SVG dosyaları içe alın

Son güncelleme: 9 Kas 2026

SVG dosyalarını dönüştürme gerektirmeden animasyona hazır, yerel ve düzenlenebilir şekil katmanları olarak içe almanın nasıl yapıldığını öğrenin.

Çekim ve kompozisyon içe alma seçenekleri

After Effects'teki SVG içe aktarma seçenekleri, SVG dosyalarının projenize nasıl içe aktarılacağı üzerinde esnek ve daha iyi bir kontrol sağlar.Bir SVG dosyası içe alınırken, çekim veya kompozisyon olarak eklenmesi seçilebilir.

Görüntü olarak içe alma

Kompozisyon olarak içe alma

SVG'yi tek, sürekli rasterize edilebilir vektör katmanı olarak içe alır.

SVG'yi, düzenlenebilir şekil katmanlarından oluşan bir kompozisyon olarak içe alır.

Harici SVG dosyasıyla bağlantıyı korur.

Her öğe kendi düzenlenebilir şekline dönüştürülür.

Çalışmayı parçalara ayırmanız gerekmediğinde tek katmanlı vektör grafikler için idealdir.

Tek tek öğeleri canlandırmanız gerektiğinde yollar, şekiller ve katman düzeyi ayrıntılarını düzenlemek için idealdir.

Tercihler iletişim kutusu açık. İçe Alma sekmesinde, Birden Çok Dosya Öğesini Sürükle açılır menüsü açık ve içe aktarma yöntemini seçmek için seçenekler sunuyor.
SVG dosyasını içe aktarmak için varsayılan tercihi ayarlayın, görüntü olarak mı yoksa kompozisyon olarak mı içe aktarılacağını seçin.

İçe Alma tercihlerindeki Birden Çok Dosya Öğesini Sürükle seçeneğini ayarlayarak SVG dosyalarını içe aktarırken varsayılan olarak hangi içe aktarma yaklaşımının kullanılacağını kontrol edebilirsiniz.

  • macOS: After Effects > Ayarlar > İçe Alma > Birden Çok Dosya Öğesini Sürükle
  • Windows: Düzenle > Tercihler > İçe Alma > Birden Çok Dosya Öğesini Sürükle

SVG dosyası içe alma yöntemini seçin

Proje paneli içinde çift tıklayın veya SVG dosyasına göz atmak ve içe aktarmak için Dosya > İçe Alma > Dosya seçeneğini kullanın.

Dosyayı içe aktar iletişim kutusundaki Şu Şekilde İçe Aktar açılır menüsünü kullanarak aşağıdakilerden birini seçin:

  • Görüntü
  • Kompozisyon - Katman Boyutlarını Koru

Görüntü seçimi dosyayı tek tek öğelere erişim olmadan tek düzleştirilmiş katman olarak içe aktarır ve statik kullanım için veya animasyon gerekmediğinde uygundur. Kompozisyon – Katman Boyutlarını Koru seçimi her kaynak katmanın ayrı ayrı içe aktarıldığı, gerçek içeriğine göre boyutlandırıldığı yeni bir kompozisyon oluşturur ve bağlantı noktalarını daha temiz, dönüşümleri animasyon için daha kolay hale getirir.

Uygunsa aşağıdaki seçenekleri belirleyin:

  • Kompozisyon Oluştur: Varsayılan ayarları kullanarak yeni bir kompozisyon oluşturur ve içe aktarılan SVG'yi, görüntü olarak veya şekil katmanları içeren kompozisyon olarak, otomatik olarak zaman çizelgesine yerleştirir, böylece manuel olarak kompozisyon oluşturup SVG dosyasını içine sürüklemenize gerek kalmaz.
  • Ölçeklenebilir Vektör Grafikleri Sırası: Numaralandırılmış birden çok SVG dosyasını içe aktarır ve bunları kare kare vektör görüntü sırası olarak değerlendirir.

SVG dosyasını kompozisyon olarak içe aktardıysanız tek tek öğeleri ve özelliklerini görüntülemek ve bunlarla çalışmak için Özellikler panelindeki Katman İçeriği bölümünü veya zaman çizelgesindeki katmanın İçerik bölümünü kullanın. Görüntü olarak içe aktarıldıysa normal katman gibi davranır ve standart Dönüştür özellikleri kullanılarak ayarlanabilir.

