Работа со звуком в ходе собраний Adobe Connect. Здесь описана информация о создании аудиоконференций, интеграции поставщиков аудио, включении Universal Voice и управлении звуком для всех участников собрания.

Для добавления аудио в собрания и сеансы обучения в Adobe Connect предусмотрены следующие решения. Сведения о настройках аудиоконференций, которые доступны для вашей учетной записи, можно узнать у системного администратора.

Встроенные возможности VoIP

В Adobe Connect можно транслировать аудио в комнате собрания с использованием VoIP. Для общения посетители используют микрофоны и колонки своих компьютеров.

Поставщики аудио Universal Voice

Поставщики аудио Universal Voice позволяют осуществлять передачу звука с телефона в комнате собрания Adobe Connect по протоколу VoIP. Поставщик аудиоконференции может быть настроен для universal voice как администраторами учетной записи, так и организаторами собрания. См. Использование universal voice.

Встроенные адаптеры телефонии без universal voice

Эти адаптеры являются расширениями Adobe Connect, написанными на языке Java, которые обеспечивают обмен данными между Adobe Connect и определенными поставщиками аудиоконференций. Встроенные адаптеры обладают расширенными функциями, которые позволяют организаторам и докладчикам управлять аудиоконференцией на собрании. Для внешней установки компания Adobe предусматривает несколько встроенных адаптеров телефонии. Например, MeetingOne, Arkadin, PGi и InterCall являются встроенными адаптерами телефонии. Встроенные адаптеры в лицензированных экземплярах программы также можно настроить на использование с universal voice. См. раздел Использование встроенных адаптеров телефонии.

В следующей таблице сравниваются решения на основе universal voice и встроенных адаптеров телефонии.

 

Поставщик аудио universal voice

Встроенный адаптер телефонии

Трансляция аудио в Adobe Connect с использованием протокола VoIP

Да/Нет

Да, если настроено для universal voice

Расширенное управление вызовом. Например, отключение звука, удержание вызова и так далее.

Нет

Да

Запись аудио на собрании Adobe Connect

Да, для доступного UV, в противном случае – нет.

Да

Требуется Adobe Media Gateway (устанавливается вместе с Adobe Connect)

Да

Нет

Использование встроенных адаптеров

Выбор участников аудиоконференции по телефону

Для того чтобы пригласить участников поучаствовать в аудиоконференции, организаторы могут позвонить зарегистрированному участнику по номеру телефона, сохраненному в его профиле, или ввести новый номер телефона. Чтобы только зарегистрировать нового участника аудиоконференции, введите новое имя и телефон для дозвона.

Состояние аудиоконференции

После подключения участников к аудиоконференции радом с их именами появляются значки состояния.

Примечание.

Для поставщиков аудио, настроенных пользователем, значки состояния не отображаются.

Состояние участника

Значок

На линии

Разговор

Выполняется дозвон

Удержание вызова

Звук приглушен

Примечание.

Некоторые поставщики аудио не поддерживают функцию удержания вызова.

Создание и использование профилей аудио

Профиль аудио — это совокупность настроек аудиоконференции, связанных с поставщиком аудио. Профили аудио задействуются каждый раз при использовании услуг поставщика аудио для проведения собраний Adobe Connect. Поставщики аудио — это компании, предоставляющие услуги аудиоконференции, совместимые с Adobe Connect.

Adobe рекомендует

Adobe рекомендует
Создание профиля аудио в Adobe Connect
Adobe Systems Inc.

Создание профиля аудио

Все профили аудио включают в себя имя профиля и сведения о поставщике аудио. Остальные сведения состоят из номеров телефонов и кодов доступа к собраниям, предоставляемых их организаторами. Вид приглашения для ввода этих сведений зависит от выбранного поставщика. Все необходимые сведения для встроенных поставщиков содержатся в их кодах конфигурации. Что касается поставщиков universal voice, необходимые сведения берутся из шагов последовательности набора, определенных организатором. См. Определение последовательности набора.

Создавать профили аудио могут организаторы собраний, администраторы с ограничениями и администраторы.

Примечание.

Вы можете проверить работоспособность настроек аудиоконференции и прочих сведений профиля аудио. Выполните проверку на странице «Ввод сведений о поставщике» (нажмите «Администрирование» > «Поставщики аудио» или «Мой профиль» > «Мои поставщики аудио», выберите поставщика и нажмите «Редактировать»). См. Проверка последовательности набора.

