- Guia do Usuário do Lightroom Classic
- Introdução ao Lightroom Classic
- Lightroom e serviços do Adobe
- Lightroom for mobile, TV e Web
- Importar fotos
- Importar fotos de uma câmera ou leitor de cartão
- Importar fotos de uma pasta de um disco rígido
- Importar fotos automaticamente
- Importar fotos do Photoshop Elements
- Importar fotos de uma câmera vinculada
- Especificar opções de importação
- Definir preferências de importação
- O Editor de modelos de nome de arquivo e o Editor de modelos de texto
- Fluxos de trabalho
- Aplicar Mascaramento em fotos
- Exportar e salvar fotos como JPEGs
- Exportar e inserir marca d'água em suas fotos
- Importar suas fotos
- Pincel de ajuste: conceitos básicos
- Ajustes com a Curva de tons
- Apresentações de slides em vídeo avançadas
- Controlar o equilíbrio de branco
- Criar uma folha de contatos em
- Aprimorar seu fluxo de trabalho com o Lightroom Classic
- Ajustes com Desfoque de lente
- Editar e Exportar em HDR
- Área de trabalho
- Exibição de fotos
- Gerenciar catálogos e arquivos
- Mapas
- Organizar fotos no Lightroom Classic
- Reconhecimento facial
- Trabalhar com coleções de fotos
- Agrupar fotos em pilhas
- Sinalizar, rotular e classificar fotos
- Usar palavras-chave
- Ações e conceitos básicos de metadados
- Localizar fotos no catálogo
- Trabalhar com vídeo no Lightroom Classic
- Ações avançadas de metadados
- Usar o painel Revelação rápida
- Processar e revelar fotos
- Noções básicas do módulo Revelação
- Criar panoramas e panoramas HDR
- Correção de campo plano
- Corrigir perspectiva distorcida nas fotos usando o modo Upright™
- Melhore a qualidade da imagem usando Aprimorar
- Trabalhar com tom e cor da imagem
- Mascaramento
- Aplicar ajustes locais
- Mesclar fotos HDR
- Opções do módulo de revelação
- Retocar fotos
- Efeitos de correção de olhos vermelhos e olhos de animais de estimação
- Uso da ferramenta Filtro radial
- Uso da ferramenta de remoção de manchas aprimorada
- Exportar fotos
- Trabalhar com editores externos
- Apresentações de slides
- Imprimir fotos
- Álbuns de fotos
- Galerias da Web
- Atalhos do teclado
- Solução de problemas
As pastas que contêm suas fotos são exibidas no painel Pastas do módulo Biblioteca. As pastas exibidas no painel Pastas refletem a estrutura de pastas no volume em si e aparecem em ordem alfanumérica. Clique no triângulo de revelação à direita do nome de um volume para ver as pastas contidas nesse volume. Clique no triângulo à esquerda de uma pasta para ver quais subpastas estão contidas nela.
É possível adicionar, mover, renomear e excluir pastas no painel Pastas. As alterações feitas nas pastas do Lightroom Classic são aplicadas às próprias pastas contidas no volume.
Adicionar uma pasta existente que contém imagens
Sempre que você importar fotos, as pastas nas quais elas estão localizadas serão adicionadas automaticamente ao painel Pastas. Esse painel também pode ser utilizado para adicionar pastas e importar as fotos contidas nelas.
-
No painel Pastas do módulo Biblioteca, clique no ícone de Adição (+) e escolha Adicionar pasta.
-
Siga um destes procedimentos:
(Windows) Na caixa de diálogo Procurar pastas, navegue até o local desejado, selecione as pastas desejadas e clique em OK. Ou navegue até o local desejado e clique em Criar nova pasta. Digite um nome para substituir o nome Nova pasta.
(Mac OS) Na caixa de diálogo Escolher ou criar nova pasta, navegue até o local desejado, selecione a pasta desejada e clique em Escolher. Ou, navegue até o local desejado e clique em Nova pasta. Digite um nome para a pasta e clique em Criar. Em seguida, clique em Escolher.
-
Se necessário, especifique opções na caixa de diálogo Importar fotos e clique em Importar.