Illustrator dosyalarında olduğu gibi, vektör dosyası footage olarak içe aktarılmışsa, zaman çizelgesindeki katmanı seçip sağ tıklayarak Oluştur > Vektör Katmanından Şekil ve Metin Oluştur seçeneğini tercih edebilirsiniz. Bu sayede dosyayı düzenlenebilir katmanlara dönüştürerek tek tek yolları, konturları ve dolguları canlandırabilirsiniz. After Effects'te, kaynak dosyadaki metin düzenlenebilir metin katmanlarına dönüştürülür; bu katmanlar font, boyut, dolgu, konum, stiller, kontur çizgileri ve Değişken Font ayarlarını korur. 

SVG'yi footage olarak içe aktardığınızda, After Effects orijinal dosyayla canlı bir bağlantı kurar. Bu sayede SVG dosyasında uygulama dışında yaptığınız değişiklikler otomatik olarak projenize yansır.

Bir SVG dosyasını içe alın ve öğelerini canlandırın

Proje paneli içinde çift tıklayın veya SVG dosyasına göz atmak ve içe aktarmak için Dosya > İçe Alma > Dosya seçeneğini kullanın.

İçe alınan SVG dosyasını Timeline paneline sürükleyip bırakın.

SVG'nin yapısını görüntülemek için Özellikler panelindeki Katman İçerikleri bölümünü kullanmak üzere katmanı seçin.

Özellikler paneli açık ve Katman içerikleri altında SVG içerikleri listeleniyor.
SVG dosya içeriklerini görüntülemek ve özelliklerini ayarlamak için Özellikler panelini kullanın.

Ayrıca katmanın yanındaki oku seçerek açabilir, ardından içerik bölümünü genişletebilirsiniz. Yol, Doldur ve dönüştür gibi tüm tek tek öğeleri ve özelliklerini göreceksiniz.

SVG dosyası olan katman seçili ve içerik bölümü Yol, Doldur ve dönüştür dahil olmak üzere özelliklerini görüntülemek için genişletilmiş.
Yol, Doldur ve dönüştür dahil olmak üzere özelliklerine erişmek ve düzenlemek için SVG katmanının içerik bölümünü genişletin.

Bu özellikleri tıpkı diğer şekil katmanları gibi animasyon oluşturmak için kullanabilirsiniz. Örneğin:

  • Dönüşüm Efektleri oluşturmak için Yol'u canlandırın
  • Dinamik geçişler için zaman içinde dolgu rengini değiştirin
  • Öğeleri bağımsız olarak ölçeklendirmek, döndürmek veya taşımak için Dönüştür özelliklerini kullanın

Katmanlarda degrade dolgular ve konturlar varsa, degradeyi canlandırmak için Ölçek ve Döndürme özelliklerini kullanabilirsiniz.

Degrade öğesi olan katmanlardan biri seçili ve Degrade Dolgu 1 vurgulanmış.
Degradeyi ayarlamak veya canlandırmak için Degrade Dolgu özelliklerini kullanın.

Illustrator metnini düzenlenebilir metin katmanlarına dönüştürün

After Effects'te, bir Illustrator Katmanı çekim olarak içe alındığında, kaynak dosyadaki herhangi bir metin, şekil Anahatlarına düzleştirilmek yerine kendi düzenlenebilir metin katmanına dönüştürülür.Bu sayede font, boyut, dolgu, konum, stiller (kalın ve italik gibi), konturlar ve değişken font Ayarları korunur. Böylece metni sıfırdan yeniden oluşturmak veya değişiklik yapmak için Illustrator'e geri dönmek yerine doğrudan After Effects'te düzenlemeye devam edebilirsiniz.

Dosya > İçe Alma > Dosya seçeneğini belirleyin ve ardından içe aktarmak istediğiniz Illustrator dosyasını seçin.

Dosya İçe Alma iletişim kutusunda, dosyayı seçerken İçe Alma Türü ayarının Footage olarak ayarlandığından emin olun.

İçe alma iletişim kutusunda, İçe Alma Türü ayarının Footage olarak ayarlandığını onaylayın ve Illustrator dosyasından neyi içe aktarmak istediğinize göre Katman Seçeneklerini belirleyin.

