Здесь приведена полная информация о записи собраний Adobe Connect. Вы узнаете, как создавать автономные записи, редактировать их и управлять файлами записей.

Организатор может вести запись собрания или сеанса обучения. При воспроизведении записи собрание отображается все, что видели и слышали посетители в реальном времени. Записываются все модули и диалоги в комнате, кроме области «Только для докладчиков» и комнат обсуждения. Начать и остановить запись можно в любое время и таким образом контролировать, какое содержимое записывать, а какое нет. Организатор может создать справочный архив собраний и сделать записи доступными для посетителей.

Советы по записи собраний

Во время записи собрания принимайте во внимание следующее:

  • Если для трансляции звука посетителям собрания используется протокол VoIP и модуль «Видео», то звук записывается автоматически.
  • При использовании решения Universal Voice запись аудио на собрании осуществляется с его помощью. Аудиоданные, передаваемые по каналам телефонной связи, можно записать и воспроизвести на аудиоконференции. Проигрывается аудио, которое можно услышать через динамики компьютера во время сеанса Adobe Connect. Если трансляция аудио была остановлена во время сеанса, пользователи могут продолжить разговор друг с другом с помощью телефона, но их не будет слышно через динамики компьютера.
  • Если Universal Voice не используется, то в качестве записывающих устройств можно использовать компьютерные динамики и микрофон. Весь звук, регистрируемый компьютером записывается, но не транслируется участникам. (Так как в этом случае звук не интегрируется с собранием напрямую, качество может быть ниже, чем при использовании прямого метода.)
  • При использовании встроенного адаптера телефонии начинать запись следует, используя Adobe Connect, а не клавиатуру телефона.
  • Запись собрания получает URL-адрес и добавляется на страницу «Записи», связанную с комнатой собрания в Adobe Connect Central. Чтобы воспроизвести запись, необходимо иметь подключение к Интернету, URL-адрес записи и разрешение на просмотр.
  • Администраторы Adobe Connect могут изменять параметры записи, чтобы обеспечить соблюдение стандартов управления. Эти параметры определяют порядок записи собраний и сеансов обучения, а также записываемое содержимое. Дополнительная информация приведена в разделе Настройка параметров соблюдения и контроля.

Запись собрания

Начало записи собрания

  1. Если с собранием был связан профиль universal voice, выберите «Аудио» > «Присоединиться к аудиоконференции».

  2. Выберите «Собрание» > «Записать собрание».

  3. В диалоговом окне «Записать собрание» введите имя и краткое описание для записи собрания.

    Примечание.

    Если во время записи собрания выключен звук, включите его с помощью параметра «Включить аудиоконференцию». Либо продолжайте без звука, нажав кнопку «Запись без звука».

    На панели меню появится значок записи, указывающий, что ведется запись собрания.

    Запись можно приостановить. При приостановке записи никакие действия в ходе собрания не записываются.

Примечание.

Если в процессе записи возникают проблемы, то в правом верхнем углу окна отображается сообщение об ошибке. В этом случае может помочь повторное подключение к аудиоконференции, запись собрания без аудио или прекращение записи собрания.

Прекращение записи собрания

  1. В меню «Собрание» нажмите кнопку «Остановить запись».

Запись собрания сохраняется и становится доступной для воспроизведения в любое время.

О редактировании записей собраний

Сделав запись собрания или сеанса обучения, можно удалить ее фрагменты с помощью встроенного редактора. Эта возможность полезна, если запись содержит периоды тишины или ненужную информацию. Ниже приводятся советы по редактированию записей.

  • Чтобы редактировать запись собрания или виртуального класса в библиотеке содержимого, необходимо иметь право на управление или доступ более высокого уровня для данной записи. (Если вы создали собрание или виртуальный класс, то эти права у вас есть по умолчанию.)

  • Чтобы редактировать запись через панель меню («Собрание» > «Записи» или «Обучение» > «Записи»), необходимо иметь права доступа организатора. Можно создать индекс, используя временные метки, чтобы быстро находить нужные места в записи. Автоматически созданные временные метки можно редактировать и удалять.

    Можно также разбить запись на разделы, используя метки разделов. Можно скрыть имена участников, ведущих диалог в чате, сохранив в записи сам диалог.

  • Последняя сохраненная версия записи содержит все данные сеансов редактирования. Ссылка, используемая для доступа к записи, не меняется после редактирования. Пользователи, имеющие ссылку и права доступа к записи, будут видеть самую последнюю сохраненную версию, включая все внесенные изменения.

  • Запись в режиме редактирования могут одновременно открыть несколько пользователей. Однако после того, как один пользователь сохранит свои изменения, все, кто редактирует запись одновременно с ним, получат сообщение об ошибке, когда попытаются сохранить свои версии.