  1. В Adobe Connect щелкните «Мой профиль» > «Мои профили аудио».

  2. Нажмите «Создать профиль».

  3. Выберите поставщика аудиоданных и имя профиля.

    Поставщик

    Поставщики аудио, настроенные для universal voice администратором учетной записи или организатором. При выборе поставщика профиль аудио связывается с информацией, настроенной для поставщика.

    Название профиля

    Уникальное описательное имя, например определяющее назначение профиля аудио.

    Если администратор учетной записи или организатор включил URL поставщика, он будет отображаться в окне «Информация профиля». URL может вести на информационную страницу со сведениями, необходимыми для создания профиля.

  4. Укажите оставшиеся сведения и нажмите «Сохранить». Сохраненный профиль автоматически включается и может использоваться. Последовательность местных номеров для конференции можно изменить в области «Данные профиля».

    Окно профиля аудио с полями, относящимися к поставщику
    Окно профиля аудио с полями, относящимися к поставщику

    Примечание.

    Чтобы включить или отключить существующий профиль, выберите его в списке профилей аудио, нажмите «Изменить», отредактируйте состояние профиля и нажмите кнопку «Сохранить».

  5. Для поставщика аудио Arkadin введите номер доступа SIP, если он предоставлен компанией Arkadin. Если номер доступа не предоставлен, скопируйте значение в поле «Номер доступа SIP» из поля «Бесплатный номер доступа».

Изменение или удаление профиля аудио

Имя существующего профиля и его состояние можно изменять. Изменить поставщика аудио нельзя. Поставщик аудиоданных выбирается на этапе создания профиля.

  1. В Adobe Connect нажмите «Мой профиль» > «Мои профили аудио».

  2. Выберите профиль и щелкните «Изменить».

  3. Измените имя профиля или его состояние и нажмите «Сохранить».

  4. Для удаления профиля аудио выберите его и нажмите «Удалить».

Связь профиля аудио с собранием

При создании связи профиля аудио с собранием добавляются настройки аудиоконференции для этого поставщика аудио.

  1. Выполните одно из следующих действий.

    • Создайте собрание и введите требуемые сведения (выберите «Собрания» > «Новое собрание»).

    • Откройте существующее собрание и щелкните вкладку «Изменение информации».

  2. В разделе «Настройки аудиоконференции» выберите «Включить эту аудиоконференцию с этим собранием». Выберите из меню подходящий профиль и нажмите «Сохранить».

    В меню отображаются все созданные профили.

Примечание.

Изменения, внесенные в профиль аудио во время собрания, вступают в силу после завершения и повторного начала собрания. Процесс применения изменений занимает несколько минут. Изменения аудиопрофиля изнутри собрания с помощью диалогового окна «Настройки аудиоконференции» применяются мгновенно.

Выбор профиля аудио для собрания
Выбор профиля аудио для собрания

Использование Universal Voice

Решение universal voice позволяет осуществлять трансляцию аудио на собрании в режиме реального времени по протоколу VoIP. Участники слышат звук через динамики компьютера и могут передавать свой голос с помощью телефона или микрофона компьютера. Организаторы могут выполнять запись звука собрания в Adobe Connect.

Adobe рекомендует

Adobe рекомендует
Настройка Universal Voice в Adobe Connect
Adobe Systems Inc.

Настройка поставщика аудио universal voice (администраторами/организаторами)

Настройка поставщиков аудио для всех пользователей учетной записи производится администратором. Пользователи могут производить настройку поставщиков аудио для личного использования на аудиоконференциях.

Добавление или изменение поставщика аудиоданных.

При наличии соответствующей учетной записи настроить на использование возможностей universal voice можно практически любого поставщика. Сначала необходимо настроить сведения для идентификации, а именно имя поставщика и номера дозвона на собрание. См. Создание или изменение поставщиков аудио.

Добавление последовательности набора.

При работе с размещенными учетными записями сервер Adobe Connect использует последовательность набора для подключения к аудиоконференции в момент входа организатора в комнату собрания. На этом этапе вводится телефонный номер конференции, тоны DTMF и настраиваются паузы для дозвона в аудиоконференцию. См. раздел Определение последовательности набора.

Проверка последовательности набора.

