Ampliar imágenes más allá de los bordes

Última actualización el 7 ago. 2026

Ampliación generativa rellena el espacio vacío en el marco alrededor de su imagen con contenido que se integra naturalmente con el original.

Vínculo profundo de Adobe InDesign

Pruébelo en la aplicación
Manipule un archivo de muestra y aprenda a usar Ampliación generativa.

Nota
  • Compruebe que dispone de conexión a Internet, ya que Ampliación generativa requiere procesamiento en la nube.
  • Ampliación generativa no está disponible en China continental.

Coloque una imagen en su documento de InDesign y arrastre el marco de la imagen para ampliar su tamaño.

También puede seleccionar una imagen que ya tenga espacio vacío en el marco.

Seleccione Ampliación generativa en la barra de tareas contextual. También puede seleccionar Archivo > Generar o Ventana > Generar para acceder a Ampliación generativa .

Seleccione Generar  para rellenar el marco vacío con elementos relevantes de la imagen existente.

Además, también puede escribir una descripción del resultado que busca en el campo de la indicación y, a continuación, seleccionar Generar  .

Atención

La Ampliación generativa no funciona correctamente con imágenes rotadas.

Seleccione las flechas izquierda o derecha para ver y seleccionar diversas variaciones de su indicación. La imagen original se sustituye con la variación seleccionada. Seleccione Ventana > Generar para ver todas las variaciones anteriores. Una vez haya generado las variaciones, la Barra de tareas contextuales y el panel cambiarán De texto a imagen, ya que no hay espacio vacío en el marco de texto.

Todas las variaciones se descargan en el ordenador en C:\Users\<username>\Documents\InDesign GenAI Assets (Windows) o /Users/username/Documents/InDesign GenAI Assets (macOS).

Seleccione el icono de elipsis para mostrar el panel Generar , ver las Pautas del usuario de IA generativa , ocultar la barra contextual o fijar la barra contextual .

Una vez haya seleccionado Ocultar barra contextual , la Barra de tareas contextual dejará de abrirse de forma predeterminada. Seleccione Ventana > Barra de tareas contextual para verla en el espacio de trabajo.

Funciones clave

  • Ampliación generativa es una prestación basada en la IA que expande imágenes existentes hasta que encajan en el marco de referencia del diseño.
  • Los usuarios pueden utilizar indicaciones de texto a fin de crear un fondo específico para su imagen de referencia.
  • Ampliación generativa le permite expandir la imagen para que encaje en una relación de aspecto distinta y rellena el espacio en cuestión de segundos.
  • Ampliación generativa le ofrecerá tres opciones distintas, de modo que puede explorar varios conceptos creativos.
  • Haga clic con el botón derecho en la variación seleccionada, seleccione Editar con y, a continuación, seleccione cualquier aplicación para editar la variación generada.
  • Actualmente, el modelo Firefly genera imágenes con una resolución 2K (hasta 4K en la ampliación) de InDesign.

Consejos y trucos

  • Determine el tamaño del marco que quiere. Ubique la imagen en el marco, teniendo en cuenta qué parte se ampliará. Por ejemplo, si ubica la imagen en el extremo izquierdo del marco, se ampliará por el lado derecho. Ampliación generativa rellenará cualquier espacio en blanco.
  • Utilice la indicación en texto para ampliar la imagen con elementos concretos.
  • Utilice frases directas y sencillas en la indicación de texto, y use entre 3 y 8 palabras que incluyan una descripción, color o escena. No se preocupe por añadir comandos como añade o elimina. En su lugar, utilice frases sencillas como 'flores tropicales brillantes', 'un amanecer detrás de las montañas', 'un hombre con auriculares' o 'una heladería'. Obtenga más información sobre cómo escribir indicaciones eficaces.
  • La imagen original del documento se sustituirá por la imagen generada. De ser necesario, guarde una copia de la imagen original antes de ampliarla mediante Ampliación generativa.