Import AutoCAD-bestanden

Laatst bijgewerkt op 16 dec. 2025

Leer hoe je artwork in DWG- en DXF-bestandsformaten kunt importeren in Adobe Illustrator om CAD-tekeningen te bewerken en te integreren in je ontwerpen.

Opmerking:

Gebruik AutoCAD versie 2.5 tot en met 2007 om bestanden te importeren en te openen in Illustrator.

Illustrator ondersteunt de meeste AutoCAD-gegevens, waaronder 3D-objecten, vormen, paden, externe referenties, splines, regio-objecten, raster en tekstobjecten.

Bij het importeren van een AutoCAD-bestand met externe referenties kun je deze nauwkeurig op het canvas van Illustrator plaatsen met behulp van het dialoogvenster DXF/DWG Options.

Selecteer in Illustrator File > Open.

Selecteer het AutoCAD-bestand in DWG- of DXF-formaat en selecteer vervolgens Open. Het dialoogvenster DXF/DWG Options wordt weergegeven.

Stel in het dialoogvenster DWG/DXF Options de volgende opties in:

  • Original Size: Importeert het bestand op zijn oorspronkelijke schaal uit AutoCAD, met behoud van de werkelijke afmetingen.
  • Scale to Fit Artboard: Schaalt de tekening om te passen binnen het Illustrator-tekengebied.
  • Scale by: Bepaalt de grootte van het geïmporteerde DXF- of DWG-bestand.
  • Scale: Hiermee kun je handmatig de schaalfactor instellen.
  • Unit(s): Stelt de maateenheid in voor het interpreteren van de bestandsgeometrie.
  • Scale Lineweights: Past de dikte van streken (lijngewichten) in een DXF/DWG-bestand aan op basis van de toegepaste schaling tijdens het importeren.
  • Layout: Hiermee kun je importeren tussen het hoofdtekeningmodel en de layoutweergave.
  • Center artwork: Centreert de geïmporteerde content op het tekengebied.
  • Merge Layers: Combineert ze in één enkele laag.
Een screenshot van het Adobe Illustrator DXF/DWG Options-dialoogvenster, met instellingen voor Artwork Scale en Layout-opties.
Stel in het DXF/DWG Options-dialoogvenster de opties voor Schaal, Eenheden en Layout in.

Selecteer OK om het bestand te openen en te bewerken.