Для проверки правильности последовательности набора необходимо проверить составляющие его шаги, включая шаги, определенные пользователем, и внести соответствующие изменения. См. раздел Проверка последовательности набора.

Создание и использование профиля аудио (администраторами/организаторами)

Создание профиля аудио

Профили аудио используются для настройки аудиоконференций поставщиков аудио вашей учетной записи. См. Создание и использование профилей аудио.

Создание собрания и выбор профиля аудио

Создание собрания производится в мастере собраний, где вместо ручного ввода настроек аудиоконференции можно выбрать один из профилей аудио. В профиле аудио хранятся настройки аудиоконференции для данного поставщика аудио. См. Связь профиля аудио с собранием.

Начало аудиоконференции (организаторами)

Вход в комнату собрания.

Когда организатор начинает собрание, всем участникам отправляется приглашение присоединиться к собранию по эл. почте или в системе мгновенных сообщений. См. Присоединение к собранию.

Начало аудиоконференции.

Организатор начинает аудиоконференцию в комнате собрания, чтобы пользователи Adobe Connect смогли подключиться к ней. См. раздел Начать трансляцию звука собрания.

Организаторы собраний могут настроить аудиопрофиль для автоматического запуска одновременно с собранием. Организаторам нет необходимости вручную запускать аудиопрофиль. Дополнительные сведения см. в разделе Изменение настроек аудиоконференции во время собрания.

(Необязательно) Запись аудиоконференции.

Аналогично веб-конференции аудиоданные можно также записывать. Воспроизведение аудио осуществляется на аудиоконференции. См. Запись собрания.

Рекомендации по началу аудиоконференции с использованием Universal Voice

Если организатор начал аудиоконференцию в качестве модератора, а затем вышел из комнаты собрания, то конференция завершается для всех участников. Если же организатор начал аудиоконференцию в качестве участника, а затем покинул комнату собрания, то для оставшихся участников аудиоконференция продолжается. В зависимости от поставщика передачи звука для начала аудиоконференции может потребоваться код модератора или ПИН-код ведущего.

Чтобы избежать завершения аудиоконференции и отключения всех участников после выхода организатора из комнаты собрания, выполните следующие действия.

  1. Создайте профиль аудио, в котором для начала аудиоконференции используется код участника. См. Создание и использование профилей аудио.

    Если поставщик настраивается пользователем, убедитесь, что последовательность набора включает текстовое поле участника. Текстовое поле появляется, когда создается профиль аудио для данного поставщика.

  2. Войдите в комнату собрания Adobe Connect и начните аудиоконференцию.

  3. Дозвонитесь на собрание с помощью телефона.

Включение звука в собраниях

Запуск трансляции звука собрания

Звук для собраний по умолчанию выключен. Организаторы могут настроить автоматический запуск аудиоконференции при первом запуске собрания. В зависимости от выбранных настроек при запуске аудиоконференции запрос к пользователю может показываться или не показываться. Если изменить эти настройки в ходе собрания, они начнут действовать при следующем запуске собрания.

Чтобы запустить аудиоконференцию и настроить ее параметры, выполните следующие действия.

  1. Перейдите на страницу «Информация о собрании» определенного собрания.
  2. Щелкните «Войти в комнату собрания».
  3. В меню «Аудио» выполните одно из следующих действий.

    Права использования микрофона для участников

    Этот вариант отображается, если с собранием не связан профиль аудио. Выберите этот вариант для запуска аудиоконференции с использованием протокола VoIP.

    Начать трансляцию звука собрания

    Этот вариант отображается, если с собранием связан профиль аудио.

  4. Укажите, как посетители должны присоединяться к аудиоконференции. Можно выбрать один из следующих вариантов. Доступность вариантов зависит от настройки звука в собрании и настроек системы.

    Для доступа к параметрам аудиоконференций щелкните «Аудио» > «Настройки аудиоконференции». Дополнительные сведения см. в разделе Изменение настроек аудиоконференции во время собрания.

    Примечание.

    Если настроена функция Universal Voice, можно выбрать оба варианта. Участники могут присоединяться к аудиоконференции как с использованием микрофонов компьютеров, так и с использованием телефонов. Чтобы участники могли слышать звук от пользователей телефона через динамики компьютера и транслировать телефонным пользователям звук с помощью микрофона компьютера, начните трансляцию. При прекращении трансляции звук от пользователей, подключенных по протоколу VoIP, будет слышен телефонным пользователям, однако звук от телефонных пользователей не будет слышен участникам собрания.

