Mover el catálogo Elements Organizer

Mueva el catálogo Elements Organizer a otro equipo mediante un proceso de dos pasos: realice una copia de seguridad y, luego, una restauración.

Acerca de mover catálogos

Es posible que desee mover el catálogo Elements Organizer a otro equipo por varios motivos, como actualizar el equipo o la versión de Photoshop Elements o Premiere Elements.

Mover un catálogo a otro equipo es un proceso de dos pasos. En primer lugar, realice una copia de seguridad del catálogo en un equipo y, a continuación, restáurelo en otro. Elements Organizer tiene funciones de copia de seguridad y restauración para realizar ambos pasos. 

Puede crear una copia del catálogo en un disco duro externo o en un CD o DVD (solo Windows). Si el catálogo es grande, podría necesitar varios CD o DVD. Para más información sobre cómo realizar una copia de seguridad del catálogo, consulte Copia de seguridad del catálogo. Para obtener más información sobre cómo mover el catálogo, consulte Mover catálogo (restaurar) a otro equipo.

Importante: Si el catálogo contiene elementos desconectados, se le pedirá que los conecte. Adobe le recomienda encarecidamente que vuelva a conectar elementos antes de realizar una copia de seguridad del catálogo.

Nota:

Algunos de estos procedimientos requieren que ubique carpetas o archivos ocultos, o archivos designados por su nombre completo, incluida la extensión (por ejemplo, ejemplo_nombre_de_archivo.ini). De manera predeterminada, el Explorador de Windows no muestra los archivos ocultos, las carpetas ocultas ni las extensiones de nombre de archivo que reconoce. Para obtener información sobre cómo mostrar carpetas o archivos ocultos en Windows, consulte Visualización de archivos ocultos, carpetas ocultas y extensiones de nombres de archivo.

Copia de seguridad del catálogo

Realizar una copia de seguridad en un disco duro externo

Antes de mover el catálogo, primero realice una copia de seguridad. Puede realizar una copia de seguridad en un disco duro externo o, si está trabajando en Windows, en un CD o un DVD. Siga las instrucciones detalladas aquí para guardar una copia de seguridad del catálogo en una unidad externa. 

Si va a realizar una copia de seguridad con un equipo de Windows a Mac, consulte Mover catálogo de Windows a Mac.

  1. Conecte al equipo la unidad de disco duro externa. Asegúrese de que el sistema operativo reconozca totalmente la unidad viendo el contenido con el Explorador de Windows o Mac Finder.

  2. Abra Elements Organizer.

  3. Si el catálogo que quiere llevar a otro equipo no está abierto, elija Archivo > Catálogo para abrirlo.

  4. Elija Archivo > Realizar copia de seguridad del catálogo en CD, DVD o disco duro (Windows) o Archivo > Realizar copia de seguridad del catálogo en el disco duro (Mac OS).

  5. En la ventana Opciones de copia de seguridad, elija Copia de seguridad completa y haga clic en Siguiente.

  6. En la ventana Ajustes de destino, seleccione la unidad de disco externa en el cuadro Unidad de destino.

  7. Haga clic en el botón Examinar junto al campo de ruta de copia de seguridad. En el cuadro de diálogo Buscar carpeta, haga clic en el botón Nueva carpeta y en Aceptar.

    Nota:

    Apunte el nombre de la carpeta en la que coloque la copia de seguridad del catálogo. Se necesitará ese nombre al restaurar el catálogo. El archivo de copia de seguridad Backup.tly se guarda en la carpeta.

  8. Haga clic en Listo.

  9. Cuando finalice la copia de seguridad, desconecte el disco duro externo siguiendo las instrucciones del fabricante.

Copia de seguridad del catálogo en un CD o DVD (solo Windows)

Si utiliza un equipo con Windows, siga las instrucciones a continuación para realizar una copia de seguridad del catálogo en un CD o DVD. 

  1. Abra Elements Organizer.

  2. Si el catálogo que quiere llevar a otro equipo no está abierto, elija Archivo > Catálogo para abrir el catálogo requerido.