  • Кроме того, можно также отключить модуль чата, модуль посетителя, модуль вопросов и ответов или их сочетание. Для защиты конфиденциальности пользователей также можно скрыть имена посетителей.

Скрытие определенных модулей или имен посетителей в записи.
Скрытие определенных модулей или имен посетителей в записи.

Примечание.

Администраторы Adobe Connect могут изменять параметры записи, чтобы обеспечить соблюдение стандартов управления. Эти параметры определяют порядок записи собраний и сеансов обучения, а также записываемое содержимое. Дополнительную информацию см. в разделе Настройка параметров соблюдения и контроля.

Редактирование записанного собрания

Редактирование записи полезно, если она содержит пустые фрагменты или ненужные сведения, которые требуется удалить, прежде чем делать запись доступной для пользователей.

  1. На домашней странице Adobe Connect Central щелкните «Собрания» или «Обучение», а затем щелкните собрание или класс, содержащие запись.
  2. Выберите «Записи».
  3. Щелкните «Редактировать запись» в раскрывающемся меню «Действия» рядом с записью, которую нужно отредактировать.
  4. Нажмите кнопку «Воспроизведение» для просмотра записи сначала или перетащите маркер воспроизведения на нужный момент записи.
    Элементы управления для редактирования записей собраний.
    Элементы управления для редактирования записей собраний.

    A. Воспроизведение (кнопка) B. Маркер выполнения C. Маркеры выделения D. Вырезать E. Инструмент «Отменить» F. Управление громкостью 
  5. С помощью маркеров выделения укажите фрагменты записи, которые нужно удалить, затем нажмите кнопку «Вырезать».
  6. (Необязательно) Слева от окна собрания щелкните значок треугольника для отображения панели «Индекс событий», позволяющей перейти к фрагменту записи с нужным событием.
  7. (Необязательно) Чтобы отменить внесенные изменения, щелкните «Отменить» для отмены изменений, сделанных после последнего сохранения, или «Вернуться к сохраненному»для восстановления исходного состояния записи.
  8. Снимите ненужные флажки. Затем нажмите кнопку «Сохранить».

Примечание.

Администраторы Adobe Connect могут изменять параметры записи, чтобы обеспечить соблюдение стандартов управления. Эти параметры определяют порядок записи собраний и сеансов обучения, а также записываемое содержимое. Дополнительную информацию см. в разделе Настройка параметров соблюдения и контроля.

Adobe рекомендует

Adobe рекомендует
Записи Adobe Connect
Adobe Systems Inc.

Преобразование и загрузка файлов записей в форматах MP4 и FLV

Можно преобразовать записи собраний в формат MP4 или FLV с последующей загрузкой. Преобразование осуществляется в локальной системе с использованием приложения Adobe Connect для настольных ПК.

Примечание.

Автономная версия записи не содержит звука (если он предусмотрен) из общедоступного содержимого HTML. Содержимое HTML5, созданное с помощью Adobe Captivate 9 или Adobe Presenter 11, поддерживается в виртуальных классах и соответствующих записях.

  1. Войдите в Adobe Connect Central и выберите запись, которую необходимо преобразовать в формат MP4.

  2. Напротив необходимой записи нажмите «Действия», чтобы открыть всплывающее меню, и выберите «Сделать автономным». Запись откроется в приложении Adobe Connect вместе со всплывающим диалоговым окном.

  3. В диалоговом окне «Запись в автономном режиме» выберите формат MP4 или FLV. Кроме того, выберите качество записи с помощью ползунка или путем настройки с помощью опции «Дополнительные параметры».

    Диалоговое окно задания параметров преобразования для создания автономной записи.
    Диалоговое окно задания параметров преобразования для создания автономной записи.

  4. Если нужно сохранить настройки опции «Дополнительные параметры» в качестве настроек по умолчанию, нажмите кнопку «Назначить по умолчанию».

    Примечание.

    Опция «Назначить по умолчанию» задает значения по умолчанию для конкретного компьютера. На другом компьютере будут использоваться системные значения по умолчанию (качество HD).

  5. Нажмите «Продолжить запись в автономном режиме». Выберите файл и сохраните его в локальной папке. Запись будет воспроизводиться в приложении Adobe Connect с преобразованием в формат MP4 или FLV. По завершении преобразования будет показано диалоговое окно, содержащее сведения о записи. Фактическое качество и разрешение созданного файла MP4 зависят от ресурсов вашей системы и могут быть равны заданным параметрам или быть ниже их. В диалоговом окне, отображаемом после процедуры преобразования, будут показаны итоговое разрешение и частота.