  5. Выберите «Начать».

После запуска аудио собрания посетители присоединяются к аудиоконференции.

Присоединение к аудиоконференции

После того как организатор начала аудиоконференцию, в зависимости от ее настроек у всех участников может появиться окно уведомления. Доступны следующие возможности.

  • Для всех участников отображается информация о номерах входящих и исходящих вызовов.

  • Начинается аудиоконференция, настроенная организатором.

  • Кроме того, организаторы видят диалоговое окно для запуска аудиоконференции и настройки параметров аудиоконференции в области «Установки».

После выбора нужного варианта участники могут использовать широковещательную передачу голоса посредством телефона или микрофона ПК.

Подключение к аудиоконференции из меню «Аудио» собрания

Можно подключиться к аудиоконференции с использованием контекстного меню, выполнив следующие действия.

  1. Для подключения к аудиопотоку конференции щелкните кнопку со значком телефона на панели главного меню.

  2. В окне «Присоединиться к аудиоконференции» выберите один из следующих вариантов:

    Исходящий вызов

    Получить от собрания вызов на указанный номер телефона.

    Дозвон

    Позвоните по номеру, следуя инструкциям в текстовом поле.

    При использовании кода дозвона организаторы могут отключать звук для отдельных посетителей. Если код дозвона не используется, организаторы должны вначале объединить посетителей с их телефонными номерами в модуле «Посетители». См. раздел (Объединение двух списков для одного и того же участника в конференции по телефону.)

    Если на собрании ведется вещание звука, пользователи собрания могут выбрать «Только прослушивание» во всплывающем окне. Если выбрать «Только прослушивание», можно только слушать аудиоконференцию. Дополнительные сведения см. в разделе Изменение настроек аудиоконференции во время собрания.

    Использовать микрофон (ПК/устройство)

    Использование для подключения микрофона и динамиков компьютера. (См. раздел Трансляция голоса с использованием протокола VoIP.)

Подключение к аудиоконференции, начатой по умолчанию

Организаторы могут настроить аудиоконференцию так, чтобы она автоматически запускалась, когда участники присоединяются к собранию.

Управление аудио в ходе собрания

Включить микрофон для участников, использующих компьютер

По умолчанию только организаторы и докладчики могут использовать микрофоны. Организаторы могут включить возможность трансляции для участников, выполнив следующие действия.

  • Чтобы включить возможность трансляции звука для всех участников, выберите «Аудио» > «Права использования микрофона для участников». Значок отображается для всех участников в модуле «Посетители».

  • Чтобы включить трансляцию звука для одного или нескольких участников, выберите их в модуле «Посетители». Затем в раскрывающемся меню выберите одну из следующих команд: «Включить звук», «Сделать организатором» или «Сделать докладчиком». Рядом с именем участника в модуле «Посетители» отображается значок .

Примечание.

С помощью этого же раскрывающегося меню организаторы могут позднее отключить трансляцию звука для выбранных участников, чтобы уменьшить уровень фонового шума.

Поочередное использование микрофона докладчиками

Чтобы избежать наложения выступлений, организаторы могут сделать следующее.

  1. Выберите «Аудио» > «Включить режим одного выступающего».

На панели главного меню рядом с кнопкой микрофона появится значок звездочки . Когда один выступающий нажимает кнопку, она становится недоступной для других пользователей до тех пор, пока выступающий не нажмет ее повторно. Эта функция доступна только при использовании для аудио VoIP и недоступна при использовании комбинации VoIP и телефонии.

Включить режим лекции (только для MeetingOne)

В аудиоконференциях MeetingOne можно включить режим лекции. В режиме лекции возможность говорить имеют только организатор MeetingOne, организаторы Adobe Connect и докладчики. Все остальные посетители не могут передавать звук, так как для них отключена передача звука или приостановлено право использования микрофона.

  1. Выберите «Аудио» > «Включить режим лекции».

Трансляция голоса с использованием протокола VoIP

  1. На панели главного меню нажмите кнопку микрофона .

    При звучании голоса на значке кнопки отображаются звуковые волны, показывающие уровень звука.