  3. Elija Archivo > Realizar copia de seguridad del catálogo.

  4. En la ventana Opciones de copia de seguridad, seleccione Copia de seguridad completa y haga clic en Siguiente.

  5. Inserte un disco CD o DVD vacío en la unidad de CD o DVD.

  6. En la ventana de configuración de destino, seleccione la letra de la unidad de CD o DVD.

  7. Haga clic en Listo. Si el catálogo es grande, puede que tenga que insertar más discos vacíos a medida que avance el proceso de grabación.

  8. Saque el CD o DVD de la unidad.

Mover catálogo (restaurar) a otro equipo

Elements Organizer proporciona tres métodos para restaurar los archivos de catálogo:

  • Ubicación original copia los archivos de catálogo y fotos en la ubicación del equipo nuevo correspondiente a la del antiguo. Compruebe que ha iniciado sesión en un ordenador con el mismo nombre de usuario que en el ordenador anterior. Asegúrese de tener disponible el mismo número de discos y que estos utilizan las mismas letras de unidad (Windows solamente).
  • Nueva ubicación copia los archivos de catálogo y de fotografías hasta la nueva ubicación especificada. La estructura de carpetas para los archivos de fotografía se acopla. Las carpetas que contienen fotografías no se crean en otras carpetas, como ocurría en el ordenador anterior. La siguiente tabla muestra un ejemplo de los cambios en la estructura de carpetas (y de cómo la opción Restaurar estructura original de carpetas afecta el proceso). En el ordenador anterior, las fotografías se almacenaban en la carpeta C:\Photos\Vacations\2015\Hawaii. En el nuevo equipo, el catálogo se restaura en la carpeta C:\My Picture Album. Al restaurarse el catálogo, las fotografías se colocan en C:\My Picture Album\Hawaii.
  • Nueva ubicación con Restaurar estructura original de carpetas copia los archivos de catálogo y fotos a la nueva ubicación que especifique el usuario. La estructura de carpetas para los archivos de fotos se conserva en la nueva ubicación. La siguiente tabla muestra un ejemplo de los cambios en la estructura de carpetas (y de cómo la opción Restaurar estructura original de carpetas afecta el proceso). En el ordenador anterior, las fotografías se almacenaban en la carpeta C:\Photos\Vacations\2015\Hawaii. En el nuevo equipo, el catálogo se restaura en la carpeta C:\My Picture Album. Al restaurar el catálogo, las fotografías se colocan en C:\My Picture Album\Photos\Vacations\2015\Hawaii.

Método de restauración de archivos

Ruta del archivo de muestra en el equipo anterior

Ruta en el nuevo equipo (catálogo restaurado en C:\My Picture Album)

Nueva ubicación

C:\Photos\Vacations\2015\Hawaii

C:\My Picture Album\Hawaii

Opción Nueva ubicación con Restaurar estructura original de carpetas activada

C:\Photos\Vacations\2015\Hawaii

C:\My Picture Album\Photos\Vacations\2015\Hawaii

Nota:

Si realizó una copia de seguridad del catálogo en una unidad externa, Adobe recomienda restaurar el catálogo en una unidad diferente. Restaure el catálogo en un disco duro interno o en otra unidad externa. De esta forma, si una unidad falla, aún tendrá una copia del catálogo.

Restaurar el catálogo en el nuevo equipo

  1. Restauración desde CD o DVD: encienda el equipo nuevo. Asegúrese de que Windows reconozca totalmente la unidad de CD o DVD mediante la visualización del contenido de un CD o DVD con el Explorador de Windows.

    Restauración desde un disco duro externo: conecte el disco duro externo a su nuevo equipo. Encienda el equipo nuevo. Asegúrese de que el sistema operativo reconozca totalmente la unidad mediante la visualización del contenido con el Explorador de Windows o Mac Finder.

    Nota:

    Puede que la letra de la unidad externa del disco duro (Windows) en su nuevo equipo sea diferente de la letra de unidad en el equipo anterior.

