Suavizar rolagem em artigos

Está visualizando o artigo correto?

Esse artigo se refere à Digital Publishing Suite. Para o artigo da Digital Publishing Solution (DPS 2015), consulte Criar artigos do DPS 2015 no InDesign.

Você pode ativar a opção de suavização de rolagem para artigos individuais. Suavizar rolagem (não confundir com quadros com rolagem) é útil para layouts longos e com uma única página, como um índice. Se a suavização da rolagem estiver ativada, crie seu design de acordo. Por exemplo, para iPad, você pode criar documentos paisagem ou retrato com 1024x2000 e 768x2000, respectivamente.

Um documento com múltiplas páginas não pode ser usado para um artigo com rolagem suavizada. Ao criar artigos de rolagem suave usando o formato de imagem PDF, a pressão e o zoom não são ativados.

No InDesign, use a caixa de diálogo Novo documento ou Configuração do documento para especificar o tamanho da página.

Rolagem página por página e rolagem suave

A. Rolagem página por página horizontal B. Rolagem suave horizontal C. Rolagem página por página vertical D. Suavização da rolagem vertical 

Para criar um artigo com Rolagem suave, execute um dos seguintes procedimentos:

  1. Crie um documento de uma página com as dimensões apropriadas, tais como 1024x2000 para um documento de orientação paisagem ou 768x2000 para um documento de orientação retrato.

  2. Na exibição de artigo do painel do Folio Builder, clique em Adicionar para criar um artigo.

  3. Na caixa de diálogo Novo artigo, especifique as seguintes opções:

    Suavização da rolagem

    Selecione Somente horizontal se o artigo contiver apenas um layout de paisagem com Rolagem suave. Essa opção é útil para um artigo em um fólio com orientação horizontal apenas ou um artigo no qual a versão de paisagem é de Rolagem suave e a versão de retrato está desativada (ajuste à página). Selecione Ambas as direções para fólios de orientação dupla nos quais ambos os layouts são de Rolagem suave.

    Layout de retrato/Layout de paisagem (InDesign CS6)

    Especifique o layout a ser usado para o artigo, especialmente útil se você criou layouts alternativos. Se os seus layouts de retrato e de paisagem estiverem em documentos separados, escolha o layout apropriado para uma opção e Nenhum para o outro. Em seguida, abra o outro documento e adicione-o como o segundo layout.

    Retrato/Paisagem (InDesign CS5/CS5.5)

    Especifique a orientação do documento. Por exemplo, para um documento de 768x2000, selecione Retrato. Para um documento de 1024x2000, selecione Paisagem.

  4. Clique em OK.

  5. Em um fólio de orientação dupla, adicione o segundo layout ao artigo.

Informações adicionais

Também é possível criar um artigo de rolagem suave importando-o. Crie arquivos de origem _h e _v e use a opção Importar artigo. Consulte Importar artigos do InDesign.

No momento, a Suavização da rolagem funciona apenas na vertical. Para rolar um artigo horizontalmente, é possível criar um quadro com rolagem. Consulte Sobreposições de quadro com rolagem.

Para ajustar o tamanho da página de rolagem suave, use a ferramenta Página para selecionar a página e, em seguida, ajuste a altura da página.

Tutorial de vídeo

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?