Sur cette page
- Nouvelles fonctionnalités de la version de juillet 2018 (version 12.1.2)
- Nouvelles fonctionnalités de la version d’avril 2018 (version 12.1.1)
- Nouvelles fonctionnalités de la version d’avril 2018 (version 12.1)
- Nouvelles fonctionnalités de la version de janvier 2018
- Nouvelles fonctionnalités de la version d’octobre 2017
- Adobe Media Encoder CC version 2017.1 | Avril 2017
- Adobe Media Encoder CC version 2017 | Novembre 2016
某些 Creative Cloud 应用程序、服务和功能在中国不可用。
Adobe Media Encoder est l’application incontournable pour satisfaire tous vos besoins en matière de traitement de médias, qu’il s’agisse d’assimilation, de transcodage, de création de proxys ou encore de conversion dans n’importe quel format. Parfaitement intégré dans Adobe Premiere Pro CC, After Effects CC et d’autres applications, Adobe Media Encoder fournit un workflow de traitement multimédia fluide pour les professionnels de l’audiovisuel.
Lisez la suite pour découvrir rapidement la liste des nouvelles fonctionnalités et améliorations, ainsi que des liens vers des ressources offrant d’autres d’informations.
Cette version d’Adobe Media Encoder offre une meilleure prise en charge des formats et des corrections de problèmes.
Améliorations des formats
- Performances améliorées lors du décodage de fichiers .mp4 et .mov H.264 8 bits 4:2:0 sur du matériel Mac.
- Performances améliorées lors du décodage de fichiers HEVC sur du matériel Mac.
- Prise en charge de l’exportation des séquences VR pour 8k x 8k vers H.264
- Prise en charge du codage matériel du format HEVC pour cartes graphiques Intel sous Windows.
- Amélioration des performances pour les formats Sony RAW/XOCN.
- Prise en charge de l’exportation des formats XAVC QFHD Long GOP 4:2:2.
- Prise en charge des métadonnées d’acquisition de caméra Panasonic dans Premiere Pro.
Pour obtenir la liste des problèmes résolus dans cette version, voir Liste des corrections de bogues dans Adobe Media Encoder CC.
Remarque :
Facebook nécessite désormais que les logiciels tiers chargent les médias directement sur une page. Si aucune page n’est associée à votre compte Facebook actif, vous devez ajouter une page ou utiliser un compte différent pour continuer le chargement à partir d’Adobe Media Encoder ou de Premiere Pro.
Cette version d’Adobe Media Encoder offre une stabilité générale du produit et des correctifs de bogues. Pour obtenir la liste des problèmes résolus dans cette version, voir Liste des corrections de bogues dans Adobe Media Encoder CC.
Cette version d’Adobe Media Encoder met à votre disposition des optimisations destinées à améliorer les performances, la stabilité et la cohérence.
Nouveautés de cette version d’Adobe Media Encoder CC Adobe Media Encoder prend en charge le codage H.264 avec accélération matérielle sous Windows 10 avec les processeurs Intel® Core™ de 6e génération, ou plus récents, et Intel Graphics activés. Il prend également en charge le codage H.264 et HEVC avec accélération matérielle sur les systèmes Mac OS 10.13 équipés du matériel compatible. Pour plus d’informations sur les paramètres de codage matériel, voir Référence des paramètres d’exportation pour Adobe Media Encoder.
Remarque :
L’accélération matérielle n’est pas prise en charge pour le codec Mac ProRes avec les systèmes équipés d’un processeur graphique Intel.
Adobe Media Encoder prend en charge les nouveaux formats d’importation ci-dessous :
- Caméra Canon C200
- Caméra Sony Venice
- Prise en charge des fichiers DV avec enveloppe MXF (Dalet)
- MPEG-1 Audio Layer II
Cette version d’Adobe Media Encoder prend également en charge le format caméra RED Image Processing Pipeline [IPP2] et la nouvelle limite Twitter de 280 caractères. Pour plus d’informations sur les formats pris en charge dans Adobe Media Encoder, voir Formats de fichiers pris en charge pour l’importation avec Adobe Media Encoder.