  2. Instale Photoshop Elements en el equipo nuevo y abra Elements Organizer. El Organizador muestra un catálogo vacío.

  3. Elija Archivo > Restaurar catálogo desde CD, DVD o disco duro (Windows) o Archivo > Restaurar catálogo desde unidad de disco duro (Mac OS).

  4. (Solo Windows) En el cuadro de diálogo Restaurar catálogo, seleccione si la copia de seguridad del catálogo se encuentra en un CD o DVD o una unidad externa.

  5. (Solo para Windows)

    • Para el CD o DVD, inserte el último disco grabado durante el proceso de copia de seguridad. Seleccione la letra de la unidad de la unidad de CD o DVD en el menú emergente. 
    • Para una unidad externa, haga clic en Examinar. Vaya a la carpeta del disco duro en que guardó la copia de seguridad del catálogo y seleccione el archivo Backup.tly que contiene.
  6. Seleccione si desea restaurar el catálogo y los archivos en la ubicación original o en una nueva. Si utiliza una nueva ubicación, seleccione Restaurar estructura original de carpetas para conservar la estructura de carpetas original como se describió anteriormente.

  7. Si optó por una nueva ubicación, haga clic en el botón Examinar y vaya a la carpeta en la que quiera que se restauren el catálogo y los archivos. Si desea crear una carpeta para el catálogo que va a restaurar, haga clic en Crear carpeta nueva en el cuadro de diálogo Examinar.

    Nota:

    El nombre del catálogo restaurado es el de la carpeta que ha seleccionado para restaurarlo. Si desea conservar el nombre original del catálogo, cree una carpeta con ese nombre y restaure en ella el catálogo.

  8. Haga clic en el botón Restaurar.

    Al finalizar, limpie el catálogo para asegurarse de que no haya archivos sin conexión. Para obtener instrucciones sobre estos pasos finales y mucho más, consulte la siguiente sección.

Limpiar un catálogo restaurado

Volver a conectar los archivos desconectados

Una vez completado el proceso de restauración, compruebe que el catálogo no contiene elementos desconectados. Si es necesario, elija Archivo > Volver a conectar > Todos los archivos que faltan para volver a conectar los archivos. También debe comprobar que la ubicación mostrada en el panel de propiedades de las fotos coincida con la ubicación en la que se ha restaurado el catálogo. Si el panel de propiedades no está visible, seleccione Ventana > Propiedades. Seleccione unas cuantas fotos al azar en el catálogo y verifique la ubicación mostrada en la ficha General del cuadro de diálogo Propiedades. Para obtener más información sobre cómo volver a conectar archivos, consulte Reconexión de archivos que faltan en un catálogo.

Uso de archivos sin conexión

Si el catálogo original contiene los proxy sin conexión guardados en la ubicación predeterminada, los archivos se encuentran en una o varias carpetas de la carpeta de destino de la restauración. Si los archivos se han importado al catálogo como archivos sin conexión, los archivos proxy se encuentran en una carpeta con el nombre del disco sin conexión. (Por ejemplo, los archivos pueden estar en C:\My Picture Album\<Nombre del disco>). Si los archivos han quedado sin conexión después de la importación, los archivos proxy se encuentran en una carpeta con el nombre de catálogo. Para obtener más información sobre las fotografías sin conexión, consulte Administración de los archivos sin conexión.

Mover el archivo del catálogo

El archivo de catálogo (catalog.psedb) se encuentra en la carpeta elegida para restaurar el catálogo. Si desea llevar el archivo de catálogo a otra ubicación después de la restauración, elija Archivo > Catálogo. Seleccione el nombre del catálogo y haga clic en Mover.

Nota: para poder utilizar la opción de copia de seguridad incremental en el catálogo en una nueva ubicación, antes debe crear una copia de seguridad del catálogo desde dicha ubicación. Utilice la opción Copia de seguridad completa. Tras una nueva copia de seguridad completa, puede eliminar la antigua copia de seguridad en su unidad externa. O bien, puede descartar o borrar los CD o DVD que contienen la copia de seguridad antigua.

