Інструкції стосовно згод моделей і захисту в Adobe Stock

Дізнайтеся, які дозволи потрібно отримати, щоб використовувати зображення людей у ваших стокових ресурсах.

Що таке згода моделі та в яких випадках вона потрібна?

Байдуже, кого зображено на зроблених вами фотографіях, — професійних моделей, друзів і родину чи будь-яких інших осіб, яких не можна ідентифікувати, — вам слід отримати їхній дозвіл, перш ніж надсилати зображення до Adobe Stock. Об’єкти фотографування дають вам свій дозвіл, підписуючи згоду моделі.

Згода моделі — це письмова угода між вами та особою, яку зображено на вашій фотографії. Підписуючи згоду моделі, ця особа дає вам (та іншим уповноваженим користувачам, як-от клієнтам Adobe Stock) дозвіл на публікацію зображення чи його використання в комерційних цілях.

Все ще не впевнені, чи потрібна згода моделі? Запитайте себе: «Чи впізнали б себе люди на моїй фотографії?» Якщо ви відповіли «Так», тоді згода моделі потрібна. Пам’ятайте, що впізнавання може засновуватися будь на чому, зокрема на особистих рисах особи (наприклад, упізнавання за татуюваннями чи родимками), а також інших зовнішніх факторах на фотографії, як-от інших упізнаваних людях, унікальному одязі, устаткуванні чи місцевості. Тому завжди безпечніше отримати від моделі згоду, навіть для знімка окремої частини тіла великим планом. 

Ось кілька прикладів надісланих зображень, для яких потрібна згода моделі:

Фотографія, на якій є обличчя людини, надруковане на футболці, або настінний портрет людини.

Будь-які ілюстрації або векторна графіка, у яких зображено реальних людей або частини їхніх тіл.
Відео з людьми, які проходять повз на задньому плані.
Для відео, що містять голоси, потрібна згода моделі від мовця.
Автопортрети — у такому випадку вам треба підписати згоду як фотограф і як модель.
Фотографії зі сценами оголеного тіла, навіть якщо обб’єкт неможливо впізнати на зображенні. Крім того, пам’ятайте, що потрібно також додати копію посвідчення особи для перевірки її віку.

Ось приклади зображень, для яких потрібна згода моделі:

А це приклади зображень, для яких не потрібна згода моделі:

Отримайте форму згоди моделі та контрольний список.

Ви можете завантажити шаблон згоди моделі з Adobe Stock, але ми також приймаємо форми згоди з інших джерел, якщо вони правильно заповнені й за суттю подібні до нашої форми згоди моделі.

Ви можете завантажити форму згоди тут або на порталі авторів. Також можна скористатися функцією Adobe Acrobat Sign, яка вимагає електронного підпису безпосередньо з порталу. Для цього не потрібно завантажувати програмне забезпечення. Докладніше 

Ось що ви побачите на порталі Contributor: 

1. Перш ніж ви зможете надіслати свій ресурс, потрібно спершу клацнути відповідь, яка відповідає умовам вашого файлу.

2. Якщо ви виберете «Так», відкриється інше вікно:

Перш ніж завантажити згоду, ви можете завантажити наш детальний контрольний список, щоб підтвердити, що включили всю потрібну для нас інформацію. Нижче наведено основі вимоги до згоди моделі.

Контрольне зображення моделі (потрібне в разі використання функції Acrobat Sign для збирання електронних підписів).
Усі імена мають бути надруковані ВЕЛИКИМИ ЛІТЕРАМИ, щоб їх можна було прочитати

Ім’я фотографа має збігатися з ім’ям власника облікового запису Adobe Stock.
Компанії й агентства можуть надсилати вміст, створений іншими фотографами й кінематографістами.
Фотографуючи/знімаючи на відео групу людей, вам будуть потрібні імена й підписи всіх учасників зйомки й окремі згоди. Наприклад, якщо ви фотографуєте чи знімаєте на відео футбольну команду, тренер не може підписати згоду від імені цілої команди.
Модератори не можуть приймати згоди, об’єднані в одному цифровому документі.
Згоди моделей потрібно надсилати у форматі JPEG. Імена файлів згоди моделі не повинні містити більше 30 символів і не повинні містити образливих слів. Зверніть увагу: коли ви додаєте назву згоди моделі на порталі, вона має складатися принаймні з 5 символів.

Усі підписи мають супроводжуватися однаковою датою. Якщо свідок підписує згоду, дата підпису для свідка й моделі має збігатися.
Інформація про дату й місце зйомки (деяким клієнтам потрібна ця інформація для використання ресурсу).
Одну згоду не можна використовувати для кількох зйомок. Для кожної зйомки потрібно створити нову згоду.

Дотримуйтеся цих вказівок для розділу свідка

Якщо моделі не виповнилося 18 років на момент створення зображення, потрібно отримати підпис одного з батьків або законного представника. Намагайтеся отримати підписи обох батьків, тобто один із батьків має підписати згоду як законний представник, а інший — як свідок. У такий спосіб зменшується ризик анулювання згоди одним із батьків.
Якщо мати чи батько фотографує чи знімає на відео свою дитину, вона (він) має написати своє ім’я друкованими літерами й підписати згоду двічі: один раз як автор місту, а інший — як мати/батько дитини.
Свідок не може бути моделлю чи фотографом.Ми не вимагаємо підпису свідка, якщо моделі виповнилося 18 років.
Для Acrobat Sign не потрібен підпис свідка.

Рекомендованою є добровільна інформація

Точна демографічна інформація приносить додаткову цінність вашому контенту. Хоча ця інформація не є обов'язковою, клієнти цінують репрезентативність і шукають фактичну інформацію для задоволення потреб своїх проєктів. Майте на увазі, що покупці Adobe Stock є з усього світу, тому повна й особлива інформація має вирішальне значення. Наприклад, навіть якщо ви працюєте з японськими моделями у переважно японському регіоні, не забудьте додати до згоди моделі «Японська», щоб створити інклюзивність і репрезентативність моделей.

Візьміть участь у шанобливій розмові з вашою моделлю та дайте їй можливість надати інформацію про те, як вона себе ідентифікує. Пам’ятайте, що демографічна інформація, як-от стать і етнічна приналежність, має бути точною як у ваших згодах моделей, так і в ресурсах. Хоча моделі можуть розігрувати сцени у ресурсах, вони повинні уникати демографічних характеристик, таких як етнічна приналежність, культурний фон тощо.

Пам'ятайте про регіональні чи національні закони, де надавання інформації може викликати дискомфорт або ризик для моделі. Повідомте моделі, що Adobe Stock є глобальною платформою і підтвердьте свою згоду на участь у зйомці.

Моделі можуть надати інформацію про свою етнічну приналежність, расу і спадщину в прапорцях, вільному тексті або так і так, залежно від згоди моделі.

Нарешті, щоб підвищити видимість пошуку, обов’язково включіть демографічну інформацію вашої моделі до ключових слів.

Мови згоди моделі

Згоду моделі Adobe Stock перекладено такими мовами:

Ми також приймаємо згоди моделей наступними мовами, якщо вони правильно заповнені й за суттю подібні до форми згоди моделі Adobe Stock.

Китайська
Чеська
Данська

Нідерландська
Фінська
Норвезька
Шведська
Турецька

Українська

Контрольний список згоди моделі

Обов’язковозавантажте і скористайтеся нашим контрольним списком перед завершенням і завантаженням згоди моделі. Це допоможе гарантувати, що ви нічого не пропустите, а ваш контент буде швидше схвалений нашими модераторами.