    Сводная информация о фактическом качестве файла, созданного из записи
    Сводная информация о фактическом качестве файла, созданного из записи

Воспроизведение записанного собрания

Организатор или докладчик делает URL-адрес записи доступным, чтобы ее могли посмотреть посетители. Каждая запись автоматически получает уникальный URL-адрес и сохраняется на вкладке «Записи» в комнате собрания в Adobe Connect Central.

При воспроизведении записи под комнатой собрания появляется навигационная панель. Для обеспечения оптимальной производительности при воспроизведении записи рекомендуется использовать высокоскоростное подключение к Интернету.

Навигационная панель записи.
Навигационная панель записи.

A. Переключатель «Приостановить/Воспроизвести» B. Маркер выполнения C. Оставшееся/общее время 

Adobe рекомендует

Adobe рекомендует
Распространение и отслеживание записей Adobe Connect
Adobe Systems Inc.

Можно управлять доступом пользователей к записи.

  • Любой пользователь, приглашенный на собрание с помощью вкладок приглашенных и зачисленных пользователей в Adobe Connect Central, может просматривать запись, если у него есть ее URL-адрес.

  • Организаторы могут просматривать данные, например разрешения, если у них есть права на просмотр папки Adobe Connect Central, в которой находится запись.

  • Если запись сделана общедоступной, ее может просматривать любой пользователь Интернета. Также можно переместить запись в библиотеку содержимого и настроить права доступа для определенных пользователей (отменить перемещение записи в библиотеку нельзя).

Примечание.

Чтобы соответствовать стандартам управления, администраторы Adobe Connect могут изменять параметры модулей, совместного использования и другие параметры. Эти параметры оказывают влияние на макет комнат для проведения собраний, а также на набор доступных операций в пределах этой комнаты. Дополнительную информацию см. в разделе Настройка параметров соблюдения и контроля.

Воспроизведение записи через Adobe Connect Central (для организаторов и докладчиков)

  1. На домашней странице Adobe Connect Central щелкните «Собрания» или «Обучение», а затем щелкните собрание или класс, содержащие запись.
  2. Выберите элемент «Записи».
  3. Щелкните имя записи.
  4. Выполните одно из следующих действий.
    • Чтобы просмотреть последнюю редакцию записи, щелкните «URL-адрес для просмотра».

    • Чтобы просмотреть полную исходную, нередактированную версию записи, щелкните «Просмотреть оригинал».

    Можно просмотреть только исходную версию записи или ее последнюю редакцию. Промежуточные версии записи не сохраняются. (Если запись ни разу не редактировалась, то при нажатии «URL-адрес для просмотра» и «Просмотреть оригинал» открывается один и тот же URL-адрес.

Воспроизведение записи по URL-ссылке (для посетителей)

Для предоставления доступа к записи организаторы и докладчики обычно отправляют письмо с URL-адресом записи.

  1. Щелкните URL-адрес записи, предоставленный докладчиком.

    В окне обозревателя откроется запись, готовая к воспроизведению. Если не удается открыть запись, убедитесь, что у вас есть доступ к ней.

Новое индексированное событие создается для каждого сообщения чата, изменения макета, изменения слайда и включения/выключения камеры. Все события и их временные отметки указаны в списке «Указатель событий». Для быстрого перехода к нужным событиям можно использовать фильтрацию и просмотр индекса.

  1. Для отображения указателя событий нажмите значок треугольника в левой части окна записи собрания.
    Панель указателя событий; для отображения или скрытия панели нажмите выделенный элемент управления.
    Панель указателя событий; для отображения или скрытия панели нажмите выделенный элемент управления.

  2. Выполните одно из следующих действий.
    • Щелкните раскрывающееся меню «Фильтр», чтобы выбрать для просмотра определенные события. Можно показать все мероприятия, одно мероприятие, типы мероприятий или любую комбинацию мероприятий, которые могут добавляться в индекс. В число параметров мероприятий, по которым можно выполнять фильтрацию, входят изменения макетов, сообщения чата, изменения слайдов и вход или выход пользователей в модуле «Посетители» или «Видео».

    • Чтобы найти определенные события, введите ключевые слова в поле поиска и нажмите кнопку «Найти». Будут выделены все мероприятия, содержащие соответствие. Можно выполнять поиск имен участников собрания, текста во всех модулях примечаний и чата, а также текста на слайдах собрания.

Управление записями собраний

Можно просмотреть все записи, сделанные для определенного собрания, изменять права доступа, переименовать или переместить запись, а также просмотреть отчет по содержимому записи. Кроме того, записанное собрание можно использовать в качестве содержимого для другого собрания. (Изменения, внесенные в запись при редактировании, сохраняются, если она перемещена в библиотеку содержимого.)

