreado de un párrafo determinado.

Anchura:

Especifique la anchura del sombreado. La selección de Columna amplía la sombra por el marco de texto; la selección de Texto amplía la sombra por el texto.

Ajustar a cuadro:

Seleccione esta opción para ajustar el sombreado en los lados del marco.

No imprimir ni exportar:

Seleccione esta opción para omitir la opción de sombreado si el documento se imprime o exporta a otros formatos (como PDF, EPUB, JPEG y PNG).

Nota:

La opción predeterminada para Top Edge es EmBox Top y EmBox bottom para Bottom Edge en el conjunto de funciones para japonés.
Haga clic en el botón con forma de cadena para garantizar que los valores de desplazamiento permanecen igual. Si cambia el valor de un desplazamiento, el resto de valores se actualizan.

Para crear distintos valores de desplazamiento, asegúrese de que el botón con forma de cadena no esté seleccionado.
Haga clic en OK.