İçe aktarılan dosyayı Zaman Çizelgesi paneline sürükleyin.

Illustrator katmanına sağ tıklayıp Oluştur > Vektör Katmanından Şekil ve Metin Oluştur seçeneğini seçin veya Katman > Oluştur > Vektör Katmanından Şekil ve Metin Oluştur menüsünü kullanın.

Vektör Katmanından Şekil ve Metin Oluştur seçeneği vurgulanmış Katman > Oluştur alt menüsü, vektör metnini düzenlenebilir metin katmanlarına dönüştürüyor.
Illustrator metnini şekiller yerine düzenlenebilir After Effects metin katmanlarına dönüştürmek için Vektör Katmanından Şekil ve Metin Oluştur seçeneğini tercih edin.

Metin, orijinal dosyanın fontuna, boyutuna, dolgusuna ve konumuna yakından eşleşen düzenlenebilir bir metin katmanına dönüşür. Ardından metin doğrudan After Effects'te düzenlenip ayarlanabilir.

Alev grafiği üzerindeki Brightness metin katmanı, Karakter panelinde Adobe Clean Italic fontu, 74px boyut ve etkinleştirilmiş Dolgu gösteriliyor.
Dönüştürme sonrasında metin tamamen düzenlenebilir kalır — font, stil, boyut ve dolgu Karakter panelinde değiştirilebilir.

Not

Yalnızca konturlu metin, düzenlenebilir metin katmanı yerine yol olarak dönüştürülür. 

Metin olmayan vektör içeriği eskisi gibi şekil katmanlarına dönüştürülür ve Illustrator dosyası her ikisini de içeriyorsa metin ve şekil katmanlarının bir karışımı elde edilir.

Illustrator sanat eserini kopyalayıp After Effects'e yapıştırın

Panodaki SVG içeriği artık Düzenle > Yapıştır kullanılarak After Effects'e yapıştırılabilir. İçerik, ara içe alma adımı gerekmeden animasyona hazır şekilde yerel, düzenlenebilir şekil katmanları olarak içe alınır.

Çalışmanızı Adobe Illustrator'da açın.

SVG Kodunu Dahil Et tercihinin seçili olduğunu onaylayın.

  • macOS: Illustrator > Ayarlar > Pano İşleme'yi seçin ve SVG Kodunu Dahil Et'i seçin.
  • Windows: Düzenle > Tercihler > Pano İşleme'yi seçin ve SVG Kodunu Dahil Et'i seçin.
Tercihler iletişim kutusu Illustrator'da açık ve SVG Kodunu Dahil Et seçeneği seçili.
Çalışmayı diğer Adobe uygulamalarında düzenlenebilir ve yüksek kalitede tutmak için SVG Kodunu Dahil Et'i etkinleştirin.

Kopyalamak istediğiniz çalışmayı seçin.

Düzenle > Kopyala'yı seçin.

After Effects'e geçin ve proje durumunuza göre aşağıdakilerden birini yapın:

  • Hiçbir proje açık değilse, SVG içeriği şekil katmanı olarak içeren kompozisyonla yeni bir proje oluşturmak için Düzenle > Yapıştır'ı seçin.
  • Bir proje açık ancak hiçbir kompozisyon seçili değilse, mevcut projede yapıştırılan içeriği içeren yeni bir kompozisyon oluşturmak için Düzenle > Yapıştır'ı seçin.
Düzenle > Yapıştır seçeneği seçilir ve içerik, animasyona hazır yerel, düzenlenebilir şekil katmanları olarak içe aktarılır.
Düzenle > Yapıştır, içeriği animasyona hazır düzenlenebilir şekil katmanları olarak getirir.

After Effects'te bir kompozisyon seçiliyse, SVG içeriği o kompozisyonda yeni bir şekil katmanı olarak eklemek için Düzenle > Yapıştır'ı seçin.

İpucu
  • Sistem panosuna SVG yazan herhangi bir uygulamadan kopyalanan SVG içeriği aynı Düzenle > Yapıştır iş akışı kullanılarak yapıştırılabilir. Destek, kaynak uygulamanın panoya geçerli SVG verisi koyup koymamasına bağlıdır.
  • SVG yazısını kopyalamadan önce eğrilere dönüştürün, çünkü yapıştırma sırasında SVG yazısı desteklenmez.