حول البيانات الأولية

تاريخ آخر تحديث 14 أبريل 2026

البيانات الوصفية هي مجموعة من المعلومات المعيارية حول الملف، مثل اسم المؤلف والدقة ومساحة الألوان وحقوق الطبع والنشر والكلمات المفتاحية المطبقة عليه.

استخدام البيانات الأولية في Adobe Bridge CC

تُرفق معظم الكاميرات الرقمية بعض المعلومات الأساسية بملف الصورة، مثل الارتفاع والعرض وتنسيق الملف والوقت الذي تم التقاط الصورة فيه.يمكنك استخدام البيانات الأولية لتسهيل سير عملك وتنظيم ملفاتك.

يتم تخزين معلومات بيانات التعريف باستخدام مقياس Extensible Metadata Platform (XMP)، الذي بني على أساسه كل من Adobe Bridge وAdobe Illustrator وAdobe InDesign وAdobe Photoshop. يتم تخزين التعديلات التي يتم إجراؤها على الصور في Photoshop Camera Raw كبيانات XMP أولية. يعتمد مقياس XMP على مقياس XML، وفي معظم الحالات يتم تخزين البيانات الأولية في الملف. إذا لم يكن من الممكن تخزين المعلومات في الملف، يتم تخزين البيانات الوصفية في ملف منفصل يُسمى الملف المرافق.يسهل مقياس XMP تبادل البيانات الأولية بين تطبيقات Adobe وعبر مهام سير العمل المتعلقة بالنشر.

على سبيل المثال، يمكنك حفظ البيانات الوصفية من ملف واحد كقالب، ثم استيراد البيانات الوصفية إلى ملفات أخرى. البيانات الوصفية المخزنة في تنسيقات أخرى، مثل Exif وIPTC (IIM) وGPS وTIFF، يتم مزامنتها ووصفها باستخدام XMP بحيث يمكن عرضها وإدارتها بسهولة أكبر.تستخدم التطبيقات والميزات الأخرى أيضًا XMP للتواصل وتخزين المعلومات مثل تعليقات الإصدار، والتي يمكنك البحث عنها باستخدام Adobe Bridge. في معظم الحالات، تبقى البيانات الوصفية مع الملف حتى عندما يتغير تنسيق الملف (على سبيل المثال، من PSD إلى JPG).كما تبقى البيانات الأولية موجودة عند إدراج الملفات في وثيقة أو مشروع Adobe.

ملاحظة:

إذا كنت مطور C++‎ أو Java، فاستخدم XMP Toolkit SDK لتخصيص عملية معالجة البيانات الأولية وتبادلها. إذا كنت مطور Adobe Flash®‎ أو Flex، فاستخدم XMP File Info SDK لتخصيص مربع الحوار File Info. لمزيد من المعلومات، قم بزيارة موقع Adobe على الويب.

يعتمد العديد من مزايا Adobe Bridge الفعالة، التي تسمح لك بتنظيم ملفاتك ونسخك والبحث عنها وتعقبها، على بيانات XMP الأولية الموجودة في ملفاتك. يوفر Adobe Bridge طريقتين للعمل ضمن البيانات الأولية: عبر لوحة Metadata وعبر شاشة File Info . في بعض الحالات، توجد عروض متعددة لخاصية واحدة من خصائص البيانات الأولية. على سبيل المثال، قد تتم تسمية إحدى الخصائص Author في عرض ما وتتم تسميتها Creator في عرض آخر، لكن يشير كلاهما إلى خاصية واحدة. حتى إذا قمت بتخصيص هذه العروض لسير عمل معين، فإنها تبقى قياسية من خلال XMP.

لوحة Metadata

تحتوي البيانات الأولية للملف على معلومات عن المحتويات، حالة حقوق النسخ، الأصل، ومحفوظات الملف. في لوحة Metadata، يمكنك عرض البيانات الأولية للملفات المحددة وتحريرها، واستخدام البيانات الأولية للبحث عن ملفات، واستخدام القوالب لإضافة بيانات أولية واستبدالها. تبعًا للملف المحدد، قد تظهر أنواع البيانات الأولية التالية:

  • وصف خصائص الملف، بما في ذلك الحجم وتاريخ الإنشاء وتاريخ التعديل.
  • عرض البيانات الأولية القابلة للتحرير مثل الوصف ومعلومات حقوق النسخ. يتم إخفاء مجموعة البيانات الأولية هذه بشكل افتراضي، لأن IPTC Core يحل محلها. ومع ذلك، يمكنك عرض بيانات IPTC‏ (IIM, legacy‏)‎ الأولية عن طريق تحديدها من خيارات Metadata في شاشة Preferences.
  • عرض البيانات الأولية القابلة للتحرير حول الملف. تم تطوير مواصفات IPTC Core بواسطة المجلس الدولي للاتصالات الصحفية (IPTC) للتصوير الفوتوغرافي الاحترافي، لا سيما صور الأخبار والصور المخزنة.
  • يتضمّن معلومات تعريف إضافية حول محتوى الصورة، بما في ذلك التفاصيل المتعلقة بالحقوق.
  • سرد الخطوط المستخدمة في ملفات Adobe InDesign.
  • سرد الملفات المرتبطة بوثيقة Adobe InDesign.
  • سرد ألواح CMYK المحددة للطباعة في ملفات Adobe Illustrator.
  • سرد عينات الألوان المستخدمة في ملفات Adobe InDesign وAdobe Illustrator.
  • عرض المعلومات المعيّنة من خلال الكاميرات الرقمية، بما في ذلك إعدادات الكاميرا التي تم استخدامها عند التقاط الصورة.
  • عرض البيانات الملاحية من خلال نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) المتاح في بعض الكاميرات الرقمية. ‏‫لا تتوفر بيانات GPS أولية للصور التي ليس لديها معلومات GPS.‬
  • عرض الإعدادات المطبقة بواسطة الأداة الإضافية Camera Raw.
  • عرض البيانات الأولية الخاصة بملفات الصوت، بما في ذلك الفنان والألبوم ورقم المسار والنوع.
  • عرض البيانات الأولية الخاصة بملفات الفيديو، بما في ذلك نسبة العرض إلى الارتفاع لوحدات البكسل والمشهد واللقطة.
  • الاحتفاظ بسجل التغييرات التي تم إدخالها على الصور باستخدام Photoshop. لاحظ أنه يجب تشغيل تفضيل سجل السجل في photoshop لحفظ السجل مع البيانات الوصفية للملف.
  • عرض بيانات حول الصور المحفوظة باستخدام تنسيق الصور والاتصالات الرقمية في المجالات الطبية DICOM ‏(Digital Imaging and Communications in Medicine).
  • يسرد معلومات عن ملفات SWF، بما في ذلك العنوان، المؤلف، الوصف، وحقوق النسخ.