  2. (Необязательно) Если громкость слишком велика или слишком мала, нажмите кнопку меню , расположенную справа от кнопки микрофона, и выберите «Настроить громкость микрофона». Либо выберите «Приглушить мой микрофон» для временной приостановки трансляции (при кашле или других помехах).

    Можно выбрать, какой именно микрофон следует использовать, если к системе подключено несколько микрофонов. Нажмите «Аудио», «Выбрать микрофон» и выберите микрофон в списке.

    Напротив имени говорящего в модуле «Посетители» отображается значок активного микрофона . При наличии соответствующей настройки в меню модуля «Посетители» имена активных выступающих отображаются в окне модуля.

Настройка громкости и отключение звука

Посетители могут уровень громкости в своей системе.

  1. На панели главного меню в меню динамика выберите одну из следующих команд.

    Приглушить мои динамики

    Полное выключение и включение звука. (Для переключения состояния этой функции щелкните значок динамиков.)

    Отключить только звук конференции

    Звук модулей «Совместное использование» и «Видеотелефония» продолжает воспроизводиться.

    Настроить громкость динамиков

    Отображение ползунка для настройки громкости.

Звонок новому пользователю телефона

  1. Выберите «Аудио» > «Позвонить новому пользователю».
  2. Введите имя участника, выберите страну и укажите номер телефона.
  3. Выберите «Позвонить» для немедленного набора телефонного номера этого участника.

    После успешного соединения справа от имени участника отобразится значок телефона , уведомляющий о том, что данный участник находится на линии.

Вызов участника, выполнившего вход в Adobe Connect

  1. Чтобы добавить участника в аудиоконференцию, выберите его имя в модуле «Посетители».
  2. В меню модуля щелкните «Настройки посетителя» > «Вызвать выбранного пользователя».

    Откроется окно «Позвонить пользователю телефона». В окне можно указать соответствующий номер телефона.

  3. Нажмите «Позвонить».

Объединение двух списков для одного и того же участника в конференции по телефону

Если участник звонит по номеру аудиоконференции без использования кода, его имя будет дважды отображаться в списке участников. В первый раз видно имя участника, а во второй - скрытый номер его телефона. Организаторы могут объединить эти экземпляры в один.

  1. В модуле «Посетители» выполните одно из следующих действий.
    • Перетащите номер на имя участника.

    • Выберите имя участника и номер, затем в меню выберите команду «Объединить».

    • Выберите имя участника и номер, затем в меню модуля выберите команду «Объединить пользователей».

  2. Нажмите кнопку подтверждения. Чтобы в дальнейшем эта кнопка не отображалась, установите флажок «Больше не задавать этот вопрос».

    Примечание.

    Для использования функций конференции во время сеанса обучения или собрания необходимо, чтобы адаптер конференции был включен.

Остановка или приостановление трансляции звука

Трансляцию звука в ходе сеанса Adobe Connect можно остановить или приостановить. При остановке трансляции звука не только прекращается интеграция звука, но и разрывается линия UV. Параметр «Приостановить аудиовещание» приостанавливает аудиовещание без разрыва UV-линии. После остановки трансляции звука участники, связанные по телефону, могут продолжить разговор, при этом другие участники не будут их слышать. С другой стороны, при приостановке трансляции звука участники, связанные телефонной линией, могут слышать участников, связанных через VoIP, тогда как те не смогут слышать телефонный разговор.

Эти команды удобны, когда организаторы желают определенным образом регулировать трансляцию звука на собрании. К примеру, трансляцию звука будет удобно прервать во время перерывов в длительном собрании; также это позволяет участникам телефонного моста продолжить обсуждение, которое не будет слышно другим участникам.

Организаторы могут приостановить обмен аудиоданными между посетителями, использующими микрофон компьютера и посетителями, использующими телефон.
Организаторы могут приостановить обмен аудиоданными между посетителями, использующими микрофон компьютера и посетителями, использующими телефон.

A. Команда для приостановления звука во всплывающем меню «Аудио» B. Уведомление о приостановленном звуке 
  1. Выберите пункт меню «Аудио» > «Остановить трансляцию звука» или «Аудио» > «Приостановить вещание звука».

  2. Для возобновления трансляции звука выберите пункт меню «Аудио» > «Начать трансляцию звука».

Примечание.

Организатор может полностью остановить трансляцию, но не может сделать этого для отдельного участника.