Se você possui várias cópias de uma pasta e deseja alterar o local no qual o Lightroom Classic tem acesso a ela, clique na pasta com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Mac OS) e escolha Atualizar local da pasta.
Adicionar uma subpasta
-
No painel Pastas do módulo Biblioteca, selecione a pasta na qual você deseja criar a nova pasta. Em seguida, clique no ícone de Adição (+) no topo do painel Pastas e escolha Adicionar subpasta.
-
Na caixa de diálogo Criar pastas, digite o nome da pasta.
-
Se houver fotos selecionadas, determine se deseja copiá-las para a nova pasta e clique em Criar.
No painel Pastas, a nova pasta aparecerá na hierarquia que você especificou. A nova pasta também aparece no Windows Explorer ou no Mac OS Finder.
É possível dizer se uma pasta contém subpastas olhando para o triângulo de exposição à esquerda do ícone de pasta. Se o triângulo for sólido, a pasta contém subpastas. Se o triângulo for fraco e pontilhado, a pasta não contém subpastas.
Adicionar pasta-pai
-
Para adicionar uma pasta-pai à hierarquia do painel Pastas, selecione uma pasta de nível superior, clique nela com o botão direito do mouse (Windows) ou pressione a tecla Control (Mac OS) e escolha Adicionar pasta-pai.
Criar coleções ou conjuntos de coleções a partir de pastas
Criar uma coleção a partir de uma pasta
-
No painel Pastas do módulo Biblioteca, selecione uma pasta.
-
Clique com o botão direito (Windows) ou pressione a tecla Control (macOs) e escolha Criar coleção "[nome da pasta]" no menu de contexto.
-
Aparecerá a caixa de diálogo Criar coleção.
Siga as instruções para Criar uma coleção da etapa 2 em diante.
-
Todas as fotos contidas na pasta selecionada, incluindo suas subpastas (se houver) são adicionadas à coleção.
A coleção aparece no painel Coleções.
Observação:Na caixa de diálogo Criar coleção, o campo Nome escolhe o nome da pasta selecionada por padrão. Se já existir uma coleção com o mesmo nome, o Lightroom Classic exibe a mensagem "O nome já está em uso." no canto inferior esquerdo da caixa de diálogo e o botão Criar está desativado. Especifique um nome diferente para continuar.
Criar coleções a partir de múltiplas pastas
-
No painel Pastas do módulo Biblioteca, selecione duas ou mais pastas.
-
Clique com o botão direito (Windows) ou pressione a tecla Control (macOs) e escolha Criar coleções de pastas selecionadas no menu de contexto.
-
O Lightroom Classic cria uma coleção que corresponde a cada uma das pastas selecionadas. As coleções aparecem no painel Coleções.
Todas as fotos contidas na pasta selecionada, incluindo suas subpastas (se houver) são adicionadas à coleção.
Observação:Ao criar coleções que correspondem às pastas selecionadas, o Lightroom Classic atribuir os nomes das pastas por padrão. Se já existe uma coleção com o mesmo nome, o Lightroom Classic exibe um aviso de diálogo: 'Já existe uma coleção no nível superior com o mesmo nome'.
Para continuar, considere renomear a coleção existente ou renomear a pasta e, em seguida, crie novamente as coleções das pastas selecionadas.
Criar um conjunto de coleções a partir de uma pasta
No painel Pastas, você cria um conjunto de coleções de uma pasta que contém subpastas. O conjunto de coleções criado no painel Coleções tem a mesma hierarquia das pastas e subpastas.
Observação:
Não é possível criar um conjunto de coleções de uma pasta sem subpastas.
-
No painel Pastas do módulo Biblioteca, selecione uma pasta que também contenha subpastas.
-
Clique com o botão direito (Windows) ou pressione a tecla Control (macOs) e escolha Criar conjunto de coleções "[nome da pasta]" no menu de contexto.
-
Aparecerá a caixa de diálogo Criar conjunto de coleções.
Siga as instruções para Criar um conjunto de coleções da etapa 2 em diante.
-
O conjunto de coleções aparece no painel Coleções.