Importante: En el nuevo equipo, una instalación predeterminada de Photoshop Elements o Premiere Elements crea la carpeta de catálogos en la ubicación predeterminada:

  • Windows XP: C:\Documents and Settings\All Users\Datos de programa\Adobe\Photoshop Elements\Catalogs
  • Windows Vista/7/8: C:\Program Data\Adobe\Photoshop Elements\Catalogs
  • Macintosh: /Usuarios/[nombre de usuario]/Librería/Application Support/Adobe/Elements Organizer/Catalogs

En la carpeta de catálogos, cada archivo de catálogo individual (catalog.psedb) se encuentra en una carpeta. La carpeta también contiene archivos importantes relacionados como, por ejemplo, la caché de miniaturas y la carpeta de elementos sin conexión. No elimine esta carpeta ni nada de su contenido. Si desea cambiar la ubicación de estos elementos, elija Archivo > Catálogo, seleccione el nombre del catálogo y haga clic en Mover. Para obtener más información sobre la administración de los archivos de catálogo, consulte Problemas comunes de la actualización del catálogo.

Restauración desde Photoshop Elements 5 o versiones anteriores

Si va a actualizar desde una versión anterior de Photoshop Elements a Photoshop Elements 6, recuerde estas notas importantes:

  • Los pasos para crear una copia de seguridad del catálogo pueden ser algo distintos de lo descrito anteriormente. Consulte los archivos de ayuda en la versión anterior de Photoshop Elements para obtener instrucciones específicas sobre la copia de seguridad del catálogo (en Organizer, seleccione Ayuda > Ayuda de Photoshop Elements).
  • Photoshop Elements 6 y versiones posteriores utilizan un formato de archivos de catálogo diferente. Tras la restauración, se convierte automáticamente en catálogo de Photoshop Elements 6.
  • Cuando se convierte el catálogo, el archivo catalog.psedb se coloca en una nueva carpeta en el mismo nivel que la carpeta en la que ha realizado la restauración. Por ejemplo, si ha elegido restaurar el catálogo en C:\My Picture Album, la carpeta del catálogo convertido se coloca en la unidad C:. Solo se mueven a esta carpeta los archivos de catálogo; los de fotografías permanecen en la carpeta que eligió.
  • El catálogo original restaurado (por ejemplo, My Catalog.psa) no se elimina automáticamente. Puede eliminar el archivo.
  • Photoshop Elements 6 no admiten todas las creaciones fotográficas disponibles en versiones anteriores de Photoshop Elements. Algunas de sus creaciones fotográficas podrían faltar en el catálogo convertido.

Para obtener más información sobre la conversión y la administración de los archivos de catálogo, consulte Problemas comunes de la actualización del catálogo.

Mover catálogo desde Windows XP a Windows Vista/7/8

Si va a mover el catálogo desde un equipo con Windows XP a uno con Windows Vista, 7 u 8, es importante que tenga en cuenta lo siguiente.

Nota:

Algunas de las rutas de archivo en esta sección contienen carpetas ocultas. Para obtener información sobre cómo mostrar carpetas o archivos ocultos en Windows, consulte Visualización de archivos ocultos, carpetas ocultas y extensiones de nombres de archivo.

Ubicaciones predeterminadas de carpetas y archivos

  • Photoshop Elements 6 y versiones posteriores almacenan archivos de catálogo en una ubicación predeterminada distinta en Windows XP y Windows Vista/7:
    • Windows XP: C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Adobe\Elements Organizer\Catalogs
    • Windows Vista/7/8: C:\Program Data\Adobe\Elements Organizer\Catalogs
  • Windows Vista/7/8 y Windows XP utilizan distintas ubicaciones predeterminadas para fotografías y otros archivos. 
    • Windows XP: la ubicación predeterminada para las fotos está en C:\Documents and Settings\My Documents\My Photos.
    • Windows Vista: las carpetas predeterminadas son Imágenes y Documentos, que se encuentran en C:\Users\<nombre de usuario>\Documents o C:\Users\<nombre de usuario>\Imágenes.