Adobe vise continuellement à adopter les workflows les plus récents, et à prendre en charge les formats et codecs utilisés à grande échelle dans l’industrie cinématographique et de la vidéo. Par conséquent, les prochaines versions d’Adobe Media Encoder, à partir de la version 12.1, ne prendront plus en charge les formats et codecs QuickTime 7 hérités. Les codecs professionnels utilisés généralement dans les fichiers vidéo QuickTime, tels que ProRes, DNxHD et Animation, ne sont pas concernés par ce changement. Ces codecs sont pris en charge en mode natif dans Adobe Media Encoder.
Pour plus d’informations, voir Fin de la prise en charge de QuickTime 7.
Pour obtenir la liste détaillée des problèmes résolus dans cette version, voir Liste des corrections de bogues dans Adobe Media Encoder CC.
Pour consulter la liste des problèmes connus de cette version, voir Problèmes connus d’Adobe Media Encoder.
Remarque :
Les informations d’identification de compte relatives aux destinations de publication sont désormais stockées dans Keychain (Mac) et dans le Gestionnaire d’informations d’identification (Windows). Si vous étiez déjà connecté à des comptes de médias sociaux dans Adobe Media Encoder ou Premiere Pro 12.0, vous devrez vous y reconnecter après avoir effectué la mise à niveau vers la version 12.1.
Nous accordons une grande importance à vos commentaires qui nous aident à façonner Adobe Media Encoder. Vous pouvez nous soumettre vos idées de fonctionnalités et signaler les bogues par le biais du site User Voice : https://www.adobe.com/go/mediaencoder-uservoice
User Voice fonctionne mieux quand vous soumettez une seule idée par publication, mais sentez-vous libre de soumettre autant de publications que vous le souhaitez.
Cette version d’Adobe Media Encoder prend en charge les nouveaux formats d’importation suivants :
- HEVC dans un conteneur MOV (iPhone/iPad/Phantom)
- Fréquence d’images variable dans des conteneurs H.264 et H.265
- ALEXA MINI (ARRIRAW dans le conteneur MXF).
Pour plus d’informations sur les formats pris en charge dans Adobe Media Encoder, reportez-vous à Formats de fichiers pris en charge pour l’importation avec Media Encoder.
Pour obtenir la liste détaillée des problèmes résolus dans cette version, voir Liste des corrections de bogues dans Adobe Media Encoder CC.
Cette version d’Adobe Media Encoder est livrée avec de nombreuses améliorations au niveau de la publication. Lisez ce qui suit pour en savoir plus sur ces fonctionnalités.
Adobe Media Encoder vous permet de préciser une chaîne lors du téléchargement sur YouTube ou Vimeo.
Pour plus d’informations, voir Spécification des chaînes dans YouTube.
Vous pouvez également indiquer une liste de lecture lors du téléchargement sur YouTube. Pour plus d’informations, voir Spécification des chaînes dans YouTube.
Vous pouvez désormais sélectionner une vignette personnalisée pour vos vidéos YouTube. Sélectionnez une image dans la vidéo source ou sélectionnez une image externe à utiliser en tant que vignette personnalisée.
Pour plus d’informations, voir Spécification des chaînes dans YouTube.
Adobe Media Encoder vous offre la possibilité d’indiquer une page incluse dans la liste de toutes les pages disponibles pour votre compte Facebook.
Vous pouvez à présent utiliser le champ Titre afin d’indiquer un titre personnalisé pour vos téléchargements, et les mettre en ligne sur YouTube, Facebook et Vimeo.
Les utilisateurs de Mac peuvent également exporter du contenu au format GIF animé. Dans les versions précédentes, cette fonctionnalité était disponible uniquement sous Windows.
Pour en savoir plus, voir Fichiers pris en charge pour l’exportation avec Adobe Media Encoder.
Adobe Media Encoder comporte une nouvelle notification concernant les éléments manquants. Dans le cas des sources et des sorties dans lesquelles il manque des éléments, une icône Avertissement est affichée dans la file d’attente. Cet avertissement vous permet de corriger tout problème avant de commencer le codage.