Observação:Na caixa de diálogo Criar conjunto de coleções, o campo Nome escolhe o nome da pasta selecionada por padrão. Se já existir um conjunto de coleções com o mesmo nome, o Lightroom Classic exibe a mensagem "O nome já está em uso." no canto inferior esquerdo da caixa de diálogo e o botão Criar está desativado. Especifique um nome diferente para continuar.
Criar conjuntos de coleções a partir de múltiplas pastas
No painel Pastas, você pode criar conjuntos de coleções de pastas que contenham subpastas. Os conjuntos de coleções criados no painel Coleções têm a mesma hierarquia das pastas e subpastas correspondentes.
Observação:
Não é possível criar um conjunto de coleções de uma pasta sem subpastas.
-
No painel Pastas do módulo Biblioteca, selecione duas ou mais pastas que também contenham subpastas.
-
Clique com o botão direito (Windows) ou pressione a tecla Control (macOs) e escolha Criar conjuntos de coleções de pastas selecionadas no menu de contexto.
-
O Lightroom Classic cria um conjunto de coleções que corresponde a cada uma das pastas selecionadas. Os conjuntos de coleções aparecem no painel Coleções.
Adicionar um rótulo de cor a pastas
Atualizado na versão do Lightroom Classic 9.0 (versão de novembro de 2019)
No painel Pastas do módulo Biblioteca, você pode organizar suas imagens, atribuindo um rótulo colorido para as pastas. A partir do Lightroom Classic CC 8.1 (versão de dezembro de 2018), você também pode atribuir rótulos coloridos às pastas off-line.
-
No painel Pastas do módulo Biblioteca, selecione uma ou mais pastas e clique com o botão direito (Win)/clique pressionando a tecla Control (Mac) para abrir o menu de contexto.
-
No menu de contexto, escolha Adicionar rótulo de cor e selecione qualquer cor no submenu.
Uma faixa de cor vertical é exibida ao lado da contagem de imagens da pasta.
Remover rótulos de cor de pastas
Selecione uma ou mais pastas com rótulo de cor. Clique com o botão direito (Windows)/clique pressionando Control (macOS) e escolha Adicionar rótulo de cor > Nenhum no menu de contexto.
Filtrar pastas com rótulo de cor
Para filtrar todas as pastas com um rótulo de cor atribuído:
-
Na barra de pesquisa, na parte superior do painel Pastas, clique no ícone ().
-
Escolha os Rótulos de cores na lista suspensa e selecione uma cor.
Marcar pastas favoritas
-
No painel Pastas do módulo Biblioteca, selecione uma ou mais pastas.
-
Clique com o botão direito (Windows) ou pressione a tecla Control (macOs) e escolha Marcar favorita (se você selecionou uma única pasta) ou Marcar favoritas (se você selecionou várias pastas) no menu de contexto.
Um ícone de estrela aparece sobre a pasta marcada como favorita.
Desmarcar pastas favoritas
Selecione uma ou mais pastas marcadas como favoritas. Clique com o botão direito (Windows) ou pressione a tecla Control (macOs) e escolha Desmarcar favorita (se você selecionou uma única pasta) ou Desmarcar favoritas (se você selecionou várias pastas) no menu de contexto.
Desmarcar pastas marcadas como favoritas como um grupo
Se você selecionou um grupo de pastas e as marcou coletivamente como "Favoritas", o Lightroom Classic não exibirá a opção "Desmarcar favorita", se tentar desmarcar como favoritas individualmente qualquer uma delas. Você deve remover essas pastas dos favoritos como parte do conjunto original.
Para identificar as pastas marcadas como favoritas como um grupo e desmarcá-las, faça o seguinte:
-
No painel Pastas, selecione as pastas marcadas como favoritas como um grupo.
Como alternativa, clique no Indicador de origem em Tira de filme para identificar rapidamente o grupo de pastas favoritas.
No menu pop-up Indicador de origem, identifique e escolha o grupo de pastas favoritas listadas em Fontes favoritas.
Quando escolher o grupo de pastas a partir do menu pop-up Indicador de origem, todas as pastas desse grupo serão selecionadas no painel Pastas.
-
No painel Pastas, clique com o botão direito (Windows) ou pressione a tecla Control (macOS) nas pastas marcadas como favoritas e escolha Desmarcar favoritas no menu de contexto.
