É possível criar fólios e visualizadores personalizados para plataformas em diversos tamanhos de dispositivos. Por exemplo, a plataforma iOS (Apple) inclui modelos de 1024 x 768 e 2048 x 1536 para o iPad, e 480 x 320, 960 x 640 e 1136 x 640 para o iPhone.

Os visualizadores do Android e do iOS têm requisitos diferentes para exibir fólios. Qualquer tamanho de fólio que você criar pode ser exibido em um visualizador do Android. Os artigos são dimensionados e exibidos em formato letterbox conforme necessário. Contudo, no iPad, o visualizador só exibe fólios com uma proporção de 4:3. O visualizador do iPhone só exibe fólios com uma proporção de 3:2 ou 16:9 (1136 x 640)

Abordagem de fólio único (recomendada)

Embora as execuções sejam uma opção, é possível criar um único fólio para cada plataforma e permitir que o conteúdo seja dimensionado.

iOS

Em iPads, você pode criar um único fólio de 1024 x 768 que funciona no iPad SD e HD. De modo semelhante, você pode criar um único fólio de 480 x 320 compatível com iPhones SD e HD (consulte Criar artigos de várias execuções). Recomendamos criar uma execução adicional de 1136 x 640 compatível com dispositivos iPhone 5 e 6.

Android

Para visualizadores do Android, você pode criar um único fólio, como o fólio de 1024x768 usado para iPads ou um fólio de 1280x800, que é uma correspondência melhor para a dimensão do dispositivo Android. A escala desse fólio é aumentada ou diminuída em dispositivos Android. Para obter melhores resultados, teste o fólio em vários dispositivos Android. Outra opção para visualizadores nativos do Android é criar um fólio para celulares e outro fólio para tablets, e depois selecionar o fólio menor para exibição apenas em celulares e o fólio maior apenas em tablets ao criar o aplicativo. Consulte Configurar execuções para visualizadores nativos do Android.

Windows Store

Para visualizadores da Windows Store, recomendamos o uso de um único tamanho de fólio de 1024 x 768 para evitar esforços extras de design. O conteúdo é dimensionado e reduzido se necessário. Para projetar fólios específicos para dispositivos Windows, use 1366 x 768.

Execuções

Várias versões do mesmo fólio para diferentes dispositivos são chamadas de execuções. Se você criar várias execuções do fólio, o visualizador disponibilizará apenas a execução com as dimensões mais próximas às do dispositivo.

Em dispositivos Android, se o visualizador exibir uma execução que não corresponde às proporções do dispositivo, ele redimensionará o fólio de maneira correspondente. O visualizador pode adicionar letterboxes (barras pretas nas partes superior e inferior) ou pillarboxes (barras pretas laterais) conforme necessário.

As execuções são úteis por vários motivos:

  • Para criar conteúdo de iPhone que não seja exibido no formato letterbox no iPhone 5. Por exemplo, você pode criar uma execução 480 x 320 que funcione em dispositivos iPhone 3/4 e uma execução 1136 x 640 que preencha a área de exibição do iPhone 5 e dispositivos posteriores.
  • Para criar um fólio de aplicativo da Web apenas. Consulte Personalizar o visualizador da Web.
  • Para criar fólios separados para dispositivos Android voltados para celulares ou tablets.
  • Para criar fólios SD e HD separados (1024x768 e 2048x1536) para iPad. Essa opção é especialmente útil se você quiser usar o formato de artigo PNG ou JPG, em vez de PDF.

Consulte Criação de execuções de fólio.

Execuções de fólio
Execuções de fólio

A. Fólio de 1024 x 768 B. Fólio de 1024 x 600 C. Fólio de 1024 x 768 com letterbox em dispositivo de 1024 x 600 

Orientações de design para várias execuções

Caso deseje alterar a finalidade do mesmo documento para vários dispositivos, observe as seguintes instruções:

  • O visualizador do iPad exibe apenas os fólios com proporções 4:3, como 1024 x 768. O visualizador do iPhone exibe apenas fólios com uma proporção de 3:2, tal como 480 x 320 e 960 x 640, além de 1136 x 640 para o iPhone 5. Para os modelos iPhone 6 e 6 Plus, use execuções de 1136 x 640. Execuções de 1366 x 750 e 1920 x 1080 ainda não são compatíveis.
  • Em dispositivos Android, a escala é aumentada e diminuída pelos visualizadores em até 300% para ajustar o conteúdo nas dimensões do dispositivo. Alguma formatação letterbox pode ocorrer.
  • Quando você adiciona artigos a um fólio, as proporções da configuração Tamanho da página do documento devem corresponder às da configuração Tamanho do fólio (a menos que você selecione a opção Rolagem suave). Por exemplo, você pode adicionar documentos do InDesign de 1024 x 768 a um fólio de 2048 x 1536, já que as proporções de ambos são de 4:3. No entanto, não é possível adicionar documentos de 1280 x 768 a um fólio de 1024 x 800.
  • Ao criar para dispositivos Android, lembre-se de que a barra de navegação do sistema reduz a área de exibição. Por exemplo, se um dispositivo de 1280 x 800 incluir uma barra de navegação de 48 pixels, a área de exibição será de 1280 x 752 na orientação horizontal e de 800 x 1232 na orientação vertical. É recomendável permitir algum dimensionamento e letterbox, em vez de tentar criar execuções de fólio que representem essas dimensões diferentes.
  • Objetos em camadas ocultas não aparecem no fólio exportado. É possível criar camadas separadas para diferentes dispositivos móveis e objetos que só aparecem quando uma determinada camada é ativada. Antes de criar um artigo a partir de um documento, mostre e oculte as camadas apropriadas e altere o tamanho da página conforme necessário.
  • Caso habilite o compartilhamento em redes sociais para exibir o conteúdo no visualizador da Web, é possível criar uma execução que é mostrada em navegadores da Web. Consulte Criar uma execução somente para o visualizador da Web.
  • É recomendável que você use IDs de aplicativo diferentes para plataformas iOS, Android e Windows a fim de que possa utilizar um conteúdo diferente para plataformas diferentes, se necessário. Nem todos os recursos disponíveis no iOS têm suporte nas outras plataformas, conforme descrito na próxima seção.

Recursos não compatíveis com outras plataformas

Alguns recursos que funcionam no iPad não são suportados nos visualizadores Android e Windows. Por exemplo, os panoramas não são suportados na plataforma Android ou Windows. Para conteúdo HTML, certifique-se de que ele funciona corretamente no navegador da plataforma e no fólio da DPS. Consulte Lista de recursos compatíveis com o DPS.

Artigos sobre a criação de aplicativos

Para obter informações sobre como criar aplicativos do DPS para dispositivos Android, consulte Criação de aplicativos DPS nativos para Android.

Para obter informações sobre como criar aplicativos do DPS para a Windows Store, consulte Criação de aplicativos DPS para Windows Store.

Esta obra está licenciada sob uma licença não adaptada da Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0  As publicações do Twitter™ e do Facebook não são cobertas pelos termos do Creative Commons.

Avisos legais   |   Política de privacidade online