La liste des préconfigurations Correspondance à la source a été améliorée et modifiée sous Adobe Media Encoder.
- Ajout du débit adaptatif aux préconfigurations Correspondance à la source : il existe trois nouvelles préconfigurations Correspondance à la source pour le format H.264. Celles-ci choisissent automatiquement le meilleur débit en fonction du format d’image et de la fréquence d’images de la source :
- Correspondance à la source : haut débit adaptatif
- Correspondance à la source : débit moyen adaptatif
- Correspondance à la source : faible débit adaptatif
- Simplification des préconfigurations H.264 : afin de simplifier les préconfigurations système redondantes et obsolètes pour l’exportateur au format H.264, certaines préconfigurations ont été modifiées et améliorées.
- Diffusion > H.264 : liste plus courte de préconfigurations utilisant la correspondance à la source pour la fréquence d’images
- Périphériques > Mobile : liste plus courte de préconfigurations génériques pour les périphériques présentant des tailles d’image courantes
- VR > H.264 : liste plus courte des préconfigurations VR définies sur Correspondance à la source
- Vidéo web > Réseaux sociaux : nouvelle préconfiguration Facebook qui vous aide à télécharger du contenu pour les médias 1080p
Vous pouvez utiliser l’option Ignorer les claps, qui permet à l’adaptateur de durée d’ignorer des séquences (une série d’images fixes présentant une durée combinée de plus de dix secondes).
Pour en savoir plus, voir Adaptateur de durée.
Adobe Media Encoder utilise une nouvelle police, Adobe Clean, comme police d’affichage sous Mac et Windows. Adobe Clean est la nouvelle police d’affichage standard pour toutes les applications vidéo numériques dans Creative Cloud.
Cette version s’accompagne de Projets d’équipe. Projets d’équipe est un service hébergé permettant aux monteurs et spécialistes de l’animation graphique de collaborer sur des projets dans Adobe Media Encoder, Prelude CC, Premiere Pro CC et After Effects CC. Ce service ajoute des fonctionnalités de collaboration approfondies, telles que l’historique des versions et la résolution dynamique des conflits. Les professionnels de la postproduction peuvent partager leurs montages et récupérer les modifications les plus récentes auprès de collaborateurs, ce qui autorise les modifications simultanées sur un seul projet ; cela s’avère particulièrement efficace pour les workflows dans lesquels vous pouvez assimiler des éléments dans Prelude, tandis que des effets visuels et des animations graphiques sont effectués dans After Effects, et que le montage est perfectionné dans Adobe Premiere Pro.
Restrictions :
- Vous ne pouvez ni modifier ni partager une production dans AME ; vous pouvez uniquement coder des ressources de Projet d’équipe dans AME.
- Pour afficher votre fichier de Projet d’équipe dans AME, veillez à vous connecter avec un Enterprise ID ou un ID Projet d’équipe. Vous pouvez être connecté à Creative Cloud, à Premiere Pro ou à d’autres applications Adobe.
- Lorsqu’AME est installé en tant qu’application autonome sur un nouveau système, vous êtes invité à vous connecter. Si Premiere Pro, After Effects ou d’autres applications Adobe sont installés sur le même système, AME utilise ces informations d’identification.
Pour plus d’informations sur l’exploration et le rendu de Projets d’équipe dans AME, voir Utilisation simultanée de projets vidéo partagés.
Cette version intègre l’affectation de profils colorimétriques personnalisés pour des sources After Effects. Vous pouvez désormais inclure les profils colorimétriques dans les fichiers JPEG lors de l’exportation d’une composition After Effects.
Remarque :
Cette version ne prend en charge que l’incorporation de profils colorimétriques personnalisés pour les exportations JPEG.
Pour plus d’informations sur la prise en charge des profils colorimétriques personnalisés, voir Gestion des couleurs.