Filtrar pastas favoritas
Para filtrar as pastas marcadas como favoritas:
- Na barra de pesquisa, na parte superior do painel Pastas, clique no ícone ().
- Escolha Pastas favoritas na lista suspensa.
Pesquisar pastas
Use o campo de pesquisa na parte superior do painel Pastas para localizar pastas com base no texto digitado.
-
No módulo Biblioteca, clique no campo Filtrar pastas, na parte superior do painel Pastas.
-
Insira o texto de pesquisa.
O painel Pastas exibe uma lista filtrada das pastas que correspondem ao texto de pesquisa inserido.
Para remover a filtragem, clique no ícone de cruz no campo de pesquisa.
Mover pastas
É possível mover pastas para dentro de outras pastas no Lightroom Classic. Não é possível copiar pastas no Lightroom Classic.
- No painel Pastas do módulo Biblioteca, selecione uma ou mais pastas e arraste para outra pasta.
Tutorial em vídeo: Mover pastas no Lightroom Classic
Renomear pastas
-
No painel Pastas do módulo Biblioteca, selecione uma pasta.
-
Clique com o botão direito do mouse (Windows) ou pressione a tecla Control (Mac OS) e escolha Renomear no menu.
-
Sobrescreva o nome da pasta.
Exibir o conteúdo de uma pasta
O Lightroom Classic exibe o número de fotos dentro de uma pasta à direita do nome da pasta. Mais tarde, se você adicionar fotos a uma pasta no Explorer (Windows) ou no Finder (Mac OS), precisará importar as novas fotos para o Lightroom Classic ou sincronizar a pasta para atualizar o número exibido no painel Pastas.
-
No módulo Biblioteca, siga um destes procedimentos:
Selecione um ou mais itens no painel Pastas.
Selecione uma foto e, no painel Metadados, clique na seta para a direita, ao lado do campo Pasta, para exibir a pasta dessa foto.
Por padrão, na visualização em Grade e na Tira de filme, quando você seleciona uma pasta, todas as fotos contidas nessa pasta e todas as subpastas são exibidas. Para mostrar apenas as fotos na pasta selecionada, escolha Biblioteca > Incluir fotos de subpastas para desmarcar essa opção.
Sincronizar pastas
Caso o conteúdo de uma pasta no catálogo não corresponda ao conteúdo da mesma pasta no volume, você pode sincronizar ambas. Ao sincronizar pastas, você tem a opção de adicionar arquivos que foram adicionados à pasta, mas que não foram importados para o catálogo, de remover arquivos que foram excluídos e de verificar se há atualizações de metadados. É possível sincronizar as fotos na pasta e em todas as subpastas. Você pode determinar que pastas, subpastas e arquivos são importados.
-
No painel Pastas, selecione a pasta que deseja sincronizar.
-
Escolha Biblioteca > Sincronizar pasta.
-
Na caixa de diálogo Sincronizar pasta, siga um destes procedimentos:
Para importar fotos que aparecem nas pastas, mas que não foram importadas no catálogo, selecione Importar novas fotos. Se você selecionar Mostrar caixa de diálogo de importação antes de importar, poderá especificar que pastas e fotos serão importadas.
Para remover fotos que foram excluídas da pasta, mas não do catálogo, selecione Remover fotos ausentes do catálogo. Se essa opção estiver acinzentada, significa que nenhum arquivo está ausente. (É possível escolher Mostrar fotos ausentes para exibir as fotos na visualização em Grade.)
Para verificar se alterações de metadados foram feitas nos arquivos em outro aplicativo, escolha Verificar atualizações de metadados.
Observação:O comando Sincronizar pasta não detecta fotos duplicadas em um catálogo. Quando você selecionar Exibir caixa de diálogo de importação antes de importar, na caixa de diálogo Sincronizar pasta, você pode instruir o Lightroom Classic a desconsiderar arquivos duplicados selecionando a opção Não importar duplicações suspeitas no diálogo de Importação. Para obter detalhes, consulte Ignorar duplicatas ao importar.
-
Clique em Sincronizar.
-
Se a caixa de diálogo Importar fotos for aberta, confirme as pastas e os arquivos que você deseja importar e clique em Importar.