Примечание.

Чтобы соответствовать стандартам управления, администраторы Adobe Connect могут изменять параметры модулей, совместного использования и другие параметры. Эти параметры оказывают влияние на макет комнат для проведения собраний, а также на набор доступных операций в пределах этой комнаты. Дополнительную информацию см. в разделе Настройка параметров соблюдения и контроля.

Просмотр списка записанный собраний

Вы можете открыть свои собственные записи непосредственно на вкладке «Главная» > «Мои записи». Можно отсортировать список, выполнить поиск в записях или запустить запись. Для поиска по названиям записей введите не менее трех символов в поле поиска. Дополнительная информация приведена в разделе Главная страница Adobe Connect Central.

Если вы являетесь администратором или имеете право на управление папкой собрания, вы можете просматривать список всех записей, созданных в комнате собрания.

  1. Вверху главного окна Adobe Connect Central выберите вкладку «Собрания».
  2. Если имеется несколько папок, перейдите к той, которая содержит нужное собрание.
  3. Выберите имя собрания из списка.
  4. На странице «Информация о собрании» щелкните ссылку «Записи», которая находится на навигационной панели.
    Доступ к записям производится со вкладки «Записи» после открытия собрания в Adobe Connect Central.
    Доступ к записям производится со вкладки «Записи» после открытия собрания в Adobe Connect Central.

    Примечание.

    В зависимости от лицензии и прав вашей ученой записи не все вкладки, отображаемые в верхней строке в Adobe Connect Central, могут быть видимы.

Перемещение записей в библиотеку содержимого

Администратор или пользователь с правами на управление папкой библиотеки собраний может переместить записи собраний из папки в библиотеку содержимого.

Переместить запись собрания в библиотеку содержимого можно, если требуется предоставить к ней доступ другой группе людей, помимо тех, кто был приглашен на само собрание.

Примечание.

Сведения о том, как сделать запись доступной для всех пользователей, имеющих ее URL-адрес, см. раздел Воспроизведение записанного собрания.

  1. Вверху главного окна Adobe Connect Central выберите вкладку «Собрания».
  2. Перейдите к собранию, содержащему запись, которую требуется переместить.
  3. Выберите имя собрания из списка.
  4. На странице «Информация о собрании» щелкните ссылку «Записи», которая находится на навигационной панели.
  5. Отметьте флажком все записи, которые требуется переместить.
  6. Нажмите кнопку «Переместить в папку» на панели навигации.
  7. Перейдите в папку в библиотеке «Содержимое», куда требуется переместить запись. (По мере перехода в верхнем правом углу окна Adobe Connect Central отображается новое место назначения.)
  8. Щелкните «Переместить».

После перемещения записей в библиотеку содержимого можно отслеживать их под отчетом о числе просмотров и детализированным временем входа и выхода зарегистрированных пользователей.

Редактирование данных записи

  1. На домашней странице Adobe Connect Central щелкните «Собрания» или «Обучение». Затем щелкните комнату собрания или класс, содержащий запись.
  2. Выберите элемент «Записи».
  3. Щелкните имя записи.
  4. На панели «Данные записи» нажмите кнопку «Правка».
  5. Отредактируйте заголовок сводку и язык.
  6. Для обновления сведений обо всех элементах, ссылающихся на эту запись, установите флажок «Обновить сведения для всех элементов, ссылающихся на этот элемент».

Удаление записи собрания

Удалить запись собрания может только администратор или пользователь с правами на управление папкой библиотеки.

При удалении комнаты собрания можно сохранить связанные записи собраний. Вам будет предложено переместить все записи в раздел «Мое содержимое». Вы можете отказаться от перемещения записей и не удалять их вместе с комнатой собрания.

Запросите сохранение записей в комнате при ее удалении.
Запросите сохранение записей в комнате при ее удалении.

  1. Вверху главного окна Adobe Connect Central выберите вкладку «Собрания».
  2. Перейдите к собранию, содержащему запись, которую требуется удалить.
  3. Выберите имя собрания из списка.
  4. На странице «Информация о собрании» щелкните ссылку «Записи», которая находится на навигационной панели.
  5. На странице «Записи» поставьте флажок слева от удаляемой записи.
  6. Щелкните «Удалить» над списком.
  7. Щелкните «Удалить» на странице подтверждения.

Эта работа лицензируется в соответствии с лицензией Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported  На посты, размещаемые в Twitter™ и Facebook, условия Creative Commons не распространяются.

Правовые уведомления   |   Политика конфиденциальности в сети Интернет