Vous pouvez désormais recréer automatiquement les liens d’éléments dans un projet Premiere Pro, tout en les déplaçant vers une autre machine. Auparavant, lorsque Media Encoder repérait des fichiers multimédia par rapport à un chemin d’accès à un projet, ces éléments apparaissaient en tant que « Média hors ligne ».
Grâce à cette amélioration, vous pouvez déplacer vos fichiers multimédias et projets Premiere Pro vers un nouvel emplacement sur un autre ordinateur. Recréer un lien n’est possible que si vos éléments conservent le même chemin d’accès relatif au projet. Lorsque vous déplacez les fichiers multimédia et de projet, importez le fichier de projet dans Adobe Media Encoder et les liens de tous les médias sont automatiquement rétablis.
Cette version offre la possibilité de transférer automatiquement les vidéos exportées vers le portail des contributeurs Adobe Stock. Adobe Stock met à votre disposition des millions d’images, graphiques et vidéos créés directement dans Photoshop, Illustrator et toutes vos applications favorites. Pour une connexion transparente à partir d’Adobe Media Encoder, veillez à accepter les conditions d’utilisation d’Adobe Stock.
Pour plus d’informations, voir Référence des paramètres d’exportation pour Adobe Media Encoder.
Cette version offre la possibilité de coder dans Adobe Media Encoder et, dans le même temps, de lire ou de faire défiler du contenu dans Premiere Pro. Auparavant, aucune option ne permettait d’empêcher Adobe Media Encoder de suspendre la file d’attente lors du défilement ou de la lecture de contenu multimédia dans Premiere Pro.
Remarque :
Cela ne fonctionne que si vous placez du contenu en file d’attente dans Adobe Media Encoder à partir de la boîte de dialogue Réglages d’exportation de Premiere Pro.
Remarque :
Pour éviter les problèmes de lecture, veillez à ce que la configuration système de votre ordinateur soit conforme aux exigences, étant donné qu’Adobe Media Encoder code et écrit simultanément sur le disque.
Pour plus d’informations sur l’utilisation de la commande Pause, voir Préférences.
Affichage de la profondeur par couche et de la couche alpha dans les libellés de codage des couleurs
Adobe Media Encoder propose maintenant un codage des couleurs plus clair et des informations sur la couche alpha en bits par couche.
En outre, cette fonctionnalité :
- facilite la compréhension des paramètres de résolution ;
- indique quand le rendu d’une couche alpha est effectué.
Remarque :
Cette fonction s’applique à l’exportateur QuickTime uniquement.
Pour en savoir plus sur cette fonctionnalité, voir Référence des paramètres d’exportation pour Adobe Media Encoder.
Vous pouvez désormais combiner plusieurs ressources dans un seul élément dans AME. Les utilisateurs peuvent modifier l’ordre des ressources au sein de l’élément assemblé après l’importation.
Pour plus d’informations, voir Assemblage d’éléments à l’aide d’Adobe Media Encoder.
Behance a été ajouté au workflow étendu de publication avec destination d’Adobe Media Encoder, comme d’autres options de publication sur des réseaux sociaux, tels que YouTube, Facebook, Vimeo et Twitter. Les utilisateurs peuvent maintenant effectuer un rendu des vidéos et les partager directement sur Behance à partir d’Adobe Media Encoder.
Pour plus d’informations, voir Paramètres de Behance.
Cette option peut être utilisée pour les sources qui contiennent une couche alpha. Lorsque cette option est activée, seul le rendu de la couche alpha est effectué dans la vidéo de sortie. Un aperçu en niveaux de gris de la couche alpha est affiché dans l’onglet Sortie. Ce paramètre s’avère utile lors de l’exportation de contenu vers des formats tels que MXF qui ne prennent pas en charge les informations de transparence. Vous pouvez utiliser la sortie de couche alpha seule pour définir des zones transparentes de votre vidéo dans des applications tierces.
Adobe Media Encoder vous permet désormais d’assimiler des fichiers multimédia provenant d’un appareil photo sur un disque local afin de commencer rapidement le montage dans Adobe Premiere Pro.
Pour plus d’informations, voir Utilisation de préconfigurations d’assimilation avec Media Encoder.