Se houver uma pasta ausente que também está vazia, use o comando Sincronizar pasta para removê-la do catálogo.
Localizar pastas ausentes
Se uma pasta for movida no sistema operacional e não no Lightroom Classic, o link entre o catálogo e ela ficará quebrado. Como consequência, um ícone de ponto de interrogação será exibido na pasta no painel Pastas.
-
Para restaurar o link, clique com o botão direito do mouse na pasta (Windows) ou pressione a tecla Control (Mac OS) e escolha Localizar pasta ausente no menu de contexto.
-
Navegue até o caminho do arquivo da pasta movida e clique em Escolher.Observação:
Para obter instruções sobre como vincular novamente fotos individuais ausentes, consulte Localizar fotos ausentes.
Excluir pastas
-
No painel Pastas do módulo Biblioteca, selecione uma ou mais pastas e clique no ícone de Subtração (-). Ou, clique com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Ctrl pressionada (Mac OS) e escolha Remover.
-
Clique em Continuar na caixa de diálogo.
A pasta e suas fotos são removidas do catálogo e do painel Pastas. A pasta e as fotos originais não são excluídas da unidade de disco rígido.
Exibir informações de volume
O painel Pastas fornece informações sobre os recursos de armazenamento de cada volume listado. Por exemplo, é possível saber se um volume está online ou offline e qual é o espaço em disco disponível. As informações de volume são atualizadas dinamicamente à medida que você importa fotos e trabalha com elas no Lightroom Classic.
- Para alterar as informações exibidas para um volume, clique no nome do volume com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Mac OS) e escolha uma destas opções:
Espaço em disco
Exibe o espaço em disco usado/total no volume.
Contagem de fotos
Exibe quantas fotos no catálogo se encontram no volume.
Status
Indica se o volume está on-line ou off-line.
Nenhuma
Oculta todas as informações do volume.
- Clique em um nome de volume com o botão direito do mouse (Windows) ou pressione a tecla Control pressionada (Mac OS) e escolha Mostrar no Explorer (Windows), ou Mostrar no Finder (Mac OS), para abrir esse volume na janela do Explorer ou do Finder.
- Clique em um nome de volume com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Mac OS) e escolha Propriedades (Windows), ou Obter informações (Mac OS), para visualizar a janela Propriedades (Windows) ou Informações (Mac OS) referente a esse volume.
- Para alterar as informações fornecidas pelo LED colorido ao lado do nome do volume, clique nele com o botão direito do mouse (Windows) ou com a tecla Control pressionada (Mac OS) e escolha uma destas opções:
Mostrar status
Indica se um volume está online (verde) ou offline (vermelho).
Mostrar status e espaço livre
Indica se um volume está on-line ou off-line, bem como o espaço disponível do recurso:
Verde
10 GB ou mais de espaço estão livres.
Amarelo
Menos de 10 GB de espaço estão livres.
Laranja
Menos de 5 GB de espaço estão livres.
Vermelho
Menos de 1 GB de espaço está livre, e a dica de ferramenta avisa que o volume está quase cheio. Quando houver menos de 1 MB de espaço livre, a dica de ferramenta avisará que o volume está cheio.
Cinza
O volume está off-line e as fotos que ele contém não estão disponíveis para edição. Quando as fotos não estão disponíveis, apenas as visualizações em baixa resolução são exibidas no Lightroom Classic.
Escolher a exibição do nome de uma pasta
-
No painel de Pastas do módulo Biblioteca, clique no ícone de Mais (+) na parte superior do painel e escolha uma das seguintes opções de Exibição da pasta-raiz:
Somente nome da pasta
Mostra somente o nome de pastas de nível superior no painel de Pastas. Por exemplo, 2011.
Caminho a partir do volume
Mostra o caminho completo e o nome de pastas de nível superior no painel de Pastas. Por exemplo, Usuários/[nome do usuário]/Fotos/2011.
Pasta e caminho
Mostra o nome de pastas de nível superior seguidas do caminho da pasta no painel de Pastas. Por exemplo, 2011 - Usuários/[nome do usuário]/Fotos/2011.
Observação:Talvez seja necessário arrastar a borda direita do painel para expandi-lo para ver o caminho completo e o nome.