Остановка аудиоконференции и изменение режима аудио

Выполните одно из следующих действий:

  • Выберите «Аудио» > «Остановить трансляцию звука собрания».

  • Выберите «Аудио» > «Изменить режим аудио собрания».

Примечание.

Сведения о том, как избежать остановки аудиоконференции при выходе организаторов, см. в разделе Рекомендации по началу аудиоконференции с использованием universal voice.

Установка и проверка микрофона и гарнитуры Adobe Connect

Быстрый выбор оптимальных настроек с помощью мастера настройки звука

Запустите мастер настройки звука, чтобы выбрать динамик и микрофон, проверить громкость выбранного микрофона и настроить уровень тишины для обнаружения фонового шума.

Примечание.

Параметр выбора динамиков в мастере настройки звука доступен только в приложении Adobe Connect для рабочего стола, но не в браузере.

  1. Перед тем как присоединиться к собранию, на странице проверки Adobe Connect перед собранием щелкните «Настройка аудио».

    Присоединившись к собранию, выберите «Собрание» > «Мастер настройки звука».

  2. Для выбора оптимальных настроек качества звука следуйте инструкциям на экране. При появлении диалогового окна с запросом на доступ к камере и микрофону нажмите кнопку «Разрешить».

Настройка дополнительных параметров аудио

  1. Выберите «Собрание» > «Установки», а затем щелкните «Микрофон» в левой панели.
  2. Выберите «Использовать голосовой кодек Speex» для использования этой технологии, оптимизированной для протокола VOIP. Посетители могут использовать эту возможность из браузера. Диапазон значений параметра: «Быстрый» для обеспечения максимальной производительности и низкого качества, «Наилучшее» для более низкой производительности, при которой обеспечивается максимальное качество. Выберите параметр, при котором качество звука не ухудшается.
    Настройки качества аудио в комнате собрания
    Настройки качества аудио в комнате собрания

Изменение связанного профиля аудио из собрания

Организаторы могут выполнять изменение связанного профиля аудио из комнаты собрания.

  1. Щелкните Аудио > Остановить трансляцию звука собрания, если трансляция звука уже начата.

  2. Выполните одно из следующих действий.

    • Щелкните Аудио > Параметры аудиоконференции.

    • Щелкните Собрание > Установки > Аудиоконференция.

  3. Измените настройки аудиопрофиля, используя раскрывающийся список.

    Примечание.

    Можно также изменить профиль аудио, щелкнув ссылку «Управление профилями аудио».

  4. Можно изменить и другие настройки аудиоконференции.

Примечание.

Изменения настроек аудиоконференции вступают в силу после ее перезапуска.

Изменение настроек аудиоконференции из собрания

Организаторы могут изменять различные параметры аудиоконференции непосредственно из комнаты собрания.

  1. Щелкните Аудио > Остановить трансляцию звука собрания, если трансляция звука уже начата.

  2. Щелкните Собрание > Установки > Аудиоконференция.

  3. Можно задать настройки по умолчанию для аудиоконференций:

    • Выберите «Использовать микрофон (ПК/устройство)».

    • Выберите «Разрешить участникам использовать микрофоны», чтобы разрешить всем участникам собрания участие в устном обсуждении.

    • Выберите «С помощью телефона», чтобы использовать телефон для участия в аудиоконференции.

    • Если аудиопрофиль допускает одновременное использование телефона и микрофона, будет отображаться параметр «Использовать вещание звука телефонии». По умолчанию этот параметр будет включен. Если использовать оба варианта, параметр «Использовать вещание звука телефонии» останется включенным.

    • Выберите «Укажите данные дозвона для участников», чтобы отобразить варианты дозвона для участников в начале аудиоконференции.

    • Выберите «Укажите данные исходящего вызова для участников», чтобы отобразить поле исходящего вызова, где участники могут указать свой номер телефона для получения вызовов с собрания.

    • Установите флажок «Автоматически начинать аудиоконференцию в этом собрании», чтобы начинать аудиоконференцию одновременно с началом собрания.

    • Установите флажок «Показывать окно «Начать аудиоконференцию» в начале собрания», чтобы запрашивать запуск аудиоконференции при начале собрания.

Эта работа лицензируется в соответствии с лицензией Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported  На посты, размещаемые в Twitter™ и Facebook, условия Creative Commons не распространяются.

Правовые уведомления   |   Политика конфиденциальности в сети Интернет