Cuentas de usuario

  • Si elige la opción Ubicación original durante la restauración, inicie sesión en Windows Vista/7/8 con el mismo nombre de cuenta de usuario que haya utilizado con Windows XP. 
  • Si el catálogo contiene fotografías de otras cuentas de usuario, asegúrese de que las cuentas de usuario con los mismos nombres están presentes en Windows Vista/7/8. Si la cuenta de usuario no está presente, Photoshop Elements crea una carpeta con el nombre de cuenta en la carpeta de C:\Usuarios. Pero esta carpeta no representa una cuenta de usuario real y puede causar problemas si posteriormente decide crear una cuenta con ese nombre. Lleve los archivos que se copiaron a esta carpeta a su propia cuenta de usuario (por ejemplo, la carpeta Documentos/Imágenes). A continuación, elimine las carpetas adicionales creadas por Photoshop Elements en C:\Usuarios.
  • Puede recibir un error si el catálogo original se guardó en una cuenta de usuario (por ejemplo, en el escritorio) y no en la carpeta predeterminado “All Users” en Windows XP y opta por restablecer la ubicación original. (Error: "Error al restaurar el catálogo. Antes de intentarlo de nuevo, es aconsejable que se ponga en contacto con el fabricante de su unidad de disco y la actualice con el firmware más reciente.") Si se produce este error, compruebe que ha iniciado sesión en Windows Vista con el mismo nombre de cuenta de usuario que haya utilizado con Windows XP. También puede evitar el error si opta por restaurar el catálogo a una nueva ubicación.

Mover un catálogo de Windows a Mac

Si utilizó Photoshop Album o una versión anterior de Elements Organizer en Windows, puede transferir los medios a Elements Organizer 9 o posterior en Mac OS.

Antes de empezar este proceso, realice todas las acciones siguientes:

  • Asegúrese de que tiene acceso al equipo Windows que contiene el catálogo y las fotografías.
  • Compruebe si todavía tiene Photoshop Album o la versión anterior de Elements Organizer instalada en Windows.
  • Instale la misma versión de Photoshop Elements o Premiere Elements en el equipo Windows que se utilice en su Ordenador mac. Puede descargar una prueba gratuita de 30 días de la versión más reciente de Photoshop Elements para Windows desde Adobe.com/Downloads.
  • Instalar Photoshop o Premiere Elements en el equipo Mac.
  • Asegúrese de que tiene una unidad de disco duro externa disponible. La unidad debe tener suficiente espacio libre para todas las fotografías y el resto de medios del catálogo existente. Además, asegúrese de que su sistema de archivos sea compatible tanto con Windows como con Mac OS (por ejemplo, FAT/FAT32).

Cuando esté listo, siga estos pasos para transferir las fotografías y los videos del equipo con Windows al equipo Mac:

  1. En el ordenador con Windows, abra Elements Organizer.

  2. Realice una de estas acciones:

    • Cuando aparezca el mensaje Convertir un catálogo de una versión anterior, haga clic en .
    • Si desea convertir otro catálogo, haga clic en No cuando aparezca el mensaje. Una vez abierto Elements Organizer, seleccione Archivo > Catálogo y, a continuación, haga clic en Convertir. En la ventana Convertir catálogo, busque y seleccione el catálogo que desea convertir y, a continuación, haga clic en Convertir.

  3. Una vez finalizado el proceso de conversión del catálogo, haga clic en Aceptar.

  4. Haga una copia de seguridad del catálogo en la unidad de disco duro externa. Para obtener instrucciones específicas, consulte Realización de una copia de seguridad del catálogo en un disco duro externo

    Nota:

    Puede hacer una copia de seguridad del catálogo en un CD o un DVD en Windows. Sin embargo, no puede restaurar el catálogo directamente desde el CD/DVD en un equipo Mac.

  5. Una vez finalizada la copia de seguridad, extraiga de forma segura la unidad de disco duro externa del ordenador con Windows.

  6. Conecte la unidad externa al equipo Mac.

  7. En Mac, abra Elements Organizer.

  8. Restaure el catálogo desde la unidad de disco duro externa. Para obtener instrucciones específicas, consulte Restauración de un catálogo.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?